- Nachrichten
- Politik
- China
- Shen Yun
- Wirtschaft
- Innovation
- Umwelt
- Wissen
- Feuilleton
- Gesundheit
- Lifestyle
- Video
Privates Treffen zwischen Obama und Suu Kyi im Weißen Haus
Washington – US-Präsident Barack Obama hat die birmanische Politikerin Aung San Suu Kyi zu einem privaten Treffen ins Weiße Haus eingeladen. Das Gespräch war US-Regierungskreisen zufolge für (den heutigen) Mittwoch geplant. Die birmanische Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Suu Kyi befindet sich derzeit auf einer...
19.09.2012
Höchsten Auszeichnung des US-Kongresses
Suu Kyi erhält Goldene Ehrenmedaille des US-Kongresses
Washington – Die birmanische Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi wird am (heutigen) Mittwoch mit der höchsten Auszeichnung des US-Kongresses geehrt. Die Goldene Ehrenmedaille war ihr bereits 2008 zugesprochen worden, als sie in ihrer Heimat noch unter Hausarrest stand. Zu der Verleihungszeremonie im Kapitol in...
19.09.2012
Suu Kyi spricht sich für Lockerung von US-Sanktionen gegen Birma aus
Washington – Mi der Forderung nach einer Lockerung der verbliebenen US-Sanktionen gegen Birma hat Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ihre Amerikareise eingeläutet. Das birmanische Volk müsse nun sein Schicksal in die eigene Hand nehmen, erklärte die Friedensnobelpreisträgerin nach einem Treffen mit US-Außenministerin Hillary Clinton im...
18.09.2012
Washington – Die birmanische Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi wird in dieser Woche im amerikanischen Kongress geehrt. Suu Kyi wollte am Montag ihre 17-tägige Amerikareise beginnen, die sie unter anderem nach Washington, New York und Kalifornien führen soll. Geplant sind unter anderem Treffen mit...
17.09.2012
Konflikt
Aung San Suu Kyi boykottiert Parlamentssitzung in Birma
Rangun – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi und die neu ins Parlament gewählten Mitglieder ihrer Partei haben ihre erste Sitzung im Parlament boykottiert. Wegen eines Streits um die von den Abgeordneten abzulegende Eidesformel war zur Eröffnung der Sitzung am Montag im Oberhaus kein Mitglied der Nationalen Liga für...
23.04.2012
Suu Kyi hofft auf neue Ära
Opposition feiert eindeutigen Sieg bei Nachwahl in Birma
Rangun – Die Partei von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat bei der Nachwahl in Birma offenbar einen deutlichen Sieg gefeiert. Die Nationale Liga für Demokratie (NLD) habe mindestens 43 der 44 Parlamentssitze erobert, um die sich beworben hatte, sagte Parteisprecher Han Than. Ein Sprecher der Wahlkommission bestätigte inoffiziell...
02.04.2012
Nach Amnestie
Neue Anklage gegen regimekritischen Mönch in Birma
Rangun – Inmitten einer politischen Öffnung in Birma will die Justiz des Landes wieder gegen einen der Anführer der massiven Antiregierungsproteste im Jahr 2007 vorgehen. Der Mönch Shin Gambira solle wegen Besetzung eines von der Regierung versiegelten Klosters und Einbruchs in zwei weitere angeklagt werden, berichtete die staatliche Zeitung...
19.02.2012
Demokratisierung erhofft
Sechs Millionen Euro Entwicklungshilfe für Birma
Berlin – Rund sechs Millionen Euro hat Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel (FDP) verschiedenen Organisation für Birma zugesagt. Zum Abschluss seiner dreitägigen Reise in das südostasiatische Land erklärte Niebel am Mittwoch: "Aung San Suu Kyi hat mich ausdrücklich in meiner Einschätzung unterstützt, dass die Entwicklungszusammenarbeit...
15.02.2012
Gute Beziehungen angestrebt
Burmas Balanceakte zwischen Indien und China
In ihren anhaltenden Bemühungen um die bilaterale Zusammenarbeit mit wirtschaftlich starken Nachbarstaaten muss die burmesische Regierung ihre diplomatischen Engagements mit Indien und China, die traditionell wirtschaftliche und politische Rivalen sind, im Gleichgewicht halten. Warum ist es für Burma (auch Myanmar genannt) wichtig, gegenüber...
24.10.2011
Burma, Thailand und Laos
Erdbeben der Stärke 6,8 erschüttert Burma
Rangun – Ein Erdbeben der Stärke 6,8 hat am Donnerstag den Nordosten Burmas erschüttert und eine Frau das Leben gekostet. Das Beben ereignete sich im Grenzgebiet von Burma, Thailand und Laos, rund 110 Kilometer nördlich der thailändischen Stadt Chiang Rai. Dort habe es leichte Schäden gegeben, berichtete das thailändische Fernsehen. Noch...
24.03.2011
Erstes Wiedersehen nach zehn Jahren
Burmanische Oppositionsführerin Suu Kyi mit Sohn wieder vereint
Rangun – Zum ersten Mal seit zehn Jahren hat die burmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi am Dienstag einen ihrer Söhne wieder in die Arme schließen dürfen. Das Wiedersehen fand auf dem Flughafen von Rangun statt, nachdem die Militärjunta dem in Großbritannien lebenden Kim Aris nach mehrwöchigem Zögern ein Visum gewährt hatte....
23.11.2010
Burmas Zukunft
Suu Kyi fordert direkte Gespräche mit der Militärjunta
Rangun – Die burmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat nach ihrer Freilassung aus dem jahrelangen Hausarrest am Sonntag die Fortsetzung des Kampfes für Menschenrechte und einen Rechtsstaat in Burma angekündigt. Die herrschende Militärjunta forderte sie am Sonntag in einer Rede vor rund 5.000 Anhängern zu direkten Gesprächen auf....
14.11.2010
Nach sieben Jahren Isolation
Burmanische Oppositionsführerin Suu Kyi wieder frei
Rangun – Mit der burmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ist die wahrscheinlich berühmteste Gefangene der Welt wieder frei. Die zierliche Friedensnobelpreisträgerin, mit ihrem stillen Widerstand ein steter Stachel im Fleisch der Militärjunta, hat trotz aller Oppressionen nicht nachgegeben. Gelassen und mit großer Würde kämpft...
13.11.2010
Burma
Burmanische Oppositionsführerin Suu Kyi kommt frei
Rangun – Die burmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi kommt auf freien Fuß. Ihr wurde am Samstag die Aufhebung ihres Hausarrest verlesen, wie ein Gewährsmann der Militärjunta erklärte. Die Friedensnobelpreisträgerin kann damit ihr Haus zum ersten Mal seit sieben Jahren wieder verlassen. Sie kann sich aber auch noch weigern, das...
13.11.2010
Burma
Unterstützer hoffen auf Freilassung von Suu Kyi
Rangun – Anhänger der burmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi haben sich in der Nähe ihres Hauses versammelt, um ihre mögliche Freilassung verfolgen zu können. Die Friedensnobelpreisträgerin steht seit sieben Jahren in Rangun unter Hausarrest, der am (heutigen) Samstag ausläuft. Am Morgen kamen die Unterstützer zusammen, die...
13.11.2010
Burma
Burmesische Oppositionelle Suu Kyi kommt offenbar frei
Rangun – Die burmesische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi steht offenbar kurz vor der Entlassung aus ihrem langjährigen Hausarrest. Gewährsleute hätten ihm berichtet, die Militärregierung habe das nötige Dokument für die Freilassung bereits unterzeichnet, sagte der Vize-Parteichef der Nationalen Liga für Demokratie (NLD), Tin Oo, am...
12.11.2010
Betrugsvorwürfe
Nach Wahl in Birma Kämpfe ausgebrochen
Rangun – Nach der von Betrugsvorwürfen begleiteten Parlamentswahl in Birma sind am Sonntag im Grenzgebiet zu Thailand Kämpfe zwischen Rebellen und Regierungstruppen ausgebrochen. Mindestens zehn Menschen wurden verletzt, hunderte verängstigte Menschen flohen nach Thailand. In der Grenzstadt Myawaddy waren noch am Montagnachmittag vereinzelt...
08.11.2010
Zahlen und Fakten
Rangun – Bei den Wahlen in Birma am Sonntag gibt es mehr als 29 Millionen Wahlberechtigte und 40.000 Wahllokale. 3.071 Kandidaten von 37 Parteien sowie 82 parteilose Bewerber konkurrieren um 1.159 Mandate: 494 Sitze sind in dem aus zwei Kammern bestehenden Landesparlament und 665 in den 14 Regionalparlamenten zu vergeben. In Gegenden ethnischer...
05.11.2010
Anstehender Wandel
Seltener weißer Elefant in Burma gefangen
Rangun – Sechs Wochen vor den ersten Wahlen im Land seit 20 Jahren ist im Nordwesten Burmas ein weißer Elefant gefangen worden. Die staatliche Zeitung "Das Neue Licht von Burma" feierte den Fang des seltenen Tieres als gutes Omen. Es sei glückverheißend, dass der Dickhäuter ausgerechnet jetzt entdeckt worden sei, da Burma einen...
25.09.2010
Burma
Burmesische Oppositionspartei eröffnet Zentrale in Rangun
Rangun (apn) Ehemalige Anhänger der burmesischen Oppositionsführerin Aung Sang Suu Kyi haben am Sonntag den Hauptsitz ihrer neugegründeten Partei eingeweiht. Die Feier in der Hauptstadt Rangun wurde von Polizisten in Zivil überwacht. Die Partei Nationale Demokratische Kraft (NDF), deren Gründung von Suu Kyi kritisiert wurde, will in diesem...
01.08.2010
Monsun
Rangun (apn) Tagelange Regenfälle sowie Erdrutsche haben im Nordwestens Burmas nach Angaben der Streitkräfte mindestens 63 Menschen das Leben gekostet. Von den Unwettern im Staat Rakhine betroffen waren 15.000 Familien, wie die UN erklärten. Staatliche Medien sprachen von 2.000 Betroffenen. Die Zahl der Todesopfer könne noch steigen,...
21.06.2010
Burma unter den Augen der Welt
Suu Kyi begeht 65. Geburtstag unter Hausarrest
Rangun (apn) In der Abgeschiedenheit ihres Hausarrests hat die burmesische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi am Samstag ihren 65. Geburtstag verbracht. Überall auf der Welt wurde wieder an die herrschende Militärjunta appelliert, Suu Kyi freizulassen. UN-Generalsekretär Ban Ki Moon sagte in New York, er sei tief besorgt, dass die...
19.06.2010
Monsun
Fast 60 Tote durch Unwetter in Burma
Rangun (apn) In Burma ist die Zahl der Todesopfer in der Folge heftiger Unwetter auf fast 60 gestiegen. Starker Regen hatte von Sonntag bis Mitte der Woche vor allem den Nordwesten des Landes heimgesucht, wo es zu Überschwemmungen und Erdrutschen kam. Häuser, Schulen und Brücken wurden fortgespült, mehr als 2.000 Menschen mussten in Sicherheit...
18.06.2010
Südostasien
Top US-Diplomat trifft burmesische Oppositionsführerin Suu Kyi
Rangun (apn) Der US-Diplomat Kurt Campbell hat am Montag die burmesische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in Rangun getroffen. Genau Angaben zu dem Inhalt des Gesprächs in einem Gästehaus der Regierung wurden nicht bekannt. Kurz zuvor war Campbell auch mit anderen Vertretern der Oppositionspartei Nationale Liga für Demokratie (NLD)...
10.05.2010
Friedensnobelpreisträgerin
Suu Kyi zu Herzuntersuchung kurzzeitig im Krankenhaus
Rangun (apn) Die unter Hausarrest stehende birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ist am Sonntagabend zu einer Herzuntersuchung in ein Krankenhaus gebracht worden. Das teilte ein Regierungsbeamter mit. Demnach wurde die 64-Jährige gegen 21.00 Uhr Ortszeit von ihrem Haus zu einer Klinik in Rangun gebracht. Der Aufenthalt in dem...
12.04.2010
Militärregime
Staatengemeinschaft fordert freie Wahlen in Burma
New York (apn) Die internationale Gemeinschaft hat das Militärregime in Burma aufgerufen, der Opposition die Beteiligung an der bevorstehenden Parlamentswahl zu ermöglichen. Dies schließe auch die Freilassung aller politischen Gefangenen ein, sagte UN-Generalsekretär Ban Ki Moon nach einem Treffen der Gruppe der Freunde Myanmars am Donnerstag...
26.03.2010
Burma
Proteste gegen Wahlausschluss Suu Kyis
Rangun (apn) Der Ausschluss der burmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi von der versprochenen Parlamentswahl ist international auf Kritik gestoßen. Sollten Suu Kyi und ihre Partei nicht an der Wahl teilnehmen können, wäre die Abstimmung eine Farce und würde dem angestrebten Fahrplan zur Demokratisierung widersprechen, sagte der...
11.03.2010
Politische Gefangene
Suu Kyi von Parlamentswahl ausgeschlossen
Rangun (apn) Die burmanische Militärregierung hat mit dem von ihr erlassenen Wahlgesetz Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi von einer Kandidatur ausgeschlossen. Die am Mittwoch in staatlichen Zeitungen bekanntgegebenen Vorschriften zur Registrierung politischer Parteien könnte zudem ihre Partei dazu zwingen, die Friedensnobelpreisträgerin...
10.03.2010
Oppositionsführerin darf nicht antreten
Burmanische Junta will dieses Jahr wählen lassen
Rangun (APD) Die Militärjunta in Burma hat bestätigt, dass in diesem Jahr eine Parlamentswahl in dem südostasiatischen Land stattfinden soll. Einen Termin nannte Juntachef Than Shwe aber nicht. „Das ganze Volk muss korrekte Entscheidungen treffen“, sagte der General am Montag in einer Erklärung anlässlich des Unabhängigkeitstags, ohne...
04.01.2010
Friedensnobelpreisträgerin
Oberstes Gericht in Birma nimmt Beschwerde von Suu Kyi an
Rangun – Das Oberste Gericht von Birma hat am Freitag eine Beschwerde von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gegen die 18-monatige Verlängerung ihres Hausarrests angenommen. Das Gericht setzte für den 21. Dezember eine Anhörung dazu an. Die Friedensnobelpreisträgerin wurde im August verurteilt, weil sie mit der Aufnahme eines ungebetenen...
04.12.2009
Birma
Suu Kyi von Gesprächen mit Junta ermutigt
Rangun – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat nach ihren jüngsten Gesprächen mit einem Vertreter der Militärjunta die Hoffnung auf eine neue Phase der Entspannung geäußert. Ihr Anwalt Nyan Win sagte am Freitag, die 64-jährige Nobelpreisträgerin sei optimistisch, „hofft aber auf mehr“. Suu Kyi wurde in diesem Monat...
16.10.2009
Die Friedensnobelpreisträgerin
Gericht lehnt Freilassung von Suu Kyi ab
Rangun – Ein Berufungsgericht in Birma hat am Freitag eine Aufhebung des Hausarrests gegen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi abgelehnt. Der Einspruch der Friedensnobelpreisträgerin gegen ein Urteil, mit dem ihr Hausarrest verlängert wurde, sei zurückgewiesen worden, teilte ihr Anwalt Nyan Win mit. Suu Kyi wurde von den Behörden...
02.10.2009
Burma
Rangun – Die burmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi legt Berufung gegen ihre neuerliche Verurteilung ein. Ihre Anwälte wollten noch am heutigen Donnerstag bei einem Gericht in Rangun einen entsprechenden Antrag stellen, wie Kyis Hauptverteidiger Kyi Win mitteilte. Die 64-jährige Friedensnobelpreisträgerin ist am 11. August zu...
03.09.2009
Sanktionen
Anwalt: Bedingungen für Suu Kyis Hausarrest verschlechtert
Rangun – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi leidet nach Angaben ihres Anwalts seit dem Urteil vor zwei Wochen unter schärferen Vorgaben für ihren Hausarrests. Die Junta habe bislang nicht auf Suu Kyis Bitte reagiert, von ihrem persönlichen Arzt besucht zu werden, sagte Nyan Win am Dienstag. Außerdem hätten weder er noch...
25.08.2009
Politiker traf Suu Kyi
In Burma inhaftierter US-Bürger wird abgeschoben
Rangun – Der in Burma inhaftierte US-Bürger John Yettaw wird in sein Heimatland abgeschoben. Das Büro des demokratischen US-Senators Jim Webb erklärte am Samstag, Webb habe in Verhandlungen mit der Juntaführung in Rangun die Freilassung des 53-Jährigen erwirkt. Er werde am Sonntag mit ihm nach Bangkok ausreisen. Webb durfte auch mit der...
15.08.2009
Burma
Suu Kyi bleibt unter Hausarrest
Rangun – Die burmanische Friedensnobelpreisträgerin und Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi steht auf Anordnung der herrschenden Militärjunta weiter unter Hausarrest. Suu Kyi wurde am Dienstag zwar von einem Gericht zunächst zu einer dreijährigen Haftstrafe verurteilt, nach einer fünfminütigen Pause erklärte ein Regierungsvertreter...
11.08.2009
Burma
Prozess gegen Suu Kyi geht in Schlussphase
Rangun – Der Prozess gegen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ist am Freitag nach zwei Monaten in die Schlussphase gegangen. In ihren Plädoyers wollten die Verteidiger der Friedensnobelpreisträgerin erreichen, dass der 64-Jährigen eine weitere Gefängnisstrafe mit einer möglichen Dauer bis fünf Jahren erspart bleibt. Das Urteil wird für...
24.07.2009
Todestag des Vaters von Suu Kyi
Militärregime in Burma lässt Dutzende Oppositionelle festnehmen
Rangun – Das Militärregime in Burma hat am Sonntag Dutzende Anhänger der inhaftierten Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi vorübergehend festnehmen lassen. Die Betroffenen waren Augenzeugen zufolge auf dem Weg zurück von Gedenkfeiern zum Todestag des Vaters von Suu Kyi. Dieser war entscheidend daran beteiligt, dass Burma im Januar 1948 die...
19.07.2009
Suu Kyis Prozess wieder vertagt
UN-Generalsekretär in Burma eingetroffen
Birma – UN-Generalsekretär Ban Ki Moon ist am Freitag in Burma eingetroffen. Ban will sich bei der Militärregierung persönlich für die Freilassung von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi einsetzen. Auf dem Programm des zweitägigen Besuchs stehen Gespräche mit Junta-Chef Than Shwe und Ministerpräsident Thein Sein in der Hauptstadt...
03.07.2009
Burma
Gericht lehnt Entlastungszeugen für Suu Kyi ab
Rangun – Das höchste Gericht Burmas hat am Montag die Zulassung weiterer Entlastungszeugen für die inhaftierte Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi endgültig abgelehnt. Suu Kyi wird beschuldigt, die Auflagen ihres Hausarrests verletzt zu haben, weil im Mai ein ungebetener Besucher aus den USA über einen See...
29.06.2009
Burma
Appelle begleiten 64. Geburtstag Suu Kyis
Rangun - Suu Kyi verbrachte ihren Geburtstag im Insein-Gefängnis in Rangun. Ihr Anwalt Nyan Win brachte ihr Kuchen und 50 Portionen Reis, die sie mit ihren Bewachern teilte. Auch Orchideen und Glückwünsche wurden der Friedensnobelpreisträgerin überbracht. Sie habe dies sehr zu schätzen gewusst, berichtete Win. Einige Kilometer vom Gefängnis...
19.06.2009
Friedensnobelpreisträgerin unter Hausarrest
Militärjunta von Burma verteidigt Prozess gegen Suu Kyi
Singapur – Die Militärjunta von Birma hat am Sonntag den Prozess gegen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi verteidigt. Auf einer internationalen Sicherheitskonferenz in Singapur sagte der stellvertretende Verteidigungsminister Aye Myint, Suu Kyi stehe nicht über dem Gesetz. „Wenn Straftäter nicht verfolgt werden, wird Anarchie...
31.05.2009
Obama verlangt Freilassung
Suu Kyi macht Behörden für ungebetenen Besuch verantwortlich
Rangun – Die burmesische Oppositionsführerin Aung Suu Kyi hat erneut die Behörden für den ungebetenen Besuch eines Amerikaners während ihres Hausarrests verantwortlich gemacht. Der Mann habe nur wegen einer Sicherheitslücke in ihr Haus eindringen können, erklärte die 63-Jährige am Mittwoch vor Gericht. Zahlreiche westliche und asiatische...
27.05.2009
Militärjunta erwog Freilassung
Suu Kyi will vor Gericht aussagen
Rangun – Die Militärjunta in Burma hat nach Angaben eines Polizeigenerals die Freilassung von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi erwogen, bevor diese den ungebetenen Besuch eines Amerikaners erhielt. Brigadegeneral Myint Thein sagte am Dienstag, vor dem Zwischenfall habe man darüber gesprochen, die Friedensnobelpreisträgerin freizulassen...
26.05.2009
Dritter Verhandlungstag
Erstmals Teilnahme von Journalisten an Prozess gegen Suu Kyi erlaubt
Rangun – Nach heftiger internationaler Kritik hat die Militärjunta in Birma Journalisten und Diplomaten erstmals die Teilnahme am Prozess gegen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gestattet. Das Informationsministerium entschied am Mittwoch, zum dritten Verhandlungstag fünf ausländische Korrespondenten und fünf Lokalreporter zuzulassen....
20.05.2009
Burma nach der Katastrophe
Stilles Gedenken an die Opfer des Zyklons „Nargis“
Rangun – Ein Jahr nach dem verheerenden Wirbelsturm „Nargis“ in Burma haben Überlebende im ganzen Land der fast 140.000 Opfer gedacht. Offizielle Trauerfeiern waren keine geplant, und die staatlich kontrollierte Zeitung „New Light of Myanmar“ erwähnte die schlimmste Naturkatastrophe in der Geschichte des Landes vom 2. Mai 2008 in ihrer...
03.05.2009
Jahrestag „Zyklon Nargis“
Kampf ums Überleben nach der Katastrophe
Oak-kyiut/Birma – Der Besitzer des Bootes deutet hinüber ans Flussufer, wo unter Palmen einmal dutzende Bambushütten auf Stelzen standen – bis der Zyklon „Nargis“ vor einem Jahr alles hinwegfegte. „Dort gab es viele, viele Tote“, berichtet Tin Maung Thein. Hier, im Gewirr der Wasserstraßen des Irrawaddy-Deltas, ertranken die meisten...
29.04.2009
Die Lage in Birma
„Armut ist politisches Kalkül“
Frankfurt/Main – Neun Monate nach dem Zyklon „Nargis“ hat sich die Weltöffentlichkeit von Birma abgewandt. Die herrschenden Generäle können ungestört regieren. Doch die USA wollen die Lage in Birma wieder auf die Tagesordnung setzen: US-Außenministerin Hillary Clinton kündigte während ihrer Asien-Reise in dieser Woche eine...
19.02.2009
Burma
Gewählte Vertreter aus Burma wollen Sitze bei Vereinten Nationen
New York – Die Gewinner der letzten demokratischen Parlamentswahl in Burma aus dem Jahr 1990 haben Anspruch auf die Sitze ihres Landes bei den Vereinten Nationen erhoben. In einem Schreiben an UN-Generalsekretär Ban Ki Moon, das der Nachrichtenagentur AP vorliegt, forderten sie, die Vertreter der Militärjunta durch Mitglieder der demokratisch...
10.09.2008
ASEAN-Charta
Burma ratifiziert ASEAN-Charta
Singapur – Burma hat als siebter Mitgliedstaat die Charta der Südostasiatischen Staatengemeinschaft (ASEAN) ratifiziert, wie Teilnehmer eines Außenministertreffens in Singapur am Montag erklärten. Die Charta, die bis zum kommenden Jahr in Kraft treten soll, enthält auch Bestimmungen zur Einhaltung der Menschenrechte. Angesichts zahlreicher...
21.07.2008
Todesopfer
Birma gibt Zahl der Zyklon-Opfer mit 84.500 an
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat am Dienstag die Zahl der Todesopfer nach dem verheerenden Zyklon von Anfang Mai auf mehr als 84.500 erhöht. Der stellvertretende Außenminister Kyaw Thu erklärte, weitere 53.836 Menschen würden noch vermisst. Es war die erste Aktualisierung der offiziellen Zahlen seit dem 17. Mai. Damals waren die...
24.06.2008
Burma
Regimekritiker nach Hilfe für Zyklon-Opfer festgenommen
Rangun – Die Polizei in Birma hat einen prominenten Regimekritiker festgenommen, der sich als Freiwilliger für die Opfer der Wirbelsturmkatastrophe engagiert hat. Zaw Thet Htway wurde am Samstag inhaftiert, wie Mitarbeiter am Sonntag mitteilten. Er hielt sich den Angaben zufolge im Haus seiner Eltern in der Stadt Minbu auf, rund 400 Kilometer...
15.06.2008
Burma
Junta in Burma verteidigt Hausarrest für Suu Kyi
Rangun – Burma hat am Mittwoch die Verlängerung des Hausarrestes für Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi verteidigt. In einem Kommentar der staatlichen Zeitung „New Light of Myanmar“ hieß es, nach einem Gesetz von 1975 seien Inhaftierungen bis zu einer Länge von sechs Jahren erlaubt. Suu Kyis Nationale Liga für Demokratie und...
11.06.2008
Burma Nothilfe
In Burma fehlen Zelte und Notunterkünfte
Rangun – Hunderttausende Überlebende des Zyklons „Nargis“ in Burma benötigen nach Angaben von Hilfsorganisationen dringend Notunterkünfte. Sonst seien sie mit Beginn der Monsunzeit den heftigen Regenfällen schonungslos ausgesetzt. „Die Leute sind geschwächt. Sie sind krank, sie sind hungrig“, sagte John Sparrow, ein Sprecher des...
07.06.2008
Burma
Rund eine Million Menschen in Burma ohne Hilfe
Bangkok – Einen Monat nach dem verheerenden Zyklon in Burma ist nach Angaben von Hilfsorganisationen noch immer mehr als eine Million Menschen ohne grundlegende Hilfe. Nach wie vor behindere die Regierung die Entsendung von Katastrophenhelfern und lebensnotwendiger Ausrüstung in das Land, erklärte die Regionaldirektorin von Oxfam, Sarah...
03.06.2008
Burma
Berichte über Vertreibungen aus Flüchtlingslagern mehren sich
Rangun – In Birma mehren sich die Berichte über die Vertreibung von Menschen aus den Flüchtlingslagern und anderen Notunterkünften für die Wirbelsturmopfern. Die Militärregierung zwinge die Menschen, zurück zu ihren zerstörten Häusern im Irrawaddy-Delta zu gehen, berichtete am Samstag die in den USA ansässige Menschenrechtsorganisation...
31.05.2008
Burma
UN: Junta vertreibt Obdachlose aus Flüchtlingslagern
Rangun – Rund vier Wochen nach dem Wirbelsturm „Nargis“ in Birma hat die Militärregierung nach UN-Angaben mit der Vertreibung Überlebender aus Flüchtlingslagern begonnen. Die Menschen würden meist ohne jegliche Unterstützung in der Nähe ihrer verwüsteten Dörfer abgesetzt, erklärte das Kinderhilfswerk UNICEF am Freitag. Acht Lager im...
30.05.2008
Opfer des Zyklons
Organisationen: Burma behindert Hilfe noch immer
Rangun – Die Militärregierung in Burma behindert nach Angaben von Hilfsorganisationen weiterhin internationale Hilfseinsätze für die Opfer des Zyklons „Nargis“. Einige ausländische Mitarbeiter humanitärer Organisationen warteten noch immer auf die Erlaubnis zur Einreise ins schwer betroffene Irrawaddy-Delta. Die Behörden prüften die...
30.05.2008
Militärregierung in Birma entscheidet über Hausarrest Suu Kyis
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat rund 20 Anhänger der Opposition festnehmen lassen und damit deren Protestmarsch zum Haus der festgesetzten Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gestoppt. Die Junta sollte am (heutigen) Dienstag über eine Verlängerung des Hausarrests entscheiden, unter dem die Friedensnobelpreisträgerin seit fünf...
27.05.2008
Weiterhin kaum Zugang für ausländische Helfer in Burma
Bangkok – Die Hoffnungen ausländischer Helfer auf einen besseren Zugang zu Zyklon-Überlebenden in Burma haben sich nach Einschätzung deutscher Experten bis zum Montag kaum erfüllt. Nur vereinzelt hätten Mitarbeiter ausländischer Hilfsorganisationen seit der internationalen Geberkonferenz am Sonntag in die Katastrophenregion einreisen...
26.05.2008
THW-Helfer erstmals im Katastrophengebiet von Burma
Rangun – Drei Wochen nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ lässt die in Burma regierende Militärjunta jetzt doch noch internationale Helfer in das Katastrophengebiet. Ein Team des Technischen Hilfswerks reiste am Sonntag in das verwüstete Irrawaddy-Delta. Der Staatsminister im Auswärtigen Amt, Gernot Erler, der zu einer internationalen...
25.05.2008
Burmahilfe
Ban erzielt Durchbruch für internationale Hilfe in Burma
Naypyitaw – Drei Wochen nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ kann in Burma offenbar endlich die internationale Hilfe anlaufen: UN-Generalsekretär Ban Ki Moon erreichte am Freitag bei seinen Gesprächen mit dem burmanischen Militärmachthaber Than Shwe den ersehnten Durchbruch. „Er hat zugestimmt, alle Helfer ins Land zu lassen,...
23.05.2008
Weltsicherheitsrat
Frankreich strebt Burma-Resolution im Sicherheitsrat an
New York – Frankreich will notfalls mit einer UN-Resolution internationale Hilfe für die Zyklon-Opfer in Burma erwirken. Sollte der Druck von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und der ASEAN-Staaten nicht schnell zum Erfolg führen, müsse sich der Weltsicherheitsrat erneut mit dem Thema befassen, bekräftigte der französische Botschafter bei den...
23.05.2008
Zyklon Burma
UN-Meteorologen verteidigen Sturmwarnungen für Burma
Genf – Die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) hat die Sturmwarnungen vor dem verheerenden Zyklon in Burma als ausreichend bezeichnet. Selbst reiche Länder hätten mit einem Sturm dieses Ausmaßes zu kämpfen gehabt, sagte der Direktor des Bereichs Risikosenkung bei der WMO, Dieter Schiessl, am Mittwoch in Genf. „Verbesserte Warnungen...
21.05.2008
Birma Hilfe
Bundesregierung appelliert an Burma
Frankfurt/Main – Die Bundesregierung hat Burma aufgefordert, internationale Helfer ins Land zu lassen. Innenstaatssekretär August Hanning sagte der „B.Z. am Sonntag“, das Technische Hilfswerk habe Wasseraufbereitungsanlagen in die Hauptstadt Rangun gebracht, um 70.000 Menschen mit Trinkwasser zu versorgen. Aber noch liefen die Gespräche...
18.05.2008
Französisches Kriegsschiff mit Hilfsgütern darf nicht nach Birma
Rangun – Allen internationalen Appellen zum Trotz verwehrt die birmanische Regierung ausländischen Helfern weiterhin den Zugang zu den Katastrophengebieten des Zyklons „Nargis“. Ein französisches Kriegsschiff mit 1.500 Tonnen Lebensmitteln und Medikamenten an Bord wartete am Samstag vor der Küste Birmas vergeblich auf die Erlaubnis zum...
17.05.2008
Katastrophenhilfe Maqde in Germany
Bundesregierung appelliert an Birma
Frankfurt/Main – Die Bundesregierung hat Birma aufgefordert, internationale Helfer ins Land zu lassen. Innenstaatssekretär August Hanning sagte in einem Interview der Berliner Tageszeitung „B.Z. am Sonntag“, das Technische Hilfswerk habe Wasseraufbereitungsanlagen in die Hauptstadt Rangun gebracht, um 70.000 Menschen mit Trinkwasser zu...
17.05.2008
v
Spenden kommen trotz Militärjunta an
Berlin – Die Spenden für die Zyklon-Opfer in Birma kommen nach Angaben der Hilfsorganisationen trotz der massiven Behinderung durch die Militärjunta bei den Betroffenen an. Angesichts der bevorstehenden Monsun-Regen rief die „Aktion Deutschland hilft“ am Freitag in Berlin zu noch größerer Spendenbereitschaft auf. Bislang habe man 1,95...
16.05.2008
„Nargis“-Opfer in Birma
Rangun – Wegen der Restriktionen der Junta haben internationale Helfer auch zwei Wochen nach dem Wirbelsturm in Birma noch kein genaues Bild von der verzweifelten Lage der Überlebenden. Die grundlegendsten Daten fehlten, angefangen von der Zahl der Waisen bis zur Ausbreitung von Krankheiten, kritisierten UN-Büros. Selbst zu Todesopfern gebe es...
16.05.2008
Birma
Militärjunta droht Verkäufern von Hilfsgütern mit Strafen
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat am Donnerstag erstmals indirekt Probleme mit der Verteilung von Hilfsgütern nach dem Zyklon „Nargis“ eingeräumt. Im staatlichen Radio wurde all denen Strafe angedroht, die mit Hilfsgütern handelten. Gleichzeitig vermeldete die Militärjunta einen überwältigenden Sieg beim Verfassungsreferendum...
15.05.2008
verzweiflung in Birma
Deutsche Helfer berichten von dramatischer Lage
Frankfurt/Main – Mehr als zehn Tage nach der Sturmkatastrophe in Birma wird die Lage in den betroffenen Gebieten immer dramatischer. Viele Opfer leiden nach Angaben von Hilfsorganisationen an Durchfällen und Hautkrankheiten, stillenden Müttern fehlt es wegen der traumatischen Erlebnisse an Muttermilch für ihre Säuglinge. In dem am schwersten...
15.05.2008
Birma Hilfe
Deutsche Helfer in Birma massiv behindert
Berlin – So einen Einsatz hat Alexander Richter noch nicht erlebt. Vier Tage war der Helfer im Auftrag der Johanniter in Birma unterwegs – was er gesehen und erlebt hat, könne er nur schwer beschreiben. „Um überhaupt helfen zu können, müssen wir uns nahe dem Konspirativen bewegen“, berichtete der 38-Jährige kurz nach seiner Rückkehr...
15.05.2008
Unterstützung Chinas
Bundesregierung hofft bei Birma-Hilfe auf Unterstützung Chinas
Frankfurt/Main – Wegen der Blockadehaltung der Militärjunta in Birma bei internationalen Hilfseinsätzen hofft die Bundesregierung auf chinesische Unterstützung. Nach einem Bericht der „Saarbrücker Zeitung“ sondiert sie intensiv bei der chinesischen Regierung, um mit ihrer Unterstützung deutsche Hilfsgüter und Helfer in das von dem...
14.05.2008
Neuer Zyklon
Bangkok/Rangun – Das Leiden im birmanischen Katastrophengebiet nimmt kein Ende: Den Millionen Obdachlosen und Verletzten droht ein weiterer Zyklon. Die beobachtete Wetterfront habe das Potenzial, sich in den nächsten 24 Stunden zu einem bedeutenden tropischen Zyklon zu entwickeln, erklärte am Mittwoch das US-Zentrum für Taifunbeobachtung, das...
14.05.2008
Birma
Militärregierung blockiert weiter Hilfe für Zyklon-Opfer
Rangun/Brüssel – Zehn Tage nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ behindert das Militärregime in Birma weiterhin ausländische Hilfe für hunderttausende Opfer. „Es gibt gewiss eine Enttäuschung darüber, dass dieser Hilfe-Einsatz nicht Tempo aufgenommen hat“, sagte ein Sprecher des UN-Büros für die Koordination Humanitärer Hilfe,...
13.05.2008
UN warnen erneut vor zweiter Katastrophe in Birma
Genf – Im Falle einer weiteren Verzögerung internationaler Hilfseinsätze für Birma befürchten die Vereinten Nationen eine dramatische Verschlechterung der Lage im Zyklon-Gebiet. Nur eine konzertierte und rasche Hilfsaktion könne eine zweite Katastrophe verhindern, sagte eine Sprecherin des zuständigen UN-Büros am Dienstag in Genf. Der...
13.05.2008
Birma Hilfe
Deutsche Hilfe für Birma auf vier Millionen Euro verdoppelt
Frankfurt/Main – Auf vier Millionen Euro will die Bundesregierung die Hilfe für die Opfer des Zyklons „Nargis“ verdoppeln. Der Staatsminister im Auswärtigen Amt, Günter Gloser, kündigte am Dienstag an, „dass das Auswärtige Amt noch einmal die humanitäre Hilfe um zwei Millionen Euro aufstocken will, also insgesamt sich der Betrag...
13.05.2008
Birma Hilfe
Transportflug von Wasser-Aufbereitungsanlagen nach Birma verspätet
Frankfurt/Main – Der Abflug einer Frachtmaschine im Auftrag der Bundesregierung mit Anlagen zur Trinkwasseraufbereitung nach Birma hat sich am Dienstag verzögert. Wie das Technische Hilfswerk (THW) mitteilte, konnte der eigentlich für 16.00 Uhr angesetzte Abflugtermin nicht eingehalten werden. Den Planungen zufolge sollte die Maschine nun im...
13.05.2008
Birma öffnet Tür zu Luftbrücke für Zyklon-Opfer
Utapao/Thailand – Die birmanische Militärjunta hat am Dienstag die Tür zu einer Luftbrücke für hunderttausende Zyklon-Opfer etwas geöffnet. Am Dienstag startete von Thailand aus ein zweites US-Militärflugzeug mit Hilfsgütern nach Rangun, eine weitere Maschine sollte noch im Laufe des Tages folgen, wie US-Militärsprecher Douglas Powell...
13.05.2008
Birma Hilfe
Weltsicherheitsrat setzt schleppende Birma-Hilfe auf die Tagesordnung
London/Rangun – Die Verzögerung der internationalen Hilfe für die Zyklon-Opfer in Birma beschäftigt jetzt auch den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Der Rat werde noch vor Mitte dieser Woche zusammenkommen, um das Militärregime zu einer Öffnung des Landes zu bewegen, teilten britische Regierungsbeamte am Mittwoch mit. „Die Behörden...
12.05.2008
Dramatische Lageberichte von Helfern aus Birma
Bonn – Nach ersten Einsätzen in den am schwersten betroffenen Gebieten Birmas haben internationale Helfer von den dramatischen Folgen der Sturmkatastrophe berichtet. So hätten etwa in dem Dorf Gaw Dui von 500 Einwohnern nur 80 überlebt, sagten Mitarbeiter der Organisation Care am Montag. Unter den Überlebenden dort sei kein einziges...
12.05.2008
Junta in Birma lässt US-Helfer in Land
Rangun – Mehr als eine Woche nach dem Wirbelsturm „Nargis“ in Birma wächst im Katastrophengebiet die Seuchengefahr. Nach Angaben der Hilfsorganisation Oxfam ist das Leben von 1,5 Millionen Menschen akut bedroht, die Vereinten Nationen sehen bis zu zwei Millionen Menschen in Gefahr. Die Militärjunta lockerte nach dem Verfassungsreferendum...
12.05.2008
Scharfe Kritik an Birma und China von Amnesty International
Hamburg – Die Menschenrechtsorganisation amnesty international (ai) hat die Blockadehaltung der Militärregierung in Birma scharf kritisiert. Die Junta müsse unverzüglich ausländische Hilfskräfte und -lieferungen in die Katastrophengebiete lassen, forderte die deutsche ai-Sektion am Montag auf ihrer Jahresversammlung in Hamburg. Das...
12.05.2008
Birma Hilfe
Boot mit Hilfsgütern vor Birma gesunken
Rangun – Ein Schiff mit Hilfsgütern des Roten Kreuzes für die Zyklon-Opfer in Birma ist vor der Küste des Katastrophengebiets gesunken. Damit wurden Lebensmittel mit verseuchtem Wasser durchtränkt und konnten nicht mehr verwendet werden, wie das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) am Sonntag mitteilte. Die vier IKRK-Mitarbeiter an...
12.05.2008
Junta in Birma lockert offenbar Reiseverbote für ausländische Helfer
Frankfurt/Main – Nach dem Verfassungsreferendum in Birma hat die Militärregierung die Einschränkungen für internationale Helfer offenbar leicht gelockert. Einige Hilfskräfte aus dem Ausland seien auch in die am schwersten betroffenen Gebiete hineingelassen worden, berichtete Alexander Richter vom Johanniter-Hilfswerk aus Rangun am Sonntag in...
11.05.2008
Birma Zerstörungen
Verwüstungen in Birma nach Zyklon laut THW schlimmer als bei Tsunami
Bonn – Die Zerstörungen des Zyklons „Nargis“ in Birma sind nach Einschätzung des Technischen Hilfswerks (THW) weit schlimmer als die des Tsunami im Dezember 2004. Wegen der Ausdehnung der Schäden auf eine Breite von etwa 350 Kilometer und bis zu 50 Kilometer ins Landesinnere sei mit einem sehr komplexen humanitären Soforthilfeeinsatz zu...
11.05.2008
Birma
Helfer sehen Leben von 1,5 Millionen Birmanern in akuter Gefahr
Bangkok/Rangun – Nach dem verheerenden Wirbelsturm „Nargis“ in Birma vor einer Woche ist nach Einschätzung der britischen Hilfsorganisation Oxfam das Leben von bis zu 1,5 Millionen Menschen akut durch Seuchen gefährdet. Sollten die Überlebenden nicht schnell sauberes Wasser und Zugang zu sanitären Einrichtungen erhalten, drohe ihnen der...
11.05.2008
Pfingsten
Limburger Bischof wirft Militärdiktatur in Birma Arroganz vor
Frankfurt/Main – Der Limburger Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst hat dem Militärregime in Birma „Ignoranz und Arroganz“ vorgeworfen. Beim traditionellen Pfingstgottesdienst der Sprachen und Nationen im Frankfurter Dom beklagte der Bischof am Samstagabend die Hindernisse, die die Junta nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ den...
11.05.2008
Pfingsten
Limburger Bischof wirft Militärdiktatur in Birma Arroganz vor
Frankfurt/Main – Der Limburger Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst hat dem Militärregime in Birma „Ignoranz und Arroganz“ vorgeworfen. Beim traditionellen Pfingstgottesdienst der Sprachen und Nationen im Frankfurter Dom beklagte der Bischof am Samstagabend die Hindernisse, die die Junta nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ den...
11.05.2008
Hilfe erreicht endlich Sturmopfer in Birma
Rangun – Weitere Lebensmittelhilfen haben am Sonntag die hungernden Überlebenden des Zyklons in Birma erreicht, nachdem Straßen von Trümmern und umgestürzten Bäumen geräumt worden sind. Aber noch immer gab es keine Anzeichen dafür, dass das Militärregime ausländische Experten in das abgeschottete Land einreisen lassen will, um bei der...
11.05.2008
Unkooperatives Regime
Scharfe Kritik an birmanischer Junta
Rangun/Berlin – Die Haltung der birmanischen Militärregierung zur Verteilung von Hilfsgütern an die Zyklon-Opfer stößt auf immer härtere Kritik. UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und Bundeskanzlerin Angela Merkel bezeichneten es in einem gemeinsamen Telefongespräch am Samstag als inakzeptabel, dass sich die Führung in Rangun einer...
10.05.2008
Verfassungsänderung
Offenbar hohe Zustimmung beim Verfassungsreferendum in Birma
Rangun – Erste Ergebnisse des Verfassungsreferendums in Birma lassen auf eine hohe Zustimmung für den von dem Militärregime vorgelegten Entwurf schließen. Augenzeugen und Kommunalbeamte, die am Samstag die Stimmenauszählung überwachten, sprachen von einer durchschnittlichen Billigung der Vorlage zwischen 80 und 90 Prozent. Die Augenzeugen...
10.05.2008
Kritik an Birma
UN und Merkel nennen Birmas Haltung unakzeptabel
Berlin – Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-Moon und Bundeskanzlerin Angela Merkel haben gemeinsam die Regierung in Birma kritisiert. Es sei unakzeptabel, dass sich die Führung in Rangun einer umfassenden Zusammenarbeit mit internationalen Hilfsorganisationen verweigere, stellten beide Politiker am Samstag in einem Telefonat...
10.05.2008
Propaganda
Birmas Militär verteilt Hilfsgüter – mit Namen von Generälen darauf
Rangun – Das Militärregime in Birma hat am Samstag mit der Verteilung internationaler Hilfsgüter an die notleidende Bevölkerung begonnen. Auf die Kisten wurden aber die Namen führender Generäle geschrieben – ein offenkundiger Versuch, aus der internationalen Hilfe propagandistisches Kapital zu schlagen. Die Vereinten Nationen schickten...
10.05.2008
Schwierige Hilfe
Lieferung von Hilfsgütern ohne Kontrolle laut Frisch keine Option
Bern – Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) will ohne Kontrolle keine Hilfsgüter nach Birma liefern. Die Mittel würden nicht einfach der Regierung zur Verfügung gestellt, sagte der Leiter für Humanitäre Hilfe, Toni Frisch, in der „Samstagsrundschau“ von Schweizer Radio DRS. Die restriktive Verteilung von Visa stelle...
10.05.2008
Regime vergößert die Not
„Jeder Tag Verzögerung kostet Tausende das Leben“
Bangkok/Kaw Hmu – Die Militärjunta in Birma hat nur ein paar veraltete Hubschrauber und kaum Erfahrung mit Katastrophenfällen. Mit der Weigerung, internationale Organisationen ins Land zu lassen, und dem Beharren darauf, die Hilfe allein zu organisieren, spielt das Regime nach Ansicht von Experten mit dem Leben von Millionen Menschen....
10.05.2008
Verfassungsreferendum in Birma
Hlegu/Birma – Ungeachtet internationaler Kritik hat eine Woche nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ am Samstag in Birma das Referendum über eine neue Verfassung begonnen. UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hatte die Militärregierung vergeblich aufgerufen, die Abstimmung auf einen späteren Zeitpunkt zu verlegen. Lediglich in den...
10.05.2008
Bedarf für Birma
„Jedes Leben retten, das gerettet werden kann“
Berlin – Nach dem verheerenden Wirbelsturm in Birma mangelt es an vielem. Seuchen könnten noch mehr Opfer fordern. Der stellvertretende Exekutiv-Direktor des Welternährungsprogramms, John Powell, äußerte sich am Freitag in Berlin in einem Interview über die Herausforderungen für die internationale Gemeinschaft: Wie beeinflusst die...
09.05.2008
Birmanisches Regime fordert internationale Gemeinschaft heraus
Rangun/Berlin – Der Konflikt zwischen dem Militärregime in Birma und der internationalen Gemeinschaft über die Katastrophenhilfe spitzt sich zu. Die UN warfen den Generälen vor, Lieferungen des Welternährungsprogramms (WFP) beschlagnahmt zu haben. Das wäre ein beispielloser Affront gegen die Vereinten Nationen. Die Regierung wies diese...
09.05.2008
Bundesregierung verlangt von Birma Grenzöffnung
Berlin – Die Bundesregierung hat an die Militärregierung in Birma appelliert, sofort Hilfe internationaler Organisationen ins Land zu lassen. Sie verdoppelte am Freitag ihren Beitrag auf zwei Millionen Euro. Bundeskanzlerin Angela Merkel und Außenminister Frank-Walter Steinmeier sprachen sich für eine Befassung des Weltsicherrates aus....
09.05.2008
Birma
Deutsche Helfer warten auf ihren Einsatz
Berlin – Konrad Kerpa sitzt auf gepackten Koffern. In der kommenden Woche soll ein Vier-Mann-Team des Deutschen Roten Kreuzes unter der Leitung des Berliners als erster deutscher Hilfstrupp in das vom Zyklon „Nargis“ verwüstete Birma fliegen. Im Gepäck hat er eine mobile Anlage zur Aufbereitung von Trinkwasser. Kommende Woche, vermutlich...
09.05.2008
Birma sperrt sich weiter gegen internationale Helfer
Rangun – Auch knapp eine Woche nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ will die Militärregierung in Birma keine internationalen Katastrophenhelfer ins Land lassen. Man sei zwar dankbar für Versorgungsgüter aus dem Ausland, wolle diese aber selbst verteilen, erklärte das Außenministerium am Freitag. Die Vereinten Nationen kritisierten...
09.05.2008
UN: Zurückweisung von Helfern in Birma „beispiellos“
Rangun – Die Vereinten Nationen haben die Zurückweisung internationaler Helfer nach der verheerenden Unwetterkatastrophe in Birma durch die dortige Militärregierung scharf kritisiert. Ein Sprecher des Welternährungsprogramms (WFP), Paul Risley, bezeichnete am Freitag die Visa-Verweigerung für ausländische Experten als „beispiellos“ in...
09.05.2008
Internationale Hilfe trifft langsam in Birma ein
Rangun – Die internationale Katastrophenhilfe für Birma kommt langsam in Gang. Fünf Tage nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ erlaubte die Militärregierung am Donnerstag vier Flugzeugen des Welternährungsprogramms (WFP) der Vereinten Nationen die Landung in Rangun. Auch zwei Maschinen des Roten Kreuzes erhielten Landegenehmigungen....
08.05.2008
So wie dieser Familie geht es nach dem großen Sturm vielen anderen. In Birma ist nach dem Unwetter der Notstand ausgebrochen. Heute geht der erste Hilfeflug mit Material für Notunterkünfte des Roten Kreuzes in das Katastrophengebiet. Bernd Schell vom Roten Kreuz in Bangkok ist sich sicher, dass die Arbeit jetzt erst anfängt: "Wir rechnen mit...
08.05.2008
Frankfurt/Main – Seit 1962 wird Birma vom Militär regiert. Immer wieder hat es in dem südostasiatischen Land Widerstand gegen die Juntas gegeben, zum Beispiel 1988: Damals starben bei der Niederschlagung von Protesten gegen die Wirtschaftspolitik des Regimes Tausende Menschen. Im vergangenen Jahr gingen buddhistische Mönche auf die Straße....
08.05.2008
Erster internationaler Hilfsflug trifft in Birma ein
Rangun – Fünf Tage nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ kommt die internationale Hilfe für Birma in Gang: Die Militärjunta erteilte am Donnerstag einem Flugzeug des Welternährungsprogramms (WFP) eine Landeerlaubnis. Das Regime verweigerte jedoch weiterhin amerikanischen Militärmaschinen die Genehmigung, dringend benötigte Hilfsgüter...
08.05.2008
Bundesregierung will Birma-Hilfe aufstocken
Berlin – Nach dem verheerenden Wirbelsturm in Birma hat Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul eine Erhöhung der Hilfe durch die Bundesregierung in Aussicht gestellt. Das Auswärtige Amt habe bereits eine Million Euro zugesagt, sagte die SPD-Politikerin am Donnerstag dem Sender N-24. „Und wir sind auch bereit, mehr zu...
08.05.2008
Bis zu 100.000 Tote in Birma befürchtet
Rangun – Der Zyklon „Nargis“ könnte in Birma nach Einschätzung einer US-Diplomatin 100.000 Menschen das Leben gekostet haben. 95 Prozent der Gebäude in den betroffenen Gebieten seien zerstört, sagte Shari Villarosa, die Leiterin der US-Botschaft in Rangun. Die staatlichen birmanischen Medien bezifferten die Zahl der Toten am Mittwoch auf...
07.05.2008
Lebensmittelpreise in Birma schießen in die Höhe
Rangun – Nach dem verheerenden Wirbelsturm „Nargis“ in Birma sind die Preise für Lebensmittel in die Höhe geschossen. Auf den Märkten in der Millionenmetropole Rangun verdoppelte sich am Mittwoch der Preis für Reis und Trinkwasser – ungeachtet der Beteuerungen der Militärjunta, die Situation normalisiere sich mittlerweile wieder. Zwar...
07.05.2008
Zyklon-Katastrophe übersteigt alle Befürchtungen
Rangun/Frankfurt – Die Katastrophe nach dem Wirbelsturm in Birma übersteigt alle Befürchtungen: Inzwischen ist offiziell von über 22.000 Toten die Rede. Die Opferzahl könnte noch weiter steigen, da mindestens 40.000 Menschen vermisst werden. Ganze Dörfer wurden nach UN-Angaben ausgelöscht. Während das gesamte Ausmaß des Schadens auch...
06.05.2008
Frankfurt/Main – Rund eine Million Menschen sind nach der Sturmkatastrophe in Birma obdachlos, doch die dringend benötigten Hilfslieferungen kommen nur schleppend voran. Erschwert wird die Arbeit der Organisationen vom schlechten Verkehrsnetz des verarmten Landes, aber auch von bürokratischen Blockaden der Militärjunta. Denn entgegen...
06.05.2008
Schweiz spendet 700.000 Franken für Opfer des Zyklons in Birma
Bern – Die Schweiz spendet in einer ersten Tranche 700.000 Franken für die Opfer des Wirbelsturms Nargis in Birma. 500.000 Franken davon stammen von der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA und 200.000 Franken vom Schweizerischen Roten Kreuz SRK, wie die DEZA am Dienstag mitteilte. Der Wirbelsturm am vergangenen Freitag hat...
06.05.2008
Internationale Hilfe für Birma läuft an
Rangun/New York – Der verheerende Zyklon „Nargis“ hat in Birma wahrscheinlich mehr Menschen in den Tod gerissen als bisher angenommen. Das staatliche Fernsehen berichtete am Dienstag unter Berufung auf Außenminister Nyan Win, allein im Irrawaddy-Delta seien mehr als 10.000 Menschen ums Leben gekommen. Auch in und um die Millionenmetropole...
06.05.2008
Ausmaß der Katastrophe in Birma noch nicht absehbar
Rangun/New York – Nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ in Birma ist das ganze Ausmaß der Katastrophe noch immer nicht abzusehen. Das staatliche Fernsehen berichtete am Dienstag unter Berufung auf Außenminister Nyan Win, im Irrawaddy-Delta seien mehr als 10.000 Menschen ums Leben gekommen. Auch in und um die Millionenmetropole Rangun habe...
06.05.2008
Auswärtiges Amt stellt Wirbelsturm-Opfern 500.000 Euro zur Verfügung
Berlin – Nach dem verheerendem Wirbelsturm „Nargis“ in Birma stellt die Bundesregierung 500.000 Euro Soforthilfe zur Verfügung. Damit sollten Notunterkünfte, Trinkwasser, Haushaltsgegenstände oder Moskitonetze finanziert werden, teilte das Auswärtige Amt am Montag mit. Die Militärregierung habe um internationale Hilfe für die...
05.05.2008
Bis zu 10.000 Opfer nach Zyklon in Birma befürchtet
Rangun – Der verheerende Zyklon „Nargis“ hat in Birma möglicherweise bis zu 10.000 Menschen in den Tod gerissen. Das sagte Außenminister Nyan Win am Montag vor Diplomaten. Das ganze Ausmaß der Verwüstung außerhalb der Großstädte war auch zwei Tage nach der Naturkatastrophe noch nicht abzusehen. Die Militärregierung bat um...
05.05.2008
Mehrere tausend Tote nach Zyklon „Nargis“ in Birma
Rangun – Dem Zyklon „Nargis“ sind in Birma nach einem Bericht des staatlichen Radios fast 4.000 Menschen zum Opfer gefallen. Etwa 3.000 Menschen würden noch vermisst, hieß es am Montag weiter. Der Wirbelsturm raste am Samstag mit 190 Kilometern pro Stunde über das südostasiatische Land hinweg und richtete schwere Verwüstungen an. In der...
05.05.2008
Möglicherweise tausende Opfer nach Zyklon in Birma
Rangun – Der Zyklon „Nargis“ hat in Birma nach neuesten Angaben möglicherweise mehrere tausend Menschen in den Tod gerissen. Fast 4.000 Menschen seien ums Leben gekommen, weitere 3.000 gälten als vermisst, berichtete das staatliche Radio am Montag. Zuvor hatte die Regierung die Zahl der Toten auf 351 beziffert. Der Wirbelsturm war am...
05.05.2008
Kein Strom nach Wirbelsturm in Rangun
Rangun – Nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ ist die birmanische Hauptstadt Rangun am Montag weitgehend ohne Strom gewesen. Die Menschen standen für Kerzen, deren Preis sich verdoppelt hatte, und Trinkwasser an. Mit Äxten und Messern versuchen sie, die zahlreichen vom Zyklon „Nargis“ umgestürzten Bäume wegzuräumen. Ältere...
05.05.2008
Mehr als 350 Tote nach Wirbelsturm in Birma
Rangun – Ein gewaltiger Wirbelsturm hat in Birma mehr als 350 Menschen in den Tod gerissen und tausende Häuser zerstört. Fünf Regionen wurden zu Katastrophengebieten erklärt, wie der vom Militär betriebene Fernsehsender Myaddy am Sonntag berichtete. Der Zyklon „Nargis“ raste am Samstag mit 190 Kilometern in der Stunde über das...
04.05.2008
Mehr als 240 Tote nach Wirbelsturm in Birma
Rangun – Im südostasiatischen Staat Birma hat ein Wirbelsturm mehr als 240 Menschen das Leben gekostet. Das staatliche Fernsehen berichtete am Sonntag von mindestens 241 Todesopfern, die UN meldeten tausende zerstörte Häuser. Der Zyklon „Nargis“ raste am Samstag mit 190 Kilometern in der Stunde über das Land hinweg. Fünf Regionen...
04.05.2008
Mehr als 240 Tote nach Wirbelsturm in Birma
Rangun – Im südostasiatischen Staat Birma hat ein Wirbelsturm mehr als 240 Menschen das Leben gekostet. Das berichteten die staatlichen Medien nach Angaben eines UN-Mitarbeiters am Sonntag. Fünf Regionen wurden danach zu Katastrophengebieten erklärt. Der Zyklon „Nargis“ raste am Samstag mit 190 Kilometern in der Stunde über das Land...
04.05.2008
EU will Sanktionen gegen Birma verlängern
Straßburg/Rangun – Die EU wird ihre Sanktionen gegen Birma um weitere zwölf Monate verlängern. Die Entscheidung werde beim EU-Außenministertreffen fallen, das am kommenden Montag in Luxemburg beginnt, kündigte der slowenische Staatssekretär Janez Lenarcic am Dienstag vor dem EU-Parlament in Straßburg an. Slowenien hat derzeit die...
23.04.2008
UN-Menschenrechtsrat verurteilt Verstöße in Birma
Genf – Der UN-Menschenrechtsrat hat am Freitag die birmanische Regierung wegen systematischer Menschenrechtsverstöße scharf verurteilt. Besonders kritisiert wurde die hohe Zahl politischer Gefangener und die „gewaltsame Unterdrückung der friedlichen Demonstrationen im September 2007“. In einer separaten Resolution verlängerte das aus 47...
28.03.2008
Birma-Gesandter der UN von jüngstem Besuch enttäuscht
New York – Der Birma-Gesandte der Vereinten Nationen hat sich im Weltsicherheitsrat enttäuscht über die Ergebnisse seines jüngsten Besuchs in dem südostasiatischen Land geäußert. Die Militärjunta habe es abgelehnt, die Demokratiebewegung in ihren Plan für politische Reformen einzubeziehen, sagte Ibrahim Gambari am Dienstag in New York....
19.03.2008
UN-Sondergesandter trifft Oppositionsführerin Suu Kyi
Rangun – Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari hat sich am Montag in Birma erneut mit Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi getroffen. Das Gespräch mit der unter Hausarrest stehenden Friedensnobelpreisträgerin in Rangun dauerte knapp eine Stunde. Ein erstes Treffen hatte bereits am Samstag stattgefunden. In beiden Fällen wurden keine...
10.03.2008
Birma lässt keine unabhängigen Wahlbeobachter zu
Rangun – Die Militärjunta in Birma will keine unabhängigen Beobachter beim geplanten Verfassungsreferendum zulassen. Die staatlichen Medien berichteten am Samstag, der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari habe während eines Treffens mit Vertretern der Militärregierung vorgeschlagen, mit der Entsendung von Beobachtern die Glaubwürdigkeit der...
09.03.2008
UN-Sondergesandter trifft Oppositionsführerin Suu Kyi
Rangun – Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari hat am Samstag in Rangun die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi getroffen. Suu Kyi wurde von dem Haus, in dem sie unter Arrest steht, zu einem Gästehaus der Militärregierung gefahren. Zuvor hatte der UN-Gesandte mit Vertretern von ethnischen Gruppen, Nichtregierungsorganisationen...
08.03.2008
Birma weist Vorschläge der UN zu Reformen zurück
Rangun – Die Militärregierung von Birma hat Vorschläge der Vereinten Nationen für politische Reformen zurückgewiesen. Die staatlichen Medien des Landes berichteten am Freitag, Informationsminister Kyaw Hsan habe bei einem Treffen mit dem UN-Sondergesandten Ibrahim Gambari erklärt, dass es unmöglich sei, die von der Regierung erarbeite...
08.03.2008
Junta in Birma kündigt Verfassungsreferendum und Wahlen an
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat für Mai ein Verfassungsreferendum und eine Parlamentswahl für das Jahr 2010 in Aussicht gestellt. Die Zeit sei gekommen, zu einer demokratischen Regierungsform zu wechseln, erklärte die Junta am Samstag im staatlichen Rundfunk. Nach der letzten Wahl im Jahr 1990 hatte sich das Militär geweigert,...
10.02.2008
Bush will mehr Hilfsgelder für Birma
Washington – US-Präsident George W. Bush will die im Haushalt für Birma vorgesehenen Hilfsgelder mehr als verdreifachen, von zuletzt fünf Millionen Dollar auf 16 Millionen Dollar (11 Millionen Euro). Dies werde der Präsident am Montag beim Kongress beantragen, erklärte ein mit dem Dossier befasster Beamter in Washington. Der Anstieg zeige,...
02.02.2008
Menschenrechtler: Militärjunta in Birma verstärkt Internetzensur
Bangkok – Die Militärjunta in Birma hat Kontrolle und Zensur des Internets im Januar nochmals verstärkt. Ein Blogger, der im Internet über die Unterdrückung der Meinungsfreiheit geschrieben hatte, wurde am Mittwoch in der Hauptstadt Rangun festgenommen, wie die Menschenrechtsorganisation Reporter Ohne Grenzen mitteilte. Nay Myo Latt, der...
31.01.2008
Amnesty berichtet über fast 100 neue Festnahmen in Birma
Bangkok – Die Militärbehörden in Birma haben nach Angaben von Amnesty International fast 100 weitere Aktivisten der Demokratiebewegung inhaftiert. Insgesamt gebe es in dem südostasiatischen Land mindestens 1.850 politische Gefangene, teilte die Menschenrechtsorganisation am Freitag in Bangkok mit. 96 von ihnen seien seit Anfang November...
25.01.2008
Nach Birma abgeschobener Asylbewerber freigelassen
Bern – Ein 2004 nach Birma zurückgeschaffter und dort mehrere Jahre inhaftierter Asylbewerber befindet sich wieder in der Schweiz. Er wurde von den birmanischen Behörden aus der Haft entlassen und am (heutigen) Samstag von seinen in der Schweiz lebenden Familienangehörigen auf dem Flughafen Zürich-Kloten empfangen, wie die das...
05.01.2008
Suu Kyi soll Goldmedaille des US-Kongresses erhalten
Washington – Für ihre Bemühungen um Freiheit und Demokratie soll die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi die Goldmedaille des US-Kongresses erhalten. Das Repräsentantenhaus sprach sich am Montagabend einmütig dafür aus, die Friedensnobelpreisträgerin des Jahres 1991 mit der höchsten zivilen Auszeichnung der USA zu ehren....
18.12.2007
Erstmals Erkrankung an Vogelgrippe in Birma
Rangun – Auch in Birma hat sich jetzt erstmals ein Mensch mit dem Erreger der Vogelgrippe infiziert. Bei einem siebenjährigen Mädchen wurde das tödliche Virus H5N1 nachgewiesen, wie die Weltgesundheitsorganisation (WHO) nach Berichten staatlicher Medien vom Samstag bestätigte. Die kleine Patientin aus dem Nordosten des Landes sei nach einer...
15.12.2007
UN fordern Freilassung von Kindersoldaten in Birma
New York – UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat die Militärregierung in Birma aufgefordert, alle inhaftierten Kindersoldaten freizulassen. Es gebe glaubwürdige Berichte, dass die Junta Minderjährige für die Streitkräfte rekrutiere und etliche Kinder ins Gefängnis geworfen worden seien, weil sie nicht kämpfen wollten, erklärte Ban am...
24.11.2007
ASEAN und EU rufen Birma zu raschen Reformen auf
Singapur – Vertreter der ASEAN und der EU haben die Militärjunta in Birma am Donnerstag zu raschen demokratischen Reformen und zur Freilassung von Oppositionsführerin Aung Sun Suu Kyi aufgefordert. In einer gemeinsamen Erklärung beim Asiengipfel in Singapur hieß es, alle politischen Häftlinge sollten auf freien Fuß gesetzt und die...
22.11.2007
EU und USA stimmen Birma-Politik ab
Washington – Die Europäische Union und die USA wollen ihr Vorgehen gegen das Militärregime in Birma abstimmen. Der EU-Gesandte Piero Fassino sagte am Montag nach Gesprächen mit US-Unterstaatssekretär Nicholas Burns und dem stellvertretenden Nationalen Sicherheitsberater James Jeffrey in Washington, man verfolge den gleichen Ansatz bei der...
20.11.2007
UN-Menschenrechtsbeauftragter trifft Dissidenten in Birma
Rangun/Seoul – Der UN-Menschenrechtsbeauftragte für Birma hat im Rahmen seines fünftägigen Besuchs in dem südostasiatischen Land am Donnerstag mehrere prominente Dissidenten im Gefängnis besucht. Das erklärte Paulo Sergio de Pinheiro zum Ende seines Aufenthalts in Rangun. Er traf unter anderem Mitglieder der Demokratiebewegung von 1988...
15.11.2007
UN-Gesandter unterrichtet Weltsicherheitsrat von Gesprächen in Birma
New York – Der Birma-Gesandte der Vereinten Nationen hat dem Weltsicherheitsrat von Fortschritten bei seinem jüngsten Besuch in dem südostasiatischen Land berichtet. „Es ist ein Prozess in Gang gekommen“, sagte der Diplomat Ibrahim Gambari am Dienstag in New York. Er hoffe nun auf konkrete Ergebnisse für einen substanziellen Dialog...
14.11.2007
Prominente birmanische Dissidenten inhaftiert
Rangun – Die birmanische Junta hat zwei weitere prominente Dissidenten festgenommen. Es handele sich zum einen um den Mönch U Gambira, der eine Führungsrolle bei den Demonstrationen im September eingenommen habe, teilten Anhänger der Demokratiebewegung am Dienstag mit. Ebenfalls inhaftiert wurde demnach die 35-jährige Su Su Nway, die wegen...
13.11.2007
Pinheiro zu Gespräch mit Militärjunta in Birma geladen
Rangun – Der UN-Menschenrechtsbeauftragte für Birma, Paulo Sergio Pinheiro, sollte am Dienstag zu einem Gespräch mit der Militärjunta zusammentreffen. Das Treffen sollte nach Angaben eines Regierungsbeamten in Naypyitaw stattfinden, dem abgelegenen Sitz der Junta. Pinheiro will Menschenrechtsverletzungen bei der gewaltsamen Niederschlagung...
13.11.2007
UN-Menschenrechtsbeauftragter in Birma
Rangun – Dem UN-Menschenrechtsbeauftragten für Birma, Paulo Sergio Pinheiro, ist am Sonntag erstmals seit vier Jahren die Einreise in das südostasiatische Land gestattet worden. Pinheiro will bei Besuchen in birmanischen Gefängnissen feststellen, wie viele Menschen seit dem Demonstrationen gegen die Militärregierung Ende September noch in...
11.11.2007
Burma - Suu Kyi auf den Titelseiten der staatlichen Presse
Rangun – Einen Tag nach dem Treffen zwischen einem Vertreter der Militärjunta und der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat die Regierung ihren Willen zur nationalen Versöhnung bekräftigt. Man bemühe sich um Demokratisierung, hieß es am Samstag in der staatlichen Zeitung „New Light of Myanmar“. Zugleich erschien auf den...
10.11.2007
„Bin überzeugt davon, den Weg des Dialogs konstruktiv zu verfolgen“
Singapur – Die unter Hausarrest stehende birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat sich zur Zusammenarbeit mit der Militärjunta bereiterklärt. Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari zitierte am Donnerstag aus einer Erklärung Suu Kyis, sie wünsche sich einen Dialog zur nationalen Versöhnung. Im Folgenden Auszüge aus der...
08.11.2007
Suu Kyi zur Zusammenarbeit mit Militärjunta bereit
Singapur/Rangun – Die unter Hausarrest stehende birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat sich zur Zusammenarbeit mit der Militärjunta bereiterklärt. Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari zitierte am Donnerstag aus einer Erklärung Suu Kyis, sie wünsche sich einen Dialog zur nationalen Versöhnung. Gambari hatte zuvor die...
08.11.2007
UN-Gesandter trifft Vertreter der Militärjunta in Birma
Rangun – Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari hat sich am Wochenende erneut um Versöhnungsgespräche zwischen der Militärregierung und der Opposition in Birma bemüht. Gambari traf nach UN-Angaben am Sonntag mit zwei Vertretern der Junta zusammen, Außenminister Nyan Win und Arbeitsminister Aung Kyi. Ein Gespräch mit Junta-Chef General Than...
04.11.2007
Bangkok – Der kleine Junge war gerade mal elf Jahre alt, höchstens 1,30 Meter groß und wog nur etwa 30 Kilogramm. Dennoch wurde er nach eigener Aussage dazu gezwungen, in den Streitkräften Birmas zu dienen. Kein Einzelfall, wie Human Rights Watch betont. Die Menschenrechtsgruppe hat am Mittwoch einen Bericht vorgelegt, der schwere Vorwürfe...
31.10.2007
Birma: „Wir mussten den Aufstand anführen“
Bangkok – Was im August in Birma vordergründig als Protest gegen eine von der Militärregierung verfügte Benzinpreiserhöhung begann, war tatsächlich ein von langer Hand vorbereiter Aufstand gegen die Junta. Angeführt wurde die Erhebung knapp zwei Jahrzehnte nach der blutigen Niederschlagung der studentischen Demokratiebewegung diesmal von...
27.10.2007
Hundertschaften der Polizei und Stacheldraht in Birmas Hauptstadt
Rangun – In den Straßen Ranguns haben am Freitag wieder Hundertschaften der Polizei und Stacheldrahtsperren das Straßenbild geprägt. Genau einen Monat nach der gewaltsamen Niederschlagung der Proteste gegen die Militärjunta in Birma verschärften die Generäle die Sicherheitsmaßnahmen in der Hauptstadt drastisch. Mit Gewehren und Tränengas...
26.10.2007
Militärjunta in Birma hebt Ausgehsperre wieder auf
Rangun – Die Militärjunta in Birma hat die nach der Niederschlagung der Proteste Ende September verhängte Ausgehsperre am Samstag wieder aufgehoben. Außerdem wurde das Versammlungsverbot in Rangun zurückgenommen. Der Schritt wurde von Fahrzeugen der Regierung verkündet, die durch die Straßen fuhren. Beobachter sahen darin ein Zeichen,...
20.10.2007
Junta fordert Suu Kyi zu Gesprächen auf
Rangun – Die Militärjunta in Birma hat die unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zu Gesprächen aufgefordert. Die Politikerin solle ein entsprechendes Angebot der Regierung annehmen, hieß es am Samstag in einem Leitartikel der staatlichen Zeitung „New Light of Myanmar“. „Wenn eine Seite ein Zugeständnis macht,...
20.10.2007
Bush verschärft erneut Sanktionen gegen Birma
Washington – Die USA verschärfen erneut ihre Sanktionen gegen das Militärregime in Birma. Präsident George W. Bush wies am Freitag das Finanzministerium an, die Konten weiterer Juntamitglieder bei US-Banken zu sperren. Außerdem sollen die Bestimmungen für Exporte nach Birma verschärft werden. Bush forderte ferner China und Indien auf, den...
19.10.2007
Junta gibt Bildung von Verfassungsgebender Versammlung bekannt
Rangun – Die Regierung in Birma hat am Donnerstag die Bildung einer Verfassungsgebenden Versammlung bekanntgegeben. Dies gilt als zweiter Schritt einer siebenstufigen „Roadmap“ der Militärjunta zur Demokratie, an deren Ende irgendwann in der Zukunft freie Wahlen stehen sollen. Einen Zeitrahmen für die Umsetzung gibt es jedoch nicht. In...
18.10.2007
Kanada gewährt Suu Kyi Ehrenstaatsbürgerschaft
Ottawa – Kanada hat der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi die Ehrenstaatsbürgerschaft verliehen. Die Friedensnobelpreisträgerin des Jahres 1991 sei die Verkörperung des langen Kampfes für Demokratie in Birma, erklärte der kanadische Ministerpräsident Stephen Harper am Mittwoch in Ottawa. Außenminister Maxime Bernier...
18.10.2007
Laut Junta fast 3.000 Festnahmen in Birma
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat bei ihrem Vorgehen gegen die prodemokratischen Proteste nach eigenen Angaben fast 3.000 Menschen festnehmen lassen. Rund 500 von ihnen seien noch in Haft, hieß es in einer Erklärung der Junta, die am Mittwoch in der Zeitung „The New Light of Myanmar“ veröffentlicht wurde. Nach weiteren...
17.10.2007
EU-Sanktionen gegen Birma verschärft
Brüssel – Mehr als zwei Wochen nach Niederschlagung der Massenproteste in Birma hat die EU am Montag ihre Sanktionen gegen das dortige Militärregime verschärft. Die EU-Außenminister beschlossen bei einem Treffen in Luxemburg ein Handelssperre für Tropenhölzer, Edelmetalle und Edelsteine aus Birma sowie ein Verbot europäischer...
15.10.2007
Gambari kritisiert Festnahme birmanischer Oppositioneller
Bangkok – Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari hat Berichte über die Festnahme weiterer Oppositioneller in Birma als äußerst besorgniserregend bezeichnet. Er rief die birmanische Regierung am Montag zur Freilassung aller politischen Gefangenen auf. Ferner forderte er, Vertretern des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz IKRK) Zugang zu...
15.10.2007
UN-Gesandter für Birma nimmt Pendeldiplomatie wieder auf
Rangun – Der UN-Sondergesandte Ibrahim Gambari unternimmt einen neuen Versuch, mit Gesprächen in Birma und Nachbarstaaten den tiefen Graben zwischen Regierung und Opposition in dem südostasiatischen Land zu überbrücken. Gambari traf am Sonntag zunächst in Thailand ein. Weitere Stationen sind Malaysia, Indonesien, Indien, China und Japan....
14.10.2007
Prominente Dissidenten in Birma verhaftet
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat nach Angaben von Amnesty International vier bekannte politische Aktivisten inhaftiert. Die Menschenrechtsorganisation erklärte am Samstag, sie fürchte um deren Schicksal. Die profilierten Oppositionellen seien von Folter und Misshandlungen bedroht. Unterdessen organisierte die Junta eine...
13.10.2007
Junta organisiert Kundgebung in Rangun
Rangun – Gut zwei Wochen nach der Niederschlagung von Massenprotesten hat die Militärjunta in Birma am Samstag eine Demonstration von Regierungsanhängern organisiert. Busse brachten die Teilnehmer in einen Vorort von Rangun. Wie aus Behördenkreisen verlautete, wurde vielen Demonstranten eine finanzielle Belohnung versprochen. Es war die erste...
13.10.2007
UN-Sondergesandter reist erneut nach Birma
Rangun – Die Vereinten Nationen schicken ihren Sonderbeauftragten erneut nach Birma. Zwei Wochen nach der gewaltsamen Niederschlagung der friedlichen Proteste äußerte der UN-Sicherheitsrat „tiefes Bedauern“ über das Vorgehen der Militärjunta und rief die Konfliktparteien zu einem „aufrichtigen Dialog“ auf. Unterdessen berichteten...
12.10.2007
Sicherheitsrat äußert „tiefes Bedauern“ über Gewalt in Birma
New York – Die Vereinten Nationen haben die Konfliktparteien in Birma zu einem „aufrichtigen Dialog“ aufgerufen und ihren Sonderbeauftragten erneut in das südostasiatische Land geschickt. Zwei Wochen nach der gewaltsamen Niederschlagung der friedlichen Proteste äußerte der Weltsicherheitsrat „tiefes Bedauern“ über das Vorgehen der...
11.10.2007
Militärjunta in Birma kritisiert westliche Medien
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat scharfe Kritik an westlichen Ländern und deren Medien geäußert. Die staatliche Zeitung „New Light of Myanmar“ bezeichnete Regimekritiker am Donnerstag als „Handlanger fremder Staaten, die ein Stück ihrer ausländischen Herren aufführen“. Hinter den Demonstrationen in Rangun steckten...
11.10.2007
IPU verurteilt Niederschlagung der Proteste in Birma
Genf – Die Interparlamentarische Union (IPU) hat die gewaltsame Niederschlagung der friedlichen Proteste gegen das Militärregime in Birma verurteilt. Die IPU, der Parlamente aus 147 Ländern angeschlossen sind, forderte am Mittwoch in Genf zugleich die Freilassung der unter Hausarrest stehenden Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi und anderer...
10.10.2007
Verhaftungswelle in Birma geht weiter
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat die Festnahme von Regimekritikern nach Angaben von Exilbirmanen auch am Mittwoch fortgesetzt. Mindestens sieben Menschen seien binnen zwei Tagen in der Hauptstadt Rangun aufgegriffen worden, berichtete die in Thailand ansässige Gefangenenhilfsorganisation Assistance Association for Political Prisoners...
10.10.2007
Laut Exilgruppe weiter Verhaftungen in Birma
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat ihre Festnahmewelle gegen Regimekritiker nach Angaben von Exilbirmanen auch am Mittwoch fortgesetzt. Mindestens fünf Menschen seien binnen zwei Tagen in der Hauptstadt Rangun festgenommen worden, berichtete die in Thailand ansässige Assistance Association for Political Prisoners (AAPP), die sich für...
10.10.2007
USA bereiten neue UN-Resolution gegen Junta in Birma vor
New York – Die USA bereiten eine neue UN-Resolution zur Verurteilung der Militärregierung in Birma vor. Am Dienstag kursierte am UN-Sitz in New York ein US-Resolutionsentwuf, in dem die „Unterdrückung friedlicher Demonstrationen“ und „die Anwendung von Gewalt gegen religiöse Personen und Institutionen“ scharf verurteilt wird. Der...
10.10.2007
Birmanischer Diplomat tritt aus Protest gegen Junta zurück
London – Ein Diplomat der birmanischen Botschaft in London ist aus Protest gegen die Niederschlagung der friedlichen Demonstrationen in seinem Land zurückgetreten. Ye Min Tun, der seit zehn Jahren im diplomatischen Dienst tätig sei, habe gegenüber der Botschaft schriftlich seinen Rücktritt erklärt, meldete die BBC am Dienstag. Von Seiten...
09.10.2007
Opposition in Birma lehnt Bedingungen für Gespräche ab
Rangun – Die Opposition in Birma hat die von der Militärjunta genannten Bedingungen für die Aufnahme von Gesprächen abgelehnt. Vorbedingungen seien mit einem aufrichtigen Dialog nicht vereinbar, erklärte die Nationale Liga für Demokratie (NLD) am Dienstag in Rangun. Die NLD ist die Partei von Oppositionsführerin und...
09.10.2007
Junta betont Verständigungswillen mit Suu Kyi
Rangun – Die birmanische Militärregierung hat die Hoffnung auf „reibungslose Beziehungen“ zu der unter Hausarrest stehenden Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi geäußert. In der staatlichen Zeitung „The New Light of Myanmar“ erschien am Dienstag eine kurze offizielle Erklärung, der stellvertretende Arbeitsminister Aung Kyi, ein...
09.10.2007
Militärregierung ernennt Verbindungsoffizier für Kontakte zu Suu Kyi
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat einen Verbindungsoffizier für Kontakte zu der unter Hausarrest stehenden Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ernannt. Die staatlichen Medien berichteten am Montagabend, der stellvertretende Arbeitsminister Aung Kyi, ein General a.D., sei für das Amt ausgewählt worden. Die genauen Aufgaben von...
08.10.2007
Steinwürfe auf birmanische Soldaten
Rangun – In der birmanischen Hauptstadt Rangun halten die Bewohner den Widerstand gegen die Militärjunta auf ihre Art aufrecht: Sie bewerfen Soldaten nachts mit Steinen, wie Aktivisten der Demokratiebewegung am Montag erklärten. Die Sicherheitskräfte hätten daraufhin in den vergangenen Tagen wiederholt Steinewerfer und in einigen Fällen...
08.10.2007
Berlin – Die Bundesregierung hat die Massenverhaftungen von Regimekritikern in Birma scharf verurteilt. Deutschland fordere die sofortige Freilassung aller unschuldig Inhaftierten einschließlich der unter Hausarrest stehenden Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi, sagte der Sprecher des Auswärtigen Amts, Martin Jäger, am Montag in...
08.10.2007
Junta erhöht Druck auf buddhistische Mönche
Rangun – Aller internationalen Empörung zum Trotz hat die Junta in Birma am Sonntag den Druck auf die buddhistischen Mönche des Landes erhöht. Bei Razzien in Klöstern seien Schusswaffen, Messer und Munition gefunden worden, berichtete die staatliche Zeitung „New Light of Myanmar“. Auch Mönche müssten sich den „Gesetzen Gottes und...
07.10.2007
Weltweite Proteste gegen Junta in Birma
Rangun – Rund um den Erdball haben Gegner des Militärregimes in Birma am Samstag zu Protestkundgebungen aufgerufen. Die Serie der Demonstrationen begann im australischen Melbourne und setzte sich dann über zahlreiche asiatische Städte nach Europa fort. Man wolle der Junta zeigen, „dass die Welt noch immer wachsam ist“, erklärte die...
06.10.2007
Weltweite Proteste gegen Junta in Birma
Rangun – In zahlreichen Städten weltweit haben am Samstag Protestmärsche gegen das Militärregime in Birma begonnen. Man wolle der Junta zeigen, dass „die Welt noch immer zuschaut“, erklärte die Menschenrechtsorganisation Amnesty International, die die Demonstrationen in Europa, Asien und Nordamerika organisierte. Die USA kündigten an,...
06.10.2007
...in San Francisco. Gegen die gewalttätige Niederschlagung von Demonstranten in Birma fordern sie die birmanische Militärherrschaft auf, die Gewalt zu beenden und verhaftete Mönche wieder frei zu lassen....
06.10.2007
UN-Generalsekretär fordert Demokratisierung in Birma
New York/Rangun – UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat die Militärherrscher in Birma in einer Rede vor dem UN-Sicherheitsrat am Freitag scharf kritisiert und eine Demokratisierung des Landes gefordert. Die Anwendung von Gewalt gegen friedliche Demonstranten sei „abscheulich und inakzeptabel“. Ban zeigte sich über die Menschenrechtssituation...
05.10.2007
Die zierliche „Lady“ ist der Albtraum der Generäle
Bangkok – Sie ist der Albtraum der birmanischen Militärherrscher: Die seit über einem Jahrzehnt unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi ist das Gesicht der Demokratiebewegung. Sie personifiziert die Hoffnung der Birmanen auf eine freie und bessere Zukunft. Allein durch ihr Erscheinen und das schweigende Segnen der...
05.10.2007
China lehnt UN-Sanktionen gegen Birma ab
Rangun – China ist weiterhin gegen Maßnahmen des UN-Sicherheitsrats gegen die birmanische Militärregierung. „Wir glauben immer noch, dass es sich im Grunde um interne Probleme handelt“, sagte der chinesische UN-Botschafter Wang Gunagya am Donnerstag in New York. „Keine international aufgezwungene Lösung kann in der Situation helfen.“...
05.10.2007
UN-Gesandter Gambari unterrichtet Ban über Lage in Birma
New York – Der Sondergesandte für Birma, Ibrahim Gambari, hat am Donnerstag UN-Generalsekretär Ban Ki Moon über die Lage in dem südostasiatischen Land unterrichtet. Gambari war erst wenige Stunden zuvor von einem Besuch Birmas nach New York zurückgekehrt. Er hatte im Auftrag Bans Gespräche mit der Militärjunta geführt. Gambari war auch...
05.10.2007
Birmanischer Juntachef zu Treffen mit Suu Kyi bereit
Rangun – Der birmanische Militärmachthaber Than Shwe hat sich erstmals zu direkten Gesprächen mit Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi bereiterklärt, dafür allerdings Bedingungen gestellt. Suu Kyi habe zur Konfrontation und zur völligen Verwüstung Birmas aufgerufen und internationale Sanktionen gefordert, wurde Than Shwe am Donnerstag in...
04.10.2007
Birmas Minderheiten werden seit Jahrzehnten von der Junta bekämpft
Bangkok – Seit Jahrzehnten kämpfen die birmanischen Militärherrscher mit größter Brutalität gegen ethnische Minderheiten. Tausende Todesopfer wurden dabei von den Generälen in Kauf genommen, bis zu zwei Millionen Menschen sollen bereits aus dem Land geflohen sein. Während sich die internationale Aufmerksamkeit auf die Niederschlagung der...
04.10.2007
Militärjunta rechtfertigt Vorgehen gegen Demonstranten
Rangun – Die Militärjunta in Birma hat am Donnerstag über die staatlich gelenkten Medien weiter ihr Vorgehen gegen die Demokratiebewegung verteidigt. Propaganda-Schlagzeilen wie „Wir sind für Stabilität. Wir sind für Frieden“ bestimmten das Bild der Zeitungen. Kritiker aus dem Ausland wurden als „Lügner“ beschimpft....
04.10.2007
UN-Mitarbeiterin in Birma festgenommen
Rangun – Von den jüngsten Festnahmen in Birma ist nach UN-Angaben auch eine einheimische Mitarbeiterin des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) betroffen. Myint Nwe Moe sowie ihr Ehemann, ihr Schwager und ein Fahrer seien von der Polizei abgeführt worden, teilte das UNDP in Rangun am Mittwochabend mit. Schon am Morgen hatten...
03.10.2007
Regime in Birma setzt weiter auf Repression
Rangun – Die Militärjunta in Birma setzt weiter auf Repression und Einschüchterung. Wenige Tage nach dem gewaltsamen Vorgehen gegen friedliche Demonstranten fuhren Militärpolizisten am Mittwochmorgen durch die Straßen von Rangun und drohten über Lautsprecher mit der Festnahme von Regimegegnern: „Wir haben Fotos. Wir werden Verhaftungen...
03.10.2007
Die Abgeschiedenheit der Generäle im Dschungel
Naypyidaw – Die birmanische Militärregierung lebt am neu geschaffenen Regierungssitz abgeschirmt von der als störend empfundenen Außenwelt. Es gibt keine Mobilfunkverbindungen und keine internationalen Flüge in die Stadt, keine Straßenverkäufer und kaum Leben in den Straßen. Mitten im Dschungel und schwer erreichbar haben sich die...
03.10.2007
UN-Menschenrechtsrat verurteilt Militärjunta in Birma
Genf/Rangun – Der Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen hat das gewaltsame Vorgehen der Militärjunta in Birma gegen friedliche Demonstranten einhellig verurteilt. Das von 47 Staaten gebildete Gremium billigte auf einer Sondersitzung am Dienstag in Genf eine Entschließung, in der eine sofortige Untersuchung der Vorgänge in dem...
02.10.2007
UN-Gesandter beendet Krisengespräche in Birma
Rangun – Der UN-Gesandte für Birma ist am Dienstag erneut mit der Militärjunta und Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zusammengetroffen. Anschließend beendete Ibrahim Gambari seine viertägigen Krisengespräche in dem südostasiatischen Land und flog über Singapur nach New York zurück. Über Ergebnisse seiner Vermittlungsbemühungen ist...
02.10.2007
UN-Gesandter trifft Militärmachthaber in Birma
Rangun – Der UN-Gesandte Ibrahim Gambari ist am Dienstag mit dem birmanischen Militärherrscher Than Shwe zusammengetroffen. Das Gespräch fand nach Angaben eines ausländischen Diplomaten am abgelegenen Regierungssitz Naypyitaw statt. Einzelheiten wurden zunächst nicht bekannt. Ein UN-Sprecher hatte zuvor erklärt, Gambari werde die Junta...
02.10.2007
Militärjunta lässt UN-Gesandten warten
Rangun – Der birmanische Militärherrscher General Than Shwe lässt die Vereinten Nationen warten: Ein Treffen mit dem UN-Gesandten Ibrahim Gambari sei erst am Dienstag im Regierungssitz Naypyitaw vorgesehen, verlautete am Montag aus diplomatischen Kreisen in Rangun. Gambari sei stattdessen zu einem Seminar über die Beziehungen der EU zu...
01.10.2007
Militärjunta verschiebt Treffen mit UN-Gesandtem
Rangun – Die birmanische Militärführung hat am Montag ein Treffen mit dem UN-Gesandten Ibrahim Gambari verschoben. General Than Shwe werde Gambari erst am (morgigen) Dienstag empfangen, verlautete aus Diplomatenkreisen. Der UN-Gesandte hatte auf ein Treffen schon am Montag gehofft, wurde aber stattdessen zu einem Seminar über die Beziehungen...
01.10.2007
UN-Gesandter bemüht sich abermals um Treffen mit birmanischer Führung
Rangun – Nach seinem überraschenden Treffen mit Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat sich der UN-Gesandte Ibrahim Gambari um Gespräche mit der Militärjunta in Birma bemüht. Er kehrte von Rangun an den Regierungssitz Naypyitaw zurück in der Hoffnung, zwischen Regierung und Opposition vermitteln zu können. Bis Montagnachmittag gab es...
01.10.2007
UN-Gesandter bemüht sich abermals um Treffen mit birmanischer Führung
Rangun – Nach seinem überraschenden Treffen mit Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in Birma ist der UN-Gesandte Ibrahim Gambari am Montag von Rangun an den Regierungssitz Naypyitaw zurückgekehrt. Gambari bemüht sich angesichts der Massenproteste um eine Vermittlung zwischen Militärführung und Opposition. Er hoffte, vor seiner Abreise aus...
01.10.2007
UN-Gesandter dringt nicht bis zur Junta-Führung vor
Rangun – Der UN-Gesandte Ibrahim Gambari ist bei seinen Vermittlungsbemühungen nach den Massenprotesten in Birma bislang nicht zur Führung der Militärjunta vorgedrungen. Er kam aber überraschend in Rangun mit der seit Jahren unter Hausarrest stehenden Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi zusammen und konnte...
30.09.2007
UN-Gesandter zu Gesprächen mit Militärjunta in Birma
Rangun – Mit dem massiven Gewalteinsatz hat die Militärjunta in Birma die Proteste gegen ihre jahrzehntelange Herrschaft offenbar unterdrückt. Augenzeugenberichten zufolge demonstrierten etwa 300 Menschen in Rangun, ansonsten herrschte in den Straßen der größten Städte am Samstag gespannte Ruhe. Zu Gesprächen über ein Ende des...
29.09.2007
Militärjunta bringt Birma offenbar wieder unter ihre Gewalt
Rangun – Mit großer Härte und massivem Einsatz von Soldaten hat die Militärregierung von Birma die größte Protestwelle gegen ihre jahrzehntelange Herrschaft offenbar unterdrückt. In den Straßen der größten Städte Rangun und Mandalay herrschte am Samstag gespannte Ruhe. Die buddhistischen Mönche, die eine führende Rolle bei den...
29.09.2007
USA kritisieren Abschaltung des Internet-Zugangs in Birma
Washington – Die USA haben die Abschaltung des Internet-Zugangs durch die Militärregierung in Birma scharf kritisiert. Die Junta wolle verhindern, „dass die Welt sieht, was dort passiert“, erklärte ein Sprecher des Weißen Hauses, Scott Stanzel, am Freitag in Washington. Alle zivilisierten Staaten sollten nun Druck ausüben, damit die...
28.09.2007
Buddhistische Klöster in Birma abgeriegelt
Rangun – Zur Niederschlagung der Massenproteste in Birma setzt die Militärjunta nun offenbar auf rigorose Abschottung. Wichtige buddhistische Klöster wurden am Freitag zu Sperrzonen erklärt, der öffentliche Zugang zum Internet wurde allem Anschein nach unterbrochen. In Rangun prügelten Soldaten laut Augenzeugen auf Demonstranten ein und...
28.09.2007
Buddhistische Klöster in Birma zu Sperrzonen erklärt
Rangun – Die Militärregierung in Birma hat am Freitag fünf buddhistische Klöster zu Sperrzonen erklärt. Wichtige Kreuzungen in der Nähe von Klöstern in Rangun und Mandalay wurden mit Stacheldraht abgeriegelt. Die Mönche in den betroffenen Einrichtungen würden als Rädelsführer bei den seit rund zwei Wochen anhaltenden...
28.09.2007
„Technik ist die wertvollste Waffe“
Oslo – Anders als bei der blutigen Niederschlagung der Demokratiebewegung vor fast 20 Jahren erfährt die Welt derzeit ausführlich von den Protesten in Birma – vor allem dank privater Mobiltelefone und des Internets. Auch wenn die Informationen manchmal nur schleppend langsam übermittelt werden, sind Aktivisten vielfach die einzige Quelle...
27.09.2007
Birma will laut UN Sondergesandten ins Land lassen
New York – Die birmanische Regierung will den UN-Sondergesandten Ibrahim Gambari in ihr Land einreisen lassen. Dies erklärten die Vereinten Nationen am Donnerstag in New York unter Berufung auf Außenminister U Nyan Win. Das Militärregime reagiert damit auf eine Forderung des UN-Sicherheitsrats, Gambari ein Einreisevisum zu gewähren. Der...
27.09.2007
USA kündigen neue Sanktionen gegen Birma an
Washington – Die Vereinigten Staaten haben am Donnerstag neue Wirtschaftssanktionen gegen führende Mitglieder der birmanischen Militärjunta angekündigt. Das Finanzministerium in Washington erklärte, betroffen seien 14 Regierungsvertreter in Birma. US-Präsident George W. Bush habe deutlich gemacht, dass er nicht zusehen werde, wenn die...
27.09.2007
Frankreich und Großbritannien fordern mehr Druck auf Birma
New York – Frankreich und Großbritannien haben am Donnerstag die südostasiatischen Länder zu stärkerem Druck auf die Militärregierung in Birma aufgefordert. Der französische Außenminister Bernard Kouchner sagte in New York, solcher Druck von der Südostasiatischen Staatengemeinschaft (AEAN) sowie von China und Indien sei die beste...
27.09.2007
Mindestens neun Tote bei Protesten in Birma
Rangun – Die Streitkräfte in Birma haben am Donnerstag Proteste von Regimekritikern gewaltsam aufgelöst. Mindestens neun Menschen wurden getötet, als Soldaten auf Demonstranten schossen, die den Warnungen der Militärregierung zum Trotz erneut zu Zehntausenden auf die Straße gegangen waren. Elf Menschen wurden nach Regierungsangaben...
27.09.2007
Soldaten schießen auf Demonstranten in Rangun
Rangun – Beim gewaltsamen Vorgehen birmanischer Soldaten gegen tausende Demonstranten in Rangun ist ein Japaner getötet worden. Dies teilte das birmanische Außenministerium am Donnerstag der japanischen Botschaft in Rangun mit. Ein Sprecher des japanischen Außenministeriums sagte der Nachrichtenagentur AP, seinen Informationen zufolge seien...
27.09.2007
Razzien birmanischer Sicherheitskräfte auf buddhistische Klöster
Rangun – Die birmanischen Sicherheitskräfte sind erneut mit Gewalt gegen die Demokratiebewegung in dem südasiatischen Land vorgegangen. Soldaten stürmten am frühen Donnerstagmorgen mindestens zwei buddhistische Klöster im Norden von Rangun und führten mehr als 70 Mönche unter Schlägen ab, wie Augenzeugen berichteten. Auch Politiker der...
27.09.2007
G-8 verurteilen Gewalt gegen Demonstranten in Birma
New York – Die G-8-Außenminister haben das gewaltsame Vorgehen gegen Demonstranten in Birma verurteilt. Bei einem Treffen in New York forderten sie das Militärregime am Mittwoch auf, auf Gewalt zu verzichten, wie Vertreter der deutschen G-8-Präsidentschaft mitteilten. Die Außenminister hätten zudem an die Regierung in Birma appelliert,...
26.09.2007
Erste Tote bei Niederschlagung von Protesten in Birma
Rangun – Bei den Massenprotesten gegen das Militärregime in Birma hat es am Mittwoch die ersten Toten gegeben. Die Regierung bestätigte den Tod einer Zivilperson. Unbestätigten Berichten zufolge kamen bei der Durchsetzung des von den Militärs verhängten Demonstrationsverbots bis zu fünf Menschen ums Leben. Der Weltsicherheitsrat wollte...
26.09.2007
Außenamt bestellt Birmas Botschafter ein
Berlin – Angesichts der eskalierenden Lage in Birma hat das Bundesaußenministerium in Berlin am Mittwoch den Botschafter des südostasiatischen Landes einbestellt. Dem Diplomaten sei gesagt worden, dass die Bundesregierung einen sofortigen Stopp der Gewalt gegen friedliche Demonstranten erwarte, wie eine Ministeriumssprecherin berichtete....
26.09.2007
Brown fordert Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrats zu Birma
Bournemouth/Paris – Angesichts der eskalierenden Lage in Birma hat der britische Premierminister Gordon Brown eine Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrats gefordert. Er rief die Militärmachthaber des südostasiatischen Landes zur Zurückhaltung auf und warnte: „Die Welt sieht jetzt zu.“ Er hoffe, dass der Sicherheitsrat „sofort,...
26.09.2007
Militär in Birma geht gegen Demonstranten vor
Rangun – In Birma sind die Sicherheitskräfte am Mittwoch erstmals massiv gegen die anhaltenden Demonstrationen vorgegangen. In Rangun setzten sie Tränengas ein, gaben Warnschüsse ab und zerrten sich widersetzende buddhistische Mönche in Lastwagen. Nach unbestätigten Berichten kam mindestens ein Mönch ums Leben, es gab mehrere Verletzte....
26.09.2007
Tausende trotzen Demonstrationsverbot in Rangun
Rangun – Mehrere tausend Menschen hat sich am Mittwoch in Rangun trotz eines Versammlungsverbots wieder zu einem Protestmarsch gegen die Militärregierung versammelt. Rund 5.000 Mönche zogen mit 5.000 Sympathisanten in Richtung Innenstadt. Zuvor hatte die Polizei an der Shwedagon-Pagode versucht, eine Versammlung von protestierenden Mönchen...
26.09.2007
Tausende trotzen Demonstrationsverbot in Rangun
Rangun – Ungeachtet eines Verbots der Militärregierung haben sich am Mittwoch in Rangun wieder mehrere tausend Menschen zu einem Protestmarsch versammelt. Die Mönche und ihre Sympathisanten aus dem Volk zogen in Richtung Innenstadt. Zuvor hatte die Polizei an der Shwedagon-Pagode versucht, eine Versammlung von protestierenden Mönchen...
26.09.2007
Amnesty International fordert UN-Resolution gegen Birma
Baden-Baden – Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International (AI) hat dazu aufgerufen, mit einer neuen UN-Resolution den internationalen Druck auf die Militärjunta in Birma zu erhöhen. Es sei zu befürchten, dass die Proteste der Opposition mit Gewalt niedergeschlagen würden, wie dies 1988 schon einmal geschehen sei, sagte der...
26.09.2007
Mönche ignorieren Versammlungsverbot
Rangun – Rund 50 buddhistische Mönche haben am Mittwoch das von der Militärregierung verhängte Versammlungsverbot ignoriert. Sie versammelten sich in der Nähe eines Tores der Shwedagon-Pagode in Rangun, deren Gelände von Soldaten abgeriegelt wurde. Etwa 200 Passanten applaudierten, als die Mönche versuchten, das Heiligtum durch das...
26.09.2007
Lage in Birma spitzt sich weiter zu
Rangun/New York – Die Lage in Birma hat sich am Dienstag weiter zugespitzt: Zehntausende haben trotz Warnungen der Militärregierung in der Hauptstadt Rangun demonstriert. Die internationale Gemeinschaft erhöhte unterdessen den Druck auf das Regime, nicht militärisch gegen die friedlichen Demonstranten vorzugehen. Diplomaten berichteten...
25.09.2007
Militärregierung in Birma erlässt Versammlungsverbot
Rangun – Nach tagelangen Protestdemonstrationen von Mönchen hat die Militärregierung in Birma ein Versammlungsverbot erlassen. Außerdem wurde am Dienstagabend in der Hauptstadt Rangun und der zweitgrößten Stadt Mandalay eine Ausgangssperre von 21.00 Uhr bis 05.00 Uhr morgens verhängt, wie Bewohner berichteten. Das Versammlungsverbot gilt...
25.09.2007
Merkel mahnt Regierung von Birma zur Zurückhaltung
New York – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die Regierung von Birma aufgefordert, die Demonstrationen zehntausender buddhistischer Mönche zu dulden. Gleichzeitig sprach sie sich am Dienstag am Rande der UN-Vollversammlung in New York dafür aus, dass sich der UN-Sicherheitsrat noch einmal mit der Lage in dem südostasiatischen Land befasst....
25.09.2007
Seit Jahrzehnten leidet Birma unter der Herrschaft der Militärs
Frankfurt/Main – Seit fast zwanzig Jahren haben die Generäle der birmanischen Militärregierung ihr Volk fest im Griff. Die Demokratiebewegung wurde 1988 blutig niedergeschlagen, das Regime ist seitdem international nahezu völlig isoliert. Die Menschenrechte werden missachtet, ethnische Minderheiten bekämpft. Die Generäle selbst sehen sich...
25.09.2007
Mönche in Birma trotzen Warnung der Militärregierung
Rangun/New York – Ungeachtet einer Warnung der Militärregierung sind am Dienstag erneut tausende buddhistische Mönche in Birma auf die Straße gegangen. Am achten Tag der friedlichen Proteste versammelten sich etwa 4.000 Mönche an der Shwedagon-Pagode in Rangun, sie wurden von mehreren tausend Menschen bejubelt. Auch in der zweitgrößten...
25.09.2007
Ban ruft birmanische Behörden zu Zurückhaltung auf
New York – UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat an die birmanischen Behörden appelliert, die größten Massenproteste gegen die Militärregierung seit 19 Jahren zu tolerieren. Die von buddhistischen Mönche seit Tagen ausgehenden Demonstrationen sollten als Chance begriffen werden, alle Oppositionsgruppen in den politischen Prozess zu...
25.09.2007
Birmanische Regierung droht demonstrierenden Mönchen
Rangun – Die Massenproteste gegen die Militärjunta in Birma haben sich am Montag immer weiter ausgeweitet: Rund 100.000 Menschen gingen unter der Führung tausender buddhistischer Mönche auf die Straße. Die Regierung drohte den Mönchen einzugreifen, sollten ihre Proteste nicht enden. Die Bundesregierung bekundete Sympathie für die...
24.09.2007
Hunderttausend Regimekritiker demonstrieren in Birma
Rangun – Rund 100.000 Menschen sind am Montag in Birma gegen die Militärjunta auf die Straße gegangen. Es war die größte Demonstration in dem südostasiatischen Land seit der brutalen Niederschlagung der Demokratiebewegung im Jahr 1988. Angeführt wurden die Regimekritiker von 20.000 buddhistischen Mönchen. Die Proteste, die vor rund einer...
24.09.2007
Bundesregierung sympathisiert mit Protesten in Birma
Berlin/Rangun – Die Bundesregierung hat Sympathie für den friedlichen Massenprotest gegen die Militärjunta in Birma bekundet und die Freilassung festgenommener Demonstranten gefordert. Darüber hinaus wünsche sich die Bundesregierung dringend, dass auch Friedensnobelpreisträgerin Aung Sam Suu Kyi freigelassen werde, sagte der Sprecher des...
24.09.2007
Massenprotest gegen Militärjunta in Birma
Rangun – Der Protest gegen die Militärjunta in Birma weitet sich immer mehr aus: Am Montag zogen bis zu 100.000 Demonstranten durch Rangun. Es war die größte Kundgebung in der Hauptstadt des südostasiatischen Landes seit der brutalen Niederschlagung der Demokratiebewegung 1988. Angeführt von 20.000 buddhistischen Mönchen zogen die...
24.09.2007
Wieder tausende demonstrierende Mönche in Rangun
Rangun – Die Protestbewegung gegen die Militärregierung in Birma geht weiter: Am Montag versammelten sich nach Augenzeugenberichten erneut rund 3.000 buddhistische Mönche vor der Shwedagon-Pagode, um gegen die Militärregierung zu demonstrieren. Nach dem bislang größten Protest gegen das Regime seit fast 20 Jahren hatten in der Nacht zum...
24.09.2007
Schauspieler unterstützen Protest der Mönche in Birma
Rangun – Die Protestbewegung gegen die Militärregierung in Birma weitet sich aus: Am Montag verteilten zwei prominente Schauspieler Lebensmittel und Wasser an rund 600 buddhistische Mönche, die seit sieben Tagen in Rangun gegen die Militärregierung demonstrieren. „Wir sind alle Buddhisten“, sagte der Schauspieler Kyaw Thu. „Wir werden...
24.09.2007
Proteste in Birma gehen weiter
Rangun – In Birma haben buddhistische Mönche ihren Protest gegen die Militärregierung am Sonntag fortgesetzt. Rund 2.000 Mönche und Nonnen versammelten sich an der Shwedagon-Pagode in der Hauptstadt Rangun, dem nationalen Heiligtum der birmanischen Buddhisten. Ein Mönch forderte die Freilassung der unter Hausarrest stehenden...
23.09.2007
Staatliche Medien in Birma verschweigen Proteste gegen Militärjunta
Rangun – Die staatlichen Zeitungen in Birma haben am Sonntag nicht über die Protestwelle gegen die herrschende Militärjunta berichtet. Die Kundgebungen der buddhistischen Mönche, die am Samstag zum Haus der der dort unter Arrest stehenden Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zogen, wurden in den Blättern verschwiegen. Stattdessen war...
23.09.2007
Proteste setzen Militärregierung in Birma weiter unter Druck
Rangun – In einer der größten Kundgebungen gegen die Militärherrschaft in Birma seit fast 20 Jahren sind am Samstag bis zu 10.000 Mönche durch die Straßen der Stadt Mandalay gezogen. In der Hauptstadt Rangun versammelten sich laut Augenzeugen den fünften Tag in Folge bis zu 1.000 Mönche an der Shwedagon-Pagode, dem nationalen Heiligtum...
22.09.2007
Buddhistische Mönche in Birma setzen Proteste fort
Rangun – Mit einem Demonstrationszug vor die Sule-Pagode in Rangun haben fast 1.000 buddhistische Mönche ihre Proteste gegen das Militärregime in Birma fortgesetzt. Unterstützt von einer Menschenkette von mehreren tausend Schaulustigen zogen die Mönche am Donnerstag von der goldenen Shwedagon-Pagode, dem religiösen Zentrum des Landes, zu...
20.09.2007
Buddhistische Mönche in Birma setzen Proteste fort
Rangun – Mehrere hundert buddhistische Mönche haben am Donnerstag ihre Proteste gegen das Militärregime in Birma fortgesetzt. Sie versammelten sich in der Hauptstadt Rangun, um zu der Shwedagon-Pagode zu ziehen, dem reliösen Zentrum des Landes. Die Protestbewegung begann am 19. August mit einer Demonstration gegen eine Erhöhung der...
20.09.2007
Suu Kyi feiert 62. Geburtstag unter Hausarrest
Rangun – Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi hat am Dienstag einen weiteren Geburtstag unter Hausarrest verbracht. Die Behörden verstärkten vor dem 62. Geburtstag der Friedensnobelpreisträgerin die Sicherheitsvorkehrungen in der Nähe ihres Hauses, sperrten die Straße ab und stationierten mit Schlagstöcken ausgerüstete...
19.06.2007
Ehemalige Staats- und Regierungschefs fordern Freilassung von Suu Kyi
Oslo – In einem Schreiben an das Militärregime in Birma haben 59 ehemalige Staats- und Regierungschefs aus aller Welt die Freilassung von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gefordert. Die Friedensnobelpreisträgerin steht seit Jahren unter Hausarrest, die jüngste Anordnung endet am 27. Mai. Suu Kyi rufe nicht zur Revolution auf, sondern...
15.05.2007
China und Russland blockieren UN-Resolution zu Birma mit ihrem Veto
New York – China und Russland haben am Freitag mit ihrem Veto im Weltsicherheitsrat eine von den USA eingebrachte Resolution zur Lage in Birma blockiert. In der Entschließung sollte die Militärregierung Birmas aufgefordert werden, alle politischen Gefangenen freizulassen, die Schritte in Richtung Demokratie zu beschleunigen und die Angriffe...
12.01.2007
NGO: Militärregime in Birma erlaubt Verschmutzung von Tiger-Reservat
Bangkok – Mehrere Nichtregierungsorganisationen (NGO) haben dem Militärregime in Birma vorgeworfen, die Verschmutzung des weltweit größten Reservats für Tiger durch Goldminen zu tolerieren. In einem am Mittwoch vorgestellten Bericht der Kachin Development Networking Group heißt es, die Konzessionen seien seit 2002 an Geschäftsleute...
10.01.2007
Prominente fordern UN-Resolution gegen Birma
Bangkok – Zahlreiche Prominente haben den Weltsicherheitsrat zu einer Resolution gegen Birma aufgefordert. Angesichts der anhaltenden Militäroffensive gegen die Minderheit der Karen müssten die Vereinten Nationen noch vor Jahresende handeln, hieß es in einer am Samstag veröffentlichten Erklärung. Die Forderung wurde unter anderem von...
16.12.2006
EU will Vertreter Birmas Einreise zu Asien-Europa-Gipfel erlauben
Kuala Lumpur - Trotz eines Einreiseverbots für ranghohe Vertreter des Militärregimes in Birma will die EU dem dortigen Außenminister die Teilnahme am Asien-Europa-Gipfel (ASEM) in Finnland ermöglichen. Birma werde bei der Konferenz im September nach derzeitigem Informationsstand von Außenminister Nyan Win vertreten, sagte die zuständige...
26.07.2006
Nobelpreisträger fordern Freilassung von Aktivistin Suu Kyi
Gwangju/Südkorea - Zahlreiche Friedensnobelpreisträger haben während eines Treffens in Südkorea die Freilassung der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gefordert. «Wir glauben, dass die politische und physische Freiheit unserer Kollegin Aung San Suu Kyi garantiert werden muss», erklärten die Preisträger am Samstag in einer...
17.06.2006
Hausarrest von Suu Kyi um ein Jahr verlängert
Rangun - Ungeachtet internationaler Proteste hat das Militärregime in Birma den Hausarrest von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi um ein weiteres Jahr verlängert. Ein Regierungsbeamter gab die Entscheidung am Samstag in der Hauptstadt Rangun bekannt. Am selben Tag lief die Frist der bisherigen Anordnung ab. Es handelte sich um den Jahrestag...
28.05.2006
Hausarrest von Suu Kyi verlängert
Yangon - Das Militärregime in Birma hat den Hausarrest der Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi ungeachtet internationaler Appelle erneut verlängert, wie ein Behördensprecher am Samstag mitteilte. Die Frist der bisherigen Anordnung lief am selben Tag ab. Wie lange die Politikerin nun festgehalten werden soll,...
27.05.2006
Rangun - Deutschland hat dem UN-Kinderhilfswerk UNICEF 700.000 Euro für Aids-Präventionsprogramme in Birma gespendet. In einer Stellungnahme der Organisation hieß es am Samstag, das Geld werde drei Nichtsregierungsorganisationen zugute kommen. Diese informierten Kinder und Jugendliche zwischen zehn und 17 Jahren über die Gefahren von HIV und...
06.05.2006
Wirbelsturm fegt über Birma hinweg
Rangun - Ein tropischer Wirbelsturm mit Windgeschwindigkeiten bis zu 240 Stundenkilometern hat am Samstag die Umgebung der birmanischen Metropole Rangun verwüstet. Mehr als 150 Häuser in unmittelbarer Nähe der Stadt wurden beschädigt, wie ein Mitarbeiter des örtlichen Wetterdienstes mitteilte. Es gab vereinzelte Berichte über Tote und...
29.04.2006
UN-Sicherheitsrat will Kinder in Konfliktgebieten besser schützen
New York - Der Weltsicherheitsrat hat am Dienstag eine Resolution zum Schutz von Kindern in bewaffneten Konflikten verabschiedet. In ihrer Entschließung erklärten die Sicherheitsratsmitglieder die Absicht, Sanktionen gegen Konfliktparteien zu verhängen, die Kinder als Soldaten einsetzen oder anderweitig gegen internationale Schutzvorschriften...
26.07.2005