- Nachrichten
- Politik
- China
- Shen Yun
- Wirtschaft
- Innovation
- Umwelt
- Wissen
- Feuilleton
- Gesundheit
- Lifestyle
- Video
Bush is back
Der „Entscheider“ veröffentlicht Memoiren
Washington – Zwei Jahre lang hat man fast nichts von ihm gehört, nun meldet sich der ehemalige US-Präsident George W. Bush wieder zurück – mit seinen Memoiren "Decision Points" (Entscheidungspunkte) und einer groß angelegten Werbetour. In den nächsten Wochen wird er überall im amerikanischen Fernsehen zu sehen sein, nachmittags bei Oprah...
09.11.2010
Freundschaftlich
Kohl kündigte am 10. November 1989 Wurst-Geschenk für First Lady an
München – Der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl hat laut jetzt veröffentlichten Wortlaut-Protokollen am Tag nach dem Mauerfall angekündigt, der amerikanischen First Lady zu Weihnachten Würste zu schicken. Dies geht aus Wortlaut-Protokollen hervor, die in Washington archiviert und jetzt von der „Bush Presidental Library“ freigegeben...
18.10.2009
Terrorbekämpfung im Inland
Bericht: Bush plante Militäreinsatz in New York
Washington – Der frühere US-Präsident George W. Bush hat laut der „New York Times“ im Sommer 2002 die Streitkräfte zur Festnahme von Terrorverdächtigen in Buffalo einsetzen wollen. Sein Vizepräsident Dick Cheney und andere Regierungsvertreter hätten ihm seinerzeit dazu geraten, berichtete die Zeitung in der Nacht zum Samstag auf ihrer...
25.07.2009
"Unternehmt was!"
Bush senior feiert 85. Geburtstag mit Fallschirmsprung
Kennebunkport – Der frühere US-Präsident George Bush senior hat seinen 85. Geburtstag mit einem Fallschirmsprung aus 3.200 Metern gefeiert. Schon bei seinem 75. und 80. Geburtstag hatte er so ein besonderes Zeichen gesetzt: „Nur weil man alt ist, muss man doch nicht in der Ecke herumsitzen“, erklärte Bush am Freitag nach dem Tandemsprung...
12.06.2009
Terrorkampf ohne Rücksicht auf Menschenrechte
US-Memo belegt uneingeschränktes Recht zum Transfer Terrorverdächtiger
Washington – Die Regierung des früheren US-Präsidenten George W. Bush konnte einem internen Memo zufolge Terrorverdächtige ohne Rücksicht auf eventuelle Folter ins Ausland transferieren. Die am Montag bekanntgewordene Notiz untermauert den Vorwurf an Bushs Regierung, ein geheimes Programm zur Überstellung von Terrorverdächtigen an andere...
03.03.2009
Guantánamo
UN-Sonderberichterstatter fordert Anklage gegen Bush
Frankfurt/Main – Der UN-Sonderberichterstatter für Folter, Manfred Nowak, hat gefordert, den bisherigen US-Präsidenten George W. Bush wegen Folter und Misshandlung von Gefangenen in Guantánamo anzuklagen. „Die Beweise liegen auf dem Tisch“, sagte Nowak am Dienstag im ZDF-Magazin „Frontal 21“, das am Abend ausgestrahlt werden sollte....
20.01.2009
Washington
Bush führt Abschiedstelefonate
Washington – Der scheidende US-Präsident George W. Bush hat die letzten Stunden seiner Amtszeit für Abschiedstelefonate mit Staats- und Regierungschefs in aller Welt genutzt. Bush sprach am Montag unter anderen mit Bundeskanzlerin Angela Merkel, dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy, dem britischen Premierminister Gordon Brown...
19.01.2009
US-Präsident
Bush räumt zum Abschied Fehler ein
Washington – US-Präsident George W. Bush ist unpopulär, aber weiter unbeugsam. In seiner Abschiedsrede an das amerikanische Volk räumte er zwar Fehler in seiner achtjährigen Amtszeit ein, er betonte aber gleichzeitig, immer im besten Interesse der USA gehandelt zu haben. „Sie mögen nicht immer mit meinen harten Entscheidungen...
16.01.2009
Verabschiedung
Die Welt ist nicht sicherer geworden
Washington – Die Bilanz des 43. Präsidenten der Vereinigten Staaten fällt ernüchternd aus: Kriege, Rezession, Notpläne zur Rettung der Wirtschaft, ein Schuldenberg und eine düstere Stimmung im Land. Und das Ansehen der USA im Ausland am Ende der achtjährigen Amtszeit von George W. Bush ist auf einem Tiefpunkt. Geprägt ist die Ära Bush...
15.01.2009
Koalition der Willigen
Genscher macht Bush für Schwächung der NATO verantwortlich
Berlin – Der frühere Außenminister Hans-Dietrich Genscher hat den scheidenden US-Präsidenten George W. Bush für die Schwächung der NATO in seiner Amtszeit verantwortlich gemacht. Er sagte in der am Montag erschienenen Ausgabe der Wochenzeitung „Das Parlament“, die Schwächung sei nicht nur auf den Irak-Krieg zurückzuführen.Der...
29.12.2008
Nahost
USA verlangen von Hamas sofortiges Ende von Raketenbeschuss
Crawford – Die US-Regierung hat die im Gazastreifen regierende Hamas zu einer sofortigen Einstellung des Abfeuerns von Raketen auf Israel aufgefordert. Um der Gewalt Einhalt zu gebieten, müsse die Hamas einer nachhaltigen und dauerhaften Waffenruhe zustimmen, erklärte der Sprecher des Weißen Hauses, Gordon Johndroe, am Montag im texanischen...
29.12.2008
Nahostkonflikt
USA verlangen von Hamas sofortiges Ende von Raketenbeschuss
Crawford – Die US-Regierung hat die im Gazastreifen regierende Hamas zu einer sofortigen Einstellung des Abfeuerns von Raketen auf Israel aufgefordert. Um der Gewalt Einhalt zu gebieten, müsse die Hamas einer nachhaltigen und dauerhaften Waffenruhe zustimmen, erklärte der Sprecher des Weißen Hauses, Gordon Johndroe, am Montag im texanischen...
29.12.2008
USA
Bushs Milliardenkredit letzte Chance für US-Autoindustrie
Washington – Fast schon in letzter Minute hat der scheidende US-Präsident George W. Bush die US-Industrie vor der Pleite bewahrt: Er genehmigte General Motors und Chrysler einen 17,4 Milliarden Dollar umfassenden Überbrückungskredit bis zum 31. März. Das langfristige Schicksal der einst stolzen amerikanischen Autoindustrie legte er damit in...
21.12.2008
Rettungspaket
Bush verteidigt Milliardenkredite für Autoindustrie
Washington – Der scheidende US-Präsident George W. Bush hat die Milliardenkredite für die US-Autoindustrie als absolut notwendig verteidigt. Bush sagte am Samstag in seiner wöchentlichen Radioansprache, die Unternehmen erhielten eine Chance zur Neuausrichtung. So werde das amerikanische Volk vor einem harten wirtschaftlichen Rückschlag in...
20.12.2008
GM und Chrysler vorläufig gerettet
Bush überlässt Schicksal der US-Autoindustrie seinem Nachfolger
Washington – Mit einem Notkredit über 17,4 Milliarden Dollar hat der scheidende US-Präsident George W. Bush eines erreicht: In seiner Amtszeit gehen General Motors und Chrysler nicht mehr pleite. Das langfristige Schicksal der einst stolzen amerikanischen Autoindustrie legte er jedoch in die Hände seines Nachfolgers Barack Obama. Mit seiner...
20.12.2008
Nahost-Friedensprozess
Abbas zu Abschiedsbesuch bei Bush
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Freitag den palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas zu einem Abschiedsbesuch im Weißen Haus empfangen. Zentrales Thema der Unterredung war der vor einem Jahr von den USA mit der Konferenz in Annapolis neu angestoßene Nahost-Friedensprozess. Obwohl das erhoffte Ziel, bis zum Ende von Bushs...
20.12.2008
Abschiedsbesuch
Bush im Irak mit Schuhen beworfen
Bagdad – US-Präsident George W. Bush ist bei seinem Abschiedsbesuch in Bagdad am Sonntag mit einem Paar Schuhe beworfen worden. Ein irakischer Fernsehjournalist rief „Das ist das Ende“, als er während einer Pressekonferenz mit dem irakischen Regierungschef Nuri al-Maliki mit den Tretern auf den scheidenden Präsidenten zielte. Bush duckte...
14.12.2008
Politikertreffen
Bush zu überraschendem Abschiedsbesuch im Irak
Bagdad – Wenige Wochen vor seinem Ausscheiden aus dem Amt hat US-Präsident George W. Bush überraschend dem Irak einen Abschiedsbesuch abgestattet. Unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen landete die Air Force One am Sonntag auf dem Internationalen Flughafen von Bagdad. Der vor fast sechs Jahren begonnene Irak-Krieg hat wie kein anderes Thema...
14.12.2008
Thanksgiving
Bush dankt dem amerikanischen Volk
Washington – Der scheidende amerikanische Präsident George W. Bush hat sich beim Volk für das „unglaubliche Privileg“ bedankt, als Präsident dienen zu dürfen. Zum US-Erntedankfest sagte Bush in Washington, er danke Soldaten und Freiwilligen, Lehrern und Geistlichen für ihren Dienst. Sein gewählter Nachfolger Barack Obama erinnerte...
27.11.2008
Privates Gespräch
Obama von Bush im Weißen Haus empfangen
Washington – Weniger als eine Woche nach seinem Wahlsieg ist der künftige US-Präsident Barack Obama zu einem ersten Gespräch mit Amtsinhaber George W. Bush im Weißen Haus zusammengetroffen. Obama und seine Frau Michelle wurden von Bush und dessen Frau Laura am Montag wie Gäste bei einem Staatsbesuch...
11.11.2008
Obama
Washington – Der künftige US-Präsident Barack Obama hat sich am Montag erstmals seinen neuen Arbeitsplatz angesehen – das Oval Office im Weißen Haus. Obama und seine Frau Michelle trafen am Nachmittag (Ortszeit) auf Einladung von Amtsinhaber George W. Bush vor dem Präsidentensitz in Washington ein, wo ihnen ein...
10.11.2008
Finanzkrise
Bush beschwört Krisenmanagement der G-7
Washington – Die USA und ihre Handelspartner werden nach den Worten von US-Präsident George W. Bush alles Notwendige tun, um die Krise auf den internationalen Finanzmärkten zu beenden. Dazu würden die sieben führenden Industriestaaten eng zusammenarbeiten. „Die Weltwirtschaft wird als Ergebnis stärker daraus hervorgehen“, sagte Bush am...
11.10.2008
US-Finanzkrise
Bush ruft Abgeordnete zur Verabschiedung von Kompromisspaket auf
Washington – US-Präsident George W. Bush hat den Kongress am Montag eindringlich aufgerufen, dem milliardenschweren Kompromisspaket zur Rettung der Finanzmärkte zuzustimmen und so eine Ausbreitung der Krise zu verhindern. Die Abstimmung über das geplante Gesetz sei eine Abstimmung darüber, wirtschaftlichen Schaden in den gesamten Vereinigten...
29.09.2008
Finanzkrise
Bush begrüßt Einigung auf Rettungsplan
Washington – US-Präsident George W. Bush hat sich positiv über den im Kongress nach tagelangem Tauziehen erzielten Kompromiss zur Rettung der US-Finanzmärkte geäußert. Das Repräsentantenhaus will am heutigen Montag dem Gesetz zustimmen, mit dem der Staat für bis zu 700 Milliarden Dollar wertlos geworden Hypothekenpapiere der...
29.09.2008
Letzte Rede
Bush appelliert an internationale Gemeinschaft
New York – US-Präsident George W. Bush hat kurz vor Ende seiner Amtszeit eine weitere fundamentale Kehrtwende in seiner Politik vollzogen: In seiner letzten Rede vor der UN-Vollversammlung als US-Präsident betonte er die Bedeutung multinationaler Organisationen im Kampf gegen den internationalen Terrorismus. Die Finanzkrise hatte ihn bereits...
24.09.2008
Rüge an Russland
Bush beschwört internationalen Kampf gegen Terrorismus
New York – US-Präsident George W. Bush hat in seiner achten und zugleich letzten Rede vor der Vollversammlung der Vereinten Nationen die Bedeutung des internationalen Kampfs gegen den Terrorismus beschworen. In einer Abkehr von früheren Positionen sagte Bush, multinationale Organisationen würden dringender als je zuvor gebraucht, um...
24.09.2008
Dringender Handlungsbedarf
Bush bittet Kongress um 700 Milliarden Dollar wegen Finanzkrise
Washington – Für die größte staatliche Intervention in den USA seit der Großen Depression in den 30er Jahren bittet US-Präsident George W. Bush den Kongress um die Bewilligung von 700 Milliarden Dollar. Damit sollen Hypotheken aufgekauft werden, deren Besitzer zahlungsunfähig geworden sind, heißt es in einem Vorschlagspapier des...
20.09.2008
Bankenkrise
Bush verteidigt Eingriff in Finanzmärkte
Washington – US-Präsident George W. Bush hat das Rettungspaket zur Stabilisierung der Finanzmärkte und die damit verbundene staatliche Intervention in die freie Wirtschaft am Freitag nachdrücklich verteidigt. Der Eingriff sei nicht ohne Risiken, aber wenn die Regierung jetzt nicht entschlossen handele, werde dies letztlich für alle teurer...
19.09.2008
USA
Bush spricht wegen Finanzkrise verunsicherten Bürgern Mut zu
Washington – Inmitten der Turbulenzen an den Finanzmärkten hat US-Präsident George W. Bush versucht, den verunsicherten Bürgern Mut zu machen. Die US-Regierung habe „außerordentliche Maßnahmen“ ergriffen, um die Finanzmärkte zu beruhigen, und die Märkte stellten sich darauf ein, sagte er am Donnerstag. Bush betonte, er teile die...
18.09.2008
Mindestens ein Todesopfer
Bush erklärt Texas zum Katastrophengebiet
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Samstag Texas zum Katastrophengebiet erklärt, nachdem der Hurrikan „Ike“ an der Küste des Staates im Süden der USA schwere Verwüstungen angerichtet hat. Bush hatte sich zuvor im Weißen Haus in Washington in einer Videokonferenz mit Heimatschutzminister Michael Chertoff und dem Leiter der...
13.09.2008
US-Präsident ordnet an
USA wollen bis Februar 8.000 Soldaten aus dem Irak abziehen
Washington – Die USA wollen bis Februar 8.000 Soldaten aus dem Irak abziehen und gleichzeitig ihre Truppenstärke in Afghanistan aufstocken. US-Präsident George W. Bush begründete die vermutlich letzte Irak-Entscheidung seiner Amtszeit damit, dass die irakischen Streitkräfte zunehmend selbst in der Lage seien, für die Sicherheit in dem Land...
09.09.2008
Demonstrationen
Bush fordert von China Achtung der Menschenrechte
Bangkok/Peking – US-Präsident George W. Bush hat China einen Tag vor Eröffnung der Olympischen Spiele in Peking in deutlichen Worten zur Achtung der Menschenrechte aufgefordert. Er sei „tief besorgt“, sagte Bush am Donnerstag in Bangkok und kritisierte die Menschenrechtslage in China in ungewohnter Deutlichkeit. Der australische...
07.08.2008
Olympische Spiele
Bush „tief besorgt“ über Lage der Menschenrechte in China
Seoul – US-Präsident George W. Bush hat vor Eröffnung der Olympischen Spiele in Peking deutliche Kritik an der Menschenrechtslage in China geübt. Er sei „tief besorgt“, erklärte Bush in einem Manuskript für eine Rede, die er am Donnerstag in Bangkok halten will. Der US-Präsident wird am Freitag an der Eröffnungsfeier der Spiele in...
06.08.2008
Vor Olympia
Bush traf chinesische Dissidenten
Noch vor einer Woche traf sich US-Präsident George W. Bush mit fünf chinesischen Dissidenten in seinem Büro und gab sich besorgt über die Menschenrechtssituation in China. Jetzt scheint er nur noch Sport und Spaß im Sinn zu haben, was bei Beobachtern auf Unverständnis stößt. Vor allem Menschenrechtsorganisationen hatten seine Pläne, der...
06.08.2008
USA
Washington – Kurz vor dem Beginn der Olympischen Spiele wird US-Präsident George W. Bush am (heutigen) Montag zu einer mehrtägigen Asienreise aufbrechen. Das Staatsoberhaupt besucht zunächst Südkorea und Thailand und wird schließlich in Peking an der Eröffnung der Sommerspiele teilnehmen. Drei Monate vor der US-Präsidentschaftswahl...
04.08.2008
US-Immobilienmarkt
Bush unterzeichnet Gesetz zugunsten in Not geratener Hausbesitzer
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Mittwoch ein Gesetz unterzeichnet, das hunderttausende Hausbesitzer vor der Zwangsversteigerung ihres Eigenheims bewahren soll. Das Paket sieht Bundeshilfen für rund 400.000 Hausbesitzer bei der Umschuldung von Krediten vor sowie die Möglichkeit einer Finanzspritze für die taumelnden...
30.07.2008
Ölförderung vor amerikanischer Küste
Bush will wieder im Meer nach Öl bohren lassen
Washington – US-Präsident George W. Bush will die von der Regierung verbotenen Ölbohrungen vor der amerikanischen Küste wieder zulassen. Das kündigte seine Sprecherin Dana Perino am Montag an. Mit diesem Schritt wolle der Präsident den Kongress zum Handeln drängen, sagte sie. Bislang zeichnet sich unter den Abgeordneten aber keine...
14.07.2008
Olympia 2008
US-Präsident Bush kommt zur Olympia-Eröffnung
Rusutsu – US-Präsident George W. Bush wird an der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele in Peking am 8. August teilnehmen. Nicht zu kommen, wäre ein Affront gegen das chinesische Volk, sagte Bush am Sonntag in Japan. Er traf dort vor Beginn des G-8-Gipfels mit dem japanischen Ministerpräsidenten Yasuo Fukuda zusammen. Auch Fukuda kündigte...
06.07.2008
Hoher Ölpreis
Bush zieht alte Bohrpläne aus der Schublade
Washington – Mit Blick auf die Wut vieler Amerikaner über die rasant gestiegenen Öl- und Spritpreise zieht US-Präsident George W. Bush wieder seine alten Pläne aus der Schublade, die das Erschließen neuer Ölfelder vor der amerikanischen Küste zum Ziel haben. Bush wolle den Kongress am (heutigen) Mittwoch offiziell auffordern, das...
18.06.2008
Menschenrechte in den USA
Oberster US-Gerichtshof erteilt Bushs Guantanamo-Politik Abfuhr
Washington/Rom – Der Oberste Gerichtshof in Washington hat den Gefangenen auf dem US-Stützpunkt Guantanamo weitreichende Rechte zugebilligt und damit der Anti-Terror-Politik von Präsident George W. Bush eine Abfuhr erteilt. Bush erklärte am Donnerstagabend während seines Besuchs in Rom, er werde die Entscheidung respektieren, auch wenn er...
13.06.2008
Treffen von Bush und Merkel
Kritik an Bush von deutschen Politikern
Berlin – Bundeskanzlerin Angela Merkel und US-Präsident George W. Bush haben sich in den vergangenen zweieinhalb Jahren insgesamt zwölf Mal getroffen, die Zusammenkunft auf Schloss Meseberg am Dienstag und Mittag eingeschlossen. Merkel war sechs Mal in den USA. Nach mehreren Besuchen in Washington und New York war sie im vergangenen November...
11.06.2008
EU in Slowenien
Brdo Pri Kranju/Slowenien – US-Präsident George W. Bush ist am Dienstag zum Auftakt seines Abschiedsbesuchs in Europa von der slowenischen Führung begrüßt worden. Für ihn schließt sich damit ein Kreis. „Meine erste Reise als Präsident nach Europa begann in Slowenien und meine letzte Reise auch“, sagte Bush. Er nimmt in Slowenien am...
10.06.2008
Deutschlandbesuch
Bush stellt Rekord Clintons ein
Berlin – John F. Kennedy ging auf Nummer sicher. An der entscheidenden Stelle seiner Berliner Rede am 26. Juni 1963 wollte der damalige US-Präsident nicht patzen. Auf einem Spickzettel notierte er handschriftlich die deutsche Aussprache des letzten Satzes: „Ish bin ein Bearleener“. Die Wirkung war überwältigend: Rund 300.000 Berliner, die...
09.06.2008
Insidermemoiren
Bushs Exsprecher nennt Kampagne für Irak-Krieg Propaganda
Washington – Der frühere Sprecher des Weißen Hauses Scott McClellan hat Präsident George W. Bush vorgeworfen, bei seiner Kampagne für den Irak-Krieg statt auf die Wahrheit auf eine aggressive Propaganda gesetzt zu haben. Bush habe eine Entscheidung gegen „Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit getroffen, als diese Qualitäten am dringendsten...
28.05.2008
Bush berät in Ägypten über Lage im Nahen Osten
Scharm el Scheich/Ägypten – Zum Auftakt seines Besuchs in Ägypten ist US-Präsident George W. Bush in Scharm el Scheich am Roten Meer mit dem ägyptischen Präsidenten Husni Mubarak zusammengetroffen. Für Samstagabend war eine Unterredung mit dem palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas geplant. Ägyptische Medien kritisierten derweil...
17.05.2008
Saudi-Arabien lehnt US-Forderung nach höherer Ölförderung ab
Riad/Jerusalem – Saudi-Arabien hat trotz weiter steigender Ölpreise der Forderung von US-Präsident George W. Bush nach einer Erhöhung der Fördermenge erneut eine Absage erteilt. Die Regierung in Riad habe erklärt, dass sie keinen Grund für eine Ausweitung ihrer Ölförderung sehe, sagte Bushs Sicherheitsberater Stephen Hadley nach einem...
16.05.2008
Hoher Ölpreis
Riad/Jerusalem – Zu Gesprächen über den hohen Ölpreis und den Nahost-Friedensprozess ist US-Präsident George W. Bush am Freitag in Saudi-Arabien eingetroffen. Bushs Treffen mit König Abdullah ist bereits das zweite binnen vier Monaten. Im Januar hatte er den Monarchen aufgefordert, wegen der steigenden Preise die Ölfördermenge zu...
16.05.2008
Bush auf Staatsbesuch
Palästinenser erinnern mit Trauer an Staatsgründung Israels
Ramallah/Jerusalem – Mit Sirenengeheul und Demonstrationen haben die Palästinenser am Donnerstag der Staatsgründung Israels vor 60 Jahren und der damit verbundenen Vertreibung Hunderttausender aus ihren Häusern gedacht. Als Zeichen der Trauer anlässlich des Tages der „Nakba“ (Katastrophe) marschierten in Ramallah 20.000 Menschen durch...
15.05.2008
Neue US- Botschaft
Merkel und Bush senior eröffnen neue US-Botschaft
Berlin – Der frühere US-Präsident George Bush senior wird zusammen mit Bundeskanzlerin Angela Merkel am 4. Juli in Berlin an der großen Eröffnungsfeier der neuen US-Botschaft neben dem Brandenburger Tor teilnehmen. Dies teilte die Botschafts-Pressestelle am Dienstag mit. Teil des Programms am Nationalfeiertag der USA sind Reden beider...
13.05.2008
Nahost-Frieden
Bush sieht Nahost-Frieden unabhängig von Olmert
Jerusalem – Der Friedensprozess im Nahen Osten würde nach Ansicht von US-Präsident George W. Bush auch nach einem etwaigen Rücktritt des israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert weitergehen. Ein Friede hänge nicht von einer Person ab, sagte Bush am Montagabend im Interview israelischer Medien. Er benannte Außenministerin Zipi Livni...
13.05.2008
Trauung von Jenna Bush und Henry Hager
Crawford/USA – Weit weg vom Amtssitz ihres Vaters hat Jenna Bush, eine der Zwillingstöchter von US-Präsident George W. Bush, ihrem Verlobten Henry Hager das Ja-Wort gegeben: Die 26-Jährige und der vier Jahre ältere Sohn eines prominenten republikanischen Parteifunktionärs heirateten am Samstag in der ländlichen Idylle von Bushs Ranch im...
12.05.2008
Hochzeit in Texas
Bushs Tochter Jenna verheiratet
Crawford/USA – Jenna Bush, eine der Zwillingstöchter von US-Präsident George W. Bush, hat am Samstag (Ortszeit) ihren Verlobten Henry Hager geheiratet, den Sohn eines prominenten republikanischen Parteifunktionärs. Die Hochzeit fand auf Wunsch des Brautpaares nicht im Weißen Haus, sondern auf Bushs Ranch in Crawford in Texas statt. Den...
11.05.2008
Bush zu Kurzbesuch in Deutschland erwartet
Berlin – US-Präsident George W. Bush plant einen Kurzbesuch in Deutschland Mitte Juni. Wie die „Financial Times Deutschland“ (Mittwochausgabe) meldete, plant Bush, nach dem EU-USA-Gipfel in Slowenien einen kurzen Abstecher nach Berlin. Er solle am 10. Juni ankommen und eine Nacht im Regierungsgästehaus Schloss Meseberg verbringen. Ein...
06.05.2008
Bush verschiebt Kampf gegen Klimawandel auf das Jahr 2025
Washington – US-Präsident George W. Bush verschiebt den Kampf gegen die globale Erwärmung in die ferne Zukunft. Der Ausstoß von Treibhausgasen soll in den USA vom Jahr 2025 an gesenkt werden, wie Bush am Mittwoch erklärte. Es war das erste Mal, dass er ein konkretes Zieldatum für die Reduzierung der Treibhausgase nannte. Die oppositionellen...
17.04.2008
Bush will Treibhausgas-Ausstoß von 2025 an reduzieren
Washington – US-Präsident George W. Bush will den Ausstoß von Treibhausgasen in den USA vom Jahr 2025 an reduzieren. Eine Verringerung der CO2-Emissionen davor ist laut einer am Mittwoch in Washington vorgestellten Strategie im Kampf gegen den Klimawandel nicht geplant, ebenso wenig gesetzlich festgelegte Obergrenzen. Die gesteckten Ziele...
16.04.2008
Benedikt XVI. im Weißen Haus empfangen
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Mittwoch Papst Benedikt XVI. im Weißen Haus empfangen. Der Papst traf bei strahlendem Sonnenschein an seinem 81. Geburtstag vor dem Weißen Haus in Washington ein, wo er von tausenden bejubelt wurde. Zu seinen Ehren wurden 21 Salutschüsse abgefeuert, während eine Militärkappelle die...
16.04.2008
Putin und Bush in Sotschi zusammengetroffen
Sotschi – Der russische Präsident Wladimir Putin und der amerikanische Präsident George W. Bush sind am Sonntag zu ihrem letzten persönlichen Treffen als die mächtigsten Repräsentanten ihrer Staaten zusammengetroffen. Zu den Beratungen im Schwarzmeerort Sotschi sollte auch Putins Amtsnachfolger Dmitri Medwedew hinzugezogen werden. Es ist...
06.04.2008
Was Regierungschefs wohl im Sonnenuntergang besprechen? In Sotschi, am schwarzen Meer in Russland, treffen US-Präsident George W. Bush und Wladimir Putin auf der Sommerresidenz von Putin, zum letzten Mal als amtierende Staatsoberhäupter...
06.04.2008
Auslandchinesen verurteilen Massaker in Tibet
WASHINGTON, D. C. – Am 15. März gaben ungefähr sechzig bekannte chinesische Menschenrechtsaktivisten aus Übersee gemeinsam einen Brief heraus, in dem sie die brutale Unterdrückung in Tibet durch die Kommunistische Partei Chinas verurteilen. Sie appellieren auch an die internationale Gemeinschaft, die Olympischen Spiele in Peking zu...
23.03.2008
Terrorismusbekämpfung
Bush verkündet Wende im Irak-Krieg
Washington – Fünf Jahre nach Beginn der Invasion im Irak hat US-Präsident George W. Bush einen Wendepunkt im Krieg verkündet. Bush erklärte am Mittwoch in einer Rede im Pentagon, die Aufstockung der Truppen im vergangenen Jahr habe die Tür für einen wichtigen strategischen Sieg im Kampf gegen den Terrorismus geöffnet. Der Krieg hat...
19.03.2008
Bush setzt Afrikareise in Tansania fort
Daressalam – US-Präsident George W. Bush hat am Sonntag seine Afrikareise in Tansania fortgesetzt. Er traf in Daressalam mit dem tansanischen Präsidenten Jakaya Kikwete zusammen. Bush brachte 700 Millionen Dollar (477 Millionen Euro) Finanzierungshilfe für den Aufbau einer Infrastruktur in dem ostafrikanischen Land mit. Auf seinem...
17.02.2008
Bush: USA kümmern sich um Konflikte in Afrika
Cotonou/Benin – US-Präsident George W. Bush hat den afrikanischen Staaten am Samstag Hilfe bei der Lösung ihrer Krisen zugesichert. Die USA befassten sich aktiv mit den Problemen des afrikanischen Kontinents, auch wenn seine einwöchige Reise nicht in die Konfliktregionen führe, sagte Bush auf einer Pressekonferenz mit dem Präsidenten von...
16.02.2008
Präsident Bush lobt UN-Generalsekretär Ban
Washington – UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat den amerikanischen Präsidenten George W. Bush um Unterstützung bei der Lösung der globalen Probleme gebeten. Eine starke Partnerschaft zwischen den USA und den Vereinten Nationen sei entscheidend für die Ausübung seines Amtes als UN-Generalsekretär und stärke die UN bei der Bewältigung der...
15.02.2008
Washington – Schlechte Nachrichten für US-Präsident George W. Bush: Weniger als ein Jahr vor dem Ende seiner zweiten Amtszeit rutschen seine Zustimmungswerte in den Keller. Wie aus einer am Freitag veröffentlichten Umfrage für die Nachrichtenagentur Associated Press hervorgeht, sind nur 30 Prozent der Amerikaner mit seiner Arbeit zufrieden....
08.02.2008
Bush bittet Amerikaner um Ausdauer und Geduld
Washington – US-Präsident George W. Bush hat von den Amerikanern angesichts der schlechten Lage der Wirtschaft Ausdauer und Vertrauen verlangt. Er nehme die Sorgen der Menschen zur wirtschaftlichen Entwicklung ernst und werde entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen, erklärte Bush am Montag in seiner letzten Rede zur Lage der Nation. Zugleich...
29.01.2008
Bushs letzte Rede zur Lage der Nation
Washington – US-Präsident George W. Bush beugt sich der politischen Realität: In seiner letzten Rede zur Lage der Nation am Montag wird er keine kühnen Pläne umreißen, sondern sich auf bereits bestehende Vorschläge konzentrieren. Diese Strategie ist verständlich, schließlich bleibt dem Präsidenten nur noch wenig Zeit im Amt. Außerdem...
27.01.2008
Bush will US-Konjunktur mit Steuernachlässen ankurbeln
Washington – US-Präsident George W. Bush will der Gefahr einer Rezession mit massiven Steuernachlässen in Höhe von einem Prozent des amerikanischen Bruttosozialprodukts abwenden. Bush forderte am Freitag in einer Rede in Washington den Kongress auf, so schnell wie möglich die benötigten Mittel zur Verfügung zu stellen. Finanzminister...
18.01.2008
Bush fordert von OPEC Ausweitung der Ölproduktion
Riad – Angesichts der hohen Ölpreise hat US-Präsident George W. Bush bei seinem Besuch in Saudi-Arabien die OPEC zu einer Erhöhung der Fördermenge aufgerufen. Er habe dem saudischen König Abdullah deutlich gemacht, wie hart die steigenden Energiepreise auf der Wirtschaft der USA lasteten, sagte Bush am Dienstag vor einer Gesprächsrunde mit...
15.01.2008
Bush spricht in Saudi-Arabien die hohen Ölpreise an
Riad – US-Präsident George W. Bush hat bei seinem Besuch in Saudi-Arabien auch die hohen Ölpreise angesprochen. Er habe dem saudischen König Abdullah deutlich gemacht, wie hart dies für die Wirtschaft der USA sei, sagte Bush am Dienstag vor einer Gesprächsrunde mit Geschäftsleuten in Riad. Bush sagte, er hoffe, dass die Organisation...
15.01.2008
Bush verspricht Palästinensern Hilfe für eigenen Staat
Ramallah – US-Präsident George W. Bush hat den Palästinensern im Westjordanland aktive Unterstützung bei der Bildung eines eigenen Staates zugesagt. Der Zeitplan dafür erstrecke sich über die nächsten zwölf Monate, sagte Bush am Donnerstag in Ramallah. Er sei überzeugt, dass es bis zum Ende seiner Amtszeit im Januar 2009 einen von beiden...
10.01.2008
Jerusalem – US-Präsident George W. Bush ist im Anschluss an seine Gespräche in Israel im Westjordanland eingetroffen. Der Präsident der palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmud Abbas, empfing den Gast aus Washington am Donnerstag in Ramallah. Zuvor warnte Bush den Iran vor ernsthaften Konsequenzen, falls es erneut zu einer Provokation...
10.01.2008
Bush warnt den Iran vor Provokationen im Golf
Jerusalem – US-Präsident George W. Bush hat den Iran vor ernsthaften Konsequenzen gewarnt, sollte das Land erneut amerikanische Kriegsschiffe im Persischen Golf provozieren. „Alle Optionen liegen auf dem Tisch“, wenn es darum gehe, US-Schiffe zu schützen, sagte Bush am Mittwoch in Jerusalem. Er rate Teheran, die US-Schiffe nicht...
10.01.2008
Bush spricht von zunehmend uneinheitlicheren Konjunkturdaten „Viele Amerikaner in Sorge“
Chicago – US-Präsident George W. Bush hat die Indikatoren für die Konjunkturentwicklung als zunehmend uneinheitlich bezeichnet. „Viele Amerikaner sind in Sorge bezüglich der Wirtschaftsentwicklung“, sagte Bush am Montag in Chicago vor Unternehmern. Die US-Wirtschaft sei aber belastbar und schließlich habe man auch Erfahrung mit Umgang...
08.01.2008
Bush äußert sich zurückhaltend zur Demokratie in Russland
Washington – US-Präsident George W. Bush hat sich am Donnerstag zurückhaltend zum Zustand der Demokratie in Russland unter Staatschef Wladimir Putin geäußert. Die Frage sei, wie Russland in zehn Jahren aussehen werde, sagte Bush am Donnerstag auf einer Pressekonferenz im Weißen Haus in Washington. „Meine Hoffnung ist natürlich, das...
20.12.2007
US-Regierung unzufrieden mit Ergebnis der Weltklimakonferenz
Washington – Ungeachtet der Zustimmung der US-Delegation zu den Beschlüssen der Weltklimakonferenz hat sich die Regierung in Washington unzufrieden mit dem vereinbarten Kompromiss gezeigt. Die Übereinkunft berücksichtige nicht ausreichend die Rolle der Entwicklungsländer, sagte die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Dana Perino, am...
15.12.2007
Bush will weitere 30 Milliarden Dollar für Kampf gegen Aids
Mount Airy/USA – US-Präsident George W. Bush will den weltweiten Kampf gegen Aids mit weiteren 30 Milliarden Dollar unterstützen. In einer Rede zum Welt-Aids-Tag am (morgigen) Samstag rief er den Senat auf, diesen Betrag für die nächsten fünf Jahre freizugeben. „Wir widmen uns einem großen Ziel: Wir werden das Blatt gegen HIV/Aids wenden...
30.11.2007
Bush zeigt neues US-Engagement im Nahen Osten
Washington – US-Präsident George W. Bush hat sich in seiner siebenjährigen Amtszeit nur sporadisch in den Nahost-Konflikt eingeschaltet – und dann meist nur in Reden. Nun aber will er Nägel mit Köpfen machen und den Friedensprozess zwischen Israelis und Palästinensern neu anstoßen. Als Gastgeber der Konferenz in Annapolis hat er sich gut...
27.11.2007
Bush bekennt sich zu diplomatischer Lösung des Atomstreits
Crawford – US-Präsident George W. Bush und Bundeskanzlerin Angela Merkel wollen sich weiter gemeinsam für eine diplomatische Lösung des Atomstreits mit dem Iran einsetzen. Auf die Frage, wann die diplomatischen Möglichkeiten ausgeschöpft sein könnten, sagte Bush am Samstag nach seinem Treffen mit Merkel auf seiner Ranch im texanischen...
10.11.2007
Crawford – Anfang der Woche hatte George W. Bush den französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy noch im Smoking zum Dinner im Weißen Haus empfangen. Als er am Freitagnachmittag Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihren Ehemann Joachim Sauer auf seiner Ranch im texanischen Crawford begrüßte, trug er Jeans, ein kurzärmliges blaues Hemd und...
10.11.2007
Bush empfängt Merkel auf seiner texanischen Ranch
Berlin – US-Präsident George W. Bush wird Bundeskanzlerin Angela Merkel am (morgigen) Freitag erstmals auf seiner Ranch im texanischen Crawford empfangen. 21 Stunden werden die beiden gemeinsam mit ihren Ehepartnern auf dem Anwesen verbringen. Eine Einladung auf die Ranch gilt als besonderes Zeichen der Verbundenheit. Seit mehr als zwei Jahren...
08.11.2007
„Frankreich ist der Freund der USA“
Washington – Der französische Staatspräsident Nicolas Sarkozy hat bei seinem ersten Staatsbesuch in den USA die Freundschaft zwischen beiden Ländern wiederbelebt. „Frankreich ist der Freund der USA, wir sind zwei getreue Nationen mit demselben Ideal“, sagte Sarkozy am Mittwoch vor dem Kongress. Die rund 500 Senatoren und Abgeordneten...
07.11.2007
Bush will deutsche UN-Ambitionen nicht öffentlich unterstützen
Berlin/Washington – Bundeskanzlerin Angela Merkel kann sich bei ihren Bemühungen um einen ständigen Sitz im UN-Sicherheitsrat nicht auf die Unterstützung der USA verlassen. US-Präsident George W. Bush machte kurz vor seinem Treffen mit Merkel auf seiner texanischen Ranch deutlich, dass er auch künftig nur die Kandidatur Japans öffentlich...
07.11.2007
US-Präsident Bush sichert Erdogan Unterstützung zu
Washington – US-Präsident George W. Bush hat dem türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan weitere Unterstützung im Kampf gegen kurdische Rebellen zugesagt. Die Rebellen seien „ein Feind der Türkei, eines freien Iraks und der Vereinigten Staaten“, erklärte Bush nach einem Treffen mit Erdogan am Montagabend in Washington....
05.11.2007
Bush fordert Rücktritt Musharrafs als Militärchef
Washington – US-Präsident George W. Bush hat den pakistanischen Präsidenten Pervez Musharraf aufgefordert, sein Amt als Militärchef so schnell wie möglich niederzulegen. Außerdem müsse die Parlamentswahl wie geplant im Januar stattfinden, sagte Bush nach einem Treffen mit dem türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan in...
05.11.2007
Bush legt Veto gegen Gesetzentwurf des Kongresses ein
Washington – Zum fünften Mal in seiner Amtszeit hat US-Präsident George W. Bush am Freitag sein Veto gegen eine Gesetzesvorlage des Kongresses eingelegt – wohl wissend, dass sein Veto erstmals in Abgeordnetenhaus und Senat überstimmt werden dürfte. In der Vorlage mit einem Volumen von 23 Milliarden Dollar (16 Milliarden Euro) geht es um...
02.11.2007
Bush ruft zur Unterstützung der Opposition in Kuba auf
Washington – US-Präsident George W. Bush hat die internationale Staatengemeinschaft am Mittwoch aufgerufen, die kubanische Opposition in ihrem Streben nach Freiheit und Demokratie zu unterstützen. Die Dissidenten von heute würden die künftigen Führer des Landes sein, sagte Bush in einer Rede im Außenministerium in Washington. Es war die...
24.10.2007
Bush blockiert Ausweitung der Gesundheitsversorgung für Kinder
Washington – US-Präsident George W. Bush hat eine vom demokratisch dominierten Kongress eingebrachte Gesetzesinitiative zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung von rund vier Millionen unversicherten Kindern am Mittwoch mit seinem Veto gestoppt. Damit stellt sich der Präsident auch gegen Mitglieder seiner eigenen Partei, die befürchten, den...
03.10.2007
Bush outet sich als Fan von „Angela“
Hamburg – US-Präsident George W. Bush ist nach eigenen Worten beeindruckt vom Humor und der Führungsbegabung von Bundeskanzlerin Angela Merkel. Besonders schätze er ihre Direktheit, sagte Bush in einem NDR-Interview. Nach ihrem Vorgänger, dem politisch erfahrenen Westdeutschen Gerhard Schröder, sei Merkel „in gewisser Weise neu“ für...
03.10.2007
Bush versichert Abbas US-Unterstützung für palästinensischen Staat
New York – Im Zuge seiner jüngsten Initiative zur Wiederbelebung des Nahost-Friedensprozesses ist US-Präsident George W. Bush am Montag in New York mit dem palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas zusammengetroffen. Bush versicherte Abbas erneut seine Unterstützung für einen eigenen, unabhängigen Staat der Palästinenser. „Ich...
25.09.2007
Bush-Rede stößt bei Demokraten auf Kritik
Washington – Die Fernsehansprache von US-Präsident George W. Bush zu seiner weiteren Strategie im Irak ist von den Demokraten heftig kritisiert worden. Bush habe einen „Status-quo“-Plan vorgestellt, erklärte die Präsidentin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi. Bushs angekündigte langfristige Beziehung zur Regierung in Bagdad sei...
14.09.2007
„Es ist nie zu spät, um die Freiheit voranzubringen“
Washington – US-Präsident George W. Bush hat einen Teilabzug der Truppen im Irak angekündigt und zugleich militärisches und politisches Engagement für die Regierung in Bagdad bis mindestens ins Jahr 2009 in Aussicht gestellt. Auszüge aus Bushs Fernsehansprache in einer inoffiziellen Übersetzung der Nachrichtenagentur AP: „Guten Abend....
14.09.2007
Bush für langfristiges Irak-Engagement und begrenzten Truppenabzug
Washington – US-Präsident George W. Bush hat einen Teilabzug der amerikanischen Soldaten im Irak angekündigt und sich zugleich für eine langfristige Unterstützung der Regierung in Bagdad ausgesprochen. Noch bis über das Ende seiner Amtszeit im Januar 2009 hinaus müssten die USA dem Irak militärisch, wirtschaftlich und politisch zur Seite...
14.09.2007
Bush sieht in Bin-Laden-Video Bestätigung seiner Irak-Politik
Sydney – Nach der Veröffentlichung einer Videobotschaft von Al-Kaida-Führer Osama bin Laden hat US-Präsident George W. Bush vor einem Abzug aus dem Irak gewarnt. Es sei bemerkenswert, dass Bin Laden den Irak erwähnt habe, sagte Bush am Samstag am Rande des APEC-Gipfels im australischen Sydney. Dies zeige, dass Al Kaida seine dortigen Ziele...
08.09.2007
Bush trifft australischen Oppositionsführer
Sydney – US-Präsident George W. Bush hat sich am Donnerstag mit dem australischen Oppositionsführer Kevin Rudd getroffen, einem erklärten Gegner des Irak-Kriegs. Die Begegnung in Bushs Hotel in Sydney wurde vom Weißen Haus protokollarisch niedrig gehalten, so gab es keinen öffentlichen Handschlag und Fernsehkameras waren nicht erlaubt....
06.09.2007
Heimliche Tränen im Weißen Haus Bush: „Ich weine viel“
Washington – Unter der harten Fassade von George W. Bush hat sein Biograf einen weichen Kern ausgemacht. „Ich weine viel“, zitiert der Journalist Robert Draper den US-Präsidenten in seinem am Dienstag erschienenen Buch „Dead Certain: The Presidency of George W. Bush“. „Ich bin mir voll bewusst, dass der Feind mich beobachtet. Die...
05.09.2007
Bush verlässt nach Überraschungsbesuch wieder den Irak
Luftwaffenstützpunkt Al Asad – US-Präsident George W. Bush hat den Irak am Montagabend nach einem rund siebenstündigen überraschenden Besuch wieder verlassen. Er flog weiter zur APEC-Konferenz in Sydney, die am Dienstag eröffnet wird. Bush hatte bei seinem Besuch erklärt, eine Verringerung der amerikanischen Truppenstärke im Irak sei...
04.09.2007
US-Präsident George W. Bush besucht überraschend den Irak
Stützpunkt Al Asad – US-Präsident George W. Bush ist am Montag zu einem nicht angekündigten Besuch im Irak eingetroffen. Die Reise zu einem Luftwaffenstützpunkt in der Provinz Anbar am amerikanischen Labor Day (Tag der Arbeit) galt als Demonstration der Solidarität mit den Truppen vor Ort. Beobachtern zufolge wollte der Präsident vor allem...
03.09.2007
US-Regierung plant Hilfen für verschuldete Hauskäufer
Washington – US-Präsident George W. Bush plant nach Informationen aus Regierungskreisen angesichts der schweren Krise auf dem Immobilienmarkt Hilfen für verschuldete Hauskäufer. Am Freitag wolle der Präsident entsprechende Initiativen vorstellen, hieß es in Washington. Auch Vorschläge, wie derartige Turbulenzen in Zukunft vermieden werden...
31.08.2007
Bushs Tochter Jenna gibt Verlobung bekannt
Crawford – Bei Familie Bush steht eine Hochzeit ins Haus: Präsidententochter Jenna Bush und Henry Hager gaben am Donnerstag ihre Verlobung bekannt. Jetzt spekuliert die Washingtoner Gesellschaft, ob es wohl zum ersten Mal seit 1994 wieder eine Hochzeit im Weißen Haus geben wird. Zeit und Ort für eine Hochzeit stünden noch nicht fest,...
17.08.2007
Brown auf Antrittsbesuch bei US-Präsident Bush
Washington – Der neue britische Premierminister Gordon Brown ist am Sonntag zu seinem Antrittsbesuch in den USA von Präsident George W. Bush empfangen worden. Browns Maschine landete um kurz vor 23.00 Uhr (MESZ) auf dem US-Luftwaffenstützpunkt Andrews östlich von Washington, von dort aus flog er mit dem Hubschrauber auf den Landsitz des...
30.07.2007
Bush sieht USA durch Al Kaida im Irak direkt bedroht
Charleston/USA – Die Terrororganisation Al Kaida im Irak stellt nach den Worten von US-Präsident George W. Bush eine direkte Bedrohung für die Vereinigten Staaten dar. Etwas anderes zu behaupten, sei eine Irreführung der Bevölkerung, sagte Bush an die Adresse seiner Kritiker im Kongress gerichtet. „Al Kaida im Irak wird von Anführern aus...
24.07.2007
Breite Unterstützung für Bushs Nahost-Initiative
Jerusalem – Der Vorschlag von US-Präsident George W. Bush für eine internationale Nahost-Friedenskonferenz ist auf breite Unterstützung gestoßen. Auch Israelis und Palästinenser als direkt Betroffene begrüßten den Plan am Dienstag, richteten aber unterschiedliche Erwartungen an ein solches Treffen. Bush will mit seiner Initiative den...
17.07.2007
Bush plant internationale im Nahost-Konferenz
Washington – Mit einer internationalen Konferenz will US-Präsident George W. Bush den Nahost-Friedensprozess neu beleben. Die Konferenz solle noch in diesem Jahr stattfinden, kündigte am Montag ein ranghoher Regierungsbeamter an. Bush wollte seine Initiative noch im Laufe des Abends selbst vorstellen. Bereits am Sonntag war bekannt...
16.07.2007
Bush räumt möglichen Fehler seiner Regierung im Fall Plame ein
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Donnerstag erstmals öffentlich eingeräumt, dass womöglich ein Mitarbeiter seiner eigenen Regierung die CIA-Agentin Valerie Plame enttarnt hat. Auf die Frage, ob er von der undichten Stelle enttäuscht sei, antwortete Bush bei einer Pressekonferenz im Weißen Haus ausweichend. Er sei sich dessen...
12.07.2007
Lockere Atmosphäre vor spannungsreichem Hintergrund
Kennebunkport/USA – Angesichten der jüngsten politischen Spannungern zwischen ihren Ländern haben sich US-Präsident George W. Bush und der russische Präsident Wladimir Putin bei ihrem Treffen im Sommerhaus der Bushs um eine betont lockere Atmosphäre bemüht. Die russische Delegation wurde nicht müde, den freundlichen Empfang am Sonntag bei...
02.07.2007
Kennebunkport/USA – In betont lockerer Atmosphäre hat am Sonntag (Ortszeit) das Treffen zwischen US-Präsident George W. Bush und dem russischen Präsidenten Wladimir Putin begonnen. Bush betonte, dass die eintägige Zusammenkunft im Sommerhaus der Familie Bush in Kennebunkport an der nordostamerikanischen Küste ohne feste Tagesordnung...
02.07.2007
Sofia – Zum Abschluss seiner Europa-Reise ist US-Präsident George W. Bush am Montag in Bulgarien mit militärischen Ehren begrüßt worden. In Sofia wurde Bush von einer Soldatengarde willkommen geheißen, bevor er seine Gespräche mit Staatschef Georgi Parwanow und Ministerpräsident Sergej Stanischew aufnahm. Dabei dürfte es vor allem um...
11.06.2007
Bush will weiter an Justizminister Gonzales festhalten
Washington – Unabhängig vom Ausgang eines Misstrauensantrags im US-Senat will Präsident George W. Bush an Justizminister und Generalstaatsanwalt Alberto Gonzales festhalten. Die Abstimmung im Kongress habe lediglich symbolische Bedeutung, sagte am Sonntag der Sprecher des Präsidenten, Tony Snow. Die Senatoren wollen am Montag mit der Debatte...
11.06.2007
Bush stellt Kosovo baldigen Beschluss über Unabhängigkeit in Aussicht
Tirana- US-Präsident George W. Bush hat der vorwiegend albanischstämmigen Bevölkerung des Kosovos eine baldige Entscheidung über ihre Unabhängigkeit in Aussicht gestellt. Er sei gegen eine endlose Diskussion in dieser Frage, sagte Bush am Sonntag beim ersten Staatsbesuch eines amerikanischen Präsidenten in Albanien. „Eher früher als...
10.06.2007
Papst vermittelt Bush Sorge über Lage der Christen im Irak
Rom – Papst Benedikt XVI. hat US-Präsident George W. Bush seine tiefe Sorge über die Lage der Christen im Irak ausgedrückt. „Wir haben nicht nur über Krieg gesprochen“, sagte Bush nach seiner Audienz auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem italienischen Ministerpräsidenten Romano Prodi am Samstag in Rom. „Er ist darüber...
09.06.2007
Bush und Kaczynski halten an Raketenprojekt fest
Danzig – Die USA halten auch nach dem Alternativvorschlag des russischen Präsidenten Wladimir Putin an ihrem Projekt einer Raketenabwehr in Polen und Tschechien fest. Im Anschluss an den G-8-Gipfel in Heiligendamm sprach US-Präsident George W. Bush in Danzig mit dem polnischen Präsidenten Lech Kaczynski über den Stand der Planungen....
08.06.2007
Bush und Kaczinsky wollen an Raketenabwehr festhalten
Danzig – US-Präsident George W. Bush will auch nach seinen Gesprächen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin beim G-8-Gipfel in Heiligendamm an der Stationierung von Abfangraketen in Polen festhalten. Nach einem Treffen mit dem polnischen Präsidenten Lech Kaczynski sagte Bush am Freitagabend in Dazig: „Das System, das wir...
08.06.2007
Laura Bush ermuntert Kinder zum Lesen
Schwerin – Bei einem Besuch in Schwerin hat Präsidentengattin Laura Bush Kinder zum Lesen ermuntert. „Das Lesen bietet großartige Möglichkeiten“, sagte die amerikanische First Lady am Mittwoch im Gespräch mit Schülern. Man lerne ein Leben in Freiheit kennen und auch, frei zu diskutieren. „Das ist eine Grundvoraussetzung für eine...
07.06.2007
„George W. Bush, Michael Moore und Paris Hilton.“
Schwerin – „Lesen war mein Lieblingsfach.“ Das verwundert nicht weiter, denn Laura Bush ist gelernte Bibliothekarin. Die First Lady ist nach Schwerin gekommen, um auch den Kindern dort etwas von ihrer Leidenschaft abzugeben. Im Gepäck hat sie amerikanische Bücher als Geschenk für die Stadtbibliothek der Landeshauptstadt. Doch viel...
06.06.2007
Bush zum G-8-Gipfel in Deutschland eingetroffen
Rostock – Einen Tag vor Beginn des G-8-Gipfels ist US-Präsident George W. Bush in Deutschland eingetroffen. Er landete am Dienstagabend auf dem hermetisch abgeriegelten Flughafen Rostock-Laage und wurde von Ministerpräsident Harald Ringstorff begrüßt. Anschließend bestieg er einen Hubschrauber und flog nach Heiligendamm weiter, wo am...
05.06.2007
Bush spricht in Prag über US-Raketenabwehr
Prag – Unmittelbar vor dem G-8-Gipfel in Heiligendamm hat US-Präsident George W. Bush in Prag Gespräche über die geplante Errichtung eines neuen Systems zur Raketenabwehr geführt. Nach einer Begrüßungszeremonie auf der Prager Burg traf er mit Ministerpräsident Mirek Topolanek und Staatspräsident Vaclav Klaus zusammen. Die USA wollen in...
05.06.2007
Bush wird in Heiligendamm erwartet
Heiligendamm – Als erster Teilnehmer des G-8-Gipfels wird US-Präsident George W. Bush am heutigen Dienstag am Tagungsort eintreffen. Ministerpräsident Harald Ringstorff wird ihn am Abend am Flughafen Rostock-Laage empfangen. Von dort wird Bush zum Hotel Kempinski im Ostseebad Heiligendamm gebracht. Der US-Präsident reist von der...
05.06.2007
„Die Vereinigten Staaten nehmen dieses Thema ernst“
Washington – Nach langem Zögern hat US-Präsident George W. Bush den Fuß von der Klima-Bremse genommen: Die 15 größten Verursacher von Treibhausgasen sollten bis Ende kommenden Jahres ein globales Ziel zur Reduzierung des Schadstoff-Ausstoßes formulieren, schlug er am Donnerstag vor – und versuchte damit rechtzeitig eine Woche vor dem...
31.05.2007
Bush nennt Irak-Krieg Teil des Schicksals der USA
Arlington – US-Präsident George W. Bush hat die Kriege im Irak und in Afghanistan am Montag als Teil des Schicksals der Vereinten Staaten bezeichnet. Sie folgten einer reichhaltigen Tradition ähnlicher Opfer in der Geschichte dieses Landes, sagte Bush bei einem Besuch des Nationalfriedhofs Arlington anlässlich des Memorial Days. Mit einer...
28.05.2007
Bush fordert mehr Verantwortung von Verbündeten in Afghanistan
Crawford – US-Präsident George W. Bush will die Verbündeten der Vereinigten Staaten dazu bewegen, in Afghanistan mehr Verantwortung zu übernehmen. Die NATO-Verbündeten müssten einen größeren Anteil der Belastung und des Risikos tragen, sagte Bush nach einem Treffen mit NATO-Generalsekretär Jaap de Hoop Scheffer am Montag auf seiner...
21.05.2007
Washington – Der letzte Lacher gehörte der Queen. Als Königin Elizabeth II. bei einem Abendessen in der britischen Botschaft in Washington das Glas erhob, sagte sie: „Ich habe mir überlegt, ob ich diesen Toast mit den Worten beginnen soll: 'Als ich 1776 hier war, ...'.“ Die 81-jährige Monarchin spielte damit auf einen Versprecher von...
09.05.2007
Bush legt Veto gegen Gesetzentwurf für Irak-Rückzug ein
Washington – Im Streit mit dem Kongress hat US-Präsident George W. Bush am Dienstag wie erwartet sein Veto gegen einen Gesetzentwurf eingelegt, der eine Finanzierung von Militäreinsätzen mit einem Rückzugstermin für die Truppen im Irak verknüpft hat. Bush hatte seinen Widerstand wiederholt angekündigt. Die Demokraten hatten das Gesetz in...
02.05.2007
Pelosi trotzt mit Gesprächen in Syrien Kritik aus dem Weißen Haus
Damaskus – Ungeachtet des Protests von US-Präsident George W. Bush hat Oppositionsführerin Nancy Pelosi in Damaskus Gespräche mit der syrischen Regierung geführt. Die Präsidentin des Repräsentantenhauses traf am Mittwoch mit Präsident Baschar al Assad zusammen, nachdem sie zuvor mit Außenminister Walid al Moallem und Vizestaatschef...
04.04.2007
Irakischer Vizepräsident bittet um Geduld
Washington – Der irakische Vizepräsident Adel Abdul Mahdi hat sich zufrieden mit dem Erfolg der jüngsten Sicherheitsoffensive in seinem Land gezeigt, zugleich aber um Geduld gebeten. Bei einem Treffen mit US-Präsident George W. Bush am Donnerstag in Washington erklärte Abdul Mahdi, der Irak komme besser voran als erwartet, aber „wir sind...
15.03.2007
Bogotá – Als erster US-Präsident seit einem Vierteljahrhundert ist George W. Bush am Sonntag in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá eingetroffen. Es ist die dritte Station seiner Lateinamerika-Reise, die ihn bereits nach Brasilien und Uruguay geführt hat. Dort protestierten tausende Menschen gegen die Politik der USA. Auf einer Kundgebung...
11.03.2007
Bush und Lula da Silva wollen Entwicklung von Ethanol vorantreiben
Sao Paulo – Ein Abkommen zur gemeinsamen Entwicklung von Ethanol als Benzin-Alternative stand am Freitag im Blickpunkt des Brasilien-Besuchs von US-Präsident George W. Bush. Die Regierung in Washington erhofft sich von der Ethanol-Technik nicht nur eine Antwort auf die Gefahren des Klimawandels, sondern will so auch die Abhängigkeit von...
09.03.2007
US-Präsident George W. Bush zu Besuch in Brasilien eingetroffen
Sao Paulo – US-Präsident George W. Bush ist zu Beginn einer einwöchigen Reise durch Lateinamerika in Brasilien eingetroffen. Die Maschine des Präsidenten landete am Abend in Sao Paulo. Schon vor seiner Ankunft war es zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei gekommen. Die Sicherheitskräfte setzten Tränengas ein, nachdem...
09.03.2007
Bush verspricht Lateinamerika Hilfe bei Überwindung der Armut
Washington – Drei Tage vor Beginn einer Mittel- und Südamerikareise hat US-Präsident George W. Bush ein umfangreiches Hilfsprogramm für Lateinamerika angekündigt. Die USA würden zig Millionen Dollar bereitstellen, um in der Region Bildung, Unterkunft und Gesundheitsfürsorge zu verbessern, sagte Bush am Montag in einer Rede vor Vertretern...
05.03.2007
US-Berufungsgericht stärkt Bush im Anti-Terror-Kampf den Rücken
Washington – Ausländischen Terrorverdächtigen im US-Gefangenenlager Guantanamo bleibt der Weg zu ordentlichen Gerichten versperrt: Mit diesem Urteil stärkte ein US-Berufungsgericht in Washington am Dienstag Präsident George W. Bush in seinem Anti-Terror-Kampf den Rücken. Bushs Ende 2006 in Kraft getretenes Gesetz zum Umgang mit Gefangenen...
20.02.2007
Bush erwartet mehr Unterstützung von NATO-Verbündeten in Afghanistan
Washington – Die NATO-Mitglieder müssen nach dem Willen von US-Präsident George W. Bush mehr Soldaten nach Afghanistan entsenden und auch zu Kampfeinsätzen bereit sein. Wenn die Kommandeure vor Ort den jeweiligen Verbündeten sagten, dass weitere Unterstützung nötig sei, „müssen unsere NATO-Staaten sie leisten“, sagte Bush am...
16.02.2007
Bush würdigt Ergebnis der Nordkorea-Gespräche als Durchbruch
Washington – US-Präsident George W. Bush hat das Ergebnis der jüngsten Runde der Sechs-Parteien-Gespräche über das nordkoreanische Atomprogramm als Durchbruch bezeichnet. Er widersprach damit am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Washington ausdrücklich der Einschätzung des früheren amerikanischen UN-Botschafters John Bolton, der von...
14.02.2007
Bush legt Kongress Billionen-Haushaltsplan vor
Washington – Mit harten Ausgabenkürzungen mit Ausnahme des Militärbereichs will US-Präsident George W.Bush den demokratisch beherrschten Kongress von seinem Haushaltsplan überzeugen. Bush brachte den Entwurf, der Gesamtausgaben 2,9 Billionen Dollar (2,3 Billionen Euro) vorsieht, am Montag in Repräsentantenhaus und Senat ein. Bush ging...
05.02.2007
Bush warnt Iran vor Ausweitung der militärischen Aktivitäten im Irak
Washington – Mit scharfen Worten hat US-Präsident George den Iran vor einer Ausweitung seiner militärischen Aktivitäten im Irak gewarnt. Die USA würden „mit Härte reagieren“, sobald amerikanische Soldaten oder irakische Zivilpersonen bedroht seien, sagte Bush am Montag in einem Radiointerview. Die US-Regierung wirft dem Iran vor, den...
29.01.2007
Senat verstärkt Druck auf Bushs Irak-Politik
Washington – Mit einem ersten Abstimmungserfolg im US-Senat haben die Demokraten ihren Druck auf die Irak-Politik von US-Präsident George W. Bush verstärkt. Der Auswärtige Ausschuss des Senats billigte mit zwölf zu neun Stimmen eine Resolution, die die geplante Entsendung von 21.500 zusätzlichen Soldaten in den Irak ablehnt. Dieser von der...
25.01.2007
Harsche Replik der Demokraten auf Bushs Rede zur Lage der Nation
Washington – Mit harscher Kritik hat die Opposition im US-Kongress auf die Rede von Präsident George W. Bush zur Lage der Nation reagiert. Nach einem Plädoyer für seine Politik der militärischen Stärke im Irak erklärten die demokratischen Oppositionsführer Nancy Pelosi und Harry Reid, Bush wolle offenbar weiterhin den Willen des Landes...
24.01.2007
Bush bittet um Unterstützung für seine Irak-Strategie
Washington – Der geschwächte und zunehmend isolierte US-Präsident George W. Bush hat am Mittwoch vor dem Kongress in seiner jährlichen Rede zur Lage der Nation nachdrücklich seine Strategie für den Krieg im Irak vereidigt. „Amerika darf im Irak nicht scheitern“, mahnte Bush, weil dies schwerwiegende und weit reichende Konsequenzen haben...
24.01.2007
„In mir steckt noch so viel mehr“
Köln – Norah Jones ist zur selbstbewussten Persönlichkeit gereift, und sie zeigt das auch – ob kürzlich auf der Bühne beim vorerst einzigen Deutschlandkonzert in Baden-Baden oder im Interview. Die 27-Jährige wusste schon immer, was sie wollte, nunmehr zeigt sie auch in der Öffentlichkeit, dass sie sich durchzusetzen weiß. Im folgenden...
24.01.2007
Bush sichert Ban enge Zusammenarbeit zu
Washington – US-Präsident George W. Bush hat dem neuen UN-Generalsekretär Ban Ki Moon eine enge Zusammenarbeit zugesagt. Die US-Regierung wolle sich gemeinsam mit den Vereinten Nationen für Frieden in den Krisengebieten der Welt einsetzen, sagte Bush am Dienstag bei einem Treffen mit Ban im Weißen Haus. Ban bezeichnete speziell die Lage im...
17.01.2007
Irakische Regierung begrüßt Bush-Rede
Bagdad – Die irakische Regierung hat die Pläne von US-Präsident George W. Bush zur Stabilisierung des Landes begrüßt. Die derzeitige Situation sei nicht hinnehmbar, sagte ein Berater von Ministerpräsident Nuri al-Maliki, Sadik al Rikabi, am Donnerstag. Die Regierung begrüße die Selbstverpflichtung der USA zum Erfolg. Dabei sei es...
11.01.2007
Merkel spricht mit Bush über Klimaschutz und Nahost-Konflikt
Washington – Bundeskanzlerin Angela Merkel ist am Donnerstagabend im Weißen Haus mit US-Präsident George W. Bush zusammengekommen. Bush sagte nach der Unterredung, er begrüße Merkels Vorschlag zur Förderung des Nahost-Friedensprozesses und sei offen für neue Konzepte zum Klimaschutz. „Ich glaube, es gibt eine Chance, die alten Debatten...
05.01.2007
Bush spricht erstmals nicht mehr von Sieg im Irak
Washington – US-Präsident George W. Bush spricht erstmals nicht mehr von einem Sieg im Irak-Krieg. In einem Interview der „Washington Post“ antwortete er am Dienstag auf eine Frage, ob der Krieg im Irak gewonnen werde, ausweichend und zitierte dabei Generalstabschef John Pace: „Wir siegen nicht, und wir verlieren nicht“. Bislang hatte...
20.12.2006
Bush schließt dreitägige Konsultationen über neue Irak-Strategie ab
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Mittwoch mit führenden Generälen und Beamten des Verteidigungsministeriums über eine neue Irak-Strategie beraten. Mit den Gesprächen im Pentagon schloss der Präsident dreitägige Konsultationen über den künftigen Irak-Kurs seiner Regierung ab. Die neue Strategie will er erst im neuen Jahr...
13.12.2006
Bush berät über künftige Irak-Strategie
Washington – US-Präsident George W. Bush hat am Montag mit dreitägigen intensiven Konsultationen über eine neue Irak-Strategie begonnen. Als erstes erörterte er im Außenministerium diplomatische und politische Optionen. An der Gesprächsrunde nahmen Vizepräsident Dick Cheney und Außenministerin Condoleezza Rice teil. Die USA und die...
11.12.2006
US-Abgeordnete beantragt Amtsenthebungsverfahren gegen Bush
Washington – Eine Abgeordnete aus dem US-Staat Georgia hat ein Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident George W. Bush beantragt. Die Demokratin Cynthia McKinney reichte am Freitag eine entsprechende Gesetzesvorlage im Kongress in Washington ein. Der Entwurf hat jedoch keine Chancen, verabschiedet zu werden, und lediglich symbolische...
09.12.2006
Bush und Al-Maliki gegen Teilung des Iraks
Amman – US-Präsident George W. Bush und der irakische Ministerpräsident Nuri al-Maliki haben sich bei einem Treffen in Amman entschieden gegen eine Aufteilung des Iraks in halbautonome Zonen ausgesprochen. Man stimme darin überein, dass eine Spaltung des Landes nicht im Interesse des irakischen Volkes liege und die Gewalt zwischen den...
30.11.2006
Bush will pazifischen Staaten NATO-Partnerschaft anbieten
Washington – US-Präsident George W. Bush will beim NATO-Gipfel in der kommenden Woche in Riga drei pazifischen Staaten eine Partnerschaft mit dem atlantischen Bündnis anbieten. Dabei handelt es sich um Japan, Australien und Südkorea, wie der Staatssekretär im Außenministerium Nicholas Burns am Dienstag in Washington mitteilte. Ferner sollen...
21.11.2006
Indonesische Polizei warnt vor Anschlag bei Bush-Besuch
Jakarta – Eine Warnung vor einem Selbstmordanschlag während des Besuchs von US-Präsident George W. Bush in Indonesien hat am Montag die Sicherheitskräfte alarmiert. Die Polizei teilte mit, sie prüfe Hinweise, wonach ein Selbstmordattentäter sich bei einer antiamerikanischen Kundgebung unter die Demonstranten mischen wolle. Aus welcher...
20.11.2006
Indonesische Polizei warnt vor Anschlag bei Bush-Besuch
Jakarta – Eine Warnung vor einem Selbstmordanschlag überschattet den Besuch von US-Präsident George W. Bush in Indonesien. Die Polizei teilte am Montag mit, sie prüfe Hinweise, wonach ein Selbstmordattentäter sich unter Demonstranten bei einer anti-amerikanischen Kundgebung mischen wolle. Aus welcher Quelle die Information stammt, wollte der...
20.11.2006
Kein herzlicher Empfang für Bush
Jakarta – Wenn US-Präsident George W. Bush am Montag in Indonesien eintrifft, kann er nicht mit einem herzlichen Empfang rechnen. Den meisten Indonesiern ist Bush nicht willkommen, islamische Gruppen haben Proteste angekündigt. Die Terrorgefahr ist nach Polizeiangaben erheblich gestiegen. Die Opposition kritisiert, dass Bush überhaupt von...
19.11.2006
Bush berät mit Vertretern der US-Autoindustrie
Washington - Zu Gesprächen über die schwieriger werdende internationale Wettbewerbssituation ist US-Präsident George W. Bush am Dienstag mit Vertretern der Autoindustrie zusammengetroffen. Zwischen beiden Seiten werde es weiterhin einen Dialog geben, sagte Bush nach dem Treffen in Washington. Auf dem bevorstehenden APEC-Gipfel in Hanoi werde er...
14.11.2006
Irak-Strategie in den USA auf dem Prüfstand
Washington/Bagdad - Angesichts der Wahlniederlage der Republikaner und der anhaltenden Gewalt zeichnet sich in der amerikanischen Irak-Politik ein Kurswechsel ab. Präsident George W. Bush traf am Montag mit einer parteiübergreifenden Irak-Kommission unter Leitung des ehemaligen Außenministers James Baker zusammen. Beide Seiten hätten ihre...
13.11.2006
Reise in eine konfliktreiche und boomende Region
Washington - Eine richtige Erholung nach der Schlappe bei den Kongresswahlen dürfte die nächste Auslandsreise für US-Präsident George W. Bush nicht werden. Führt sie ihn doch nach Asien und damit in eine Region, die wirtschaftlich boomt und gleichzeitig reich an Konflikten und Problemen ist. Höhepunkt der am (morgigen) Dienstag beginnenden...
13.11.2006
Bush geht auf die Demokraten zu
Washington - Nach der schweren Wahlniederlage in beiden Parlamentskammern geht US-Präsident George W. Bush auf die Demokraten zu. «Es ist unsere Pflicht, den Wahlkampf hinter uns zu lassen und uns den großen Problemen des Landes zuzuwenden», sagte Bush am Donnerstag nach einer Sitzung des Kabinetts, an dem auch Kongressführer seiner...
09.11.2006
Bush begrüßt Urteil gegen Saddam Hussein als Meilenstein
Waco/USA - US-Präsident George W. Bush hat das Urteil gegen Saddam Hussein am Sonntag als bedeutende Errungenschaft für die Demokratie im Irak gewürdigt. Die Verurteilung sei «ein Meilenstein für das Bestreben des irakischen Volks, die Herrschaft eines Tyrannen durch die Herrschaft des Rechts zu ersetzen». Das Urteil sei eine bedeutende...
05.11.2006
Washington - Vor 28 Jahren führte George W. Bush seinen ersten Kampf um die Wählerstimmen. Wenn die Umfragen stimmen, dann könnte sein letzter Wahlkampf ihm nun eine seiner bittersten Niederlagen bescheren. Bei den Erfolgen Bushs in der Vergangenheit gab in knappen Rennen oft seine Fähigkeit den Ausschlag, dass er bei Auftritten leicht in...
05.11.2006
Demokraten sehen Wahlen immer zuversichtlicher entgegen
Washington - Nach einem Jahrzehnt im politischen Abseits wächst bei den US-Demokraten die Zuversicht, bei den Wahlen in der kommenden Woche wieder die Mehrheit im Repräsentantenhaus gewinnen zu können. Der Sieg über die Republikaner von Präsident George W. Bush könnte sogar recht deutlich ausfallen, offen traut sich das aber noch kaum ein...
01.11.2006
De Hoop Scheffer betroffen über Tod von Zivilpersonen in Afghanistan
Washington - NATO-Generalsekretär Jaap de Hoop Scheffer hat sich betroffen über den Tod von Zivilpersonen in Afghanistan gezeigt. «Das ist eine Tragödie», sagte er am Freitag nach einem Treffen mit US-Präsident George W. Bush im Weißen Haus. Zugleich rief er jedoch dazu auf, die Fortschritte im Land nicht aus dem Auge zu verlieren. Die NATO...
27.10.2006
Bush lehnt baldigen Abzug aus dem Irak ab
Washington - Trotz schwerer Verluste der amerikanischen Streitkräfte im Irak schließt US-Präsident George W. Bush einen baldigen Abzug weiter aus. Er wisse, dass viele Amerikaner mit der Situation im Irak nicht zufrieden seien, sagte Bush am Mittwoch, knapp zwei Wochen vor den Kongresswahlen. «Ich bin auch nicht zufrieden.» Ein Sieg im Irak...
25.10.2006
US-Präsident Bush droht Blockade im Kongress
Washington - Mit der Kongresswahl am 7. November könnte sich für US-Präsident George W. Bush über Nacht alles ändern: Wenn seine Republikaner wie erwartet die Mehrheit im Repräsentantenhaus und möglicherweise auch im Senat verlieren, wird Bush seinen Politik-Stil radikal umstellen müssen. In den vergangenen sechs Jahren regierte er mit...
24.10.2006
Bush berät über möglichen Strategiewechsel im Irak
Washington - US-Präsident George W. Bush will am heutigen Samstag mit führenden Generälen über einen möglichen Strategiewechsel im Irak beraten, um die anhaltende Gewalt in den Griff zu bekommen. Geplant seien Gespräche mit dem Befehlshaber des US-Oberkommandos Mitte, General John Abizaid, und dem Oberbefehlshaber der US-Streitkräfte im...
21.10.2006
Bush begrüßt Nordkorea-Resolution als «starke Botschaft»
Washington - US-Präsident George W. Bush hat die UN-Resolution gegen Nordkorea begrüßt. Der Weltsicherheitsrat habe Nordkorea «eine starke Botschaft» wegen dessen Atomwaffenprogramm gesandt, sagte Bush am Samstag in Washington vor Journalisten. Die Resolution zeige, dass die Staatengemeinschaft darin einig sei, dass die koreanische Halbinsel...
14.10.2006
Protesttag gegen Bush in mehr als 200 US-Städten
Washington - In mehr als 200 US-Städten haben am Donnerstag tausende von Menschen gegen Präsident George W. Bush demonstriert. Der von der Organisation World Can't Wait (Die Welt kann nicht warten) veranstaltete Protesttag wendete sich gegen fast alle Politikbereiche vom Krieg im Irak bis zur Terrorismusbekämpfung und dem Treibhauseffekt. Vor...
06.10.2006
Konflikt zwischen Venezuela und USA weiter vertieft
New York - Der venezolanische Präsident Hugo Chavez hat seinen Konflikt mit den USA mit einer emotionalen Rede vor der UN-Vollversammlung weiter vertieft. Er bezeichnete den US-Präsidenten am Mittwoch in New York als Teufel und warf ihm vor, die Menschen auf der Welt beherrschen und auszubeuten zu wollen.«Der Teufel war gestern hier», sagte...
21.09.2006
Bush schwört Amerikaner auf anhaltenden Anti-Terror-Kampf ein
Washington - In Gedenken an die Opfer der Anschläge vom 11. September hat US-Präsident George W. Bush die Amerikaner auf einen anhaltenden Kampf gegen den Terror eingeschworen. «Amerika hat um diesen Krieg nicht gebeten und jeder Amerikaner wünscht sich, dass er vorbei wäre», sagte Bush am Montagabend in einer Fernsehansprache zum fünften...
12.09.2006
«Er sah aus, als müsse er weinen»
Sarasota - Millionen Amerikaner können genau sagen, wo sie am 11. September 2001 waren, als sie von den Terroranschlägen in New York erfuhren. Doch die Geschichte der Grundschüler in Sarasota, Florida ist einzigartig. Sie hatten an jenem Morgen Besuch von US-Präsident George W. Bush. Bush wollte in der Emma-E.-Booker-Grundschule in einem der...
09.09.2006
Bush will Wachstum durch alternative Energien sichern
Piney Point/USA - US-Präsident George W. Bush will die globale Wettbewerbsfähigkeit der amerikanischen Wirtschaft durch eine Förderung alternativer Energien sichern. «Die Abhängigkeit von ausländischem Öl gefährdet unsere Fähigkeit zu wachsen», sagte er am Montag in einer Botschaft zum Tag der Arbeit in Piney Point im US-Staat Maryland....
05.09.2006
Bush will Syrien aus dem Libanon heraushalten
Washington/Jerusalem - Syrien versucht nach Ansicht von US-Präsident George W. Bush ein Jahr nach dem Abzug seiner Truppen aus dem Libanon dort wieder an Einfluss zu gewinnen. Es sei im Interesse der USA, dass Syrien aus dem Libanon herausgehalten werde und dass die gegenwärtige Regierung in Beirut überlebe, erklärte Bush am Dienstag in...
19.07.2006
Bush zu G-8-Gipfel in St. Petersburg eingetroffen
St. Petersburg - US-Präsident George W. Bush ist am Freitag aus Deutschland kommend zu den Beratungen des G-8-Gipfels in St. Petersburg eingetroffen. Ohne einen großen Empfang am Flughafen ging Bush direkt nach der Ankunft zum Denkmal für die Opfer der Belagerung Leningrads durch die deutschen Truppen im Zweiten Weltkrieg. Mehr als eine halbe...
14.07.2006
Deutschland und USA ziehen an einem Strang
Stralsund - Deutschland und die USA suchen bei der Lösung internationaler Konflikte weiter den Schulterschluss. Bundeskanzlerin Angela Merkel sprach am Donnerstag nach ihrem Treffen mit US-Präsident George W. Bush in Stralsund von einer gemeinsamen Verantwortung, die beide Länder in der Welt hätten. «Nur gemeinsame Aktionen können die...
13.07.2006
Greenpeace trotzt massiven Sicherheitsvorkehrungen
Stralsund - Trotz massiver Sicherheitsvorkehrungen beim Besuch von US-Präsident George W. Bush in Stralsund ist es Greenpeace-Mitgliedern gleich an mehreren Stellen der Stadt gelungen zu demonstrieren. Bei der spektakulärsten Aktion gelangten am Donnerstagvormittag zwei Aktivisten der Umweltschutzorganisation auf den Turm der Nikolaikirche, die...
13.07.2006
Straßenfest eröffnet Anti-Bush-Protesttag in Stralsund
Stralsund - Mit einer spektakulären Greenpeace-Aktion am Turm der Nikolaikirche von Stralsund und einem Straßenfest haben die Gegner des Besuchs von George W. Bush ihren Protesttag eröffnet. Außerhalb der Altstadt trafen sich am Donnerstagmorgen unter anderem Vertreter von PDS, WASG, Jungsozialisten und Gewerkschaften. Zu der Auftaktkundgebung...
13.07.2006
Bush betont Stärke der deutsch-amerikanischen Freundschaft
Stralsund - Zum Auftakt seines Deutschlandbesuchs hat US-Präsident George W. Bush die Stärke der deutsch-amerikanischen Freundschaft betont. Deutschland und die USA könnten zusammen viel erreichen, wenn sie sich zur Seite stünden, sagte Bush am Donnerstag unmittelbar nach seiner Ankunft in der Hafenstadt Stralsund. Zusammen könnten Deutsche...
13.07.2006
Bush in Deutschland angekommen
Rostock - US-Präsident George W. Bush ist am Mittwochabend zu seinem dritten Besuch in Deutschland eingetroffen. Die Präsidentenmaschine setzte um 21.31 Uhr auf dem Flughafen Rostock-Laage auf. Knapp zehn Minuten später betrat er deutschen Boden und wurde von Mecklenburgs-Vorpommerns Ministerpräsident Harald Ringstorff begrüßt. Anschließend...
12.07.2006
Bush und Merkel absolvieren Arbeitsprogramm in Stralsund
Berlin - US-Präsident George W. Bush und Bundeskanzlerin Angela Merkel werden in Stralsund trotz des privaten Charakters ihres Treffens ein umfangreiches Arbeitsprogramm absolvieren. Wie aus Regierungskreisen am Dienstag in Berlin verlautete, wollen beide alle aktuellen internationalen Themen von Iran über Nahost bis zur laufenden...
11.07.2006
«Bush behandelt Deutschland wieder als Partner»
Berlin - Wenn George W. Bush über Angela Merkel redet, gerät er ins Schwärmen. Sie sei eine «faszinierende Person», «clever», «tüchtig», und «sie liebt die Freiheit». Das Verhältnis zwischen dem US-Präsidenten und der Bundeskanzlerin ist so herzlich und entspannt, dass sie sich in den nunmehr neun Monaten seit Merkels Amtsantritt...
07.07.2006
Bush: Nordkorea international immer mehr isoliert
Washington - Trotz des gescheiterten Raketentests muss Nordkorea nach Ansicht von US-Präsident George W. Bush weiter zur Aufgabe seines Atomwaffenprogramms gedrängt werden. Bush erklärte am Mittwoch in Washington, mit dem Test habe sich das kommunistische Regime international noch weiter isoliert. Er bekräftigte, dass die USA den Konflikt in...
06.07.2006
Bush und Koizumi singen im Duett: «I Need You»
Washington - US-Präsident George W. Bush und der japanische Ministerpräsident Junichiro Koizumi haben bewiesen, dass sie auch musikalisch auf einer Wellenlänge liegen: Bei einem Bankett im Weißen Haus sangen die beiden am Donnerstagabend im Duett Elvis Presleys «I Want You, I Need You, I love You». Der Song war auf einer Jukebox aus dem...
30.06.2006
Bush fordert von Nordkorea Aufklärung über geplanten Raketentest
Washington - US-Präsident George W. Bush hat von Nordkorea Aufklärung über einen möglicherweise geplanten Raketentest gefordert. Die Führung in Pjöngjang müsse erklären, «was sie auf diesem Fahrzeug haben und was ihre Absichten sind», sagte Bush vor Journalisten in Washington. Bush spielte damit offenbar auf die Unklarheiten darüber an,...
26.06.2006
Bush besucht am 13. Juli Mecklenburg-Vorpommern
Pasewalk - Für voraussichtlich einen Tag wird US-Präsident George W. Bush Mitte Juli Mecklenburg-Vorpommern besuchen. Bundeskanzlerin Angela Merkel erwartet Bush am 13. Juli in Stralsund, wie sie dem NDR am Rande eines CDU-Landesparteitags in Pasewalk sagte. Merkel sagte, es werde einen Grillausflug in das nordvorpommersche Trinwillershagen...
25.06.2006
Bush preist Ungarn als Ansporn für Demokratiebestrebungen im Irak
Budapest - US-Präsident George W. Bush hat den erfolgreichen Kampf der Ungarn für die Demokratie als Ansporn für andere Länder bezeichnet. Das Beispiel werde die Menschen im Irak inspirieren und ihnen Hoffnung geben, sagte Bush am Donnerstag bei seinem Staatsbesuch in Budapest. «Freiheit kann verzögert, aber nicht versagt werden», erklärte...
22.06.2006
Rund 15.000 demonstrierten gegen Bush in Wien
Wien - Rund 15.000 Demonstranten haben am Mittwoch friedlich gegen den Besuch von US-Präsident George W. Bush in Wien protestiert. Sie riefen auf ihrem Weg zur Hofburg «Nieder mit den USA» und trugen Spruchbänder mit Aufschriften wie «Stoppt Bushs Kriege» und «Hände weg vom Iran». Bis sie die Wiener Innenstadt erreichten, war Bush...
21.06.2006
Bush zu EU-USA-Gipfel in Wien eingetroffen
Wien - US-Präsident George W. Bush ist am Dienstagabend zum EU-USA-Gipfel in Wien eingetroffen. Vor seiner Ankunft sprengte die Polizei in der österreichischen Hauptstadt mehrere verdächtige Päckchen, im gesamten Stadtgebiet wurden Beamte stationiert. Am (morgigen) Mittwoch ist ein Gipfeltreffen Bushs mit Spitzenvertretern der EU...
20.06.2006
Blair fordert internationale Solidarität mit dem Irak
Washington - Der britische Premierminister Tony Blair hat an die internationale Gemeinschaft appelliert, den Aufbau der irakischen Demokratie mehr als bisher zu unterstützen. «Der Krieg hat die Welt gespalten», räumte er am Freitag in einer Rede an der Washingtoner Georgetown-Universität ein. «Der Kampf der Iraker für Demokratie sollte sie...
26.05.2006
Bush verteidigt geheime Abhöraktionen
Washington - US-Präsident George W. Bush hat das umstrittene Telefon-Überwachungsprogramm des Geheimdienstes NSA als rechtmäßig verteidigt. In seiner wöchentlichen Radioansprache betonte Bush am Samstag, die Regierung achte peinlichst darauf, dass die Privatsphäre aller US-Bürger gewahrt bleibe. Niemand höre Inlandsgespräche ohne...
14.05.2006
Bush glaubt an Sieg im Krieg gegen den Terrorismus
Hamburg - US-Präsident George W. Bush hat sich optimistisch gezeigt, dass die Staatengemeinschaft den Terrorismus erfolgreich bekämpfen kann. In einem Interview der «Bild»-Zeitung sagte Bush, dieses Ziel könne zwar nicht mit Verträgen und Unterschriften erreicht werden. Doch sei die konsequente Demokratisierung der Welt ein...
08.05.2006
Bush misst Deutschland entscheidende Rolle im Anti-Terror-Kampf bei
Hamburg - Deutschland ist für US-Präsident George W. Bush ein entscheidender Partner im Kampf gegen den Terrorismus. In einem Exklusiv-Interview der «Bild am Sonntag» würdigte Bush in diesem Zusammenhang ausdrücklich die wichtige Rolle von Bundeskanzlerin Angela Merkel: «Wenn sich die Bundeskanzlerin hinstellt und sagt, dass der Krieg gegen...
07.05.2006
US-Präsident Bush sah als Kind nie ein Fußballspiel
Hamburg - US-Präsident George W. Bush hat als Kind nie ein Fußballspiel gesehen. «Wo ich herkomme, wurde Fußball nicht gespielt», sagte er in einem Interview der «Bild am Sonntag». «Es gab diesen Sport einfach nicht. Es gibt also eine Generation von Amerikanern, die wirklich keine Fußball-Fans sind. Es gibt aber eine neue Generation, die...
07.05.2006
Bush betont Rolle von Deutschland im Anti-Terror-Kampf
Hamburg - US-Präsident George W. Bush sieht Deutschland als bedeutenden Partner im Kampf gegen den Terrorismus. «Deutschland spielt im Krieg gegen den Terror eine entscheidende Rolle», sagte Bush der «Bild am Sonntag» laut einer Vorabmeldung. Es gebe eine enge Zusammenarbeit zwischen den Nachrichtendiensten und der Polizei. Wichtig sei auch...
06.05.2006
Dr. Wenyi Wang, eine Reporterin der Epoch Times, wurde am 20. April beim Besuch des chinesischen Präsidenten Hu Jintao bei seinem US Amtskollegen George Bush abgeführt und verhaftet. Sie hatte zuvor von der Pressetribüne laut gerufen: „KPC verheimlicht ihr Verbrechen Organe von Falun Gong Praktizierende bei lebendigem Leibe in Arbeitslagern...
25.04.2006
Erklärung von The Epoch Times zu den gestrigen Vorfällen vor dem Weißen Haus
Heute morgen, bei der Begrüßungszeremonie für den Führer der chinesischen Kommunistischen Partei, Hu Jintao, im Garten auf der Südseite des Weißen Hauses, stand Frau Dr. Wenyi Wang im Presse-Corps auf und artikulierte laut ihre Forderungen. Dr. Wang war im Besitz einer Presse-Akkreditierung für The Epoch Times. Allerdings ist sie...
21.04.2006
Bush und Hu erwarten schwierige Themen
Washington - Den chinesischen Präsidenten Hu Jintao erwarten bei seinem Besuch im Weißen Haus 21 Salutschüsse, eine Ehrengarde und ein Mittagessen mit 200 Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft. Doch wenn der Pomp vorüber ist, stehen US-Präsident George W. Bush am Donnerstag schwierige Aufgaben bevor: Er muss Lösungswege für...
19.04.2006
Magazin - USA erwägen Einsatz von Atomwaffen gegen Iran
Washington/Teheran - Die Regierung von US-Präsident George W. Bush treibt nach Informationen eines renommierten Journalisten Pläne für einen Krieg gegen den Iran voran, bei dem auch Atomwaffen zum Einsatz kommen könnten. Wie der Enthüllungsjournalist Seymour Hersh in einem Beitrag für das Magazin "New Yorker" schreibt, erwägen die USA, eine...
09.04.2006
Bush und Musharraf erörtern Kampf gegen Terror
Islamabad - Wenige Stunden nach seiner Ankunft in Pakistan hat US-Präsident George W. Bush am Samstag das offizielle Besuchsprogramm aufgenommen. Der pakistanische Präsident Pervez Musharraf begrüßte den Gast am Vormittag vor seiner Residenz in Islamabad mit militärischen Ehren. Anschließend zogen sie sich zu einer Unterredung zurück....
04.03.2006
Bush fordert Ende der Gewalt im Irak
Washington - US-Präsident George W. Bush hat sich in die Bemühungen um ein Ende der jüngsten Gewaltwelle im Irak eingeschaltet. Er telefonierte am Samstag mit sieben führenden Vertretern der Schiiten, Sunniten und Kurden. Gesprächspartner waren unter anderen der schiitische Ministerpräsident Ibrahim al Dschaafari, der sunnitische...
25.02.2006
Bush rechnet mit der iranischen Regierung ab
Washington - US-Präsident George W. Bush hat seine Rede zur Lage der Nation für eine Abrechnung mit der iranischen Regierung genutzt. Iran sei ein Land, dass «von einer kleinen klerikalen Elite als Geisel gehalten wird, die das eigene Volk isoliert und unterdrückt», sagte Bush am Dienstagabend in Washington. An die iranische Bevölkerung...
01.02.2006
Washington - In seiner letzten Sitzung vor Weihnachten hat der US-Senat Präsident George W. Bush eine Reihe von Niederlagen beschert. Die Kammer verabschiedete am Mittwoch endgültig ein von Bush monatelang bekämpftes Verbot grausamer Verhörmethoden im Kampf gegen den Terrorismus. Zudem wurde der so genannte Patriot Act zunächst nur um sechs...
22.12.2005
US-Repräsentantenhaus lehnt Forderungen nach Rückzug aus dem Irak ab
Washington - In einer von den Republikanern inszenierten Abstimmung hat das US-Repräsentantenhaus einen sofortigen Abzug der amerikanischen Truppen aus dem Irak abgelehnt. «Wir wollen deutlich machen, das wir hinter unseren Soldaten stehen, die im Irak und in Afghanistan kämpfen», erklärte Parlamentspräsident Dennis Hastert. «Wir...
19.11.2005
Widerstand gegen Atomwaffen in Nordkorea bekräftigt
Gyeongju/Südkorea - Die USA und Südkorea haben ihren Widerstand gegen Atomwaffen in Nordkorea bekräftigt. US-Präsident George W. Bush und der südkoreanische Staatspräsident Roh Moo Hyun sprachen sich bei einem Treffen in Südkorea am Donnerstag aber auch dafür aus, den Konflikt auf friedliche Weise beizulegen. Die Unterredung in Gyeongju,...
17.11.2005
Schlechtes Krisenmanagement im Katastrophengebiet soll untersucht werden
New Orleans - Auf die Pannen beim Krisenmanagement der US-Regierung im Katastrophengebiet um New Orleans reagiert Präsident George W. Bush mit einer Untersuchung, die er persönlich leiten will. Die Bürokratie werde der Hilfe für die Menschen nicht im Weg stehen, sagte Bush nach einer Kabinettssitzung am Dienstag in Washington. Der...
06.09.2005
Parallel zu dem ersten Gipfeltreffen zwischen Chinas Staats- und Parteichef Hu Jintao und dem amerikanischen Präsidenten George W. Bush am 7. September in Washington wird nach zehn Jahren erfolgloser Versuche wieder ein Termin für eine Inspektionsreise des UN-Sonderberichterstatters in Sachen Folter in die VR China angekündigt. Das ist...
01.09.2005
Dutzende Tote nach Hurrikan «Katrina» befürchtet
Gulfport/USA - Der Hurrikan «Katrina» hat im Südosten der USA eine Schneise der Verwüstung hinterlassen und Dutzende Menschen in den Tod gerissen. Allein in einem Bezirk von Mississippi kamen vermutlich 80 Menschen ums Leben. In den Staaten Mississippi, Louisiana und Alabama bemühten sich Rettungskräfte am Dienstag um die Bergung von...
30.08.2005
300 Pfadfinder vor Hitze in Ohnmacht gefallen
New York - Bei schwülem Wetter und Temperaturen von mehr als 30 Grad sind im US-Staat Virginia fast 300 Pfadfinder in Ohnmacht gefallen. Etliche von ihnen mussten am Mittwoch in Krankenhäusern behandelt werden. Die Pfadfinder hatten in ihrem Lager südlich von Washington auf einen Besuch von US-Präsident George W. Bush gewartet. Bei der...
28.07.2005
Schäuble will mehr Offenheit im Verhältnis zu den USA
Berlin - Die Union will im Falle eines Wahlsiegs nach den Worten von Unions-Fraktionsvize Wolfgang Schäuble (CDU) gleichermaßen die europäische Integration wie auch die atlantische Partnerschaft fördern. Deutschland wolle außer zu den USA natürlich auch enge Beziehungen weiterhin mit anderen Ländern wie etwa Frankreich pflegen, sagte...
28.07.2005
Bush - Afrikanische Länder müssen demokratische Regeln einhalten
Kopenhagen - US-Präsident George W. Bush hat vor dem G-8-Gipfel in Schottland an afrikanische Länder appelliert, demokratische Regeln einzuhalten und Korruption zu bekämpfen. "Wir werden Hilfen bereitstellen und Schulden erlassen, aber wir wollen sicher gehen, dass die Regierungen in ihr Volk investieren und Korruption bekämpfen", sagte...
06.07.2005
Bush - Ermutigen Öl-Produzenten zur Ausweitung der Förderung
Washington - Die US-Regierung will nach Worten von Präsident George W. Bush alles in ihrer Macht stehende tun, damit Benzin in den USA erschwinglicher wird. "Millionen amerikanischer Familien und kleiner Unternehmen leiden unter den hohen Ölpreisen", sagte Bush am Donnerstag während einer live übertragenen Pressekonferenz. "Kurzfristig...
29.04.2005
Washington - US-Präsident George W. hat sich gegen israelische Pläne ausgesprochen, die größte jüdische Siedlung im Westjordanland auszubauen. Bush werde seine Bedenken bei einem Treffen mit dem israelischen Ministerpräsidenten Ariel Scharon in der kommenden Woche zum Ausdruck bringen, teilte das US-Präsidialamt am Montag mit. "Wir sind...
05.04.2005
Mainzer Innenstadt zu Bush-Besuch wie ausgestorben
Mainz - Eine lebendige Stadt hatte sich US-Präsident George W. Bush für seinen Besuch gewünscht, aber die Fastnachtshochburg Mainz ist am Mittwoch alles andere als das: Die Innenstadt ist praktisch ausgestorben, viele Geschäfte haben gar nicht erst aufgemacht. "Hoher Besuch fordert seinen Tribut - wir haben am 23.2.05 geschlossen",...
23.02.2005