Das chinesische Schriftzeichen für Schlange.
Das chinesische Schriftzeichen für Schlange.

Im Jahr der Schlange

Chinesische Schriftzeichen: 蛇 - Schlange

von Cindy Chan, Sonntag, 10. Februar 2013 08:46

Das Jahr der Schlange ist ein guter Anlass, sich mit 蛇, der Schlange, zu beschäftigen. 

Das chinesische Schriftzeichen für Schlange 蛇 (Aussprache: shé) besteht aus drei Komponenten, oder Radikalen, die gemeinsam eine lebendige Darstellung der physischen Eigenschaften, der Natur, der Gewohnheiten und der Verbindung der Schlange zum Reich der Tiere darstellen.

Radikale sind Grundelemente, aus denen alle chinesischen Schriftzeichen bestehen. Wörterbücher für traditionelle Schriftzeichen unterscheiden zumeist nach 214 Radikalen.

Die Komponente auf der linken Seite虫 (chóng) ist das Radikal für Insekt oder Wurm. Es wird typischerweise bei Schriftzeichen benutzt, die mit Insekten, Würmern, Reptilien und Drachen in Verbindung stehen. Man könnte sagen, dass die Schlange einem sehr langen Wurm gleichkommt.

Die Komponente oben rechts宀 (mián) ist das Dach-Radikal. Es drückt die einzelgängerische und verstohlene Natur der Schlange aus. Sie ist eines der geheimnisvollsten Wirbeltiere und versteckt sich oft unter Gegenständen und zieht es vor, nicht gesehen zu werden.

Die Komponente unten rechts匕 (bǐ) ist das Radikal für Löffel oder Schöpfkelle, aber auch für Messer oder Degen. Bei dieser Komponente kann man sich leicht die gespaltene Zunge und den langen, schlanken, beinlosen und sich windenden Körper dieser schlüpfrigen kriechenden Kreatur vorstellen. Der kleine Haken am Ende repräsentiert Agilität.

Lesen Sie weiter auf Seite 2 über: Zweiseitige Symbolik

« »


Folgen Sie unseren aktuellen China-Nachrichten



Sonderthema

Anzeige

Newsticker

Anzeige

Weitere aktuelle Nachrichten

Anzeige
Anzeige