Thema: Großbritannien

Alan Shearer blickt deutschem Champions-League-Finale ohne Groll entgegen

Die englische Fußball-Legende Alan Shearer blickt dem deutsch-deutschen Champions-League-Finale am kommenden Samstag im Londoner Wembleystadion ohne Groll entgegen. Natürliche hätte man auf der Insel gerne einen englischen Klub im Endspiel gesehen, aber: "Die deutschen Teams haben es verdient, dort zu sein. Ich denke, niemand kann bestreiten,...

18.05.2013

NTD Television

Großbritannien: Abgeordnete über Organraub in China informiert

Britische Abgeordnete äußerten ihre Besorgnis über den Transplantationsmissbrauch in China. Am 29. April waren sie bei einer Anhörung im Britischen Parlament, organisiert von der Interessensgruppe ‚Doctors Against Forced Organ Harvesting‘. [Andy Slaughter, Justiz-Schattenminister]: „Ich denke, das ist sicher etwas, das wir uns...

09.05.2013

Großbritannien stützt deutschen Sparkurs in Europa

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), die sich zuletzt wegen ihres Sparkurses in Europa wachsender Kritik ausgesetzt sah, bekommt Unterstützung aus Großbritannien: Die britische Regierung sei "in diesem Punkt völlig auf einer Linie mit Bundeskanzlerin Merkel", sagte der britische Botschafter in Berlin, Simon McDonald, der "Rheinischen Post"...

25.04.2013

Preise für Gold und Silber im Sinkflug

Die Preise für Gold und Silber sind zu Beginn der neuen Woche weiter eingebrochen. Für eine Feinunze Gold wurden am Montag zeitweise unter 1.400 US-Dollar bezahlt und damit über fünf Prozent weniger als am Freitag. Seit dem letzten Hoch im Oktober 2012 hat der Goldpreis damit über 20 Prozent nachgegeben. Zu den Gründen wurde spekuliert,...

15.04.2013

Genscher über Thatcher: Sie wollte immer dominieren

Der ehemalige Bundesaußenminister und Ehrenvorsitzende der FDP, Hans-Dietrich Genscher, hat der verstorbenen Margaret Thatcher seinen Respekt gezollt. "Sie war eine eindrucksvolle Persönlichkeit, ein ganz ernst zu nehmender Gesprächspartner mit sehr starker Argumentationskraft. Aber auch mit der Fähigkeit zuzuhören, Positionen einzuräumen,...

08.04.2013

Merkel: Thatcher war "überragende Führungspersönlichkeit"

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat die am Montag verstorbene ehemalige britische Premierministerin Margaret Thatcher als "überragende Führungspersönlichkeit der Weltpolitik ihrer Zeit" gewürdigt. "Als langjährige Premierministerin hat sie das moderne Großbritannien geprägt wie wenige vor oder nach ihr", so Merkel weiter. Von ihrem Tod...

08.04.2013

Litauen: Cameron geht es nur um den EU-Beitragsrabatt

Vor den am Donnerstag beginnenden EU-Haushaltsgipfel hat Litauens Staatspräsidentin Dalia Grybauskaite den britischen Premier David Cameron scharf angegriffen. Schon dessen Vorgänger Tony Blair habe eine Reform der EU gefordert. "Am Verhandlungstisch ging es ihm aber nur um den britischen Beitragsrabatt. Von Cameron erwarte ich jetzt nichts...

06.02.2013

Außenhandelspräsident sieht etwaigem EU-Austritt Großbritanniens gelassen entgegen

Der Präsident des Bundesverbandes Großhandel, Außenhandel, Dienstleistungen (BGA), Anton Börner, sieht einem möglichen EU-Austritt Großbritanniens gelassen entgegen. "Alle sollten jetzt einen kühlen Kopf behalten", sagte Börner "Handelsblatt-Online". Ein Verbleib Großbritanniens in der EU wäre ihm zwar lieber. "Doch auch mit einem...

24.01.2013

DIHK: Britischer EU-Austritt wäre "mit Schmerzen verbunden"

Die deutsche Wirtschaft warnt vor einem möglichen Austritt Großbritanniens aus der EU: "Für Deutschland wäre ein solcher Austritt mit Schmerzen verbunden. Immerhin ist das Land in den Top 5 unserer Handelspartner", sagte der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), Hans Heinrich Driftmann, dem "Handelsblatt"...

24.01.2013

Europaausschuss-Vorsitzender Krichbaum kritisiert Camerons Rede scharf

Der Vorsitzende des Europaausschusses im Bundestag, Gunther Krichbaum (CDU), hat die Europarede des britischen Premierministers David Cameron scharf kritisiert. "Ob David Cameron die Geister wieder los wird, die er gerufen hat, das bezweifele ich", sagte Krichbaum der "Saarbrücker Zeitung" (Donnerstagausgabe). Der CDU-Politiker verwies auf die...

23.01.2013

Grüne kritisieren Europa-Rede von Cameron

Manuel Sarrazin, Sprecher für Europapolitik der Grünen, hat die Europa-Rede des britischen Premierministers David Cameron kritisiert. "Camerons Strategie, mit europakritischen Tönen die Europa-Skeptiker nicht nur aus den eigenen Reihen befrieden zu wollen, ist unsouverän und gefährlich", erklärte Sarrazin am Mittwoch in Berlin. Der britische...

23.01.2013

Trittin warnt Briten vor Folgen von EU-Austritt

Grünen-Fraktionschef Jürgen Trittin hat die Briten vor den Folgen eines EU-Austritts gewarnt. "Was in Europa nicht geht, ist von den Vorteilen des gemeinsamen Binnenmarktes zu profitieren, sich an dessen Gestaltung aber nicht zu beteiligen", sagte Trittin der "Rheinischen Post" (Mittwochausgabe). "Die Bürger in Großbritannien stehen vor der...

23.01.2013

FDP-Europaminister verteidigt Cameron

Der hessische Europaminister Jörg-Uwe Hahn (FDP) hat vor falschen Reaktionen auf die Europa-Rede des britischen Premierministers David Cameron gewarnt, der in dieser unter anderem ein Referendum über den Verbleib Großbritanniens in der EU angekündigt hatte. "Ich halte nichts von einer Cameron-Schelte", sagte Hahn "Handelsblatt-Online". Unter...

23.01.2013

EU-Parlamentspräsident Schulz kritisiert Europa-Rede von Cameron

Der Präsident des Europäischen Parlaments, Martin Schulz (SPD), hat die Europa-Rede des britischen Premierministers David Cameron kritisiert. Cameron spreche vielleicht vielen Menschen "aus der Seele, die nicht zufrieden sind mit dem Zustand der EU, so wie sie ist, weil sie zu langsam ist, weil sie nicht effektiv genug ist, weil sie nicht...

23.01.2013

Finnischer Ministerpräsident warnt vor Überlastung des ESM

Der finnische Ministerpräsident Jyrki Katainen hat vor einer Überlastung des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) gewarnt. "Der ESM sollte den Banken nur in seltenen, außergewöhnlichen Fällen helfen. Wir müssen den Einsatz öffentlicher Gelder minimieren", sagte Katainen im Gespräch mit dem Nachrichten-Magazin "Der Spiegel". Mit...

20.01.2013

Fußball: Holtby freut sich auf Atmosphäre in englischen Stadien

Lewis Holtby, der seine Fußballschuhe spätestens ab Juli für Tottenham Hotspur schnüren wird, freut sich auf die Atmosphäre in den englischen Stadien. "Ich glaube, es ist für mich der richtige Schritt, auf die Insel zu gehen. Der Verein Tottenham Hotspur ist eine große Adresse mit einer tollen Infrastruktur", sagte der 22-Jährige im...

17.01.2013

Fußball: Mourinho schwärmt von englischer Liga

Der Trainer von Real Madrid, José Mourinho, hat erneut von der englischen Liga geschwärmt. "In England fühlt man die wahre Leidenschaft für dieses Spiel", sagte der einstige Trainer vom FC Chelsea in einer Videogrußbotschaft an den englischen Verband FA, der derzeit sein 150-jähriges Bestehen feiert. "Eines Tages werde ich zurückkehren,...

15.01.2013

Schäuble will Großbritannien in der EU halten

Frankfurt/Main – Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) wünscht sich einen Verbleib Großbritanniens in der Europäischen Union. Angesichts der Debatte in Großbritannien über ein Referendum zum Verbleib in der EU sagte Schäuble der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung": "Wir wollen Großbritannien in der EU halten und es nicht...

23.12.2012

Briten verlassen niedersächsische Standorte offenbar schon 2015

Celle – Die britische Armee könnte womöglich schon 2015 ihre Standorte in Fallingbostel und Bergen in Niedersachsen aufgeben. Das berichtet die "Cellesche Zeitung" und beruft sich auf ein internes Papier der Streitkräfte. Ein Sprecher der britischen Streitkräfte in Deutschland sagte hingegen auf dapd-Anfrage am Freitag: "Das ist reine...

14.12.2012

Adelsexperte: "Alles freut sich in Großbritannien"

Hamburg – England jubelt über die Babynachricht von William und Kate: "Alles freut sich in Großbritannien", sagte Adelsexperte Rolf Seelmann-Eggebert am Montag der Nachrichtenagentur dapd. Die Nachricht komme natürlich nicht ganz unerwartet. In diesem Jahr habe aber niemand Eile gehabt, "weil man der Königin nicht die Schau stehlen wollte"....

03.12.2012

Netznutzer freuen sich mit Kate und William auf das #royalbaby

Berlin – Tausende Nutzer sozialer Netzwerke im Internet freuen sich mit Prinz William und Kate über ihr Babyglück. Bei Twitter verbreitete sich das Stichwort #royalbaby rasend schnell, die Eilmeldung der britischen BBC wurde innerhalb einer Stunde rund 5.000 mal weiterverbreitet. Auf der Facebook-Seite des Königshauses freuten sich die...

03.12.2012

Operndirektor Hall wird neuer BBC-Chef

London – Der zuletzt von einem Missbrauchsskandal erschütterte britische Sender BBC bekommt einen neuen Generaldirektor. Der ehemalige Nachrichtenchef der BBC und derzeitige Operndirektor Tony Hall kehrt nach über zehn Jahren wieder ins Unternehmen zurück und wird den Posten übernehmen, wie der Sender am Donnerstag mitteilte. Er folgt auf...

22.11.2012

Königin Elizabeth II. feiert 65. Hochzeitstag

Frankfurt/Main – Als erste britische Monarchin hat Königin Elizabeth II. am Dienstag ihren 65. Hochzeitstag gefeiert. Sie und Ehemann Prinz Philip wollten den Tag im Buckingham-Palast in London begehen, öffentliche Auftritte waren nicht geplant, wie der Rundfunksender BBC berichtete. Die damalige Prinzessin Elizabeth und Prinz Philip von...

20.11.2012

Gauck zum Mittagessen bei der Queen

London/Berlin – Joachim Gauck bei der Queen: Der Bundespräsident und seine Lebenspartnerin Daniela Schadt kamen am Dienstag in London mit Königin Elizabeth II. und Prinz Philip zu einem Mittagessen zusammen. Bei dem "sehr persönlichen Kennenlernen" im Buckingham Palace habe sich die Queen "sehr interessiert an Deutschland gezeigt", hieß es...

13.11.2012

Oxford-Verlag kürt "Rundumchaos" zum Wort des Jahres

London – Der britische Verlag Oxford University Press hat den Kunstbegriff "Omnishambles" (zu Deutsch etwa: Rundumchaos) zum Wort des Jahres gekürt. Der Begriff wurde wegen seiner Beliebtheit und seiner "linguistischen Produktivität" ausgewählt, erklärte Susie Dent von Oxford University Press am Dienstag. Nach Angaben des Verlags, der das...

13.11.2012

BBC nach falschem Vorwurf von Kindesmissbrauch in Erklärungsnot

London – Der durch den Missbrauchsskandal um den früheren Moderator Jimmy Savile unter Druck geratenen BBC droht nach einem umstrittenen Fernsehbeitrag weiterer Reputationsverlust. Nach der Ausstrahlung eines Beitrags, in dem ein Politiker der britischen Konservativen des Kindesmissbrauchs beschuldigt wird, sprach BBC-Chef George Entwistle am...

10.11.2012

Britische Polizei geht im Fall Savile von 300 Missbrauchsopfern aus

London – Die britische Polizei hat insgesamt 300 mutmaßliche Opfer sexueller Übergriffe des früheren BBC-Moderators und Entertainers Jimmy Savile identifiziert. Die Polizei habe bisher mit 130 Betroffenen gesprochen, teilte ein Sprecher der Polizei am Donnerstag mit. Unter den mutmaßlichen Opfern der Übergriffe des mittlerweile...

25.10.2012

Deutschland setzt im EU-Etatstreit auf Kompromiss mit London

Berlin – Im Ringen um das Budget der Europäischen Union für 2014 bis 2020 will Deutschland die Blockadehaltung Großbritanniens aufweichen und einen Kompromiss aushandeln. Beide Staaten wünschten einhellig eine Konsolidierung des EU-Etats, sagte Regierungssprecher Steffen Seibert am Montag in Berlin. Er räumte zugleich ein, dass die...

22.10.2012

Richter-Gemälde erzielt bei Auktion 26,5 Millionen Euro

London – Ein Gemälde von Gerhard Richter aus dem Besitz des Musikers Eric Clapton hat bei einer Auktion in London am Freitag 21,3 Millionen Pfund (26,5 Millionen Euro) erzielt. Die Erwartungen bezüglich des Kaufpreises wurden damit deutlich übertroffen, zugleich wurde ein neuer Rekord für ein Werk des deutschen Malers aufgestellt. Das 1994...

13.10.2012

Deutsche Stahlindustrie gegen Megafusion in der Rohstoffbranche

Berlin – Die deutsche Stahlindustrie übt scharfe Kritik an der möglichen Fusion der beiden Schweizer Rohstoffkonzerne Glencore und Xstrata. "Durch die Fusion wird ein kombinierter Produktions- und Vermarktungsgigant entstehen, bei dem die klassischen Grenzen zwischen Bergbauproduktion und Handelsaktivitäten aufgehoben werden", sagte der...

02.10.2012

Britischer Historiker Eric Hobsbawm im Alter von 95 Jahren gestorben

London – Er war überzeugter Marxist und galt als einer der bedeutendsten britischen Intellektuellen Großbritanniens. Am Montag ist der britische Historiker Eric Hobsbawm im Alter von 95 Jahren in einem Londoner Krankenhaus an den Folgen einer Lungenentzündung gestorben. Jahrelang habe ihr Vater still und leise gegen die Leukämie gerungen,...

01.10.2012

Xstrata-Vorstand empfiehlt Megafusion mit Glencore

London – Der Vorstand des in London notierten Bergbaukonzerns Xstrata hat seinen Aktionären eine Zustimmung zur geplanten Megafusion mit dem weltweit größten Rohstoffhändler Glencore empfohlen. Mit der geplanten Zusammenschluss würde ein Riesenkonzern mit einem Umsatz von etwa 175 Milliarden Dollar (135 Milliarden Euro) entstehen. In einer...

01.10.2012

Britische Finanzaufsicht legt Richtlinien für Referenzzinssatz vor

London – Die britische Finanzaufsicht FSA hat einen Zehn-Punkte-Plan mit Vorgaben zur Regulierung des Referenzzinsatzes Libor vorgelegt. "Obwohl das jetzige System kaputt ist, kann es repariert werden", sagte der Direktor der FSA, Martin Wheatley, am Freitag, als er die von der britischen Regierung in Auftrag gegebenen Neuregelung in London...

28.09.2012

Schauspieler Herbert Lom ist tot

London – Der aus den Pink-Panther-Filmen bekannte Schauspieler Herbert Lom ist tot. Er starb am Donnerstag im Alter von 95 Jahren, wie sein Sohn mitteilte. Der gebürtige Tscheche erschien im Laufe seiner langen Karriere in mehr als 100 Spielfilmen, unter anderem in Historienfilmen wie "Spartakus" und "El Cid". Am bekanntesten wurde er aber...

27.09.2012

David Cameron zeigt im US-Fernsehen peinliche Wissenslücken

London – Der britische Premierminister hat in einem spontanen Geschichtstest im US-Fernsehen peinliche Wissenslücken offenbart. Als Gast der "Late Show" wurde David Cameron von Moderator David Letterman ins Kreuzverhör genommen. Der Regierungschef musste etwa Fragen zum britisch-irischen Verhältnis und zur Geschichte der ehemaligen Kolonien...

27.09.2012

Ex-Investmentbanker der Credit Suisse in Großbritannien verhaftet

London – Der in den USA wegen Betrugs gesuchte ehemalige Investmentbanker der Credit Suisse, Kareem S., ist nach Behördenangaben in Großbritannien festgenommen worden. Der ehemalige Leiter der Abteilung für neue Finanzprodukte soll 2007 die gefährliche Entwicklung auf dem US-Immobilienmarkt verschleiert haben, um den Wert darauf basierender...

27.09.2012

Letterman erklärt Cameron die britische Verfassungsgeschichte

Frankfurt/Main – Geschichtstest für David Cameron: Bei einem Auftritt im US-Fernsehen nahm Moderator David Letterman den britischen Premierminister am Mittwoch ins Kreuzverhör. Cameron musste Fragen zum britisch-irischen Verhältnis und zur Geschichte der ehemaligen Kolonien in Amerika beantworten. Wann die Magna Carta unterzeichnet wurde,...

27.09.2012

"Das Buch wird mit Sicherheit ein Erfolg"

Berlin/Frankfurt/Main – Eine idyllische Kleinstadt in England, ein angesehener Bürger, der überraschend stirbt - viel mehr ist über Joanne K. Rowlings neuen Roman nicht bekannt. Nur wenige Menschen durften das Manuskript lesen, wie bei den "Harry-Potter"-Büchern war strikte Geheimhaltung angesagt. Das knapp 600 Seiten umfassende Werk "Ein...

26.09.2012

Alicia Keys singt in britischer Kirche

London – US-Sängerin Alicia Keys hat ein Konzert in einer britischen Kirche gegeben. Die 31-jährige Grammypreisträgerin trat am Montagabend vor rund 1.000 Konzertbesuchern in der Kathedrale von Manchester auf, wo sie neben bekannten Hits auch Songs von ihrem neuen Album "Girl on Fire" zum Besten gab. In einer Kirche aufzutreten sei "eine...

25.09.2012

Patient aus Katar an möglichem SARS-Erreger erkrankt

London – Nach der Entdeckung eines möglichen SARS-Erregers bei einem Patienten aus Katar sind internationale Gesundheitsexperten in Alarmbereitschaft. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erklärte am Montag, es sei aber noch zu früh, um zu sagen, ob die Gefahr einer Epidemie bestehe. Der 49-Jährige war Anfang des Monats nach einer Reise...

24.09.2012

Britisches Königshaus kauft Warhol-Porträts der Queen

London – The Queen Goes Pop Art: Die königliche britische Kunstsammlung hat vier von Andy Warhols berühmten Porträts von Königin Elizabeth II. erworben. Die farbigen Siebdrucke basieren auf einer offiziellen Fotografie der Queen, die anlässlich ihres silbernen Thronjubiläums 1977 aufgenommen wurde. Die Bilder sind von November an in einer...

24.09.2012

Seit 1980er Jahren Rabatt für Großbritanien auf EU-Beiträge

Berlin will im EU-Haushaltsstreit den Briten den Rabatt kürzen

Brüssel – Deutschland will in den EU-Haushaltsverhandlungen Abstriche bei der Regionalförderung schlucken, fordert aber zugleich eine Kürzung des Briten-Rabatts. "Keiner darf sich hinter bestehenden Privilegien verstecken", sagte Staatsminister Michael Link am Montag bei Beratungen mit seinen EU-Kollegen in Brüssel. "Es darf nicht sein, dass...

24.09.2012

Coronavirus wird untersucht

Mann aus Katar möglicherweise an SARS-Erreger erkrankt

New York – In Großbritannien ist ein 49-jähriger Mann aus Katar an einem sogenannten Coronavirus erkrankt. Das Virus kann eine gewöhnliche Erkältung, aber auch die Atemwegserkrankung SARS verursachen, an der 2003 vor allem in Asien Hunderte Menschen gestorben waren. Der Mann sei kürzlich nach Saudi-Arabien gereist, teilte das britische...

24.09.2012

Kultband Led Zeppelin will Konzertfilm herausbringen

London – Die verbliebenen Mitglieder der Kult-Rockband Led Zeppelin haben sich am Freitag noch einmal zusammengetan. Musik gab es beim Presseauftritt von Frontsänger Robert Plant, Gitarrist Jimmy Page und Bassist John Paul Jones in London jedoch nicht zu hören: Die drei Musiker rührten die Werbetrommel für "Celebration Day", einen...

21.09.2012

Britische Soldatin bringt in Afghanistan Baby zur Welt

London – Überraschendes Babyglück im Afghanistan-Einsatz: Eine britische Soldatin hat im Feldhospital des Stützpunkts Camp Bastion einen Jungen zur Welt gebracht. Mutter und Kind seien wohlauf, teilte das Verteidigungsministerium am Donnerstag in London mit. Camp Bastion liegt in der südafghanischen Provinz Helmand und war erst letzte Woche...

20.09.2012

Robbie Williams ist Vater einer Tochter geworden

London – It's a girl: Popstar Robbie Williams und seine Ehefrau Ayda Field sind Eltern einer kleinen Tochter geworden. Das Mädchen kam am Dienstagnachmittag mit einem Gewicht von 3.290 Gramm zur Welt, wie Williams am Mittwoch in London mitteilte. Der 38-Jährige schrieb in seinem Blog: "Gott sei Dank: Es ist Theodora Rose Williams, liebevoll...

19.09.2012

Zwei britische Polizistinnen bei Manchester erschossen

London – Ein Bewaffneter hat im Großraum Manchester im Nordwesten Englands zwei unbewaffnete Polizistinnen erschossen. Die beiden Frauen im Alter von 32 und 23 Jahren seien kurz nach dem Angriff ihren Verletzungen erlegen, sagte der örtliche Polizeichef Peter Fahy am Dienstag. Demnach rief der mutmaßliche Täter am Morgen wegen eines...

19.09.2012

Französisches Gericht untersagt Veröffentlichung der Oben-ohne-Fotos

Nanterre – Das britische Königshaus hat sich erfolgreich gegen die Veröffentlichung der Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate gewehrt: Ein Gericht im Pariser Vorort Nanterre stoppte am Dienstag die weitere Veröffentlichung der Aufnahmen. Die französische Zeitschrift "Closer" muss der Herzogin von Cambridge die Bilder innerhalb von 24...

18.09.2012

Prinz Harry erhielt besonderen Schutz bei Angriff der Taliban

London – Während des Taliban-Angriffs auf seinen afghanischen Militärstützpunkt hat Prinz Harry nach Aussage des britischen Verteidigungsministers besonderen Schutz erhalten. Der Prinz sei an einen sicheren Ort gebracht worden, nachdem klar gewesen sei, dass die Angreifer die Außenmauer von Camp Bastion durchbrochen hätten, sagte Philip...

18.09.2012

Französisches Gericht untersagt Veröffentlichung der Oben-ohne-Fotos

Nanterre – Im Streit um die Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate hat das britische Königshaus einen juristischen Erfolg errungen. Ein Gericht im Pariser Vorort Nanterre untersagte der französischen Zeitschrift "Closer" am Dienstag die weitere Verbreitung der Fotos. Der Verlag Mondadori, in dem die französische Ausgabe von "Closer"...

18.09.2012

Gericht entscheidet am Dienstag über Oben-ohne-Fotos von Kate

Paris/Rom – Ein französisches Gericht entscheidet am (morgigen) Dienstag über die einstweilige Verfügung gegen eine weitere Veröffentlichung der Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate. Am Montagabend sprachen die Anwälte des Paares und des italienischen Verlagshauses Mondadori, das die Fotos erst in seinem Magazin "Closer" und am...

17.09.2012

Oben-ohne-Fotos von Kate jetzt auch an Italiens Kiosken

Rom – Die Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate sind am Montag auch in Italien erschienen. Obwohl Anwälte des Paars juristisch gegen die Bilder vorgehen, veröffentlichte nach dem französischen Magazin "Closer" auch das italienische Klatschblatt "Chi" die Fotos von Kate. Beide Zeitschriften gehören zum Verlagshaus Mondadori des...

17.09.2012

Lady Gaga stiehlt Models die Show

London – Mit einem gewohnt extravaganten Auftritt auf dem Laufsteg hat Popstar Lady Gaga bei der London Fashion Week den Models die Show gestohlen. Die amerikanische Sängerin ("Born This Way", "Poker Face") eröffnete in einem pinkfarbenen, bodenlangen Umhang die Präsentation des Hutmachers Philip Treacy, mit dem sie befreundet ist. Mit...

17.09.2012

Italienisches Magazin veröffentlicht Oben-ohne-Fotos von Kate

Rom – Ungeachtet des juristischen Vorgehens gegen eine französische Zeitschrift wegen der Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate hat auch ein italienisches Klatschmagazin die Bilder veröffentlicht. Das Blatt "Chi" erschien am Montag mit einer 26-seitigen Fotostrecke mit Aufnahmen des Herzogs und der Herzogin von Cambridge während eines...

17.09.2012

Britisches Königshaus geht strafrechtlich gegen Fotografen vor

London – Das britische Königshaus erstattet in Frankreich Strafanzeige gegen den Fotografen, der die Oben-ohne-Fotos von Prinz Williams Ehefrau Kate geschossen hat. Einen solchen Schritt der Anwälte des Paares kündigte Prinz Williams Büro für Montag an. Der Palast hatte die Fotos als groteske Missachtung der Privatsphäre des Paars...

17.09.2012

William will Veröffentlichung von Oben-ohne-Fotos von Kate verhindern

London – Prinz William will weitere Veröffentlichungen von barbusigen Fotos von seiner Frau Kate verhindern. Der St. James's Palace teilte mit, die Anwälte des Prinzen wollten am Montag in Frankreich bei Gericht eine einstweilige Verfügung gegen den italienischen Medienkonzern Mondadori beantragen, zu dem das französische Magazin "Closer"...

16.09.2012

Irische Zeitung kommt Berlusconi-Blatt mit Kate-Fotos zuvor

Rom – Eine irische Boulevardzeitung hat am Samstag die umstrittenen Oben-Ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate veröffentlicht und ist damit einer Zeitung des früheren italienischen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi zuvor gekommen, die am Sonntag mit den heimlich von einem Paparazzo in Frankreich geschossenen Aufnahmen herauskommen...

15.09.2012

Prinz Harry soll nicht aus Afghanistan abgezogen werden

London – Trotz eines Angriffs der Taliban auf ein Militärlager der internationalen Truppen im Süden Afghanistans soll der dort stationierte Prinz Harry nicht abgezogen werden. Das britische Verteidigungsministerium erklärte am Samstag, der Einsatz der Nummer drei in der britischen Thronfolge in Afghanistan sei sorgfältig geplant. Das Risiko...

15.09.2012

Anzeige des britischen Königshauses wegen Oben-ohne-Fotos von Kate

Paris/London – Das britische Königshaus hat die französische Zeitschrift "Closer" wegen der Veröffentlichung von Oben-Ohne-Fotos von Prinz Williams Frau Kate angezeigt. Wegen Verletzung der Privatsphäre seien rechtliche Schritte eingeleitet worden, ließ der britische Thronfolger Prinz Charles in London mitteilen. Aus französischen...

14.09.2012

Kate und William "traurig" über Oben-Ohne-Fotos

Paris – "Sex und Sonne in der Provence" - bei diesem Titel denken Leser nicht unbedingt an das Vorzeigepaar des britischen Königshauses. Und doch bezieht sich die Schlagzeile in der neuen Ausgabe der französischen Zeitschrift "Closer" auf Prinz William und seine Frau Kate. Das Magazin veröffentlichte am Freitag auf fünf Seiten Fotos der...

14.09.2012

Französisches Magazin veröffentlicht Oben-ohne-Fotos von Kate

Paris – Das französische Magazin "Closer" hat Oben-Ohne-Fotos von Kate, der Frau von Prinz William, veröffentlicht. Die Zeitschrift zeigt in ihrer am Freitag erschienenen Ausgabe auf fünf Seiten Fotos des Paares, die den Angaben des Blattes zufolge Anfang September in der südfranzösischen Provence aufgenommen wurden. Auch auf dem Titel ist...

14.09.2012

Vierfachmord in den Alpen muss soll in Großbritannien gelöst werden

London – Der Schlüssel zur Lösung des Vierfachmords in den französischen Alpen liegt laut ermittelndem Staatsanwalt Eric Maillaud in Großbritannien. Zu Besuch in England sagte der französische Beamte am Donnerstag, die britische Familie sei zwar nahe der Stadt Annecy getötet worden, jedoch habe der Fall seinen Ursprung im Vereinigten...

13.09.2012

Big-Ben-Glockenturm nach Königin Elizabeth II. benannt

London – Der als "Big Ben" weltweit berühmte Glockenturm des britischen Parlaments ist offiziell nach Königin Elizabeth II. umbenannt worden. Der Präsident des Unterhauses, John Bercow, enthüllte am Mittwoch eine neue Plakette, die den Turm als "Elizabeth Tower" ausweist. Anlass ist das diamantene Thronjubiläum der Königin. Abgeordnete...

13.09.2012

Polizei trägt eine Mitschuld an der Stadion-Tragödie von Sheffield 1989

London – Fehler der Polizei haben 1989 zur Zuschauertragödie im Hillsborough-Stadion in Sheffield beigetragen, wie aus jetzt freigegebenen Unterlagen hervorgeht. Damals kamen 96 Fans des FC Liverpool ums Leben, mehrere Hundert wurden verletzt. Es sei eine Schande für Großbritannien, dass es mehr als 20 Jahre gedauert habe, um die Fehler...

12.09.2012

William und Kate in Singapur

Singapur – Bei einem Besuch im botanischen Garten von Singapur haben Prinz William und seine Frau Kate eine nach ihnen benannte Orchidee mit weißen und lilafarbenen Blüten bewundert. Auf ihrer Tour durch den Garten wurden dem Herzog und der Herzogin von Cambridge am Dienstag auch Orchideen gezeigt, die nach Williams verstorbener Mutter,...

11.09.2012

Sprengstoffalarm im Haus von ermordetem britischen Ehepaar

London – Bombenalarm und neues Rätselraten rund um den vierfachen Mord in den französischen Alpen: Bei der Suche nach Hinweisen auf die Hintergründe des brutalen Verbrechens hat die britische Polizei am Montag ein Entschärfungskommando der Streitkräfte in das Haus des getöteten Ehepaars in den Londoner Vorort Claygate beordert, wenig...

10.09.2012

Händler wegen Milliardenverlusts bei UBS vor Gericht

London – 2,3 Milliarden Dollar soll Kweku Adoboli mit nicht genehmigten Risiko-Transaktionen verzockt haben - Geschäfte, die auch den Chef der Schweizer Großbank UBS, Oswald Grübel, den Job kosteten. Am Montag erschien der ehemalige UBS-Händler in dem Fall erstmals in London vor Gericht. Dem 32-Jährigen werden Betrug und Bilanzfälschung...

10.09.2012

Queen trauert um ihren Hund Monty

London – Königin Elizabeth II. trauert um ihren Corgi Monty. Der Hund war neben zwei weiteren Corgis der Queen in einem den James-Bond-Filmen nachempfundenen Sketch zu sehen, der Ende Juli bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele in London gezeigt wurde. Wann Monty gestorben ist, teilte der Buckingham-Palast am Sonntag nicht mit....

09.09.2012

Polizei durchsucht Haus von in Frankreich ermordetem Ehepaar

Paris – Polizisten haben die Durchsuchung des Hauses des in den französischen Alpen getöteten Ehepaars fortgesetzt. Die Gemeinschaftsaktion von französischen und britischen Beamten im Londoner Vorort Claygate am Sonntag ist Teil der Ermittlungen in dem aufsehenerregenden Vierfachmord vom vergangenen Mittwoch, bei dem ein britisch-irakisches...

09.09.2012

Prinz Harry zu Militäreinsatz in Afghanistan

London – Das Partyleben ist für Prinz Harry erst einmal vorbei: Der dritte der britischen Thronfolge hält sich seit Freitag zu seinem zweiten Einsatz als Hauptmann des Heeres in Afghanistan auf. Einsätze als Hubschrauberpilot wird er aber vorerst nicht fliegen. Am Sonntag schloss er einen zweitägigen Erstehilfekurs, eine Einweisung in das...

09.09.2012

Paul McCartney erhält französischen Verdienstorden

Paris – Für seine Verdienste um die Musik ist Ex-Beatle Paul McCartney in die französische Ehrenlegion aufgenommen worden. Frankreichs Staatspräsident François Hollande verlieh dem 70-jährigen Sänger den Rang eines Offiziers, wie der Élysée-Palast am Samstag mitteilte. An der Zeremonie am Amtssitz des französischen Präsidenten nahmen...

08.09.2012

Polizei untersucht Haus ermordeter Familie

Paris – Britische und französische Polizisten haben am Samstag in London die gemeinsame Durchsuchung des Hauses der in Frankreich ermordeten Familie vorbereitet. Fernsehaufnahmen zeigten, wie die Ermittler in dem Vorort Claygate Fotos von dem Haus der britisch-irakischen Familie machten. Beamtinnen trugen Kisten mit Ausrüstung und Tüten für...

08.09.2012

Polizei durchsucht Haus von in Frankreich getöteten Briten

London – Britische und französische Polizisten haben nach dem vierfachen Mord in den Alpen am Samstag gemeinsam die Durchsuchung des Hauses der Opfer in der Nähe von London vorbereitet. Fernsehaufnahmen zeigten, wie die Ermittler in dem Vorort Claygate ein Zelt vor dem Haus der britisch-irakischen Familie aufbauten. Das ermordete Ehepaar...

08.09.2012

Vierjährige bestätigt tödliche Schüsse auf ihre Eltern in Frankreich

Annecy – Die kleine Tochter gab den entscheidenden Hinweis: Bei dem in Frankreich erschossenen Ehepaar handelt es sich um den Briten Saad H. und dessen Frau. Der Staatsanwalt der französischen Stadt Annecy, Eric Maillaud, bestätigte am Freitag die Identität der beiden Opfer, die aus der Nähe von London stammen. Maillaud berichtete auch von...

07.09.2012

Nach Leichenfund in den Alpen führt die Spur zum Bruder des Toten

Annecy – Ein Familienstreit könnte hinter dem grausigen Leichenfund in den französischen Alpen stehen. Eine "wichtige Spur" führe zum Bruder des erschossenen Familienvaters, sagte der Staatsanwalt von Annecy, Eric Maillaud, am Freitag. "Die einzige Sache, die sicher erscheint, ist ein großer Streit zwischen den beiden Brüdern um Geld". Ein...

07.09.2012

Prinz Harry kehrt als Hubschrauberpilot nach Afghanistan zurück

Camp Bastion/Afghanistan – Auf den Nacktfoto-Skandal folgt ein Einsatz in Kampfmontur: Prinz Harry ist am Freitag in Afghanistan stationiert worden, um dort Apache-Kampfhubschrauber zu fliegen. Der Einsatz der Nummer drei der britischen Thronfolge soll vier Monate dauern, wie das britische Verteidigungsministerium mitteilte. Der 27-jährige...

07.09.2012

Motive für Vierfachmord in den Alpen weiter unklar

Annecy – Die Motive für den Vierfachmord in den französischen Alpen sind weiter völlig unklar. Einen Tag nach der Tat konnten am Donnerstag aber offenbar die Opfer identifiziert werden. Bei den Toten handelt es sich demnach um drei Mitglieder einer Familie mit Beziehungen zu Großbritannien, dem Irak und Schweden sowie einen französischen...

07.09.2012

Zwei Mädchen überleben Gewalttat auf Waldparkplatz in Frankreich

Paris – Zwei kleine Mädchen haben eine Gewalttat mit vier Toten auf einem Waldparkplatz in Frankreich überlebt. Eine Vierjährige, die sich zwischen den Leichen in einem Auto versteckt hatte, entdeckte die Polizei erst nach acht Stunden, wie die Staatsanwaltschaft Annecy am Donnerstag mitteilte. Ein älteres Mädchen, offenbar die Schwester,...

06.09.2012

Kostüm von Margaret Thatcher erzielt Spitzenpreis bei Auktion

London – Ein türkisfarbenes Wollkostüm der ehemaligen britischen Premierministerin Margaret Thatcher ist bei einer Auktion für 25.000 Pfund (31.534 Euro) an einen anonymen Bieter versteigert worden. Thatcher trug das Kostüm aus dem Hause Mansfield, als sie 1975 zur Vorsitzenden der Konservativen Partei gewählt wurde. Ein Käufer aus...

04.09.2012

Kein Olympia-Schwung für den britischen Einzelhandel

London – Der britische Einzelhandel hat von den Olympischen Sommerspielen in London nicht profitiert. Der Einzelhandelsverband erklärte am Dienstag, die Umsätze seien im August im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 0,4 Prozent zurückgegangen. Gleichzeitig war es der bisher schlechteste Wert in diesem Jahr. Der Generaldirektor des Verbands,...

04.09.2012

David Cameron bildet sein Kabinett um

London – Der britische Premierminister David Cameron hat mit der ersten umfassenden Regierungsumbildung seit seinem Amtsantritt 2010 begonnen. Neuer stellvertretender Vorsitzender ("Chief Whip") der Konservativen Partei soll der bisherige Entwicklungshilfeminister Andrew Mitchell werden, wie Cameron am Dienstag in London bestätigte. Ziel sei...

04.09.2012

London fordert Ecuador zu weiteren Verhandlungen über Assange auf

London – Der britische Außenminister William Hague hat Ecuador aufgefordert, die Verhandlungen über das Schicksal von Wikileaks-Gründer Julian Assange unverzüglich wieder aufzunehmen. Ecuador solle die Gespräche "so früh wie möglich" fortsetzen, sagte Hague am Montag. "Unsere beiden Länder sollten in der Lage sein, eine diplomatische...

04.09.2012

Prinz Harry zeigt sich nach Skandal um Nacktfotos wieder öffentlich

London – Prinz Harry hat sich erstmals seit dem Skandal um Nacktfotos von ihm in der Öffentlichkeit gezeigt. Der vollständig gekleidete Prinz nahm am Montag an einer Preisverleihung der Wohltätigkeitsorganisation WellChild in London teil, die sich für schwer kranke Kinder einsetzt. Harry hielt eine Rede und sprach mit Kindern. Dabei machte...

04.09.2012

Prinz Andrew seilt sich vom höchsten Wolkenkratzer Londons ab

London – Der britische Prinz Andrew ist am Montag buchstäblich aus den Wolken herabgestiegen: In einem waghalsigen Stunt seilte er sich am Morgen aus dem 87. Stockwerk des neuen Hochhauses "The Shard" ab. "Es war nervenaufreibend. Ich meine, wir waren in den Wolken, als es losging", zitierte der Rundfunksender BBC den 52-Jährigen. Von der...

03.09.2012

Beresowski verliert Oligarchenstreit mit Abramowitsch

London – Der russische Milliardär Boris Beresowski hat den milliardenschweren Rechtsstreit mit dem Oligarchen Roman Abramowitsch verloren. Ein Londoner Gericht wies Beresowskis Klage gegen seinen früheren Partner am Freitag ab. Richterin Elizabeth Gloster meldete in der Urteilsbegründung erhebliche Zweifel an seiner Glaubwürdigkeit an:...

31.08.2012

Paris und London schließen Militäreinsatz in Syrien nicht aus

New York – Frankreich und Großbritannien schließen im Umgang mit Syrien keine Option aus - auch nicht die einer militärisch erzwungenen Flugverbotszone zum Schutz der Zivilbevölkerung. Die von der Türkei geforderte Einrichtung von Schutzzonen für Flüchtlinge sei ohne militärisches Eingreifen nicht durchsetzbar und werde daher im...

30.08.2012

Türkisch-zyprischer Geschäftsmann zu zehn Jahren Haft verurteilt

London – Der türkisch-zyprische Geschäftsmann Asil Nadir ist am Donnerstag von einem Gericht in Großbritannien wegen Veruntreuung zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt worden. Der 71-Jährige wurde schuldig befunden, insgesamt 28,6 Millionen Pfund (rund 36 Millionen Euro) aus seinem zusammengebrochenen Firmenimperium veruntreut zu haben. Da es...

23.08.2012

Abschied nehmen

Take-That-Sänger Barlow trauert um tot geborene Tochter

London - Der britische Pop-Sänger Gary Barlow und seine Frau Dawn haben ihr Baby verloren. In einer Mitteilung des Paares hieß es am Montag, die Tochter Poppy sei am Samstag tot zur Welt gekommen. Ihnen gehe es nun darum, "ihr ein schönes Begräbnis zu geben" und die drei anderen gemeinsamen Kinder "aus vollem Herzen zu lieben". Barlow wurde...

07.08.2012

NTD Television

Großbritannien: Dalai Lama-Besuch ein Dorn im Auge Chinas

Zwischen Großbritannien und China herrscht dicke Lufte. Das sagen britische Beamte. Seit Mai finden keine Treffen zwischen den beiden Ländern mehr statt. Auch der Besuch eines hochrangigen chinesischen Beamten wurde abgesagt. Alles begann im Mai, nachdem sich Premierminister David Cameron mit dem Dalai Lama getroffen hatte. Der im Exil...

15.06.2012

Harte Arbeit + Video

Zusammen 213 Jahre: Die ältesten Schwestern der Welt

Sie haben 26 Premierminister und zwei Weltkriege erlebt. Die Schwestern Dorothy Richards mit 108 Jahren und die jüngere Schwester Marjorie Ruddle mit 105 Jahren sind laut Guinness-Buch der Rekorde die ältesten Schwestern der Welt. Sie haben zusammen 213 Jahre 3 Monate und 27 Tage. Zu ihren Geburtstag dürfen die Damen trotz ihres Alters ein...

11.06.2012

1.000 Schiffe aus aller Welt

Tausende trotzen Schmuddelwetter für Schiffsparade zu Ehren der Queen

London – Mit einer großen Schiffsparade auf der Themse haben die Briten am Sonntag ihre Queen geehrt. Hunderttausende trotzten dem Schmuddelwetter und säumten die Ufer zwischen Hammersmith und Tower Bridge in London. Königin Elizabeth II. kam in einem silbrig weißen Kleid und passendem Mantel, durchwirkt mit goldenen und silbernen Fäden und...

03.06.2012

Robin Gibb mit 62 gestorben + Bildergalerie

Bee-Gees-Sänger verliert Kampf gegen Krebs

London – Der Bee-Gees-Sänger Robin Gibb, der mit seinen Brüdern Maurice und Barry die Disco-Ära prägte, ist tot. Er starb nach Angaben der Familie am Sonntag im Alter von 62 Jahren nach einem langen Kampf gegen Krebs. Seine Söhne Robin-John und Spencer, Tochter Melissa und Ehefrau Dwina waren laut Berichten der Tageszeitung "The Sun" am...

21.05.2012

Auftakt für Fackellauf

Olympisches Feuer in Großbritannien gelandet

Royal Naval Air Station Culdrose – Das Olympische Feuer ist für einen 70-tägigen Fackellauf im britischen Cornwall gelandet. Es traf am Freitagabend an Bord der goldfarben lackierten Sondermaschine "Firefly" der Fluggesellschaft British Airways auf dem Militärflugplatz der Royal Navy, Culdrose, ein. Prinzessin Anne hatte es als Präsidentin...

19.05.2012

Team aus Cambridge gewinnt

Ruderregatta auf Themse wegen protestierendem Schwimmer abgebrochen

London – Der Ruderklassiker zwischen den Teams der beiden britischen Universitäten Oxford und Cambridge hat in diesem Jahr einen dramatischen Verlauf genommen. Zuerst musste das Rennen wegen eines Schwimmers kurz vor dem Ziel unterbrochen worden. Nach dem Neustart brach dann das Ruder des Deutschen Hanno Wienhausen vom Team Oxford, als die...

09.04.2012

Umweltbewusstsein

An Wahrzeichen weltweit gehen für die "Earth Hour" die Lichter aus

London/Frankfurt – An hunderten bekannten Wahrzeichen weltweit sind am Samstag für eine Stunde die Lichter ausgeschaltet worden. Am Brandenburger Tor in Berlin wurde die Beleuchtung anlässlich der sogenannten Earth Hour ebenso gekappt wie am Opernhaus von Sydney oder an der Chinesischen Mauer. Zahlreiche Städte weltweit beteiligten sich an...

01.04.2012

Greenpeace fordert mehr Transparenz

Total ortet Leck unter Gasplattform

Edinburgh – Der Energiekonzern Total hat nach eigenen Angaben das Leck in seiner Gasplattform "Elgin" in einer Tiefe von 4.000 Meter geortet. Das Unternehmen erklärte am Donnerstag nach einem Bericht der BBC, das Leck befinde sich über einer seit bereits einem Jahr verschlossenen Quelle. Es sei schwierig abzuschätzen, wie viel Gas austrete....

29.03.2012

Fotogalerie

Brit Awards: Adele triumphiert

London – Es war – wieder einmal – der Abend von Adele: Nach ihrem sechsfachen Grammy-Triumph hat die Soulsängerin Adele auch beide Brit Awards abgeräumt. Die 23-Jährige gewann den wichtigsten Musikpreis ihres Heimatlandes am Dienstagabend in zwei prestigeträchtigen Kategorien. Adele wurde als beste Solo-Künstlerin und für das beste...

22.02.2012

Die Malvinas

Argentinien: Großbritannien entsandte Atom-U-Boot zu Falklandinseln

New York – Argentinien hat Großbritannien vorgeworfen, im jüngst wieder aufgeheizten Konflikt um die Falklandinseln ein Atom-U-Boot in den Südatlantik entsandt zu haben. Sein Land habe Informationen, wonach das U-Boot "Vanguard" dort im Einsatz sei und er habe über diplomatische Kanäle eine entsprechende Anfrage an London gestellt, sagte...

11.02.2012

Mission Royal

Prinz Harry soll in Rio de Janeiro royal Beachvolleyball spielen

London – Bei seiner ersten Reise als offizielle Vertretung der Queen kombiniert Prinz Harry sportliche Aktivitäten mit Militärübungen und trifft mit Schulkindern zusammen. Das britische Königshaus gab am Mittwoch Details zur bevorstehenden Reise des 27-Jährigen Royal auf die Bahamas, nach Jamaika, Belize und Brasilien bekannt. Demnach wird...

01.02.2012

Knapp 15 Millionen Gewinn

Profitables drittes Quartal lässt Ryanair die Gewinnprognose erhöhen

London – Nach einem erfolgreichen dritten Quartal hat die irische Billigfluglinie Ryanair ihre Gewinnprognose für das Gesamtjahr um 40 Millionen Euro erhöht. Das Unternehmen mit Sitz in Dublin teilte am Montag mit, man rechne im Geschäftsjahr nun mit einem Gewinn von 480 Millionen Euro. In den drei Monaten bis zum 31. Dezember verzeichnete...

30.01.2012

Großbritannien

RBS-Chef verzichtet auf Bonuszahlung

London – Der Vorstandsvorsitzende der teilverstaatlichten Royal Bank of Scotland (RBS) nimmt seinen Jahresbonus im Wert von knapp einer Million Pfund (1,2 Millionen Euro) nicht an. Das teilte die Bank am Sonntag mit, nachdem Kritik an der Bonuszahlung für Stephen Hester laut geworden war. RBS hatte vergangene Woche entschieden, Hester 3,6...

30.01.2012

Zum Thronjubiläum

Keine neue Jacht für die Queen

Was schenkt man einer Königin, die schon fast alles hat? Keine neue Jacht, wenn es nach der britischen Regierung geht. Ein Sprecher von Premierminister David Cameron sagte am Montag, es sei nicht angemessen, Steuergelder zu diesem Zweck zu verwenden. Eine neue Jacht, eine Nachfolgerin für die außer Dienst gestellte "Britannia", würde nach...

16.01.2012

Auszeichnung

Queen ehrt britische Schauspielerin Helena Bonham Carter

London – Die britische Königin Elizabeth II. hat die Schauspielerin Helena Bonham Carter zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) ernannt. Das geht aus einer am Freitag veröffentlichten Liste der Persönlichkeiten zuvor, die zu Neujahr von der Queen ausgezeichnet werden. Bonham Carter, die aus Filmen wie "Planet der Affen" und...

31.12.2011

Kraft durch die Familie

Queen hebt in Weihnachtsansprache Wert der Familie hervor

London – In ihrer jährlichen Weihnachtsansprache hat Queen Elizabeth II. die Bedeutung von Familie und Freundschaft hervorgehoben. Gerade in schweren Zeiten könne die Familie Stärke geben, hieß es in ihrer bereits am 9. Dezember aufgenommen Videobotschaft. Queen Elizabeths Ehemann Prinz Philip erholt sich derzeit im Krankenhaus von einem...

25.12.2011

Großbritannien Königshaus

Britischer Prinz Philip unterzieht sich Herz-OP

London – Der britische Prinz Philip hat sich am Freitag einer kleineren Operation am Herzen unterzogen. Dem Ehemann von Königin Elizabeth II. sei ein sogenannter Stent eingesetzt worden, der ein blockiertes Herzkranzgefäß erweitern soll, teilte der Buckinghampalast am späten Freitagabend mit. Der 90-Jährige werde "für kurze Zeit" zur...

24.12.2011

Großbritannien

Wikileaks-Gründer Julian Assange darf Berufung gegen Auslieferung einlegen

London – Wikileaks-Gründer Julian Assange darf vor dem Obersten Gerichtshof in Großbritannien Berufung gegen seine drohende Auslieferung nach Schweden einlegen. Das gab der Gerichtshof am Freitag in London bekannt. Assange wird in Schweden wegen Vorwürfen des sexuellen Übergriffs gesucht. Der Australier hat die Vorwürfe...

16.12.2011

Elf Botschaftsstürmer freigelassen

Iran zeigt sich unbeeindruckt von Sanktionsdebatte

Teheran – Unbeeindruckt von der westlichen Debatte über härtere Sanktionen hat die iranische Regierung am Donnerstag elf Personen freigelassen, die wegen der Erstürmung und Plünderung der britischen Botschaft festgenommen worden waren. In einer Meldung der halbamtlichen Nachrichtenagentur Fars wurden sie als Studenten bezeichnet. In Brüssel...

01.12.2011

Größter Ausstand seit Jahrzehnten

Britische Staatsbedienstete streiken gegen Sparpaket ihrer Regierung

London – Aus Protest gegen die Sparmaßnahmen ihrer Regierung sind am Mittwoch die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes in Großbritannien in den größten Streik seit Jahrzehnten getreten. Ihr Widerstand richtete sich gegen das Vorhaben, die Pensionen neu zu ordnen. Angesichts leerer öffentlicher Kassen sollen das Renteneintrittsalter...

01.12.2011

"News of the World"-Fall

Topmodel Macpherson feuerte Beraterin wegen falscher Verdächtigung

London – Die ehemalige Beraterin des australischen Topmodels Elle Macpherson hat vor der Untersuchungskommission im Zusammenhang mit dem Abhörskandal um die britische Zeitung "News of the World" ausgesagt. Mary-Ellen Field berichtete am Dienstag in London, das Model habe ihr gekündigt, weil es sie verdächtigte, Einzelheiten aus ihrem...

22.11.2011

Pleitebank

Britischer Milliardär Branson erwirbt Northern Rock

London – Der britische Milliardär und Abenteurer Richard Branson wird neuer Eigentümer der Hypothekenbank Northern Rock. Die britische Regierung verkauft die Bank nach eigenen Angaben an Bransons Holdinggesellschaft Virgin Money. Northern Rock war das erste Opfer der Kreditkrise 2007/2008 gewesen. Branson machte sich in der Vergangenheit nicht...

17.11.2011

Britischer Volkstrauertag

Großbritannien gedenkt der Kriegstoten

London – Großbritannien hat am Sonntag seiner Kriegstoten gedacht. Königin Elizabeth II. legte am Ehrenmal in London Kränze nieder. Sie wurde von ihrem Mann Prinz Philip, Thronfolger Prinz Charles und dessen Sohn William begleitet. Neben Mitgliedern des Königshauses nahmen auch Premierminister David Cameron, führende Oppositionspolitiker...

13.11.2011

News of the World

James Murdoch muss erneut vor Untersuchungsausschuss aussagen

London – Im Abhörskandal um die inzwischen eingestellte Boulevardzeitung "News of the World" muss James Murdoch am (morgigen) Donnerstag erneut vor dem Untersuchungsausschuss des britischen Parlaments aussagen. Der Sohn des Verlegers Rupert Murdoch hatte zuvor erklärt, nichts von dem Ausmaß der illegalen Abhörpraktiken gewusst zu haben. Die...

09.11.2011

Königshaus in Südafrika

Freiheit und Spitzmaulnashorn: Prinz Charles und Camilla auf Reisen in Südafrika

Johannesburg – Prinz Charles und seine Frau Camilla, die Herzogin von Cornwall, sind am Donnerstag zu einem fünftägigen Aufenthalt in Südafrika eingetroffen. Im Mittelpunkt stehen Wirtschafts- und Umweltfragen. Das Paar ging auf den Freiheitsplatz in Soweto, auf dem 1955 die Freiheitscharta zur Abschaffung der Apartheid proklamiert wurde. Die...

03.11.2011

Berufung abgewiesen

Britisches Gericht: Assange kann an Schweden ausgeliefert werden

London – Wikileaks-Gründer Julian Assange darf nach Ansicht eines britischen Gerichtes nach Schweden ausgeliefert werden, wo er sich Vorwürfen der Vergewaltigung und der sexuellen Belästigung stellen soll. Die Richter wiesen am Mittwoch einen Einspruch Assanges gegen seine Überstellung nach Schweden ab. Zunächst war unklar, ob der Gründer...

02.11.2011

Murdochs Medien

News Corp. wusste schon 2008 von illegalen Praktiken seiner Journalisten

Eine parlamentarische Kommission in Großbritannien hat Unterlagen veröffentlicht, nach denen ein Rechtsberater das Medienunternehmen News Corp. bereits 2008 über Rechtsbruch von angestellten Journalisten informiert hatte. Die Kommission zur Untersuchung des Abhörskandals um die Wochenzeitung "News of the World" veröffentlichte am Dienstag ein...

01.11.2011

Nur im Doppelpack zu haben

Blinde Dogge mit Blindenhund sucht Zuhause

Blindenhund für blinden Hund! Die Dänische Dogge Maddison hat eine besondere Aufgabe: Er kümmert sich um den blinden Hund Lily, ebenfalls eine Dänische Dogge. Zusammen suchen die in England lebenden Riesen ein neues Zuhause, doch bislang scheuen sich potenzielle Halter, zwei so große Hunde gemeinsam aufzunehmen, berichtet BBC-Online....

24.10.2011

Ballon-Schwein

Schwein über London als Tribut an Pink Floyd

London – Ein riesiges, Rockfans wohlbekanntes Schwein ist am Montag über London geschwebt. Es war die Wiederholung eines rockhistorischen Moments anlässlich der Wiederveröffentlichung aller 14 Pink-Floyd-Studioalben, darunter "Animals" von 1977. Bei der Fotosession 1976 hatte sich das 9 mal 4,5 Meter große Ballon-Schwein aber von seiner...

26.09.2011

"News of the World"

Bericht: Ex-Chefredakteur Coulson verklagt Unternehmen von Medienmogul Rupert Murdoch

London – Der Ex-Chefredakteur der mittlerweile eingestellten britischen Boulevardzeitung "News of the World", Andy Coulson, verklagt einem Bericht zufolge den Konzern News International wegen nicht bezahlter Gerichtskosten. Das Unternehmen von Medienmogul Rupert Murdoch habe die Gebühren trotz einer anders lautenden Zusage nicht übernommen,...

24.09.2011

Namen von Informanten öffentlich

Wikileaks geheime US-Botschaftsdepechen kursieren im Netz

London – Das Archiv geheimer US-Botschaftsdepechen der Enthüllungsplattform Wikileaks kursiert unredigiert im Internet. Die Betreiber der Plattform erklärten am Donnerstag in einer Stellungnahme, der Reporter David Leigh von der britischen Zeitung "Guardian" habe das Passwort zur Entschlüsselung der Dateien in einem Buch veröffentlicht....

01.09.2011

Karneval in Notting Hill

Londoner feiern auch am zweiten Tag friedlichen Karneval

London – Auch am zweiten Tag des Karnevals in Notting Hill haben die Besucher friedlich das Fest zu Ehren der karibischen Kultur gefeiert. Aus Angst vor erneuten Unruhen war die Londoner Polizei beim Straßenfest mit einem Großaufgebot präsent. Nach Polizeiangaben waren am Montag insgesamt 6.500 Beamte im Einsatz, mehr als zur königlichen...

29.08.2011

Moralischer Kompass

Cameron will britische Gesellschaft stärken

London – Die britische Gesellschaft muss nach Einschätzung von Premierminister David Cameron ihren moralischen Kompass wiederfinden. Sein Kabinett werde in den kommenden Wochen neue Richtlinien ausarbeiten, um die Gesellschaft zu stärken, erklärte der Regierungschef laut einem am Montag vorab veröffentlichten Redemanuskript. Die...

15.08.2011

Stärkere Polizeipräsenz

Lage in der Nacht in Großbritannien weitgehend ruhig

London – Nach den teilweise heftigen Ausschreitungen in den vergangenen Abenden ist es in der Nacht zum Donnerstag in Großbritannien verhältnismäßig ruhig geblieben. In London gab es am frühen Morgen eine sichtbar stärkere Polizeipräsenz auf den Straßen. Die Lage war aber weiter sehr angespannt, das Parlament wurde aus dem Urlaub...

11.08.2011

House of Reeves

Britische Randalierer brennen historischen Familienbetrieb nieder

London – Das Familienunternehmen House of Reeves im britischen Croydon galt mehr als 140 Jahre lang als Wahrzeichen. Der Betrieb belieferte Generationen von Familien, während sich die Kleinstadt Croydon zu einem Vorort der Millionenmetropole London wandelte. Doch am Dienstag war von dem historischen Geschäft nur noch eine schwelende Ruine...

10.08.2011

Sichere Spiele

Krawalle überschatten Londoner Olympia-Vorbereitungen

London – Plünderungen und Straßenschlachten, ausgebrannte Geschäfte und Autowracks: Ein solches Bild wollte London der Welt ein Jahr vor den Olympischen Spielen nicht bieten. Eigentlich war geplant, dass Sportfans die Testspiele genießen und dem Start der Premiere League entgegenfiebern. Stattdessen erhalten die ausländischen Athleten...

10.08.2011

Via Twitter und Facebook

Britische Freiwillige verabreden sich im Internet zu Aufräumaktionen

London – Bewaffnet mit Besen und Schrubbern wollen Freiwillige in London den Ruf ihrer Stadt wieder herstellen. Hunderte verabredeten sich via Internet zu Aufräumaktionen, während auf den Straßen noch randaliert und geplündert wurde. Sie wollen der Welt und wohl auch sich selbst beweisen, dass es in ihrer Stadt nicht nur um sinnlose...

10.08.2011

Jugendkrawalle

Britische Situation in deutschen Großstädten?

Berlin – Die Jugendkrawalle in Großbritannien erreichen die deutsche Innenpolitik. Während die Deutsche Polizeigewerkschaft (DPolG) am Mittwoch angesichts der Ausschreitungen in London und anderen englischen Großstädten mehr deutsche Ordnungshüter mit besserer Ausrüstung verlangte, versicherten Bundesinnenminister Hans-Peter Friedrich...

10.08.2011

Weitere Städte betroffen

Vierte Nacht der Gewalt in Großbritannien

London – In mehreren britischen Städten ist es auch in der Nacht auf Mittwoch zu Ausschreitungen gekommen. Während sich die Behörden in London mit 16.000 Polizisten auf mögliche weitere Unruhen vorbereiteten und dort eine gespenstische Ruhe herrschte, kam es andernorts erneut zu chaotischen Zuständen. In Manchester setzten Randalierer ein...

10.08.2011

Krawalle

London fürchtet die Plünderer

London – London ist gezeichnet von der Gewalt: Die dritte Nacht in Folge haben zumeist jugendliche Randalierer Geschäfte geplündert, Autos angezündet und Polizisten mit Flaschen beworfen. In mehreren Stadtteilen konnten sie ungehindert ihre Raubzüge ausführen und versuchten auch, in Privathäuser einzudringen. In ganz London schlossen...

09.08.2011

Schwere Krawalle

Unruhen greifen von London auf weitere britische Städte über

London – Nach London und Birmingham haben sich die schweren Ausschreitungen in der Nacht auf Dienstag auch auf die Städte Liverpool und Bristol ausgebreitet. So wurden in der Hauptstadt die dritte Nacht in Folge Häuser und Autos in Brand gesteckt, Läden aufgebrochen und Beamte mit Flaschen und Feuerwerkskörpern beworfen. Die Polizei...

09.08.2011

Krawalle

Erneute Unruhen im Norden Londons

London – Nur einen Tag nach den schweren Ausschreitungen im Londoner Stadtteil Tottenham ist es am späten Sonntagabend erneut zu Unruhen im Norden der britischen Hauptstadt gekommen. Während es diesmal in Tottenham selbst ruhig zu sein schien, entsandte die Polizei zusätzliche Beamte in das acht Kilometer nördlich gelegene Enfield. Auf...

08.08.2011

Plünderungen und Brandstiftung

Schwere Krawalle nach Protest gegen Polizeigewalt in London

London – Bei schweren Krawallen im Londoner Stadtteil Tottenham sind in der Nacht zum Sonntag nach Polizeiangaben 26 Beamte verletzt worden. 46 Randalierer wurden festgenommen. Anlass der Ausschreitungen war der Tod eines 29-Jährigen bei einem Polizeieinsatz in der vergangenen Woche unter noch ungeklärten Umständen. Eine zunächst friedliche...

07.08.2011

Hacker-Gruppe Anonymous

Hacker-Angriff auf Websites von US-Strafverfolgungsbehörden

London – Die Hacker-Gruppe Anonymous hat nach eigenen Angaben etwa 70 Websiten von Strafverfolgungsbehörden in den USA angegriffen und 10 Gigabyte an Daten gestohlen. Die Aktion sei eine Vergeltung für die Festnahme von Sympathisanten in den USA und Großbritannien, teilte die Gruppe am Samstag mit. Gestohlen wurden den Angaben zufolge unter...

06.08.2011

Verbesserungen

"London ist bereit für die Spiele"

London – Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) ist zuversichtlich, dass die Sicherheitsbehörden Anschläge wie in Norwegen bei den Olympischen Spielen in London 2012 werden verhindern können. Entscheidend sei der Informationsaustausch unter den Sicherheitsbehörden verschiedener Länder, sagte IOC-Präsident Jacques...

27.07.2011

Abhörskandal

Cameron nimmt selbstbewusst Stellung zu Abhörskandal

London – Der britische Premierminister David Cameron hat am Mittwoch bei einer ersten Stellungnahme im Parlament zum Abhörskandal um das inzwischen eingestellte Boulevardblatt "News of the World" kräftig ausgeteilt. Die Polizei müsse sich wohl einige Fragen gefallen lassen, erklärte er und kündigte eine Untersuchung des Beziehungsgeflechts...

20.07.2011

Untersuchung zum Abhörskandal

Cameron bestreitet Einflussnahme auf Polizeiuntersuchung

London – Der britische Premierminister David Cameron hat Vorwürfe entschieden zurückgewiesen, wonach sein Team eine Untersuchung zum Abhörskandal um das Boulevardblatt "News of the World" und zur Bestechung von Polizisten zu verhindern versuchte. Er räumte jedoch am Mittwoch im Parlament ein, dass sowohl seine konservative Regierungspartei...

20.07.2011

NTD: Northern Ireland

Violent Riots Erupt in Belfast

Protests in Northern Ireland turn violent, as Irish nationalists burn cars and hurl petrol bombs. Police fire plastic bullets and use water cannon to control the crowds in Roman Catholic areas of West Belfast. At least 22 police officers received non life-threatening injuries during the clashes. The riots come on the eve of annual marches by...

13.07.2011

NTD

British Royal Couple Attend Evening Dinner In LA

Eager fans congregate in L.A. at the red carpet entrance to an evening dinner for The Duke and Duchess of Cambridge. Sponsored by The British Academy of Film and Television Arts, many celebrities attended, including Jennifer Lopez. Famous Brits such as actor and comedian Stephen Fry gave their opinion on the proceedings: [Stephen Fry, British...

12.07.2011

NTD: William and Kate in Canada

Royal Couple Celebrate Canada Day

Day two of the royal visit to Canada began with a striking fashion statement by the former Kate Middleton – a white suit topped by a cherry red hat shaped like a maple leaf – in honor of Canada Day. The Duke and Duchess of Cambridge joined Prime Minister Stephen Harper to celebrate the country's 144th birthday. A crowd of more than...

05.07.2011

NTD

New Business Ritual in UK - Afternoon Tea

Taking afternoon tea in the UK as a business ritual seems to be a trend whose time has come. This quintessentially British pastime is no longer the preserve of visitors and ladies who lunch. London hotel Claridge's recently won the Tea Guild's award for best afternoon tea in London. Beverly Elliott is one customer who wanted to take tea at...

01.06.2011

NTD: Claude Choules was Australia's oldest man

Oldest WWI Veteran Dies at 110-Years-Old

Claude Choules was the last known surviving World War I veteran and Australia's oldest man. He was also the last known living person to have fought in both world wars. Choules, who was born in Britain, joined the British Royal Navy when he was a teenager. He fought in the Great War and, according to the Australian Navy, witnessed the...

06.05.2011

Britisches Königshaus

William und Kate verschieben ihre Flitterwochen

London – Prinz William und seine Frau Kate haben ihre Flitterwochen verschoben. Das frisch vermählte Thronfolgerpaar werde dieses Wochenende in Großbritannien bleiben und zu einem späteren Zeitpunkt in ihre Flitterwochen ins Ausland aufbrechen, teilten Beamte des britischen Königshauses am Samstag mit. Die Verschiebung der Flitterwochen sei...

30.04.2011

Aufbruch in die Flitterwochen

William und Kate verlassen in Hubschrauber Buckingham-Palast

London – Nach ihrer weltweit mit Spannung verfolgten Hochzeit sind Prinz William und seine Frau Kate am Samstag offenbar in die Flitterwochen aufgebrochen. Ein Fotograf der Nachrichtenagentur AP sah, wie das britische Thronfolgerpaar am späten Morgen (Ortszeit) in einem Hubschrauber den Buckingham-Palast in London verließ. Auf ihrem Weg zum...

30.04.2011

Königliche Hochzeit

Kates Schwester Pippa stiehlt der Braut die Medien-Show

London – Britische Tageszeitungen bejubelten auf ihren Internet-Seiten die Märchenhochzeit von Prinz William und Kate Middleton und das Volksfest, das Hunderttausende im Zentrum von London aus der Zeremonie machten. Der "Daily Express" schrieb von einem "magischen öffentlichen Spektakel". Die wunderschöne Braut erntete genauso viel Lob von...

29.04.2011

Webstream auf Videoseite YouTube

Königliche Hochzeit auch im Web ein Großereignis

New York – Die weltweit verfolgte Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton hat im Internet für ein riesiges Datenaufkommen gesorgt. Millionen von Zuschauern verfolgten das Großereignis am Freitag am Computerbildschirm. Die königliche Familie selbst richtete einen sogenannte Webstream auf der Videoseite YouTube ein und verschickte...

29.04.2011

Balkon des Buckingham Palasts

Dreijährige Brautjungfer schien der Trubel zu nerven

London – Alle Gäste schienen bei der Hochzeit am Freitag eine gute Zeit gehabt zu haben – bis auf eine. Die kleine Brautjungfer Grace van Cutsem schien wenig angetan zu sein. Fotos des küssenden Brautpaares auf dem Balkon des Buckingham Palace zeigen, wie die Dreijährige sich mit verzogener Miene die Ohren zuhielt. Von offizieller Seite...

29.04.2011

Rund um Kate und William

Die Prinzenhochzeit in Zahlen

London – Die Prinzenhochzeit in Zahlen: - 1.900 Gäste waren bei der Trauung in der Westminster Abbey. - 650 waren zum Häppchen-Empfang von Königin Elizabeth II. im Buckingham Palace geladen. - 300 enge Freunde des Paares waren zum abendlichen Tanz geladen. - Etwa eine Million Zuschauer säumten die Straßen und Plätze in London. -...

29.04.2011

ntd: the royal wedding

Royal Fans Camp Out In London

There's still two nights to go until the wedding of Britain's Prince William to Catherine Middleton. But already royal enthusiasts from all around the world have already arrived in London to camp out on the streets ahead of the big day to ensure they have the best possible places to watch the wedding. They have been lucky in that Britain's...

29.04.2011

Besser als Hollywood

"Wir lieben das königliche England"

London – Elegant gekleidete Hochzeitsgäste standen am Freitagmorgen vor der Westminster Abbey Schlange, Briten und ausländische Besucher feierten indessen Straßenfeste. Der Hochzeitstag von Prinz William und Kate Middleton war zum nationalen Feiertag erklärt worden. "Wir sind wegen des ganzen Trubels hergekommen", sagte die US-Amerikanerin...

29.04.2011

Hochzeit in England

Botschafter rätselt über deutsches Interesse an königlicher Hochzeit

Hamburg – Der britische Botschafter in Deutschland, Simon McDonald, zeigt sich verwundert über das große Interesse in Deutschland an der Hochzeit von Prinz William und Catherine Middleton. "Ich verstehe ja, warum die Briten den Festlichkeiten entgegenfiebern", schrieb McDonald in einem vorab veröffentlichten Beitrag für das "Hamburger...

29.04.2011

Zeitplan zur Hochzeit

Hochzeit von Prinz William und Catherine Middleton

London – Zur Hochzeit des britischen Prinzen William und seiner Verlobten Catherine Middleton am Freitag (29. April) hat der Palast einen minutiös geplanten Ablauf der Feierlichkeiten veröffentlicht. Demnach gestaltet sich der Tag wie folgt: 9.15 Uhr bis 10.45 Uhr (MESZ): Ankunft der Hochzeitsgesellschaft an der Westminster Abbey Ab 10.50...

28.04.2011

Hochzeitsübung

Generalprobe für die Hochzeit des Jahres

London – Die Generalprobe für die Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton verlief wie die Beziehung des Paares - langer Anlauf, furioser Höhepunkt. Ab 2.00 Uhr, Ortszeit, war am Mittwoch die Prozessionsroute vom Buckingham Palast zur Westminster Abbey für den Verkehr gesperrt worden, doch stundenlang tat sich kaum etwas. Erst gegen...

27.04.2011

Royale Zukunft

Kate Middleton auf dem Weg zur künftigen Königin

Berlin/London – Der Weg für Kate Middleton zur künftigen Königin Großbritanniens ist vorgezeichnet: Mit der für 2011 geplanten Hochzeit wird sie Prinzessin an der Seite des künftigen Königs William, der nach seinem Vater Charles Anspruch auf die Krone hat. Die Bekanntgabe der Verlobung im November hat den seit Jahren andauernden...

20.04.2011

Namensschwestern im Stress

Von der Bürde der Kate Middletons

London – Es ist nicht einfach, eine Kate Middleton zu sein. Seitdem die eine berühmte Kate ankündigt hat, am 29. April in der Westminster Abbey ihren Prinz William zu heiraten, müssen sich ihre Namensschwestern, rund um den Globus dumme Scherze gefallen lassen oder werden sogar aus Sozialen Netzwerken ausgeschlossen. Vor der Kate Middleton,...

20.04.2011

Im Vergleich

Kate Middleton und das Vermächtnis der Diana

London – Es sind keine kleinen Fußstapfen, in die Kate Middleton bei ihrer Hochzeit mit Prinz William am 29. April tritt. Die 29-Jährige wird fortan mit der "Königin der Herzen", einer der bekanntesten Frauen des 20. Jahrhundert verglichen: Prinzessin Diana. Die 1997 verstorbene Diana tanzte mit Hollywoodstars, setzte mit der Wahl ihrer...

20.04.2011

Klassenkampf von unten

Mittelschicht, Bourgeoisie, Hochadel

Marlborough – Trifft ein Mädchen aus einfachen Verhältnissen einen künftigen König, die beiden verlieben sich und schließlich akzeptiert sogar die strenge Großmutter des Prinzen die Bürgerliche als Schwiegertochter. Ein modernes Märchen? Ein schöner Traum? Der Alptraum des snobistischen Aristokraten? Kate Middletons Geschichte ist von...

20.04.2011

NTD

William and Kate Married in Legoland

One of the United Kingdom's best loved attractions has put its own spin on the upcoming royal wedding between Prince William and Kate Middleton. As from April 1, visitors to Legoland, near the royal home of Windsor, will be able to see a model version of William and Kate's nuptials – complete with Buckingham Palace and crowds. [Sue Kemp,...

04.04.2011

Ohne Deutschland

Paris, London und Washington bereiten Luftschläge gegen Gaddafi vor

New York/Brüssel/Tobruk – Nach dem grünen Licht der Vereinten Nationen bereiten Frankreich, Großbritannien und die USA Luftangriffe gegen Muammar al Gaddafi vor. Paris werde einen Einsatz "binnen Stunden" unterstützen, sagte der französische Premierminister Francois Fillon am Freitagmorgen. Libyen reagierte umgehend mit der Schließung...

18.03.2011

NTD

Bieber Fans Await Their Idol in Liverpool

Singer and Internet sensation Justin Bieber sent fans into a frenzy in Liverpool, England on Thursday, ahead of a concert in the city. Fans of all ages wait for a glimpse of their hero outside his hotel, the Beatles' themed, Hard Days Night Hotel, where he is staying with his management team. Girls called for their idol, with one showing a...

12.03.2011

NTDTV

Excitement and Anticipation Build over Kate's Wedding Dress

It was on everyone's lips at London Fashion Week: Who will make the dress that transports Kate Middleton from regular gal to real-life royalty? Issa designer Daniella Helayel knows all too well the power of royal dressing to a fashion label: her blue crossover, knee-length dress worn by Middleton for her engagement photos was sold out...

27.02.2011

NTDTV

Londoner Bootsschau: Super Yacht bricht alle Rekorde

Hier im Excel Center in London findet bereits seit einer Woche die Londoner Bootsschau statt. Mehr als tausend Boote können besichtigt werden, inklusive einige der luxuriösesten Motor-Yachten der Welt. Auf der diesjährigen Ausstellung gibt es ein Boot, das alle Rekorde bricht. [Ben Hedges, NTD News]: „Hinter mir sehen sie die...

28.01.2011

NTDTV

Tafelgeschirr für Britische Royal-Hochzeit kommt aus China

In Chinas südlicher Provinz Guangxi ergatterte eine Porzellanfabrik den Auftrag, das Tafelgeschirr für die Royal-Hochzeit von Kate Middleton und Prinz William herzustellen. Mehr als 500 Unternehmen auf der ganzen Welt wetteiferten um den Auftrag. Zuletzt gab das königliche Haus der Guangxi Sanhuan Group in der Stadt Beiliu das Ja-Wort...

27.01.2011

NTDTV: trade and investment and human rights...

Chinese Vice-Premier Finishes UK Trade Visit

Chinese Vice-Premier Li Keqiang wrapped up a trade visit to the UK last week. Last Tuesday, Foreign Secretary William Hague met with the Vice-Premier before attending a banquet together at the Royal Courts of Justice, hosted by the China-Britain Business Council. After the meeting, Hague said they had discussed trade and investment, the G20,...

17.01.2011

NTDTV: Tian Guo Marschkapelle

Jubiläums-Neujahrsparade in London

[Andy Moody, NTD Reporter]: „Hallo und frohes neues Jahr! Und wie könnte man das neue Jahr besser feiern, als hier bei der Neujahrsparade in London! Eine geschätzte halbe Million Menschen befindet sich hier in Londons berühmten Straßen, um mehr als 10.000 Künstler aus über 20 Ländern zu sehen." [Paradeteilnehmer]: „Wir...

13.01.2011

Britisches Königshaus

Briten freuen sich auf Märchenhochzeit

London – Großbritannien freut sich auf eine Traumhochzeit: Prinz William und seine Freundin Kate Middleton wollen endlich zum Traualtar schreiten. Das britische Königshaus verkündete am Dienstag die Verlobung der beiden. Damit gehen die jahrelangen Spekulationen um eine Heirat der beiden zu Ende und Kate ist nicht länger "Waity Katy", wie...

16.11.2010

Nichtadelige Herkunft

Kate Middleton auf dem Weg zur künftigen Königin

Berlin – Der Weg für Kate Middleton zur künftigen Königin Großbritanniens ist jetzt vorgezeichnet: Mit der für 2011 geplanten Hochzeit wird sie Prinzessin an der Seite des künftigen Königs William, der nach seinem Vater Charles Anspruch auf die Krone hat. Die Bekanntgabe der Verlobung am Dienstag hat den seit Jahren andauernden...

16.11.2010

NTDTV

Asian Movies at the London Film Festival

The 54th London Film Festival kicked off on London’s Leicester Square this week, and this year many Asian movies have been included in the line up, including sixteen from East Asia. “Taipei Exchanges” is the second feature film to be produced by Taiwanese director Hsiao Ya-Chuan. The film’s main character Doris decides to open a...

16.10.2010

NTDTV

Pope Visits Britain for Second Time Ever

Pope Benedict the 14th landed in Scotland to start his four-day visit to Britain on Thursday. He was greeted at Edinburgh Airport by a guard of honour, the Duke of Edinburgh and Cardinal Keith O'Brien. The visit comes amidst weeks of controversy about child abuse scandals within the Church with some Catholics also disagreeing with the...

17.09.2010

NTDTV

Pope's Planned UK Trip Stirs Controversy

Some five million Roman Catholic church members in the United Kingdom await the first visit by Pope Benedict in mid September, but several groups are planning protests for the pontiff's trip. The church's stance on a number of issues has many people opposed to his visit. Rights groups disagree with how the church addresses sexuality. [Woman...

13.09.2010

NTDTV

12 Year Inquiry Into Bloody Sunday Killings Due To Be Published

It was one of the most traumatic events in Northern Ireland's 30-year "Troubles" -- Bloody Sunday -- the killing of 14 people shot dead by British troops in Londonderry in 1972. Today the families of the victims will finally get to hear the results of a 12-year inquiry into the killings. Some relatives hope the release of the inquiry will...

15.06.2010

Premier-Klub für Sponsoren

Cameron startklar für den Wahlkampf in Großbritannien

Seit über vier Jahren wird David Cameron als zukünftiger Premierminister Großbritanniens gehandelt. Jetzt will er beweisen, dass er dafür bereit ist. Seine oppositionelle Konservative Partei startete ihren Wahlkampf Anfang Januar – im Rücken eine „Kriegskasse“ von 29 Millionen US-Dollar. Die landesweite Werbekampagne kostet 810.000...

12.01.2010

NTDTV

Brite zieht in ein Baumhaus um

Nick Weston ist 28 Jahre alt und von Beruf Designer. Doch bekannter ist er dafür, dass er frischen Wind in das städtische Leben bringt. Er verabschiedete sich vom Londoner Leben und baute sich ein Baumhaus in einem Wald bei Sussex. [Nick Weston, Designer]: „Ich hatte keine Arbeit und konnte es mir nicht leisten in der Stadt zu leben....

10.11.2009

NTDTV

Three British Suicide Bombers Found Guilty

Three years ago, British detectives stopped a mid-flight suicide bomb attack plot on time. Yesterday, three of the suspected attackers were found guilty. Three Muslim Britons were found guilty on Monday (September 7th) of plotting to blow up transatlantic airliners in mid-flight suicide attacks. They had planned to use bombs made from liquid...

08.09.2009

Erlaucht

Königin Elizabeth II. zu Staatsbesuch in der Türkei

Ankara – Die britische Königin Elizabeth II. ist am Dienstag zu einem viertägigen Staatsbesuch in der Türkei eingetroffen. Dabei wolle die Königin erneut ihre Unterstützung für die türkische Bewerbung um eine EU-Mitgliedschaft bekunden, sagte der britische Botschafter Nick Baird. Die Beitrittsgespräche der Europäischen Union mit der...

13.05.2008

Das südindische Vindaloo

An intensiv-aromatischem und scharfem Geschmack ist das südindische Gericht kaum zu überbieten. Eine kulinarische Reizüberflutung, könnte man meinen. Aber auch die Geschichte von Namen und Entstehung dieses in der ganzen Welt anzutreffenden Gerichtes ist ungewöhnlich. Das Vindaloo entstand in Goa, das 450 Jahre die Hauptstadt der Kolonie...

17.02.2008

Queen Elizabeth feiert Diamantene Hochzeit

London – In Großbritannien haben die Feierlichkeiten zum 60. Hochzeitstag von Königin Elizabeth II. und ihrem Mann Prinz Philip begonnen. Der Buckingham-Palast veröffentlichte am Sonntag eine Fotoserie des Paares. Auf einem der Bilder ist zu sehen, wie die Queen Philip in die Augen schaut. Die Aufnahmen entstanden in diesem Jahr auf dem...

18.11.2007

Tony Blair – Der längste politische Abschied

Tony Blairs Abschied ist einer der längsten und am sorgfältigsten inszenierten Abgänge in der politischen Geschichte. Keine Gelegenheit für Fotos wurde ausgelassen, vom Treffen mit Ghadafi in dessen Zelt bis zum Händeschütteln mit dem Papst. Der erfolgreichste Premier der Labourpartei setzte noch einen drauf und traf sich am Dienstag mit...

27.06.2007

Britisches Parlament entscheidet über neue Atom-U-Boote

Vor der Abstimmung über neue Atom-U-Boote hat sich im britischen Parlament abermals eine Revolte von Labour-Hinterbänklern abgezeichnet. Etwa 60 Abgeordnete der Regierungspartei von Premierminister Tony Blair sowie 40 weitere Parlamentarier kündigten ihren Widerstand gegen das Vorhaben an. Dagegen bekundeten die Konservativen ihre...

14.03.2007