Thema: Barack Obama

Petitionen aus China

China: Barack Obama als Hoffnungsträger für die Chinesen?

  Barack Obama in einem Kostüm aus der Song-Dynastie von vor 1000 Jahren. Nach Berichten der chinesischsprachigen Epoch Times, Dajiyuan, sei diese Fotomontage ein Highlight im Internet in China. Fast jeder Chinese versteht den Hintergrund: Das Bild soll einen legendären Mann namens Bao Zheng aus der Song-Dynastie darstellen. Bao Zheng hatte...

17.05.2013

Online-Petition: Obama lehnt Bau von "Todesstern" ab

Fans der Filmserie "Star Wars" müssen wohl noch etwas länger auf die Erfüllung eines Wunschtraums warten: US-Präsident Barack Obama hat eine Online-Petition zum Bau eines "Todessterns" abgelehnt. Die US-Regierung begrüße zwar das Ziel der 34.435 Antragsteller, neue Arbeitsplätze zu schaffen und für eine effektive nationale Verteidigung zu...

12.01.2013

Verschuldung und Personalfragen

Obamas Wirtschaftsfragen für die zweite Amtszeit

  Als einen herzlichen Empfang kann die Reaktion des Marktes auf die zweite Amtszeit Obamas nicht beschrieben werden. Der S&P 500 und der Dow Jones verloren einhellig 2,4 Prozent und beschlossen damit die schwächste Woche seit Juni. Die Investoren schauen darauf, wie der Präsident Verschuldung und Arbeitslosigkeit angeht. „Zweifellos: ja,...

13.11.2012

NTD Television

Chinapolitik hätte Romneys US-Präsidentschaft retten können

Mitt Romney hat die US-Präsidentschaftswahl verloren. Aber er hätte sie mit einem Satz gewinnen können: „Mr. President, was wissen Sie über den Organraub in China?“ Hätte Romney das Thema in seiner Kampagne erwähnt und es richtig gemacht, wäre das ein riesiger Vorteil gewesen. Das hätte die Wahl kippen können. Organraub ist,...

12.11.2012

Konjunktur-Prognose

Fiscal Cliffs - Konjunktur-Klippen für Obama, Deutschland und die EU

Nachdem Präsident Barack Obama aus den amerikanischen Präsidentschaftswahlen am späten Dienstag als Sieger hervorging und den republikanischen Herausforderer Mitt Romney schlug, ruht jetzt schon die Aufmerksamkeit der Märkte auf der Frage, wie er das "Fiscal Cliff" umschiffen wird. Als Fiskal-Cliff werden die ungefähr 600 Milliarden USD...

08.11.2012

Eilmeldung

USA: Obama bleibt Präsident

"Ich bin voller Hoffnung für dieses Land!" Präsident Barack Obama dankt denen, die ihn gewählt haben und auch denen, die ihn nicht gewählt haben, dafür, dass sie ihre Stimme abgegeben haben. Ein Recht, das in anderen Teilen der Welt noch längst nicht selbstverständlich ist. Ein Sieg der Demokratie, den Amerika sich vor 200 Jahren erobert...

07.11.2012

Diskussion über China-Politik

China: Ein wichtiges Thema im US-Präsidentschaftswahlkampf

  Am 6. November 2012 sollen die Amerikaner entscheiden, wer der nächste Präsident der Vereinigten Staaten werden und ins Weiße Haus einziehen soll, Barack Obama oder Mitt Romney. Nur zwei Tage später findet auf dem 18. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in Peking ein Machtwechsel von vermutlich großer Tragweite statt. Der...

22.10.2012

Bitte um Hilfe

Präsident Obama nimmt Brief über Organraub entgegen

  Bei einer Wahlkampfveranstaltung am 5. Oktober in Virginia schüttelte eine Vertreterin von Falun Gong Präsident Obama die Hand und übergab ihm einen Brief von Praktizierenden der spirituellen Praxis über den Organraub an lebenden Menschen in China. Das Foto von der Übergabe des Briefes wird, wenn es im Internet in China gesehen wird, die...

21.10.2012

Bedenken wegen Nationaler Sicherheit

Obama verbietet Bau von Windparks durch China

Das Land China besitzt die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt und ist für exportierende Länder ein wichtiger Absatzmarkt. Nicht zuletzt darum sind viele Länder um ein gutes Verhältnis zum Reich der Mitte bemüht. Die Absichten eines chinesischen Unternehmens, vier Windparks im Norden Oregons in den USA zu erwerben, wurden jedoch vor...

30.09.2012

Wahlkampfmanöver

Syrien warnt USA vor militärischem Eingreifen

Beirut – Damaskus hat die bisher deutlichste Drohung der USA mit einem Eingreifen im Syrien-Konflikt als Wahlkampfmanöver kritisiert. Die jüngsten Äußerungen von Präsident Barack Obama zeigten zugleich, dass der Westen nach einem Vorwand für Militäraktionen suche, sagte der stellvertretende syrische Ministerpräsident Kadri Dschamil am...

21.08.2012

Obama droht

Kämpfe in Syrien erreichen erneut den Libanon

Beirut/New York – Der blutige Konflikt in Syrien schwappt weiter in den Libanon über. Bei Kämpfen zwischen Anhängern und Gegnern des syrischen Präsidenten Baschar Assad kamen nach Behördenangaben im Norden des Libanon mindestens zwei Zivilpersonen ums Leben. 45 weitere Menschen wurden bei den Zusammenstößen verletzt, die Montagnacht...

21.08.2012

Auszeit vom Wahlkampf

Obama spielt an seinem Geburtstag Golf

Washington – US-Präsident Barack Obama hat an seinem 51. Geburtstag eine Auszeit vom Wahlkampf genommen und eine Runde Golf gespielt. Der Staatschef verbrachte am Samstag zusammen mit Freunden und Mitarbeitern einige Zeit auf einem Golfplatz auf der Andrews Air Force Base im US-Staat Maryland. Anschließend wollte Obama zum Präsidentenlandsitz...

04.08.2012

Gewalt in Syrien

Obama soll Unterstützung für syrische Rebellen genehmigt haben

Beirut/New York – US-Präsident Barack Obama hat nach Informationen des Senders CNN in einer geheimen Anordnung verdeckte Unterstützung des Geheimdienstes CIA und anderer Organisationen für syrische Aufständische genehmigt. Der Sender berief sich in seinem Bericht vom Mittwoch auf US-Regierungskreise. Wann genau Obama die Anordnung...

02.08.2012

Ringen um die Macht

US-Wahlkampf wird der teuerste aller Zeiten

Frankfurt/Main – Im US-Wahlkampf geht es um widerstreitende Ideale und Gesellschaftsentwürfe, um konkurrierende Lösungsansätze für die drängenden Probleme der USA und um das Image der Kandidaten. Entscheidend sind das Setzen von Themen und die Mobilisierung der Wähler. In den USA ist das Ringen um die Macht im Weißen Haus aber auch eine...

25.07.2012

"Obamacare"

Grünes Licht für Obamas Gesundheitsreform beflügelt US-Wahlkampf

Washington – Das Oberste Gericht der USA hat Präsident Barack Obama mit seiner Zustimmung zur Gesundheitsreform einen wichtigen politischen Sieg im Wahljahr beschert. Der designierte republikanische Herausforderer Mitt Romney nutzte das Votum dennoch als Steilvorlage für eine neue Debatte zum Thema: Im Falle eines Wahlsiegs werde er die Reform...

29.06.2012

US-Präsident weist Vorwürfe zurück

Obama nennt Anschuldigungen über Weitergabe geheimer Informationen beleidigend

Washington – US-Präsident Barack Obama wehrt sich gegen Vorwürfe, das Weiße Haus habe zur Verbesserung seiner Wahlchancen geheime Informationen an die Medien weitergegeben. Solche Anschuldigungen seien beleidigend und falsch, sagte Obama am Freitag auf einer Pressekonferenz in Washington. Justizminister Eric Holder ernannte zwei...

09.06.2012

Amerika-Gipfel:

Obama steht mit unversöhnlicher Haltung zu Kuba weitgehend allein da

Cartagena/Kolumbien – Mit seiner Haltung zu Kuba steht US-Präsident Barack Obama auf dem Amerika-Gipfel am Wochenende in der kolumbianischen Hafenstadt Cartagena auf verlorenem Posten. Lediglich Kanada unterstützt ihn in seiner Haltung, der kommunistischen Führung der Karibikinsel auch künftig die Teilnahme an dem Regionalforum zu...

14.04.2012

Am Rande des Atomgipfels

Ironie in Begrüßung von Barack Obama erregt China

  Auf dem Gipfeltreffen für atomare Sicherheit am 26. März 2012 in Seoul begrüßte der amerikanische Präsident Barack Obama seinen chinesischen Amtskollegen  Hu Jintao mit den Worten „Wie läuft´s bei dir zu Hause?" Dieser harmlos klingende Satz löste einen Wirbelsturm der Emotionen im chinesischen Internet aus.  Im Angesicht der...

27.03.2012

Ungeschütztes atomares Material

Kampf gegen nukleare Gefahren bei Nukleargipfel in Seoul

Seoul – Die internationale Gemeinschaft will mehr tun, um Nuklearmaterial auf der Welt zu sichern und Missbrauch dieser Substanzen durch Terroristen zu verhindern. US-Präsident Barack Obama warnte am Dienstag bei einem Gipfeltreffen in der südkoreanischen Hauptstadt Seoul vor einer anhaltenden Gefahr durch nuklearen Terrorismus: "Die Bedrohung...

27.03.2012

Internationale Kritik

Nordkorea bereitet Abschuss einer Langstreckenrakete vor

Seoul – Trotz internationaler Kritik setzt Nordkorea die Vorbereitung eines umstrittenen Raketenstarts fort. Vor dem für den kommenden Monat geplanten Abschuss wurde nach südkoreanischen Angaben eine Langstreckenrakete zu einer Abschussrampe im Nordwesten des Landes gebracht. Aus dem südkoreanischen Verteidigungsministerium und dem Kreis der...

25.03.2012

Kritische Worte

Kritik der Republikaner am Haushaltsentwurf von Präsident Obama

Washington – Die US-Republikaner haben den Haushaltsentwurf von Präsident Barack Obama für 2013 heftig kritisiert. Der Budgetplan sei eine "düstere Spiegelung seiner gescheiterten Politik der Vergangenheit", sagte der Präsident des Repräsentantenhauses, John Boehner. Der Präsidentschaftsbewerber der US-Republikaner Mitt Romney bezeichnete...

14.02.2012

Iranische Atomwaffen

Laut Obama ist Israel noch unentschieden über einen Iran-Angriff

Washington – Nach Einschätzung von US-Präsident Barack Obama hat Israel noch keine Entscheidung über einen Angriff auf  Atomanlagen im Iran getroffen. "Ich glaube nicht, dass Israel schon entschieden hat, was es tun wird", sagte Obama am Sonntag in einem Interview des Fernsehsenders NBC. Die USA arbeiteten eng mit Israel zusammen, um die...

06.02.2012

Forderung nach Fairness

Obama verspricht ein gerechteres Amerika

Washington – US-Präsident Barack Obama hat in seiner mit Spannung erwarteten Rede zur Lage der Nation das vermutlich wahlentscheidende Thema in den Vordergrund gerückt: die Wirtschaft. Er sprach sich für mehr wirtschaftliche Gerechtigkeit aus und forderte, jeder Amerikaner müsse wieder eine faire Chance erhalten. Dies seien keine rein...

25.01.2012

Entscheidung

US-Gericht weist Klage bezüglich Barack Obamas Geburtsort ab

San Francisco – Ein Berufungsgericht in den USA hat eine Klage zur Anzweiflung des Geburtsorts von Präsident Barack Obama am Donnerstag abgewiesen. Geklagt hatten politische Rivalen, Steuerzahler und Angehörige der Streitkräfte. Die sogenannten "Birthers" vertreten die Ansicht, dass Obama nicht auf Hawaii, sondern in der kenianischen Heimat...

23.12.2011

Nächstenliebe

Obama bei Benefizkonzert in Washington

Washington – Familie Obama haben das alljährliche Benefizkonzert "Christmas in Washington" besucht. Stars wie Justin Bieber, Cee Lo Green und Jennifer Hudson sangen bei der Veranstaltung im National Building Museum Weihnachtslieder. Durch den Abend führte der Komiker Conan O'Brien. US-Präsident Barack Obama, seine Frau Michelle, die Töchter...

12.12.2011

Verfassungsgemäß

Obamas Gesundheitsreform von Gericht bestätigt

Washington – Ein weiteres Berufungsgericht hat die von US-Präsident Barack Obamas angestoßene Gesundheitsreform bestätigt. In einer kurzer Erklärung teilte das Berufungsgericht in Washington am Dienstag mit, dass es die Reform für verfassungskonform halte. Das Gericht wies damit die Klage einer christlichen Gruppe zurück, die beanstandet...

09.11.2011

Leno-Show

Obama sieht Libyen-Einsatz als Erfolgsrezept

Burbank/USA – Bei einem Auftritt in der Fernsehshow von Moderator Jay Leno hat US-Präsident Barack Obama die Rolle der USA beim Einsatz in Libyen verteidigt. Die internationale Koalition, die zum Sturz von Machthaber Muammar al Gaddafi beitrug, sei an vorderster Front am Einsatz beteiligt gewesen. Die Bildung einer breiten Allianz unter...

26.10.2011

Krieg im Irak vor dem Ende

Obama verkündet Abzug aller US-Truppen aus dem Irak

Washington – Mit der Ankündigung des Abzugs aller US-Truppen aus dem Irak hat US-Präsident Barack Obama am Freitag einen Schlussstrich unter den Irak-Krieg gezogen. Alle US-Truppen würden bis zum Jahresende aus dem Land abgezogen, erklärte er am Freitag in Washington. In seiner Ansprache verschwieg Obama allerdings die monatelangen...

21.10.2011

The first Pup

Der erste Welpe im Weißen Haus

Der amerikanische Präsident Barack Obama stellt Kindern im Easfield College, Texas, das neu erschienen Buch "The First Pup: The Real Story of How Bo Got to the White House" (Der erste Welpe: Die wahre Geschichte darüber, wie Bo ins Weiße Haus kam) von Bob Staake vor....

05.10.2011

Finanzkrise

Obama hat Angst vor europäischer Krise

Mountain View/Kalifornien – Die europäische Schuldenkrise ängstigt laut US-Präsident Barack Obama die ganze Welt. Die Maßnahmen zur Krisenbekämpfung seien von den europäischen Entscheidungsträgern nicht rasch genug ergriffen worden, sagte Obama bei einer Veranstaltung des Karrierenetzwerks LinkedIn am Montag. Europa habe sich nie...

27.09.2011

Wahlen 2012

Obama verschärft Ton gegenüber den Republikanern

Seattle – US-Präsident Barack Obama hat den Ton gegenüber den Republikanern verschärft. In einer Rede auf einer Veranstaltung in Seattle, auf der Spenden für den kommenden Wahlkampf gesammelt wurden, warf er dem Präsidenten des Abgeordnetenhauses, John Boehner, und anderen republikanischen Politikern vor, sie seien Quertreiber, die die...

26.09.2011

450-Milliarden-Dollar-Programm

Obama macht Kampf gegen Arbeitslosigkeit zur Chefsache

Washington – Entschlossen und kämpferisch hat Präsident Barack Obama im Kongress Unterstützung für sein 447 Milliarden Dollar (318 Milliarden Euro) schweres Konjunkturprogramm eingefordert, mit dem er die hohe Arbeitslosigkeit bekämpfen will. Er stemmte sich gegen den Vertrauensverlust, der ihm in Umfragen bescheinigt wird, präsentierte...

09.09.2011

Neue Arbeitsplätze

300 Milliarden Dollar gegen Arbeitslosigkeit

Washington – US-Präsident Barack Obama will dem skeptischen Kongress ein 300 Milliarden Dollar schweres Konjunkturpaket zur Belebung des Arbeitsmarktes vorschlagen. Obama will nach Angaben aus Regierungskreisen die Schaffung von Arbeitsplätzen in den Mittelpunkt seiner für Donnerstagabend geplanten Rede stellen. Gleichzeitig geht es ihm aber...

08.09.2011

Automatenunterschrift

Obamas Unterschrift ist nicht immer echt

Washington – Es sind nicht immer die Menschen allein, die die US-Regierung handlungsfähig halten. Manchmal benötigen sie dafür auch die Hilfe von Automaten. Beispielsweise, wenn das Staatsoberhaupt einmal nicht persönlich in der Hauptstadt ist, um seines Amtes zu walten. In Washington etwa ist es ein offenes Geheimnis – über das...

22.08.2011

Big Party

Obama feiert 50. Geburtstag

Washington – Nach der Einigung im US-Haushaltsstreit hat Präsident Barack Obama seinen 50. Geburtstag am Donnerstag vergleichsweise unbeschwert feiern können. Am Morgen wollte er zunächst wie gewohnt arbeiten, für den Nachmittag war ein kleiner Empfang für die engsten Mitarbeiter im "Blauen Saal" seines Amtssitzes in Washington geplant. Am...

04.08.2011

US-Präsident privat

Obama will 50. Geburtstag mit Familie und Freunden feiern

Washington – US-Präsident Barack Obama will seinen 50. Geburtstag am Donnerstag vor allem mit seiner Familie und guten Freunden feiern. Am morgen werde er zunächst wie gewohnt zur Arbeit gehen, teilte ein Sprecher des Weißen Hauses mit. Für den Nachmittag sei ein kleiner Empfang für die engsten Mitarbeiter im "Blauen Saal" seines Amtssitzes...

04.08.2011

Immer noch fit

Obama wird 50

Chicago – Barack Obama gilt vielen als der personifizierte amerikanische Traum. Am kommenden Donnerstag wird der erste US-Präsident afroamerikanischer Herkunft 50 Jahre alt. Mit seinem magischen Schlachtruf "Change" gewann Obama am 4. November die Präsidentschaftswahl gegen den Republikaner John McCain. Wie kaum ein anderer hatte es der...

02.08.2011

US-Schuldenstreit

Einigung in US-Schuldenkrise: Milde Ablehnung bis überschäumende Wut

Los Angeles – Die US-Schuldenkrise scheint vorerst entschärft. Jubel löste die Nachricht von der Einigung zwischen Republikanern und Demokraten in den USA jedoch keineswegs aus. Vom rechten Rand bis in die Mitte des politischen Spektrums: milde Abneigung. Im linken Flügel: überschäumende Wut. "Das hätte schon lange passieren sollen", sagt...

01.08.2011

NTD: Weißes Haus

Chinesisches Regime verurteilt Treffen von Obama und dem Dalai Lama

Ungeachtet der starken Einwände des chinesischen Regimes empfing Präsident Barack Obama am 16. Juli den im Exil lebenden spirituellen Führer der Tibeter, den Dalai Lama, im Weißen Haus. Das chinesische Regime warnte die USA, sich nicht in die inneren Angelegenheiten Chinas einzumischen - eine gängige Taktik, Kritiker von Pekings...

26.07.2011

Begegnung ohne Presse

Obama empfängt Dalai Lama trotz Protests aus Peking

Washington – Ungeachtet des Protests aus Peking hat US-Präsident Barack Obama erneut den Dalai Lama im Weißen Haus empfangen und damit riskiert, China zu verärgern. Die Unterredung mit dem geistlichen Oberhaupt der Tibeter am Samstag dauerte 45 Minuten; Medien waren nicht zugelassen.Die Begegnung beweise Obamas Unterstützung für den Erhalt...

16.07.2011

Drohende Zahlungsunfähigkeit

Obama fordert rasche Einigung im Haushaltsstreit

Washington – Angesichts einer Anfang August drohenden Zahlungsfähigkeit der USA hat Präsident Barack Obama die Republikaner erneut zum Einlenken im Haushaltsstreit aufgefordert. Der Kongress müsse nun rasch handeln, mahnte Obama am Samstag in seiner wöchentlichen Radio- und Internetansprache. Jede Steuererleichterung und jedes staatliche...

02.07.2011

Beginn vom Ende des Krieges

Obama plant Abzug von über 30.000 US-Soldaten aus Afghanistan

Washington – US-Präsident Barack Obama hat mit seiner Ankündigung einer Truppenreduzierung in Afghanistan um 33.000 US-Soldaten bis Sommer 2012 auch den Anfang vom Ende des Kriegs am Hindukusch verkündet. Den kriegsmüden US-Bürgern sagte er in seiner Ansprache zur besten Sendezeit am Mittwochabend (Ortszeit), "die Flut des Krieges ist...

23.06.2011

Staatsbankett

Die Freiheitsmedaille und Salat aus dem Garten der First Lady

Washington – Ein Staatsbankett ist eine enorm wichtige Sache, und deshalb wurde Joachim Sauer zum Viereck. Zu einem schwarzen Viereck auf der Laufskizze für die große Sause am Dienstagabend im Weißen Haus, bei der Sauers Ehefrau und Bundeskanzlerin Angela Merkel am Dienstagabend von US-Präsident Barack Obama die Freiheitsmedaille überreicht...

08.06.2011

Protokollarische Ehren und Auszeichnung

Obama überreicht Merkel die Freiheitsmedaille

Washington – Bundeskanzlerin Angela Merkel ist in Washington von US-Präsident Barack Obama mit der höchsten zivilien Auszeichung der USA geehrt worden: Die Freiheitsmedaille, die "Medal of Freedom", wurde der Kanzlerin am Dienstagabend bei einer feierlichen Zeremonie im Rosengarten des Weißen Hauses überreicht. Obama würdigte in einer Rede...

08.06.2011

USA-Reise

Obama schenkt Merkel besondere Aufmerksamkeit

Washington – Bundeskanzlerin Angela Merkel genießt bei ihrer USA-Reise ein ungewöhnliches Maß an Aufmerksamkeit durch den US-Präsidenten. Nicht nur, dass es 17 Jahre her ist, dass im Weißen Haus zuletzt ein Abendessen für einen deutschen Kanzler – damals Helmut Kohl – gegeben wurde. Merkel ist auch die erste europäische Politikerin,...

07.06.2011

"Erinnerung an den Albtraum"

Obama zum Abschluss seiner Europareise in Polen

Warschau – US-Präsident Barack Obama hat am Freitag zum Abschluss seiner Europareise Polen besucht. Er legte am Grab des Unbekannten Soldaten und am Mahnmal für die Opfer des Warschauer Gettos Kränze nieder. Obama bezeichnete die Gedenkstätte als "Erinnerung an den Albtraum" und sprach mit Holocaust-Überlebenden und Mitgliedern der...

27.05.2011

NTD

Obama Abandons Grounded Cadillac in Dublin

The U.S. Presidential Cadillac - nicknamed "The Beast" for its bomb-proof features - failed to make it out of the U.S. Embassy in Dublin on Monday (May 23) when it became stuck on a ramp. Barack Obama and his wife, en route to his ancestral home in County Offaly, had to abandon the car after the accident in front of waving crowds in...

24.05.2011

Staatsbesuch in Großbritannien

Pompöser Empfang für US-Präsident Obama in London

London – Mit Salutschüssen und einer Ehrengarde ist US-Präsident Barack Obama am Dienstag von Königin Elizabeth II. in London empfangen worden. Die Queen und ihr Ehemann Prinz Philip begrüßten Obama und seine Ehefrau Michelle an einem sonnigen, aber windigen Nachmittag im Buckingham-Palast. Nach einer privaten Führung durch den Palast nahm...

24.05.2011

Obama am Ground Zero

"Wir werden niemals vergessen"

New York – Wenige Tage nach der Tötung von Al-Kaida-Chef Osama bin Laden hat US-Präsident Barack Obama am Ground Zero in New York an die Todesopfer der Anschläge vom 11. September 2001 erinnert. Obama legte am Donnerstag an der Stelle, an der die Zwillingstürme des World Trade Centers einstürzten, einen Kranz nieder. Der tödliche Einsatz...

05.05.2011

9/11

Obama kommt zu Gedenkfeiern am 11. September nach New York

New York – US-Präsident Barack Obama kommt zu den Gedenkfeiern zum zehnten Jahrestag der Terroranschläge vom 11. September nach New York, um dort ein Denkmal zur Erinnerung an die fast 3.000 Toten zu eröffnen, wie Bürgermeister Michael Bloomberg am Dienstag ankündigte. Ein Sprecher des Weißen Hauses wollte dies aber zunächst noch nicht...

04.05.2011

Tötung des Al-Kaida-Chefs

US-Präsident verfolgte Angriff auf Osama bin Laden live

Washington – Von der anderen Seite der Erdkugel aus hat US-Präsident Barack Obama in Echtzeit den Angriff auf Osama bin Ladens Anwesen und die Tötung des Al-Kaida-Chefs verfolgt. Obama, der die Operation bereits am Freitag angeordnet hatte, ließ sich bei seinen Terminen am Wochenende nichts von dem bevorstehenden wichtigen Einsatz anmerken....

03.05.2011

Bin Laden ist tot

US-Präsident gibt Tod Bin Ladens bekannt

Washington – Fast zehn Jahre nach den Anschlägen auf das World Trade Center in New York und das Pentagon in Washington hat US-Präsident Barack Obama den Tod von Al-Kaida-Chef Osama bin Laden bekannt gegeben. Ein US-Team habe den Angriff am Sonntag ausgeführt und sich der sterblichen Überreste Bin Ladens bemächtigt, sagte der Präsident...

02.05.2011

... und Freiheit für Alle

Die Rede von US-Präsident Obama zum Tod von Al-Kaida-Chef Bin Laden

Washington – Die Rede von US-Präsident Barack Obama anlässlich der Bekanntgabe vom Tod Osama Bin Ladens. Obama hielt die Rede am späten Sonntagabend (Ortszeit) im Weißen Haus in Washington. Die Nachrichtenagentur dapd sendet die vom Weißen Haus zur Verfügung gestellte Fassung: Good evening. Tonight, I can report to the American people and...

02.05.2011

Bin Laden ist tot

Weißes Haus: Osama bin Laden ist verstorben

Washington – Fast zehn Jahre nach den Anschlägen auf das World Trade Center in New York und das Pentagon in Washington ist der Al-Kaida-Terrorist Osama in der Nähe der pakistanischen Hauptstadt Islamabad getötet worden. Dies berichtete ein Gewährsmann der Nachrichtenagentur AP. Ein hochrangiger pakistanischer Geheimdienstmitarbeiter...

02.05.2011

Traditionelles Ostereierrollen

Eierlauf am Weißen Haus

Washington – Rund 30.000 Kinder und ihre Eltern haben zum traditionellen Ostereierrollen am Montag den Garten des Weißen Hauses bevölkert. Präsident Barack Obama begrüßte die Rekordzahl an Gästen aus allen Teilen der USA. Er gab mit einer Trillerpfeife das Startsignal für den lustigen Wettbewerb auf dem Südrasen und half später einer...

25.04.2011

Gesundheitsversorgung

Obama verschärft den Ton im Finanzstreit

Paolo Alto – US-Präsident Barack Obama hat den Ton im Streit um die Staatsfinanzen verschärft. Bei einem Auftritt in der Zentrale des Internetkonzerns Facebook in Kalifornien sprach er sich am Mittwoch erneut gegen die Vorschläge der Republikanischen Partei zur Kürzung der Programme zur Gesundheitsversorgung für Alte und Arme aus. "Ich...

21.04.2011

Talkshow

Obamas verabschieden Oprah Winfrey

Chicago – In einer der letzten Folgen ihrer "Oprah Winfrey Show" kann sich die US-Talkerin auf hochkarätige Gäste freuen: Präsident Barack Obama und seine Ehefrau Michelle. Winfreys Produktionsfirma Harpo und das Weiße Haus erklärten am Dienstag, die Sendung mit den Obamas werde am 27. April in Chicago aufgezeichnet. Sendetermin ist der 2....

13.04.2011

Im Internet veröffentlicht

US-Präsident Barack Obama stellt sich 2012 der Wiederwahl

Washington – US-Präsident Barack Obama stellt sich im kommenden Jahr der Wiederwahl. 20 Monate vor dem Wahltermin im November 2012 rief er seine Anhänger in einer über das Internet veröffentlichten Ansprache auf, ihn an der Basis im Alltag zu unterstützen. Obamas Ankündigung war allgemein erwartet worden."Wir machen das jetzt, weil die...

04.04.2011

Flugverbotszone

Gaddafi-Auftritt im libyschen Staatsfernsehen

Tripolis – Erstmals seit einer Woche ist der libysche Machthaber Muammar al Gaddafi ist wieder öffentlich aufgetreten. Vor begeisterten Anhängern in seiner Residenz Bab Al Asisija in der Nähe von Tripolis verurteilte er die Luftangriffe auf seine Truppen. "Kurzfristig werden wir sie schlagen, langfristig werden wir sie schlagen",...

23.03.2011

Unverändert

Obama: „Ich bin immer noch derselbe“

Washington – US-Präsident Barack Obama nimmt es nicht persönlich, wenn Menschen ihn nicht leiden können. "Menschen, die dich nicht leiden können, kennen dich nicht. Menschen, die dich hassen, kennen dich nicht", sagte er am Sonntag in einem Interview mit dem US-Fernsehsender Fox. 14 Minuten plauderte der Präsident aus dem Nähkästchen –...

07.02.2011

NTDTV: "...Beende es, solange Du kannst.“

Falun Gong Praktizierende drängten Hu Jintao, 11-jährige Verfolgung zu beenden

Seit 1999 verfolgt die Kommunistische Partei Chinas systematisch die spirituelle Gruppe Falun Gong. Hu Jintao, der Führer des chinesischen Regimes, war im Januar zum Staatsbesuch in den Vereinigten Staaten. So versammelten sich Falun Gong Praktizierende vor dem Weißen Haus, um auf die Verfolgung aufmerksam zu machen. [Lisa Tao, Falun Gong...

04.02.2011

NTDTV: Pianist Lang Lang fühlte sich stolz...

Star-Pianist spielte anti-amerikanisches Lied im Weißen Haus

Als Star-Pianist Lang Lang beim Bankett im Weißen Haus am 19. Januar für die Staatsführer der USA und China spielte, waren alle sichtlich ergriffen. Was jedoch die US-Delegation nicht wusste: Lang Lang spielte die Melodie eines anti-amerikanischen Propagandafilms. Es handelt sich hierbei um das Lied „Mein Mutterland“. Die Musik aus...

01.02.2011

Hu Jintao schweigt

Chinesischer Pianist Lang Lang plädiert auf unschuldig

Am Ende des Abendessens im Weißen Haus zu Ehren des chinesischen obersten Führers Hu Jintao spielte der chinesische Star-Pianist Lang Lang Chinas Propagandamelodie „Mein Mutterland“. Der normalerweise kaum reagierende Hu belohnte Lang Lang mit einer Umarmung. Hu war eindeutig zufrieden. In einem Brief an die Mitglieder des Kongresses und an...

28.01.2011

NTDTV

Hu Jintao Warns U.S. Stay Out of China’s Tibet and Taiwan Issues

During a luncheon with U.S. business leaders on Thursday, Chinese leader Hu Jintao reiterated a theme that has been playing over state-run newspapers and television in China—that U.S.-China relations must be “based on mutual respect and mutual benefit.” And to be clear, Hu gave two examples, saying Tibet and Taiwan are (quote)...

26.01.2011

Lage der Nation

Obama ruft Republikaner zur Zusammenarbeit auf

Washington – US-Präsident Barack Obama hat eindringlich zu einer engeren Zusammenarbeit über die Parteigrenzen hinweg zwischen Demokraten und Republikanern aufgefordert. "Wir kommen entweder zusammen voran oder gar nicht", erklärte Obama in seiner Rede zur Lage der Nation am Dienstag (Ortszeit). Um die Wirtschaft in den USA weiter...

26.01.2011

EU für "Chinas Gewissen"

EU-Parlament fordert von Obama Hilfe für Rechtsanwalt Gao Zhisheng

Washington – Ein Menschenrechtsanwalt, der Falun-Gong Anhänger in China verteidigte, ist während des Staatsbesuches des Parteivorsitzenden der Kommunistischen Partei Chinas in dieser Woche in Washington als einer der bekanntesten Ankläger der chinesischen Repression immer wieder genannt worden. Als die Außenministerin Hillary Clinton am...

21.01.2011

Hu Jintao und Menschenrechte

Rhetorik im Zentrum der Obama – Hu Pressekonferenz

Eine Nachrichtenanalyse In der Woche vor der Pressekonferenz von Obama und Hu hatten US-Staatssekretäre und Minister, einer nach dem anderen, klare Erwartungen formuliert wie sich Chinas Haltung zu einigen Schlüsselfragen ändern sollte. In der Pressekonferenz wurden diese konkreten Vorschläge für ein neues Verhältnis zwischen den USA und...

21.01.2011

Obama sollte zu Hu vier Worte sagen

Wie die USA ihre Chinapolitik wieder in Ordnung bringen können

Wenn Präsident Obama Chinas höchsten Führer, Hu Jintao, trifft, dann steht er der Herausforderung gegenüber, eine Chinapolitik wieder in Ordnung zu bringen, die weithin als Jahrzehnte alte, parteiübergreifende Katastrophe angesehen wird. Die Politik der USA ist von der Theorie ausgegangen, dass durch die Förderung des Handels mit China und...

18.01.2011

Gao Zhishengs Folter

Neue Zeugenaussage von Gao Zhisheng veröffentlicht

Die „Associated Press“ veröffentlichte am 10. Januar einen Artikel von 1.500 Wörtern über Gao Zhisheng. Sie berichtete über seine schlimme Notlage bis dato und gab einen Überblick über die neuesten Folterungen, denen er unterworfen wurde. Er gab nicht viele Details an, sagte aber, dass sie schlimmer waren als die, die er im Jahre 2007...

12.01.2011

Wichtige Gesetze durchgesetzt

Obamas Spiel mit wechselnden Mehrheiten

Washington – Rund sieben Wochen ist es her, dass die Demokraten um US-Präsident Barack Obama bei den Kongresswahlen eine herbe Niederlage eingesteckt haben. Im Senat verfügt die demokratische Partei nur noch über eine knappe Mehrheit, das Repräsentantenhaus fiel an die Republikaner. Wenn der neue Kongress im kommenden Januar zusammentritt,...

22.12.2010

Blick auf Amerika

Nun zur Fixierung der Wirtschaft!

Der amerikanische Kapitalismus ist zerbrochen und wenig von dem, was die neu erstarkten Republikaner und die überlebenden Demokraten anbieten, dürfte das beheben können. Amerikanischer Wohlstand war auf Technik, fairen Wettbewerb und solide Finanzpolitik aufgebaut. Von Thomas Edison bis Steve Jobs war Amerika immer wieder von Erfindern...

15.11.2010

Im Vorfeld des Gipfels

Obama zu G20-Gipfel in Südkorea eingetroffen

Seoul – Angesichts zunehmender Spannungen vor dem G20-Gipfel in Südkorea hat US-Präsident Barack Obama die teilnehmenden Staats- und Regierungschefs zur Zusammenarbeit aufgerufen. Der Präsident traf nach seinem Kurzbesuch in Indonesien in der Nacht zum Donnerstag in der südkoreanischen Hauptstadt Seoul ein. Im Vorfeld des Gipfels haben sich...

10.11.2010

Zehntägige Asienreise

Obama sieht Fortschritte im Verhältnis zur muslimischen Welt

Jakarta – US-Präsident Barack Obama sieht die Vereinigten Staaten auf dem richtigen Weg hin zu einem besseren Verhältnis mit der muslimischen Welt. Es gebe Fortschritte im Bemühen, Missverständnisse und Misstrauen auszuräumen, allerdings müsse in dieser Hinsicht noch viel getan werden, sagte Obama am Dienstag in Indonesien, der zweiten...

09.11.2010

Wahl gestohlen

Obama übt scharfe Kritik an Junta in Burma

Rangun – US-Präsident Barack Obama hat nach der umstrittenen Parlamentswahl in Burma schwere Vorwürfe gegen die Militärregierung erhoben. Die Junta habe die Wahl gestohlen, sagte Obama am Montag während eines Besuchs in Indien. Die Hoffnungen des Volkes würden zur Geisel für die Gier und Paranoia der Regierung. Unterdessen brachen in Burma...

08.11.2010

Obama reist nach Asien

US-Präsident nimmt Stellung zu US-Kongresswahlen

Washington – US-Präsident Barack Obama ist am Freitagmorgen (Ortszeit) mit seiner Frau Michelle zu einer ausgedehnten Asienreise aufgebrochen. Am Samstag wird er in Indien erwartet, wo er mit drei Tagen die meiste Zeit verbringen wird. Danach besucht der Präsident Indonesien, Südkorea und Japan. Im Mittelpunkt der zehntägigen Reise, der...

05.11.2010

NTDTV

Daughter of Missing Chinese Rights Lawyer Seeks U.S. Help

The daughter of Chinese human rights lawyer Gao Zhizheng is calling on U.S. President Barack Obama to raise her father’s plight with Chinese leader Hu Jintao at the Group of 20 Summit next month. 17-year-old Grace Geng now lives in the United States with her mother and brother, but her father remains in China—the past 5 years in and out...

29.10.2010

Stimmen für Kongresswahlen

Obama kämpft um die Mobilisierung der demokratischen Wähler

Washington – Nicht nur auf Wahlkampfkundgebungen und Versammlungen, auch vom Weißen Haus aus kämpft US-Präsident Barack Obama um jede Stimme für die Kongresswahlen in der kommenden Woche. In einer Konferenzschaltung bedankte er sich am Dienstagabend bei Gewerkschaftern für ihren Einsatz bei der Mobilisierung von Wählern der Demokratischen...

27.10.2010

NTDTV

EU-Beamte setzen chinesische Führung wegen unterbewertetem Yuan unter Druck

EU-Beamte und chinesische Behörden bleiben geteilter Meinung über den Wert des Yuan. Diskussionen am Rande des Asien-Europa-Treffens oder ASEM letzten Dienstag bestätigten die gespaltene Meinung. Während die Währungen der meisten Länder auf dem Weltmarkt sich frei bewegen, erlaubt das chinesische Regime nur sehr geringe Schwankungen...

11.10.2010

NTDTV

Falun Gong Appell vor UN: "Chinas Premier soll Verfolgung beenden"

Am Dienstag versammelten sich Weltpolitiker zur Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York. Vor dem UN-Gebäude appellierten Falun Gong Praktizierende für verfolgte Menschen in China. [Yi Rong, Falun Dafa Verein, New York]: „Wir fordern ein sofortiges Ende der Verfolgung von Falun Gong, Falun Gong Praktizierende nicht mehr zu...

06.10.2010

NTDTV

New Yorkers Call on Chinese Premier to End Persecution of Falun Gong

As world leaders gathered in New York on Tuesday for the United Nations General Assembly, local Falun Gong practitioners appealed in front of the UN for individuals persecuted in China. [Yi Rong, New York Falun Dafa Assocation]: “We are asking for an immediate end to the persecution of Falun Gong, stop the arrest of Falun Gong...

27.09.2010

Abschied im Kabinett Obama

Weißes Haus: Wirtschaftsberater Larry Summers geht

Ein glatter Politiker ohne Ecken und Kanten zu sein - nein, dieser Vorwurf kann Larry Summers, dem scheidenden Wirtschaftsberater von US-Präsident Obama, nicht gemacht werden. Sein Harvard-Kollege Niall Ferguson beschreibt ihn in dem Blog „The Daily Beast" als jemanden, der es schafft, „in kürzester Zeit die Mehrzahl der Anwesenden in einem...

23.09.2010

Besuch von Chinas Premier Wen

Menschenrechtler: Obama soll heiße Themen ansprechen

New York – Anlässlich des Besuchs des chinesische Premierministers Wen Jiabao zum Millenniumsgipfel in New York, hat das Falun Dafa-Zentrum Präsident Obama in einem Offenen Brief dazu aufgefordert, sich bei Wen dafür einzusetzen, alle Falun Gong-Anhänger, die aus Gewissensgründen in China gefangen sind, frei zu lassen. Die systematische...

22.09.2010

13 berühmte Amerikaner

Obama veröffentlicht Kinderbuch

New York – US-Präsident Barack Obama hat ein Kinderbuch geschrieben. Der Band mit dem Titel "Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters" erscheint am 16. November, wie der Verlag Alfred A. Knopf mitteilte. Das Buch enthält Erzählungen über 13 berühmte Amerikaner, darunter der erste Präsident George Washington, die Künstlerin Georgie...

14.09.2010

NTDTV

NASA: Wüstentest des DM-2 - Kraftvollster Feststoffraketen-Motor

Die NASA hat einen neuen Feststoffraketenmotor in der Wüste von Utah getestet. Er wurde für das Constellation-Weltraumprogramm entworfen. Zuschauer sahen wie der Development Motor-2 beim zweiminütigen Test, eine umwerfende Kraft entwickelte. Laut NASA Wissenschaftlern war der am letzten Dienstag durchgeführte Test ein Erfolg. Frühere...

09.09.2010

Vor den Kongresswahlen

Obama will mit milliardenschwerem Infrastruktur-Programm Wirtschaft ankurbeln

Washington (dapd). US-Präsident Barack Obama will mit einem 50 Milliarden Dollar schweren Infrastruktur-Programm neue Arbeitsplätze schaffen und die Wirtschaft ankurbeln. Von dem Geld sollen in den kommenden sechs Jahren Straßen, Eisenbahnlinien und Flughäfen ausgebaut werden, kündigte Obama am amerikanischen Labour Day am Montag an. Am...

07.09.2010

Die Zukunft des Iraks

Auszüge aus Obamas Rede zum Ende des Irakkriegs

Washington (apn) In einer Rede an die Nation hat US-Präsident Barack Obama den Kampfeinsatz im Irak für beendet erklärt. Im folgenden Auszüge aus der Ansprache in einer inoffiziellen Übersetzung der Nachrichtenagentur DAPD. ...„Hiermit erkläre ich den amerikanischen Kampfeinsatz im Irak für beendet. Die Operation Irakische Freiheit ist...

01.09.2010

Truppenabzug

Obama beendet Kampfeinsatz im Irak ohne Siegeserklärung

Washington (apn) Ohne eine Siegeserklärung abzugeben hat US-Präsident Barack Obama am Mittwoch den Kampfeinsatz im Irak für beendet erklärt. „Das irakische Volk hat jetzt die Verantwortung für die Sicherheit seines Landes“, sagte Obama am Dienstagabend im Weißen Haus. Nun müssten die USA die wirtschaftlichen Probleme im eigenen Land...

01.09.2010

Religionsfreiheit

Obama spricht sich für Moschee am „Ground Zero“ aus

Washington (apn) US-Präsident Barack Obama hat sich nach wochenlangem Zögern in die Debatte um den Bau einer Moschee am „Ground Zero“ des bei den Anschlägen vom 11. September 2001 in New York zerstörten World Trade Centers eingeschaltet. Eine Nation, die auf Religionsfreiheit gegründet sei, müsse das zulassen, sagte Obama am Freitagabend...

14.08.2010

Talkshow-Auftritt

Obama rügt Medienkultur und Rassismus in den USA

New York (apn) US-Präsident Barack Obama hat in einem Talkshow-Auftritt die Medienkultur und noch immer nicht ganz überwundenen Rassismus in den USA kritisiert. Die erzwungene Entlassung einer schwarzen Ministeriumsmitarbeiterin nannte er am Donnerstag im Fernsehsender ABC einen „heuchlerischen Streit“, der von einer Medienkultur verstärkt...

29.07.2010

Regulierung der Märkte

Obama setzt Unterschrift unter Finanzmarktreform

Washington (apn) Die Reform der Finanzmärkte in den USA kann in Kraft treten: US-Präsident Barack Obama hat am Mittwoch das Gesetz unterzeichnet, das mit einer strengeren Regulierung der Märkte eine Wiederholung der Finanzkrise verhindern soll. Zugleich bedeutet die Reform einen wichtigen Sieg für Obama, der damit bewiesen hat, dass er auch...

21.07.2010

Vorläufiger Erfolg

Obama: „Gute Nachricht“ im Kampf gegen Ölpest

Washington (apn) US-Präsident Barack Obama hat den vorläufigen Erfolg des Konzerns BP im Kampf gegen die verheerende Ölkatastrophe im Golf von Mexiko als „gute Nachricht“ gelobt. Die Belastungstests an dem Auffangtrichter, mit dem der Ölaustritt am Donnerstagabend vorerst gestoppt wurde, liefen aber weiter, betonte der Präsident. Damit...

16.07.2010

Staatssicherheit

Obama rüttelt an den Säulen der US-Sicherheit

In seiner ersten Staatssicherheitsstrategie (NSS) verpflichtete sich Präsident Barack Obama, Washingtons „militärische Überlegenheit" aufrechtzuerhalten, betonte aber, dass die Weiterführung der globalen Macht der Nation von der Gesundheit seiner Binnenwirtschaft und internationaler Zusammenarbeit abhängen wird. Im scharfen Kontrast zum...

17.06.2010

NTDTV

Film über Obama in den Kinos Indonesiens

Ein Film über das Leben und Aufwachsen von U.S.-Präsident Barack Obama in Indonesien, soll in diesem Monat in die Kinos kommen. Auf dem Filmset spielt ein 12-jähriger amerikanischer Schauspieler den jungen Obama, wie er Spaß beim Tischtennis hat. Der Film löste ein Debatte aus, denn eine Szene in der Obama den Koran rezitiert und betet,...

07.06.2010

Gershwin-Preis für McCartney

"Michelle" im Weißen Haus

US-Präsident Barack Obama verleiht Paul McCartney den Gershwin-Preis für Pop-Songs im Ost-Raum des Weißen Hauses am 2. Juni 2010. Der Ex-Beatle-Interpret spielt den berühmten Song "Michelle" als Ständchen für die First Lady. (AP...

03.06.2010

Präsidenten-Villa

Weißes Haus in Washington wird renoviert

Washington (apn) Der mächtigste Mann der Welt wird bald ein Problem weniger haben: Das Weiße Haus soll eine neue Haustechnik bekommen. Bisher machten lecke Rohre und andere technische Pannen US-Präsident Barack Obama und den Angestellten in seinem Regierungssitz zu schaffen. In vier Jahre dauernden Renovierungsarbeiten sollen unter anderem die...

26.05.2010

NTDTV

Time Magazine ehrt die 100 einflussreichsten Menschen auf einer Gala in New York

Die in der Times-Liste aufgeführten 100 einflussreichsten Menschen der Welt wurden in New York mit einer Feier geehrt. Die Liste zählt vier Kategorien – Führer, Denker, Künstler und Helden. Präsident Barack Obama, sowie Sarah Palin bildeten die Liste der Führer. [Sarah Palin, ehemalige Gouverneurin von Alaska]: „Gut, ich denke es...

21.05.2010

Dinner der Korrespondenten

Obama nimmt sich selbst aufs Korn

Washington (apn) US-Präsident Barack Obama hat beim jährlichen Dinner der Korrespondenten im Weißen Haus Sinn für Selbstironie bewiesen. Nur wenige Dinge im Leben seien schwerer zu finden und zu bewahren als Liebe – „nun ja, Liebe und eine Geburtsurkunde“, sagte Obama und spielte damit auf die Debatte um seinen Geburtsort an. Kritiker...

02.05.2010

Upper Big Branch

Obama bei Trauerfeier für 29 Bergarbeiter in West Virginia

Beckley/USA (apn) US-Präsident Barack Obama hat die Trauerfeier für die 29 Toten des Grubenunglücks in West Virginia zum Anlass genommen, die Bedeutung des Bergbaus zu würdigen. Die Arbeit in den Kohlegruben des Landes werde oft als selbstverständlich betrachtet. Dabei lieferten die Bergarbeiter „die Energie, die unser Land und die Welt...

26.04.2010

START-Vertrag

Obama und Medwedew zur Abrüstung in Prag

Prag (apn) Die Präsidenten der USA und Russlands sind am Donnerstag in Prag zusammengetroffen, um ihr Abkommen zur Begrenzung der Atomrüstung zu unterzeichnen. Nach der Begrüßung durch Staatspräsident Vaclav Klaus führten Barack Obama und Dmitri Medwedew zunächst ein persönliches Gespräch auf der Prager Burg. Bei sonnigem Wetter zeigten...

08.04.2010

Krankenversicherung

Obama mahnt zur Geduld mit Gesundheitsreform

Portland (apn) US-Präsident Barack Obama hat nach der historischen Gesundheitsreform Geduld angemahnt, die vielen Änderungen sich erst einmal entfalten zu lassen. „Jeden Tag, seitdem ich das Reformgesetz unterzeichnet habe gibt es eine neue Umfrage oder Schlagzeile die sagt: 'Die Nation ist immer noch wegen der Gesundheitsreform gespalten. Die...

02.04.2010

NTDTV

Alleged Obama Hacker Arrested in France

French hacker Francois Courteix allegedly targeted the Twitter accounts of U.S. President Barack Obama and other celebrities, just to show the rest of the world it was possible to do so. He says he had not intended to cause any harm. [Francois Courteix, Suspected Hacker]: "I just wanted to show that nobody is safe on the internet,...

26.03.2010

NTDTV

Jakarta: Roman über Obamas Schulzeit in Indonesien veröffentlicht

Als Präsident Obama vor 40 Jahren in Indonesien davon träumte Präsident zu werden, dachte niemand von  seinen Klassenkameraden, was einmal daraus werden würde. Ihre Erinnerungen aus dieser Zeit wurden nun in einem Buch zusammengefasst und in der Menteng Grundschule veröffentlicht. 1970-71 ging Obama dort zur Schule. Das Buch „Obama,...

21.03.2010

Amerikas Krankenversorgung

Obama zuversichtlich vor Abstimmung über Gesundheitsreform

Washington (apn) US-Präsident Barack Obama hat sich vor der Abstimmung über die geplante Gesundheitsreform am (morgigen) Sonntag zuversichtlich gezeigt. „Wir werden die Krankenversorgung in Amerika in Ordnung bringen“, sagte er auf einer Veranstaltung in Virginia am Freitag. Am (heutigen) Samstag kam der Regelausschuss des...

20.03.2010

NTDTV

Chinese Communist Party Raises Profile of its ‘Panchen Lama’

The second most important figure in Tibetan Buddhism is the Panchen Lama and he’s traditionally chosen by the Dalai Lama. But Chinese Communist Party leaders have endorsed their own ‘Panchen Lama.’ They named him on Sunday to a committee that advises the National People’s Congress—China’s legislative body. The 20-year-old...

03.03.2010

Wetteinsatz

Kanadas Eishockey-Sieg gegen USA kostet Obama eine Kiste Bier

Washington/Vancouver (apn) Der 3:2-Triumpf Kanadas gegen die USA im Eishockey-Traumfinale der Olympischen Winterspiele kostet US-Präsident Barack Obama eine Kiste Bier. Obama hatte vor dem Anpfiff mit dem kanadischen Premierminister Stephen Harper gewettet. Der US-Präsident ist nun eine Kiste Yuengling schuldig, einem Gebräu aus dem ältesten...

01.03.2010

NTDTV

Tibetischer Premierminister: Obama - Dalai Lama - Treffen ist "ermutigend"

Der tibetische Premierminister im Exil, Samdhong Rinpoche, ist über das kommende Treffen zwischen dem Dalai Lama und dem US-Präsidenten Barack Obama positiv gestimmt. Am Montag, den 15. Februar, sprach er von der starken Signalwirkung an die chinesischen Führer. Es wird ihnen zeigen, dass sie anderen Ländern nicht ihren Willen diktieren...

23.02.2010

NTDTV

Tibetans Celebrate Obama–Dalai Lama Meeting

Tibetans often mark the start of the new lunar year with a fireworks display. This year, near Tongren, a predominantly Tibetan area of Qinghai, Tibetans were also using fireworks to mark their spiritual leader’s first meeting with U.S. President Barack Obama. Young Tibetan monks gathered on a hillside at midnight on Thursday. President...

20.02.2010

NTDTV

Tibetan PM Calls Obama's Meeting with Dalai Lama "Encouraging"

Tibetan Prime Minister-in-exile Samdhong Rinpoche is positive about the upcoming meeting between their spiritual leader, the Dalai Lama and United States President Barack Obama. He said on Monday (February 15) that it will send a strong message to Chinese leaders that they cannot dictate terms to other countries. The White House announced...

19.02.2010

„Ich kenne die Ängste“

Obamas erste Rede zur Lage der Nation

Washington (apn) Jobs, Schuldenabbau, Festhalten an der Gesundheitsreform: Mit einer Kombination aus neuen Versprechen, Bescheidenheit und Kampfesmut will US-Präsident Barack Obama zurück in die Offensive. In den Mittelpunkt seiner ersten Rede zur Lage der Nation stellte der Staatschef die Wirtschaftslage. Doch trotz Umfragetief, Wahlschlappen...

28.01.2010

Bilanz ziehen

Obama macht Kampf gegen Arbeitslosigkeit zum Top-Thema

Washington (apn) In seiner mit Spannung erwarteten ersten Rede zur Lage der Nation hat US-Präsident Barack Obama die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit als wichtigste Aufgabe dieses Jahres bezeichnet. Er rief am Mittwochabend (Ortszeit) den Kongress auf, gemeinsam ein neues Konjunkturprogramm auszuarbeiten. „Ich gebe nicht auf“, erklärte...

28.01.2010

Politik in Washington

Yes, I get it

Washington (apn) Nach zahlreichen Rückschlägen im ersten Jahr seiner Amtszeit geht US-Präsident Barack Obama abermals in die Offensive. Seine Rede zur Lage der Nation am Mittwochabend will er nach Verlautbarungen aus Washington gezielt dazu nutzen, zunehmend zweifelnde Bürger für seine politischen Ziele zurückzugewinnen. Seine Demokratische...

26.01.2010

Bilanz zur Menschenrechtslage

Durchwachsenes Zeugnis für Obama von Menschenrechtlern

Washington (apn) Barack Obama hat sich in seinem ersten Amtsjahr als US-Präsident dafür stark gemacht, die Glaubwürdigkeit seines Landes in Menschenrechtsfragen wiederherzustellen. Doch er hat noch einen langen Weg vor sich, seine Rhetorik in konkrete Politik umzusetzen, wie Human Rights Watch in einer am Mittwoch vorgelegten Bilanz zur...

20.01.2010

Fehler im System

Obama übernimmt Mitverantwortung für Anti-Terror-Pannen

Washington – US-Präsident Barack Obama hat zwei Wochen nach dem gescheiterten Flugzeuganschlag bei Detroit eine Mitverantwortung für die Sicherheitspannen übernommen. Vor dem Anschlagsversuch am ersten Weihnachtstag hätten genügend Hinweise vorgelegen, die aber nicht miteinander verknüpft worden seien, kritisierte Obama. „Wenn das System...

08.01.2010

Terrorbekämpfung

Obama kritisiert US-Geheimdienste

Honolulu (APD) US-Präsident Barack Obama hat die US-Geheimdienste in bislang schärfster Form wegen des in letzter Minute vereitelten Terroranschlag auf eine US-Passagiermaschine kritisiert. „Es gab eine Mischung aus menschlichem und systemischem Versagen, die zu dieser potenziell katastrophalen Sicherheitslücke beigetragen hat“, sagte Obama...

30.12.2009

Ansprache

Obama dankt zu Weihnachten den Streitkräften

Washington (APD) US-Präsident Barack Obama hat in einer Weihnachtsansprache den Streitkräften gedankt und zu Unterstützung für deren Angehörige aufgerufen. Alle Soldaten, die die Feiertage nicht zu Hause verbringen könnten, seien „in unseren Gedanken und Gebeten hier“, sagte Obama. „Sie sollen wissen, dass wir alles in unserer Macht...

25.12.2009

Präsidentenfamilie

Sportsachen für Barack Obama

Washington (APD) Michelle Obama hat in einer Washingtoner Kinderklinik über das erste Weihnachtsfest ihrer Familie im Weißen Haus geplaudert. Sie werde ihrem Mann ein paar Sportsachen schenken, sagte die First Lady am Dienstag einem kindlichen Fragesteller bei der Weihnachtsfeier im Children's National Medical Center. Details wollte sie nicht...

23.12.2009

Man ist schlaflos

Obama über Truppenaufstockung: „Man fühlt es körperlich“

Washington (APD) US-Präsident Barack Obama hat seine Teilnahme am Empfang der sterblichen Überreste von 18 in Afghanistan getöteten Soldaten als den bewegendsten Moment seiner Präsidentschaft bezeichnet. „Man fühlt es körperlich“, sagte er am Mittwoch in einem Interview des Senders ABC News über seine Entscheidung, weitere 30.000...

17.12.2009

Eine Welt ohne Atomwaffen

Friedensnobelpreis für US-Präsident in Kriegszeiten

Oslo – Überschattet vom Krieg in Afghanistan nimmt US-Präsident Barack Obama am Donnerstag den Friedensnobelpreis entgegen. In seiner Rede in Oslo will Obama nach Angaben des Weißen Hauses erklären, warum er trotz seiner Bemühungen um den Frieden 30.000 zusätzliche Soldaten nach Afghanistan schickt. Nach seiner Landung am Morgen wollte...

10.12.2009

Festliche Gala im Weißen Haus

Bruce Springsteen und Robert De Niro zu Besuch bei Obama

Washington – Barack Obama hat einige der größten Stars der amerikanischen Unterhaltungsbranche zu einer festlichen Gala im Weißen Haus empfangen. Anlässlich der Verleihung der Kennedy-Preise begrüßten der US-Präsident und seine Frau Michelle Musik- und Filmgrößen wie Bruce Springsteen und Robert De Niro. „Ich bin der Präsident, aber...

07.12.2009

Verleihung Kennedy-Preise

Namhafte Stars zu Besuch bei Obama

Washington – Barack Obama hat einige der größten Stars der amerikanischen Unterhaltungsbranche zu einer festlichen Gala im Weißen Haus empfangen. Anlässlich der Verleihung der Kennedy-Preise begrüßten der US-Präsident und seine Frau Michelle Musik- und Filmgrößen wie Bruce Springsteen und Robert De Niro. „Ich bin der Präsident, aber...

07.12.2009

Kampf gegen den Klimawandel

Obama erhöht Chance auf Durchbruch in Kopenhagen

Washington – US-Präsident Barack Obama nimmt nun doch an der entscheidenden Schlussphase der Kopenhagener Weltklimakonferenz teil und erhöht damit die Chance auf einen Durchbruch. Am Freitag änderte Obama überraschend seine Pläne. Er reist nach Angaben des Weißen Hauses nun zum Abschlussgipfel am 18. Dezember in die dänische Hauptstadt...

05.12.2009

Auslandsgespräche

Obama informiert über neue Afghanistanstrategie

Washington – US-Präsident Barack Obama hat führende Vertreter seiner Regierung, die Militärführung und mehrere ausländische Staats- und Regierungschefs über seine künftige Afghanistan-Strategie informiert. Seine Pläne, zu denen die Entsendung von bis zu 35.000 zusätzlichen Soldaten an den Hindukusch und eine Strategie für den...

30.11.2009

Obama begnadigt Truthahn

Die Vor-Thanksgiving-Zeremonie für Präsident Obama

Washington – Nach zehn Monaten im Amt hat US-Präsident Barack Obama am Mittwoch seine erste Begnadigung ausgesprochen: für einen Truthahn namens „Courage“ (“Mut“). Dem 20 Kilogramm schweren Tier bleibt damit die Schlachtung zum (morgigen) Erntedankfest erspart, an dem die Amerikaner traditionell Truthahn essen. Obama nahm „Courage“...

25.11.2009

NTDTV

Obamas Anti-Zensur-Rede in China zensiert

Der amerikanische Präsident Barack Obama hielt am 16. November im Museum für Wissenschaft und Technologie in Shanghai eine Rede vor mehr als 400 ausgewählten chinesischen Studenten. Unter anderem sprach er von Meinungsfreiheit und Religion und beantwortete anschließend Fragen.  Unklar bleibt, ob die Menschen in China in den staatlichen...

23.11.2009

Wirtschaftliches Armageddon

US-Handelsdefizit könnte doppelten Rückfall auslösen

Das US-Handelsministerium meldete am Freitag die Septemberzahlen für den internationalen Handel von Waren und Dienstleistungen. Das Handelsdefizit – die Summe der Importe übersteigt die der Exporte – stieg im August von 30,7 auf 36,5 Milliarden Dollar. Das Handelsdefizit war ein Hauptgrund für die Grosse Rezession. Jetzt droht es die...

21.11.2009

Obama kündigt Treffen an

Amerikanisch-nordkoreanische Gespräche Anfang Dezember

Seoul – US-Präsident Barack Obama hat am Donnerstag zum Abschluss seiner achttägigen Asienreise erste direkte Gespräche mit dem nordkoreanischen Regime seit seinem Amtsantritt angekündigt. Am 8. Dezember werde sein Sondergesandter Stephen Bosworth nach Pjöngjang reisen, erklärte Obama nach einem Treffen mit seinem südkoreanischen Kollegen...

19.11.2009

NTDTV

Präsident Obamas Halbbruder lebt in China

Lernen Sie Mark Ndesandjo kennen ... Musiker, Romanschriftsteller - und Halbbruder von US Präsident Barack Obama. Nach den Angriffen vom 11. September, als er seinen Job und Fokus verlor, begann Ndesandjo ein ungewöhnliches Leben in der chinesischen Goldgräberstadt Shenzhen. [Mark Ndesandjo, Halbbruder von Präsident...

18.11.2009

Intensive Begegnung

Obama traf Halbbruder in China

Peking – US-Präsident Barack Obama hat während seines Besuchs in China auch seinen Halbbruder Mark Ndesandjo getroffen. Das bestätigte Obama am Mittwoch in einem Interview des Fernsehsenders CNN. „Ich kenne ihn nicht gut. Ich habe ihn vor einigen Jahren zum ersten Mal getroffen“, sagte der Präsident. Nach Angaben des Weißen Hauses kam...

18.11.2009

Magisch

Obama auf der Chinesischen Mauer

Peking – Diesen touristischen Höhepunkt hat sich US-Präsident Barack Obama nicht entgehen lassen: Zum Abschluss seiner ersten China-Reise besuchte der mächtigste Mann der Welt am Mittwoch die Große Mauer. „Das ist magisch“, schwärmte Obama. „Es erinnert einen an den Lauf der Geschichte und daran, dass unsere Zeit hier auf Erden nicht...

18.11.2009

Chinesische Behörden greifen durch

„Oba-Mao“ aus den Läden verbannt

Peking – Das Verbot von T-Shirts mit dem Bild von US-Präsident Barack Obama im Stile des kommunistischen Revolutionärs Mao Zedong setzen die chinesischen Behörden, derzeit, energisch durch. Das musste CNN-Reporterin Emily Chang erfahren, die auf dem Shanghaier Markt Yatai Xinyang nach diesen beliebten Souvenirs suchte und einen Bericht...

17.11.2009

Zweieinhalbstündige Unterredung

USA und China wollen Abkommen auf Kopenhagener Klimagipfel

Peking – Die Vereinigten Staaten und China streben nach den Worten von US-Präsident Barack Obama auf dem Klimagipfel in Kopenhagen ein umfassendes Abkommen an. Obama sagte am Dienstag nach Gesprächen mit dem chinesischen Präsidenten Hu Jintao in Peking, bei dem Treffen in Kopenhagen im nächsten Monat müsse eine Einigung erzielt werden, die...

17.11.2009

Ungewöhnlich deutliche Worte

Obama fordert in China universellen Charakter der Menschenrechte ein

Peking – Freundlich, aber bestimmt und in ungewöhnlich deutlichen Worten hat US-Präsident Barack Obama zum Auftakt seines China-Besuchs den universellen Charakter der Menschenrechte betont. Die Führung in Peking rief er kurz vor seinem Treffen mit Präsident Hu Jintao am Montag auf, diese „universelle Rechte“ auch anzukennen. Gleichzeit...

16.11.2009

Präsident diskutiert mit Studenten

Obama betont in China universellen Charakter der Menschenrechte

Shanghai – US-Präsident Barack Obama hat zum Auftakt seines China-Besuchs den universellen Charakter der Menschenrechte betont. In einer Diskussion mit Studenten in Shanghai sagte er am Montag vor seinen Gesprächen mit der chinesischen Führung in Peking, Meinungs- und Religionsfreiheit sowie der ungehinderte Zugang zu Informationen und...

16.11.2009

Antrittsbesuch

Obama zu erstem Besuch in China eingetroffen

Shanghai – US-Präsident Barack Obama ist am Sonntag zu seinem ersten Besuch in China eingetroffen. Auf dem Flughafen von Shanghai wurde er bei strömendem Regen von mehreren Politikern begrüßt. Nach einem eintägigen Aufenthalt in Shanghai reist Obama nach Peking weiter, wo er von Präsident Hu Jintao zu einem zweitägigen Staatsbesuch...

15.11.2009

Druck vor Obama-Besuch

Chinesische Polizei behindert Gottesdienste nicht-staatlicher Kirchen

Peking – Wenige Stunden vor der Ankunft von US-Präsident Barack Obama in China hat die Polizei am Sonntag Gottesdienste nicht staatlicher Kirchen behindert. Mitglieder der Shouwang-Kirche wurden daran gehindert, sich in einem Pekinger Park zu versammeln. Anfang des Monats waren sie aus ihren gemieteten Räumlichkeiten vertrieben und gezwungen...

15.11.2009

Menschenrechtsanwalt in China

Gao Zhishengs Ehefrau appelliert an Obama

Wenn Präsident Obama am 15. November zum ersten Mal nach seinem Amtsantritt China besucht, dann hoffen viele Menschen, dass er über das Thema Menschenrechte mit Präsident Hu sprechen wird. Zu diesen Menschen gehört auch Geng He, die Ehefrau des prominenten Menschenrechtsanwalts Gao Zhisheng. Nach einer schwierigen Flucht aus China über...

13.11.2009

Mister President!

Lassen Sie Obamas Traum in Ihren Händen nicht sterben!

Lieber Präsident Barack Obama! Am Vorabend Ihres Chinabesuchs bitten wir Sie eindringlich, fest zu den Menschenrechten zu stehen und der Welt gegenüber das Herzstück der Werte der Vereinigten Staaten und ihren Einsatz für diese Werte erneut zu beteuern. Lieber Mister President! Sie haben die Amerikaner dazu aufgefordert, einen Wandel...

13.11.2009

Klärung der verfügbaren Optionen

Obama mit Afghanistan-Plänen unzufrieden

Washington – US-Präsident Barack Obama hat bei einem Treffen mit seinen Militärberatern alle bislang vorgelegten Pläne für eine künftige Strategie in Afghanistan abgelehnt. Stattdessen habe er eine Klärung der verfügbaren Optionen verlangt, sagte am Mittwoch ein hoher Regierungsbeamter. Dabei gehe es vor allem um die Frage, wie und wann...

12.11.2009

Konzentration auf Bevölkerungszentren

Obama will zusätzlich Tausende Soldaten nach Afghanistan schicken

Washington/Kabul – US-Präsident Barack Obama will nach Informationen aus Regierungskreisen zusätzliche Truppen im Umfang von mehreren zehntausend Soldaten nach Afghanistan entsenden. Die Entscheidung stehe kurz bevor und werde wohl noch Ende des Monats zusammen mit einer breiteren Strategie für Afghanistan vorgestellt, erfuhr die...

10.11.2009

Obamas Reise nach China

Erwartungsvoll

Einsam kniet ein Bittsteller vor dem Obersten Gericht in Peking. Viele Chinesen, darunter Dissidenten und politische Aktivisten, blicken auf den amerikanischen Präsidenten Barack Obama, der seine erste Reise nach China als Präsident antritt, und erhoffen sich Unterstützung für die Menschenrechte....

10.11.2009

USA haben zwei Gouverneurswahlen

Doppelte Wahlschlappe für Obamas Demokraten

Washington – Die Republikaner in den USA haben zwei Gouverneurswahlen gewonnen und den Demokraten von Präsident Barack Obama damit eine empfindliche Niederlage zugefügt. Sie siegten am Dienstag sowohl in Virginia als auch in New Jersey – beide Staaten konnte Obama bei der Präsidentschaftswahl vor genau einem Jahr noch auf seine Seite...

04.11.2009

Schauerlich schön

Obamas feiern Halloween mit Kindern vor dem Weißen Haus

Washington – Zum Halloween-Fest haben US-Präsident Barack Obama und seine Frau Michelle mehr als 2.000 Kinder mit Süßigkeiten bedacht. Vor der orangefarben erleuchteten Auffahrt zum Weißen Haus verteilte das Paar am Samstag Schokolade, Trockenfrüchte und Plätzchen an die als Superhelden, Piraten, Feen oder Skelette verkleideten jungen...

01.11.2009

Ich hab's vermasselt

Obama übt sich in Selbstkritik

Washington – „Ich wünschte, wir hätten bessere Neuigkeiten aus Kopenhagen mitgebracht“, sagte US-Präsident Barack Obama vor ein paar Wochen bei der Heimkehr von seinem erfolglosen Versuch, die Olympischen Spiele 2016 nach Chicago zu holen. Das war nicht die Art und Weise, wie Politiker Fehlschläge schönzureden versuchen. Im Gegenteil:...

27.10.2009

Unhöflichkeit bricht sich Bahn

Politischer Diskurs mit Gift und Galle

Washington – Gift und Galle sind in der politischen Diskussion in den USA nicht neu. Doch derzeit verbreiten sich ätzende Unterstellungen, Halbwahrheiten und Gehässigkeiten mit Lichtgeschwindigkeit im Internet und im Äther. Die politische Mitte geht unter in dem Krawall. Unzählige Internet-Blogs haben sich auf die Regierung des ersten...

12.10.2009

Friedensnobelpreisverleihung

Schlagzeile gemacht

Sarah Obama, die kenianische Großmutter des US-Präsidenten, verfolgt in  ihrem Haus in dem Dorf Kogelo, rund 50 Kilometer entfernt von Kisumu am Victoria See, in der Tageszeitung die Nachrichten über die Verleihung des Friedensnobelpreises. Das norwegische Nobelpreiskomitee würdigte damit am gestrigen Freitag in Oslo dessen...

10.10.2009

Enges Rennen

IOC entscheidet über Olympia 2016

Kopenhagen – Mit einer letzten Präsentation haben die möglichen Austragungsorte für die Olympischen Spiele 2016 am Freitag in Kopenhagen noch einmal für sich geworben. Vor der Abstimmung des Internationalen Olympischen Komitee am späten Nachmittag war völlig offen, welche der vier Städte schließlich den Zuschlag erhält: Chicago, Rio de...

02.10.2009

Neue Ära der Zusammenarbeit

Obama fordert gemeinsames Handeln gegen Weltprobleme

New York – US-Präsident Barack Obama hat an die internationale Gemeinschaft appelliert, die globalen Probleme gemeinsam zu schultern, und damit den Führungsanspruch der USA in der Welt aufgegeben. Eine neue Ära der Zusammenarbeit müsse beginnen, sagte Obama am Mittwoch in seiner mit Spannung erwarteten ersten Rede vor der UN-Vollversammlung...

23.09.2009

Obama in Ohnmacht?

Willkommen in der globalisierten Welt

Frankfurt/Main – Als George W. Bush 2003 seine Truppen in den Irak einmarschieren ließ, unterstützt von einer kleinen „Koalition der Willigen“, degradierte er die Vereinten Nationen zu einem ohnmächtigen Zuschauer. Mit dem Irakkrieg ohne Zustimmung des UN-Sicherheitsrates reklamierte der frühere Präsident für die USA die Rolle des...

23.09.2009

Ära der Zusammenarbeit

Obama rückt von Führungsanspruch der USA ab

New York – US-Präsident Barack Obama ist vom Führungsanspruch der USA in der Welt abgerückt und hat die Staatengemeinschaft zu gemeinsamem Handeln im Kampf gegen die weltweiten Probleme aufgerufen. Eine neue Ära der Zusammenarbeit müsse beginnen, sagte Obama am Mittwoch in seiner mit Spannung erwarteten ersten Rede vor der...

23.09.2009

Unbemannte Flugzeuge mit Raketen

Obama erwägt Kurswechsel in Afghanistan-Strategie

Washington/London – Die US-Regierung erwägt nach Informationen aus dem Weißen Haus einen Kurswechsel ihrer Afghanistan-Strategie. Dabei seien statt einer weiteren Truppenverstärkung mehr gezielte Anti-Terror-Angriffe in Pakistan denkbar, sagten am Montag zwei hohe Regierungsbeamte in Washington. Auch Großbritannien denkt offenbar eher an...

22.09.2009

Nahost-Friedensprozess

Obama schaltet sich persönlich in Nahost-Gespräche ein

Washington – US-Präsident Barack Obama will mit einem Treffen mit dem israelischen Regierungschef Benjamin Netanjahu und dem palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas den Nahost-Friedensprozess wiederbeleben. Die Zusammenkunft soll am Dienstag in New York am Rande der UN-Vollversammlung stattfinden, wie Obamas Sprecher Robert Gibbs am...

20.09.2009

Harte Worte

Kampf um US-Gesundheitsreform immer härter

Minneapolis – Im Ringen um eine umfassende Gesundheitsreform in den USA ist Präsident Barack Obama kämpferisch wie. Im Internet, Radio, Fernsehen und auf einer Massenveranstaltung warb er am Wochenende eindringlich für sein wichtigstes innenpolitisches Vorhaben. Bei einer Rede vor 15.000 Zuhörern in Minneapolis wies er Zwischenrufer zurecht...

13.09.2009

Achter Jahrestag

Obama am Pentagon Memorial

Der achte Jahrestag – der erste in der Amtszeit von Präsident Barack Obama - nach den Anschlägen vom 11. September 2001. Im strömenden Regen gedenkt der Präsident am Pentagon Memorial den Todesopfern....

11.09.2009

Krankenversicherung für alle Amerikaner

Gesundheitsreform als Edward Kennedys Vermächtnis

Washington – In einer Art politischem Vermächtnis hat der verstorbene US-Senator Edward Kennedy in einem kurz vor seinem Tod verfassten Schreiben an Präsident Barack Obama dessen Pläne für eine umfassende Gesundheitsreform nachdrücklich unterstützt. Obama zitierte am Mittwochabend in seiner Rede vor beiden Häusern des Kongresses zur...

10.09.2009

Obama:

Zeit des Taktierens ist vorbei

Washington – US-Präsident Barak Obama hat in einer mit Spannung erwarteten Rede vor beiden Häusern des Kongresses die Entschlossenheit bekräftigt, seine Pläne für eine Gesundheitsreform durchzusetzen. „Ich bin nicht der erste Präsident, der sich dieser Sache angenommen hat, aber ich bin entschlossen, der letzte zu sein“, sagte Obama in...

10.09.2009

Politische Initiative zurückgewinnen

Obama steigt in den Ring

Washington – Mit einem Paukenschlag geht der erste Sommerurlaub von US-Präsident Barack Obama zu Ende. Am Mittwochabend zur besten Sendezeit spricht der Staatschef vor dem Kongress. Der Auftritt birgt für Obama ein enormes Risiko, und zugleich die große Chance, die politische Initiative zurückzugewinnen. Die Umfragewerte sind im Sommer in...

07.09.2009

Fotogalerie

Die Obamas auf Martha's Vineyard

Die Obamas verbringen eine Ferienwoche auf der noblen Ostküsteninsel Martha's Vineyard. Fahrradfahren im Grünen und ein Ausflug zum Leuchtturm Gay Head stehen auf dem Erholungs- und Freizeitprogramm der Familie....

27.08.2009

Erholung auf Martha's Vineyard

Urlaub für die First Family

US-Präsident Barack Obama ist in den Urlaub aufgebrochen. Zusammen mit seiner Frau Michelle und den beiden Töchtern Malia und Sasha will sich der Präsident auf der noblen Ostküsteninsel Martha's Vineyard eine Woche lang vom Alltag im Weißen Haus erholen. Zunächst ging es übers Wochenende jedoch mit dem Helikopter Marine One nach Camp...

23.08.2009

Obama über China

Beziehungen werden das 21. Jahrhundert prägen

New York - In einer Rede am Montag erklärte Präsident Obama, dass die bilateralen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und China „das einundzwanzigste Jahrhundert prägen werden." Kritiker sagen jedoch, dass Obama den USA eine „bescheidene Rolle" zuweise und dass es ihm nicht ernst damit sei, das Thema Menschenrechte...

28.07.2009

Bürgerbefragung in Ohio

Rückschlag für Obamas Gesundheitsreform

Washington/Shaker Heights – US-Präsident Barack Obama hat in seinem Einsatz für eine Gesundheitsreform am Donnerstag einen Rückschlag erlitten. Der Kongress in Washington verschob seine Abstimmung über das Vorhaben auf die Zeit nach der parlamentarischen Sommerpause. Obama hatte am Tag zuvor noch einmal eindringlich an den Kongress...

23.07.2009

Gesundheitsreform

Obama wirbt nachdrücklich um Gesundheitsreform

Washington – US-Präsident Barack Obama hat vor laufenden Fernsehkameras mit Nachdruck für eine schnelle Umsetzung seiner Gesundheitsreform geworben. Der Kongress solle noch vor der Sommerpause im August darüber befinden, forderte Obama am Mittwochabend. Die Gesundheitsreform sei dringend notwendig für die Millionen Amerikaner ohne...

23.07.2009

Treffen in Kinderklinik

Obama dringt auf Umsetzung von Gesundheitsreform

Washington – US-Präsident Barack Obama hat am Montag eindringlich eine praktische Umsetzung der Gesundheitsreform gefordert. Er werde darauf dringen, dass das Gesetz bis zum Jahresende verabschiedet werde, sagte Obama nach einem Treffen mit Ärzten, Krankenschwestern und Pflegern in einer Kinderklinik in Washington. Eine „Politik der...

20.07.2009

Im Weißen Haus

Obama empfängt „Apollo 11“-Besatzung

Washington – Als „amerikanische Helden“ hat US-Präsident Barack Obama die Weltraumveteranen der „Apollo 11“ am 40. Jahrestag der Mondlandung im Weißen Haus empfangen. Neil Armstrong, Michael Collins und Edwin „Buzz“ Aldrin hätten Maßstäbe gesetzt, was besondere Leistung bei Erforschung und Entdeckung angehe, sagte Obama am...

20.07.2009

Volk will Führungsstärke

Protest von Umweltschützern am Mount Rushmore

Sioux Falls/USA – Mit einer spektakulären Aktion an den in Stein verewigten Präsidentenköpfen von Mount Rushmore haben Umweltschützer von US-Präsident Barack Obama Führungsstärke im Kampf gegen den Klimawandel gefordert. Mehrere Aktivisten von Greenpeace erklommen nach Angaben der Umweltschutzorganisation das Monument im US-Staat South...

12.07.2009

„Yes you can“

Obama sieht Afrika als Partner

Accra – US-Präsident Barack Obama hat sich in Ghana für ein partnerschaftliches Verhältnis zwischen Afrika und den USA ausgesprochen. Afrika sei ein „wesentlicher Teil unserer miteinander verbundenen Welt“, sagte Obama in einer Rede im Parlament von Ghana. Zugleich erklärte er, in seinen Adern fließe afrikanisches Blut. Zu lange habe...

11.07.2009

Ghana im Obamafieber

Obama: Afrika Teil der Weltpolitik

Accra – US-Präsident Barack Obama hat dem afrikanischen Kontinent versichert, in die internationale Politik eingebunden zu sein. „Afrika ist nicht getrennt vom Weltgeschehen“, sagte Obama bei einem Besuch in Ghana am Samstag. Was in Afrika geschehe, habe Auswirkungen über die Grenzen des Kontinents hinaus, und die dortigen Länder seien in...

11.07.2009

Handreichungen

Viel Aufregung um Obamas Shakehands mit Gaddafi

L'Aquila – Ein einfacher Händedruck, aber viel Aufregung: Als sich die Mächtigsten der Welt am Donnerstagabend zum sogenannten „Familienfoto“ versammelten, reichte US-Präsident Barack Obama auch einem lange Geächteten die Hand: dem libyschen Staatschef Muammar Gaddafi. Jahrzehntelange wäre eine solche Begrüßung Gaddafis, der erneut in...

10.07.2009

Obama in Russland

Erste Gespräche

Firstlady Michelle Obama wird von Krankenschwestern in einer Krankenschwesterschule von Moskau begrüßt. US-Präsident Barack Obama und der russische Ministerpräsident Wladimir Putin haben bei ihrem ersten Treffen seit Obama im Amt ist, auf gute Beziehungen zwischen Washington und Moskau...

07.07.2009

Gefangene auf Kuba

Obama zweifelt an eigenem Vorschlag zu Guantanamo-Häftlingen

Washington – US-Präsident Barack Obama hat Unbehagen über seinen eigenen Vorschlag geäußert, einige als äußerst gefährlich eingestufte Guantanamo-Häftlinge nach der Schließung des Lagers in anderen Gefängissen auf unbestimmte Zeit festzuhalten. Dies sei „eines der größten Probleme“ seiner Regierung, sagte Obama in einem Interview...

02.07.2009

Widerstehen lernen!

Obama verrät süßes Geheimnis

Washington – US-Präsident Barack Obama hat eines der am besten gehüteten Geheimnisse des Weißen Hauses enthüllt: die leckere Torte des hauseigenen Konditors. Eine Reporterin der Nachrichtenagentur AP fragte den Präsidenten in einem Interview am Donnerstag nach einem Geheimnis des Weißen Hauses, das er lüften könne. Daraufhin lobte Obama...

02.07.2009

Vor Moskau-Reise Obamas

Obama beklagt Mentalität des Kalten Kriegs in Russland

Washington – Wenige Tage vor seiner Moskau-Reise hat US-Präsident Barack Obama in einem AP-Interview die russische Führung aufgefordert, die Mentalität des Kalten Kriegs hinter sich zu lassen. Insbesondere Ministerpräsident Wladimir Putin hielt er vor, zum Teil noch im alten Denken verhaftet zu sein. Obama charakterisierte Putin als einen...

02.07.2009

Wachsfigur des US-Präsidenten

Obama schwitzt unterm Eiffelturm

Paris – Schon zum dritten Mal seit seinem Amtsantritt ist Barack Obama in Frankreich zu Besuch. Und diesmal wird er lange bleiben, wenn ihm die heiße Juni-Sonne nicht den Garaus macht. Mit ergrauten Haaren und beschützt von zwei Leibwächtern posierte der US-Präsident am Montag unter dem Eiffelturm – dieses Mal jedoch aus Wachs. „Sieht...

29.06.2009

Historischer Wandel

USA beginnen mit Umsteuern in Richtung Klimaschutz

Washington/Hamburg – Die USA haben einen ersten wichtigen Schritt zum Umsteuern in Richtung Klimaschutz unternommen. Das Repräsentantenhaus beschloss verbindliche Grenzwerte für den Ausstoß von Treibhausgasen. Für das von Präsident Barack Obama massiv beworbene Klimaschutzgesetz gab es allerdings nur eine knappe Mehrheit. In eindringlichen...

28.06.2009

Gemeinsame Pressekonferenz

Merkel und Obama verurteilen Gewalt im Iran

Berlin/Washington – US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel haben nach ihrem Treffen im Weißen Haus gemeinsam die Gewalt gegen Demonstranten im Iran verurteilt. In dieser Frage sprächen Amerika und Deutschland „mit einer Stimme“, sagte Obama am Freitag in Washington. Auch Merkel betonte das Recht des iranischen Volks...

26.06.2009

Abstimmung im Repräsentantenhaus

Obama wirbt für Zustimmung zum Klimaschutzgesetz

Washington – Mit persönlichen Telefonanrufen bei Abgeordneten und öffentlichen Appellen hat US-Präsident Barack Obama für die Verabschiedung des ersten Klimaschutzgesetzes der Vereinigten Staaten geworben. Ob er dafür eine Mehrheit erhält, war fraglich. Die republikanische Opposition verurteilt das Gesetz wegen zu erwartender steigender...

26.06.2009

Deutliche Stellungnahme

Obama fordert von iranischer Führung Ende „ungerechter Aktionen“

Washington – US-Präsident Barack Obama hat die iranische Führung aufgefordert, auf die Proteste der Opposition nicht länger mit „ungerechten Aktionen“ zu reagieren. „Wir rufen die iranische Regierung auf, alle gewaltsamen und ungerechten Aktionen gegen ihr eigenes Volk zu stoppen“, hieß es am Samstag in der bislang deutlichsten...

21.06.2009

Charisma!

Die Macht der persönlichen Ausstrahlung

Wie oft haben wir es gesehen: Da hat jemand genau das gleiche Produkt wie seine Konkurrenz. Er bietet keinen besseren Service. Gleiche Lieferzeit, gleiche Garantieleistungen, gleiche Qualität … gleich, gleich, gleich. Und trotzdem kaufen die Leute bei ihm und behaupten, dass er der Beste sei. Seinen Kunden ist auch nicht mit Logik beizukommen....

12.06.2009

Aufrichtige Gesundheitspolitik

Obama will Gesundheitsreform anpacken

Green Bay/USA – Nach dem Kampf gegen die Finanzkrise und diversen außenpolitischen Initiativen will US-Präsident Barack Obama nun eines seiner zentralen Wahlkampfthemen anpacken: Die Gesundheitsreform. Er wolle eine staatliche Gesundheitsversorgung aufbauen, die in Wettbewerb zur privaten Versicherungen treten solle, sagte Obama am Donnerstag...

11.06.2009

Hoppla!

Brown stolpert über „Omaha Beach“

Caen – Die Anwesenheit von Barack Obama hat den britischen Premierminister Gordon Brown am Samstag zu einem Versprecher verleitet. Beim Gedenken zum 65. Jahrestag der Alliierten-Landung in der Normandie würdigte Brown den Einsatz der Verbündeten nahe dem Landeplatz „Obama Beach“. Der Strandabschnitt bei Colleville-sur-Mer, an dem ein Teil...

07.06.2009

Treffen mit Sarkozy

Obama zu „D Day“-Gedenkfeier in der Normandie

Caen – US-Präsident Barack Obama ist am Samstag zu einem Gespräch mit dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy zusammengetroffen. Auf der Tagesordnung stand eine breite Palette weltpolitischer Themen – von der Wirtschaftskrise über Afghanistan und Iran bis hin zum Nahost-Konflikt. Nach dem Arbeitsessen in Caen wollten die...

06.06.2009

Begrüßung

Michelle Obama besucht Eiffelturm

Paris – Noch vor US-Präsident Barack Obama sind seine Frau Michelle und Töchter Malia und Sasha am Freitag in Paris eingetroffen und haben am Abend den Eiffelturm besucht. Sie betraten das Wahrzeichen der französischen Hauptstadt am südlichen Fuß, wie ein Reporter der Fernsehnachrichtenagentur APTN beobachten konnte. Michelle Obama winkte...

05.06.2009

Drei Stationen in Deutschland

Obama-Besuch ganz im Zeichen des Gedenkens

Dresden/Weimar – Der Deutschlandbesuch von US-Präsident Barack Obama stand ganz im Zeichen des Gedenkens an Krieg und Holocaust, Wiederaufbau und Versöhnung. Emotionaler Höhepunkt des 24-stündigen Aufenthalts war am Freitag der gemeinsame Besuch des ehemaligen Konzentrationslagers Buchenwald mit Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem...

05.06.2009

Obama besucht KZ-Gedenkstätte

Weiße Rosen für die ermordeten KZ-Häftlinge

Weimar – Über den Appellplatz des einstigen Nazi-Konzentrationslagers Buchenwald bläst auch an diesem Juninachmittag ein kalter Wind. Der amerikanische Präsident Barack Obama kommt mit einer langstieligen weißen Rose zu dem Denkmal für alle KZ-Häftlinge. Während er sich tief hinabbeugt, ist ihm die innere Bewegung anzumerken, die ihn am...

05.06.2009

Obama Besuch

Merkel: Gedenken an den Holocaust als Mahnung für die Zukunft

Buchenwald/Weimar – US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel haben bei einem Besuch im früheren Konzentrationslager Buchenwald die Bedeutung des Gedenkens an die Opfer als Mahnung für die Gegenwart betont. Merkel sprach in eindringlichen Worten von der besonderen Verantwortung Deutschlands: Deutsche müssten das Gedenken an...

05.06.2009

Obama in der Frauenkirche

Mehr als ein Zwischenstopp

Dresden – US-Präsident Barack Obama gab sich redlich Mühe klarzustellen, dass es sich bei seinem Deutschlandbesuch nicht nur um einen Zwischenstopp auf dem Weg von Kairo nach Paris handelt. „Ein Tag hat eben nur 24 Stunden“, entschuldigte sich der Präsident am Freitagmorgen bei einer Pressekonferenz mit Bundeskanzlerin Angela Merkel in...

05.06.2009

Deutschlandbesuch

Obama und Merkel wollen Nahost-Friedensprozess vorantreiben

Dresden/Weimar – US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel haben eine enge Zusammenarbeit im Nahost-Friedensprozess vereinbart. Obama habe in Kairo eine „bedeutende Rede“ gehalten und damit Türen in der arabischen Welt geöffnet, sagte Merkel. Damit gebe es nun eine einzigartige Gelegenheit für Friedensverhandlungen...

05.06.2009

Ankunft in Dresden

Obama zu Deutschland-Besuch eingetroffen

Dresden – US-Präsident Barack Obama ist zu einem Kurzbesuch in Deutschland eingetroffen. Das Staatsoberhaupt landete am Donnerstagabend kurz vor 21.00 Uhr aus Kairo kommend auf dem Flughafen in Dresden. Danach wurde er in sein Hotel in der abgeriegelten historischen Altstadt gebracht. Obama wird dort am morgigen Freitagvormittag von...

04.06.2009

Familienwochenende

Obamas Töchter kommen auch nach Paris

Washington – Den bevorstehenden Besuch des US-Präsidenten in Paris nutzen die Obamas für ein Familienwochenende. Wie ein Sprecher des Weißen Hauses mitteilte, werden auch die zehnjährige Malia und die siebenjährige Sasha in die französische Hauptstadt reisen. Sie fliegen gemeinsam mit ihrer Mutter am Freitag nach Paris, wo sie Barack Obama...

04.06.2009

20 Stunden in Deutschland

Merkel hebt historische Dimension des Obama-Besuchs hervor

Berlin – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die historische Dimension des Deutschlandbesuchs von US-Präsident Barack Obama hervorgehoben und das deutsch-amerikanische Verhältnis als einzigartig gewürdigt. Obama sei „ein guter Freund, ein enger Verbündeter und wichtiger Partner“ Deutschlands, schrieb sie in einem Beitrag für die...

04.06.2009

„Assalamu Alajkum“

Obama wirbt für Aussöhnung mit dem Islam

Mit einem Zitat aus dem Koran und dem arabischen Friedensgruß „Assalamu Alajkum“ hat US-Präsident Barack Obama am Donnerstag in einer Grundsatzrede vor der Universität Kairo für einen Neuanfang im Verhältnis zwischen den USA und der islamischen Welt geworden. Im folgenden Auszüge seiner Rede in einer inoffiziellen Übersetzung der...

04.06.2009

Grundsatzrede in Kairo

Obama plädiert für Neuanfang im Verhältnis zum Islam

Kairo – US-Präsident Barack Obama hat sich in einer Grundsatzrede an der Universität Kairo für einen Neuanfang im Verhältnis zum Islam ausgesprochen. Der Kreislauf der Verdächtigungen und der Zwietracht zwischen Amerikanern und Muslimen müsse beendet werden, forderte Obama am Donnerstag. Der Neubeginn in den Beziehungen könne allerdings...

04.06.2009

Präsidenten-Besuch

Obama besucht doch Dresdner Frauenkirche

Berlin – Nach heftigem Ringen um das Besuchsprogramm von US-Präsident Barack Obama wird der Politiker am Freitag voraussichtlich doch die weltberühmte Dresdner Frauenkirche besichtigen. Der Besuch sei nach der gemeinsamen Pressekonferenz mit Kanzlerin Angela Merkel vorgesehen, wie die Nachrichtenagentur Associated Press am Mittwochabend aus...

03.06.2009

Besserer Nahost-Dialog

Obama beginnt Nahost-Reise in Saudi-Arabien

Riad – Mit dem Ziel eines besseren Dialogs zur islamischen Welt hat US-Präsident Barack Obama am Mittwoch seine Nahost-Reise begonnen. Erste Station war Saudi-Arabien. Nach seiner Landung in Riad zog sich Obama zu einem Vier-Augen-Gespräch mit König Abdullah zurück. Er sei zuversichtlich, „dass die USA und Saudi-Arabien in einer Reihe von...

03.06.2009

Privates Wahlkampfversprechen

Barack führt Michelle aus

New York – Barack Obama hat ein ganz persönliches Wahlkampfversprechen eingelöst, das er seiner Frau gemacht hat: Wenn alles vorbei ist, besucht er mit ihr eine Aufführung am Broadway. Nach einem gut zweistündigen Dinner im Restaurant „Blue Hill“ führte der US-Präsident seine Frau Michelle ins Belasco Theater. Dort wurde am Samstag...

31.05.2009

Computernetzwerke

Obama beruft „Cyber-Zar“ für US-Datensicherheit

Washington – US-Präsident Barack Obama hat den Aufbau einer Behörde angekündigt, die für die Sicherheit der Computernetzwerke von Regierung und Verwaltung sorgen soll. Diese Aufgabe sei viel zu lange vernachlässigt worden, sagte Obama am Freitag in Washington. In Kürze werde er einen „Cyber-Zar“ berufen, der diese Herausforderung...

29.05.2009

Fotoausstellung über den US-Präsidenten

Barack Obama als gut aussehender Student

West Hollywood/USA – Er war groß und gut aussehend, mal schien er nachdenklich, zog an einer ungefilterten Zigarette, dann auch wieder ganz fröhlich: Ein junger Student namens Barack Obama war ein ideales Fotomodell. Als sie ihn 1980 in der Cafeteria des Occidental College in Los Angeles sah, wusste die Fotografin Lisa Jack sofort, dass sie...

29.05.2009

Stippvisite in Deutschland

Weißes Haus bestätigt Obama-Besuch in Landstuhl

Washington – US-Präsident Barack Obama wird bei seinem Deutschland-Besuch in der kommenden Woche auch einen Abstecher in das amerikanische Militärkrankenhaus in Landstuhl machen. Obama werde am Freitag kommender Woche verwundete Soldaten und ihre Familien besuchen, teilte das Weiße Haus am Donnerstag mit. Die Einrichtung ist unter anderem...

28.05.2009

Nationale Sicherheit

Obama bietet Kongress Zusammenarbeit bei Schließung Guantanamos an

Washington – US-Präsident Barack Obama hält nach seiner bislang schwersten Niederlage im Kongress an seiner Entscheidung fest, das Gefangenenlager Guantanamo auf Kuba zu schließen. Einen Tag, nachdem eine Neunzehntelmehrheit im Senat die Finanzierung der Auflösung der Einrichtung verweigerte, bot er dem Kongress Zusammenarbeit bei der...

21.05.2009

Niederlage im Kongress

Obama will Plan zu Guantanamo-Schließung vorstellen

Washington – US-Präsident Barack Obama will am Donnerstag einen detaillierten Plan für die ses aber noch nicht endgültig entschieden, wohin sämtliche Guantanamo-Häftlinge verlegt werden sollen. Schließung des umstrittenen Gefangenenlagers auf Kuba vorlegen. Obama hat nach Angaben des Weißen Hauses. Über das künftige Schicksal von...

21.05.2009

Humorvoll

Obama scherzt über die eigene Arbeit und den politischen Gegner

Washington – US-Präsident Barack Obama hat offenbar immer noch genug Distanz zu seinem Job, um sich über seine Regierung und ihre Kritiker lustig machen zu können. Der frühere Vizepräsident Dick Cheney könne ja leider nicht dabei sein, scherzte Obama beim jährlichen Essen der Vereinigung der Korrespondenten am Weißen Haus, weil er gerade...

10.05.2009

Obamas Haushaltsentwurf

Kongress billigt 3,4-Billionen-Dollar-Haushalt

Washington – An seinem 100. Tag im Amt ist US-Präsident Barack Obama der Umsetzung seiner ehrgeizigen Reformvorhaben einen wichtigen Schritt näher gekommen. Der Kongress billigte am Mittwoch Obamas Haushaltsentwurf mit einem Umfang von 3,4 Billionen Dollar mit nur geringfügigen Änderungen. Auf einer Pressekonferenz anlässlich seiner ersten...

30.04.2009

Präsidentenfrau

Die Verwandlung der Michelle Obama

Washington – Die 21 Frauen, die sich vorigen Monat im Weißen Haus trafen, zählen zu den Besten auf ihrem Gebiet: Popstar Alicia Keys, Astronautin Mae Jamison, Schauspielerinnen, Managerinnen, Olympiasiegerinnen – und ihre Gastgeberin Michelle Obama. Sie hat die illustre Runde erfolgreicher Frauen zusammengetrommelt, damit sie in die Schulen...

27.04.2009

Kurzbilanz

„Obama ist Reagan mit einem Minuszeichen“

Washington – 100 Tage sind eine kurze Strecke für die Regierung von Barack Obama. Sie haben deutlich gemacht, welchen Weg der Präsident einschlagen will. Ob das Ziel erreicht wird, hängt maßgeblich von der weiteren Entwicklung der Wirtschaft ab. Auch Afghanistan, Nordkorea, Irak und andere Brennpunkte werden Obama auf die Probe stellen....

24.04.2009

Abschaffung von vielen Regierungsprogrammen

Obama fordert Ministerien zu konkreten Sparvorschlägen auf

Washington – US-Präsident Barack Obama erwartet von allen Ministerien und Behörden seiner Regierung konkrete Vorschläge für Einsparungen. Eine entsprechende Aufforderung kündigte Obama am Samstag in seiner wöchentlichen Radio- und Internetansprache für die Kabinettssitzung am Montag an. In den kommenden Wochen werde er die Abschaffung von...

18.04.2009

Gemeinsamer Kampf

Obama sagte Mexiko Unterstützung im Kampf gegen Drogenkriminalität zu

Mexiko-Stadt – Der gemeinsame Kampf gegen die Drogenkriminalität hat im Mittelpunkt des ersten Besuchs von US-Präsident Barack Obama im Nachbarland Mexiko gestanden. Obama kündigte nach einer Unterredung mit seinem mexikanischen Kollegen Felipe Caldéron im Präsidentenpalast Los Pinos in Mexiko-Stadt verstärkte Anstrengungen an, um den...

17.04.2009

Steuererklärung

Obama meldet Jahreseinkommen von 2,7 Millionen Dollar

Washington – US-Präsident Barack Obama und seine Frau Michelle haben im vergangenen Jahr insgesamt 2,7 Millionen Dollar  verdient, etwas mehr als 2 Millionen Euro. Dies geht aus der vom Weißen Haus veröffentlichten Steuererklärung hervor, die das Paar am Mittwoch fristgemäß beim Finanzamt in Washington einreichte. Demnach verdankt Obama...

16.04.2009

Rede in der Georgetown-Universität

Obama gibt Zwischenbilanz für Volkswirtschaft

Washington – US-Präsident Barack Obama hat die Amerikaner trotz erster Hoffnungsschimmer auf eine lange Zeit mit wirtschaftlichen Problemen eingestimmt. Die USA seien „noch lange nicht über den Berg“, sagte Obama am Dienstag in der Georgetown-Universität in Washington. Eine Erholung von der weltweiten Finanzkrise setze eine neue Grundlage...

14.04.2009

Hund der Obama Töchter

Amtsantritt für den „First Dog“

Washington – Der „First Dog“ hat seinen ersten Tag im Weißen Haus: Das Hündchen von Malia und Sasha sollte am Dienstag offiziell bei der Familie von US-Präsident Barack Obama einziehen. Damit bekommt der „Bo“ genannte kleine Portugiesische Wasserhund sein viertes Zuhause binnen sechs Monaten. Obama hat mit dem Welpen ein...

14.04.2009

Licht in der Dunkelheit

Obama bringt für viele Muslime „frischen Wind“

Kairo – Ein „Wendepunkt“, eine „frische Brise“, ein „Licht in der Dunkelheit“ gar: Araber und Muslime sind ausgesprochen angetan von der ersten Reise des neuen US-Präsidenten Barack Obama in die islamische Welt. Sein Besuch in der Türkei war voller demonstrativer Gesten wie der eindrücklichen Versicherung, die USA stünden jetzt...

08.04.2009

Treffen mit Religionsführern

Obama wirbt für Ära der Zusammenarbeit

Ankara – Zum Abschluss seines Türkeibesuchs hat US-Präsident Barack Obama für eine neue Ära der Zusammenarbeit geworben. In einer Rede vor Studenten warb er am Dienstag in Istanbul darum, Vorurteile abzubauen und zu kooperieren. „Sie werden in den USA einen Freund und Partner finden“, sagte Obama. „Sie können entscheiden, anstatt...

07.04.2009

Deutschland skeptisch

Obama bekräftigt Ruf nach türkischem EU-Beitritt

Ankara – US-Präsident Barack Obama hat sich auf der letzten Station seiner Europareise noch einmal für eine Aufnahme der Türkei in die EU eingesetzt. Ein solcher Beitritt würde die Europäische Union „erweitern und stärken“, sagte Obama am Montag in einer Rede vor dem Parlament in Ankara. Er sage dies als „enger Freund der Türkei und...

06.04.2009

Geteilte Reaktionen

Obama beendet Europareise in der Türkei

Ankara – Auf der letzten Etappe seiner ersten Europareise als US-Präsident hat Barack Obama am Montag seinen Besuch in der Türkei offiziell begonnen. Er legte am Morgen einen Kranz am Mausoleum des Staatsgründers Kemal Atatürk ab. Später wollte er mit Staatspräsident Abdullah Gül und Regierungschef Recep Tayyip Erdogan sprechen und eine...

06.04.2009

Vor 20.000 in Prag

Obama ruft zu einer Welt ohne Atomwaffen auf

Prag – Mit einem eindringlichen Plädoyer für eine Welt ohne Atomwaffen hat US-Präsident Barack Obama eine weitreichende Abrüstungsinitiative gestartet. Die Existenz von Atomwaffen sei „das gefährlichste Erbe“ des Kalten Krieges, sagte Obama am Sonntag vor mehr als 20.000 Menschen in Prag. Er lud zu einem Gipfeltreffen mit dem Ziel ein,...

05.04.2009

1. Treffen Merkel-Obama

Der Charme-Offensive widerstanden

Baden-Baden – Barack Obama gab sich gewohnt locker. Mit herzlichen Worten begrüßte der US-Präsident Oberbürgermeister Wolfgang Gerstner und sprach interessiert mit dem Mädchen in Schwarzwälder Trachten, bevor er sich ins Goldene Buch der Stadt Baden-Baden eintrug. Die einzige, die seiner Charme-Offensive nicht zu erliegen schien, war...

03.04.2009

Jubel in Straßburg

Obama erklärt atomwaffenfreie Welt zu Priorität

Paris – Beim G-20-Gipfel in London war der Auftritt von US-Präsident Barack Obama noch recht unspektakulär. In die zweite Etappe seiner einwöchigen Europareise startete er am Freitag mit einem Paukenschlag: Vor mehreren tausend Jugendlichen in der Straßburger Stadthalle setzte er sich das historische Ziel, die Welt von Atomwaffen zu...

03.04.2009

Wangenküsse für Obama

Vene vidi vici

Straßburg – US-Präsident Barack Obama hat bei seinem ersten Frankreich-Besuch die Herzen zahlreicher Straßburger erobert: Bevor er am Freitag vom französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy im Palais Rohan empfangen wurde, nahm er ein kurzes Bad in der Menge. Mit breitem Lächeln ließ er sich dabei von einer Zuschauerin auf die Wange...

03.04.2009

Straßburg im Ausnahmezustand

Sarkozy empfängt Obama vor Auftakt des NATO-Gipfels

Straßburg – Die NATO feiert Geburtstag: Zum Jubiläumsgipfel für das 60jährige Bestehen des Nordatlantikpaktes kommen die 28 Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten am Freitag und Samstag in Baden-Baden und Straßburg zusammen. Eine neue Afghanistan-Strategie, ein Neustart der Beziehungen zu Russland sowie die Suche nach einem...

03.04.2009

Politiker-Ankunft

Obama vor NATO-Gipfel in Straßburg eingetroffen

Straßburg – US-Präsident Barack Obama ist am Freitag vor dem Auftakt des NATO-Gipfels in Straßburg gelandet. Um 11.23 Uhr verließ er gemeinsam mit seiner Frau Michelle die Air Force One. Erster Programmpunkt Obamas bei seinem Besuch in Kontinentaleuropa ist ein einstündiges Gespräch mit dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy...

03.04.2009

Königlicher Empfang

Obama euphorisch über Empfang bei der Queen

London – US-Präsident Barack Obama hat seinen ersten Besuch bei der Queen offenbar sehr genossen. „Ihre Majestät ist entzückend“, rief er beim Verlassen des Buckingham-Palastes Reportern zu. „Es war ein wundervoller Besuch.“ Obama und seine Ehefrau Michelle wurden am Mittwochabend erstmals von Königin Elizabeth II. und deren Ehemann...

02.04.2009

Nichtweiterverbreitung von Atomwaffen

USA und Russland kündigen neue Abrüstungsverhandlungen an

London – Die USA und Russland wollen sich möglichst noch vor Dezember auf ein neues Abrüstungsabkommen einigen. Das kündigten US-Präsident Barack Obama und sein russischer Kollege Dmitri Medwedew nach ihrem ersten persönlichen Treffen am Mittwoch in London an. Die Übereinkunft solle möglichst noch dem 5. Dezember erzielt werden, wenn der...

01.04.2009

Erste große Auslandsreise

Obama zu großer Europa-Reise aufgebrochen

Washington – US-Präsident Barack Obama ist am Dienstag zu seiner ersten großen Auslandsreise auf die andere Seite des Atlantiks aufgebrochen. Begleitet von seiner Frau Michelle wird er in den kommenden acht Tagen fünf Länder besuchen und an den Gipfeln von G-20, NATO und EU teilnehmen. Erste Station ist London, wo die Staats- und...

31.03.2009

Bei Gipfeln in Europa

Obama will neuen US-Führungsstil präsentieren

Washington – US-Präsident Barack Obama will bei der ersten großen Auslandsreise seiner Amtszeit der Welt einen neuen Führungsstil präsentieren. Auf den Gipfeln von G-20, NATO und EU will er sich kommende Woche als Staatsmann präsentieren, der zuhört und dann seine Visionen präsentiert, um die politischen und wirtschaftlichen...

28.03.2009

Kampf gegen Wirtschaftskrise

Obama macht Amerikanern Mut

Washington – US-Präsident Barack Obama hat den Amerikanern Mut gemacht und eine Bekämpfung der Wirtschaftskrise „an allen Fronten“ angekündigt. „Wir werden uns von dieser Rezession erholen“, sagte Obama. Trotz der bevorstehenden Schwierigkeiten bewegten sich die USA dank der beschlossenen Maßnahmen bereits in die richtige Richtung....

25.03.2009

Zwei-Staaten-Lösung

Obama bekräftigt Festhalten an Zwei-Staaten-Lösung für Nahost

Washington – US-Präsident Barack Obama hält weiter an einer Zwei-Staaten-Lösung für Israelis und Palästinenser fest – ungeachtet der Tatsache, dass sich in Israel eine neue Regierung unter Ministerpräsident Benjamin Netanjahu abzeichnet, der diesen Weg ablehnt. Obama bekräftigte am Dienstagabend in einer Pressekonferenz in Washington,...

25.03.2009

Vorwürfe an die USA

Chamenei weist Obamas Aufruf zum Neuanfang zurück

Teheran – Das geistliche Oberhaupt des Irans, Ayatollah Ali Chamenei, hat den Aufruf von Barack Obama zu einem Neuanfang in den Beziehungen zurückgewiesen. Er warf dem US-Präsidenten vor, lediglich von einem Wandel zu sprechen, aber an der Politik der Vorgängerregierung von George W. Bush festzuhalten. In der amerikanischen Haltung gegenüber...

21.03.2009

Entschuldigung nach Witzelei

Obama tritt bei Late-Night-Show ins Fettnäpfchen

Universal City – Ein US-Präsident muss politisch korrekt sein. Doch Barack Obama ist während seines Auftritts in der Fernsehshow „Tonight“ von Jay Leno ins Fettnäpfchen getreten. Gegen Ende des Interviews kam der Moderator am Donnerstagabend auf Obamas Bowling-Künste zu sprechen, mit denen er sich im Wahlkampf blamiert hatte. Seitdem...

20.03.2009

Bis zu 90 Prozent Steuer auf Boni

Kongress dreht an Steuerschraube für Boni

Washington – Der US-Kongress will Schluss mit Millionenboni für Bankmanager machen, deren Unternehmen mindestens fünf Milliarden Dollar aus dem staatlichen Rettungsfonds bekommen haben. Das Repräsentantenhaus setzte für Donnerstag eine Abstimmung über ein Gesetz an, mit dem eine Steuer von 90 Prozent auf Bonuszahlungen für Angestellte vom...

19.03.2009

Radio- und Videoansprache

Obama: Krise als Chance sehen

Washington – US-Präsident Barack Obama hat die Amerikaner aufgerufen, die Wirtschaftskrise und ihre Probleme als Chance zu sehen. In diesen schweren Zeiten könne man „großartige Möglichkeiten entdecken“, sagte Obama in seiner wöchentlichen Radio- und Videoansprache am Samstag. Die USA stünden in den kommenden Monaten weiteren...

07.03.2009

Ganz-"amerikanisches" Thema

Obama fordert mehr Erziehungsverantwortung von Eltern

Washington – US-Präsident Barack Obama hat mit Blick auf die Erziehung von Kindern an die Eigenverantwortlichkeit der Eltern appelliert. Kein Regierungsprogramm könne eine Mutter oder einen Vater ersetzen. Es sei immer noch deren Aufgabe, einen Elternabend zu besuchen, einem Kind bei den Hausaufgaben zu helfen oder den Fernseher abzuschalten...

25.02.2009

"Nicht Banken sondern Menschen helfen"

Obama spricht Amerikanern Mut zu

Washington – US-Präsident Barack Obama hat den Amerikanern in einer Rede vor beiden Häusern des Kongresses angesichts der schweren Wirtschaftskrise Mut zugesprochen. „Wir werden (die Wirtschaft) wieder aufbauen, wir werden uns erholen, und die Vereinigten Staaten von Amerika werden stärker als zuvor (aus der Krise) hervorgehen“, sagte...

25.02.2009

Hoffnung für Amerika

Obama sieht „Tag der Abrechnung“ gekommen

Washington – In seiner ersten Rede vor beiden Häusern des Kongresses hat US-Präsident Barack Obama den Bürgern seines Landes Hoffnung auf bessere Zeiten gemacht. „Wir werden (die Wirtschaft) wieder aufbauen, wir werden uns erholen, und die Vereinigten Staaten von Amerika werden stärker als zuvor (aus der Krise) hervorgehen“, sagte Obama...

25.02.2009

Steuererhöhungen für Besserverdiener

Obamas nächste Baustelle: Haushaltsdefizit halbieren

Washington – In den ersten vier Wochen im Weißen Haus hat sich US-Präsident Barack Obama gegen den Niedergang der US-Wirtschaft gestemmt, jetzt will er mit einem 787 Milliarden schweren Konjunkturprogramm im Rücken das gigantische Haushaltsdefizit eindämmen. Was wie die Quadratur des Kreises anmutet, ist ein kühner Versuch, mit...

23.02.2009

Erster Auslandsbesuch

Freihandel im Mittelpunkt von Obamas Besuch in Kanada

Ottawa – Die Bedeutung des freien Handels für die USA ist eines der zentralen Themen beim ersten Auslandsbesuch von US-Präsident Barack Obama in Kanada. Wie es in Washington hieß, will Obama beim Besuch am Donnerstag deutlich machen, dass die USA nicht vom Freihandel abrückten, trotz der „Buy American“-Forderungen in den Beratungen zum...

18.02.2009

US-Konjunkturpaket

Obama drängt auf Verabschiedung von Konjunkturpaket

Williamsburg/Washington – US-Präsident Barack Obama hat den Kongress eindringlich zu einer schnellen Verabschiedung seines Konjunkturpakets aufgerufen. Sollte der Plan nicht bald umgesetzt werden, werde die Krisen gebeutelte Wirtschaft vor einer Katastrophe stehen, sagte Obama am Donnerstag auf einer Tagung seiner demokratischen Partei in...

06.02.2009

Super Bowls

Ein spannendes Spiel und eine große Show

Tampa – US-Präsident Barack Obama hat mit seinem Tipp richtig gelegen: Wie von ihm vorhergesagt gewannen die Pittsburgh Steelers gegen die Arizona Cardinals und sicherten sich so zum sechsten Mal den Super Bowl. In einem Interview vor dem Spiel wollte Obama sich nicht auf einen Endstand festlegen, erklärte aber: „Ich glaube, die Steelers...

02.02.2009

Weiterer Finanzbedarf möglich

Obama bereitet neue Wirtschaftsstrategie vor

Washington – Zur Stabilisierung des Finanzsystems sucht die US-Regierung nach einer neuen Strategie. Dabei geht es für Präsident Barack Obama vor allem um die Frage, wie die 350 Milliarden Dollar aus dem Rettungspaket für die Finanzmärkte verwendet werden sollen, das noch von der früheren Regierung unter George W. Bush stammt. „Mein...

31.01.2009

Gegenseitiger Respekt

Obama bietet der muslimischen Welt neue Partnerschaft an

Kairo – US-Präsident Barack Obama hat sein allererstes offizielles Fernsehinterview einem arabischen Sender gegeben und dabei der muslimischen Welt eine neue Partnerschaft angeboten. Diese könne „auf gegenseitigem Respekt und gegenseitigen Interessen“ basieren, sagte Obama in dem am Dienstag ausgestrahlten Interview mit dem einem...

27.01.2009

Neue Wege

Erstes TV-Interview von Präsident Obama für Al Arabija

Washington – US-Präsident Barack Obama hat sein erstes offizielles Fernsehinterview dem arabischen Sender Al Arabija gegeben. Dabei räumte er selbstkritisch ein, dass die USA „viel zu oft“ versucht hätten, die politischen Rahmenbedingungen für den Nahen Osten zu diktieren. Obama sprach mit dem Sender aus Dubai am Montag, als sein...

27.01.2009

Konjunkturpaket

Obama warnt vor überzogenen Erwartungen

Washington – Der neue US-Präsident Barack Obama hat seine Landsleute davor gewarnt, ein schnelles Ende der Wirtschaftskrise zu erwarten. Kein Programm könne die gegenwärtigen Probleme kurzfristig lösen, sagte Obama in einer am Samstag veröffentlichten Ansprache. Zugleich legte er weitere Ziele des geplanten Konjunkturpakets dar. Im Februar...

24.01.2009

Zu kostspielig?

Obama wirbt bei Republikanern um Unterstützung

Washington – US-Präsident Barack Obama hat die Republikaner im Kongress aufgerufen, das geplante Konjunkturpaket seiner Regierung zu unterstützen. Er traf am Freitag im Weißen Haus mit führenden Abgeordneten der Oppositionspartei zusammen, um sie zur Zustimmung zu dem 825-Milliarden-Dollar-Programm zu bewegen. Die Abstimmung im Kongress ist...

24.01.2009

Kehrtwende in der US-Politik

Obamas zweiter Regierungstag im Zeichen der Außenpolitik

Washington – Ganz der Außenpolitik hat US-Präsident Barack Obama den zweiten Tag seiner Amtszeit gewidmet. Wichtigstes Signal des neuen Mannes im Weißen Haus: Er ordnete am Donnerstag die Schließung des umstrittenen Gefangenenlagers Guantanamo innerhalb eines Jahres an. Außerdem befahl er, sogenannte harsche Verhörmethoden zu stoppen und...

22.01.2009

Eiltempo

Obama geht Regierungsgeschäfte zügig an

Washington – Der neue US-Präsident Barack Obama hat den ersten vollen Tag seiner Regierung im Eiltempo absolviert. Dabei kümmerte er sich sowohl um die drängenden Fragen der Wirtschaftskrise als auch um die militärischen Einsätze im Irak und in Afghanistan, die Lage im Nahen Osten sowie die geplante Schließung des Gefangenenlagers...

22.01.2009

China zensiert Obamas Rede

Merkel will möglichst bald mit Obama sprechen

Frankfurt/New York – Die deutsche Politik freut sich auf die Zusammenarbeit mit dem neuen US-Präsidenten Barack Obama. Bundeskanzlerin Angela Merkel will in den nächsten Tagen ein erstes Telefongespräch mit ihm führen, Außenminister Frank-Walter Steinmeier sieht nach Obamas Antrittsrede neue Chancen für den Friedensprozess im Nahen...

21.01.2009

US-Wirtschaftskrise

Geithner fordert Kongress zu raschem Handeln auf

Washington – Der designierte US-Finanzminister Timothy Geithner hat den Kongress angesichts der Wirtschaftskrise zu raschem und entschlossenem Handeln aufgefordert. Die Kritik der Abgeordneten und Senatoren an der bisherigen Verwendung des 700 Milliarden Dollar schweren Rettungspakets teilten er und Präsident Barack Obama, sagte Geithner am...

21.01.2009

Reaktionen

Steinmeier sieht mit Obama neue Chancen für Frieden in Nahost

Frankfurt/New York – Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier sieht nach der Antrittsrede des neuen US-Präsidenten Barack Obama neue Chancen für den Friedensprozess im Nahen Osten. „Mehr Partner, weniger Feinde – das ist die Vision, für die Barack Obama und Hillary Clinton arbeiten wollen“, sagte der SPD-Politiker der...

21.01.2009

Einschaltquote

Elf Millionen Zuschauer sahen Obama-Antritt im deutschen Fernsehen

Hamburg – In Deutschland haben rund elf Millionen Zuschauer den Amtsantritt des neuen US-Präsidenten Barack Obama am Dienstag live im Fernsehen verfolgt. Die meisten schalteten ab 17.00 Uhr die rund zweistündige Sondersendung im Ersten ein: Mit 5,08 Millionen Zuschauern erreichte die ARD mit „Ein Fest für Obama“ einen Marktanteil von 24...

21.01.2009

Nach den Feiern

Obama nimmt die Amtsgeschäfte auf

Washington – Nach einem rauschenden Fest zur Amtseinführung nimmt der neue US-Präsident Barack Obama die Regierungsgeschäfte auf. Im Anschluss an die Vereidigung und einen Festumzug zum Weißen Haus markierten zehn offizielle Bälle in Washington am Dienstagabend den Abschluss der Feierlichkeiten. Zusammen mit seiner Frau Michelle ließ es...

21.01.2009

Obamas Töchter

Malia und Sasha erleben Geschichte

Washington – Als es Malia Obama bei der Rede ihres Vaters zu langweilig wurde, nahm sie das Geschehen auf dem Display ihrer Digitalkamera in den Blick. Die Aussicht von ihrem Tribünenplatz war gewaltig: Eine Million Menschen oder mehr standen dichtgedrängt auf der Prunkmeile der National Mall und hörten gebannt dem neuen Präsidenten zu. Bei...

21.01.2009

Obamas Antrittsrede

„All das werden wir schaffen“

Washington – In seiner Antrittsrede als neuer Präsident der USA hat Barack Obama seinen Landsleuten Mut zugesprochen, gemeinsam mit ihm die schweren wirtschaftlichen und politischen Probleme zu lösen. Zugleich bekannte sich Obama zur Entwicklung alternativer Energieformen, einer Verbesserung des Gesundheitssystems und zu einem Truppenabzug aus...

20.01.2009

Amtseinführung

Barack Obama als Präsident der USA vereidigt

Washington – Barack Obama ist am Dienstag als neuer Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika vereidigt worden. Vor dem Präsidenten des Obersten Gerichtshofs, John Roberts, sagte Obama: „Ich gelobe feierlich, dass ich das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten getreulich verwalten und die Verfassung der Vereinigten Staaten nach...

20.01.2009

Amtseinführung US-Präsident

„Obama! Obama!“

Washington – Zum großen Tag erwacht die Hauptstadt besonders früh. Die U-Bahn fährt schon um 04.00 Uhr mit Extrazügen, um Obama-Fans in die Innenstadt zu bringen. Und um das Kapitol versammeln sich die Massen schon vor Sonnenaufgang. Trotz der eisigen Temperaturen verwandeln sie die elegante Prachtmeile National Mall in eine...

20.01.2009

Change

Obama-Fans pilgern nach Washington

Washington – Bei eisigen Temperaturen haben sich am frühen Dienstagmorgen Hunderttausende Obama-Fans auf den Weg nach Washington zur Amtseinführung des neuen US-Präsidenten gemacht. U-Bahnen und Parkplätze in den Vororten waren schon um 04.00 Uhr (Ortszeit) gefüllt. Die Prachtmeile National Mall füllt sich zum Sonnenaufgang mit Tausenden...

20.01.2009

US-Wirtschaft in Not

Ankurbelung der Wirtschaft ist vordringlichste Aufgabe für Obama

Washington/Frankfurt – Immer neue Schreckensmeldungen von den Banken, zwei der drei großen Autokonzerne vor dem Zusammenbruch, steigende Arbeitslosigkeit, miese Konsumstimmung und zugleich riesige Erwartungen an den neuen Präsidenten: Barack Obama muss handeln und die dramatische Rezession angehen, mit der er sich zu Beginn seiner Amtszeit...

20.01.2009

Obamas Amtseinführung

Popmusiker feiern den künftigen US-Präsidenten

Washington – Mit einem Popkonzert vor dem Lincoln Memorial haben am Sonntag auch in Washington die Feiern zur Amtseinführung des neuen US-Präsidenten Barack Obama begonnen. Die Zuhörer brachen in Jubel aus, als Obama zusammen mit seiner Ehefrau Michelle eintraf. Bei dem Konzert sollte das „Who is Who“ der Popmusik auftreten – darunter...

19.01.2009

USA

Obama zur Amtseinführung in Washington eingetroffen

Washington – Der künftige US-Präsident Barack Obama ist nach einer symbolträchtigen Bahnfahrt in Washington eingetroffen, wo er am Dienstag die Nachfolge von George W. Bush antritt. Wie einst Abraham Lincoln im Jahr 1861 brach Obama am Samstag mit dem Zug von Philadelphia, der Wiege der amerikanischen Demokratie, auf. Begleitet wurde er von...

18.01.2009

Karneval in Brasilien

Obama-Masken

Hochkonjunktur haben dieses Jahr die Obama-Masken in einer Maskenfabrik in Sao Goncalo in Rio de Janeiro. Das neue Gesicht im Weißen Haus ist derzeitig der attraktivste Look für das bunte Treiben des brasilianischen Karnevals. Tausende von Maskenträgern werden auf dutzenden von Karnevalsparaden Obamas Gesicht zum Thema machen....

17.01.2009

Amerikanisch-mexikanische Beziehungen

Obama trifft mexikanischen Präsidenten Calderon

Washington – Der künftige US-Präsident Barack Obama ist am Montag mit dem mexikanischen Staatschef Felipe Calderon zusammengetroffen. Im Mittelpunkt des Gesprächs in Washington sollten die Themen Einwanderung und Drogenhandel sowie die Nordamerikanischen Freihandelszone (NAFTA) stehen. Obamas Sprecher erklärte, Ziel sei es, die Bedeutung der...

12.01.2009

Eindämmung von Extremismus

Das Schwarze Loch Nahost

Washington – Das Schwarze Loch der Nahostpolitik hat seit Jahrzehnten zahllose Bemühungen und Vorstöße der US-Diplomatie unerbittlich aufgesogen und verschlungen. Jetzt wartet es auf Barack Obama. Zwar lässt sich der künftige Präsident vor seinem Amtsantritt am 20. Januar noch nicht in die Karten sehen. Doch politische Beobachter vermuten,...

12.01.2009

US-First Family

Obama nach Washington umgezogen

Washington – Schon fast standesgemäß ist der designierte US-Präsident Barack Obama von Chicago nach Washington umgezogen: An Bord eines Regierungsflugzeugs vom Typ Boeing 757 traf Obama am Sonntagabend (Ortszeit) auf dem Luftwaffenstützpunkt Andrews bei Washington ein. Diese Maschinen werden gewöhnlich von den Vizepräsidenten, den First...

05.01.2009

Obamas Nachfolger

Umstrittener Gouverneur in Illinois ernennt neuen Senator

Chicago – Der unter Korruptionsverdacht stehende Gouverneur des US-Staats Illinois, Rod Blagojevich, wird den freiwerdenden Senatssitz von Barack Obama mit der Ernennung des früheren Generalstaatsanwalts Roland Burris neu besetzen. Das erklärte der Präsident des Senats von Illinois, Emil Jones, am Dienstag unter Berufung auf ein Gespräch mit...

30.12.2008

US-Regierungsmannschaft

Obama schließt Kabinettsbildung vor Weihnachtsurlaub ab

Washington – Noch vor seinem Weihnachtsurlaub und damit in Rekordzeit hat der designierte US-Präsident Barack Obama seine Kabinettsbildung abgeschlossen. Der Mann, der im Wahlkampf den Wandel versprach, setzte bei seinen Nominierungen auf Erfahrung und berief gestandene Demokraten aus dem Kongress, ehemalige Gouverneure und auch zwei Mitglieder...

21.12.2008

Oscar-Preisträger Richard Dreyfuss

„Hollywood ist nicht durch und durch demokratisch“

Heidelberg – Oscar-Preisträger Richard Dreyfuss ist Obama-Fan – aber nicht, weil der neue US-Präsident Demokrat ist, sondern weil er schwarz ist. Das berichtet Dreyfuss im Interview. Dreyfuss war am Wochenende zu Gast auf einem Transatlantik-Kongress im Heidelberger Deutsch-Amerikanischen Institut. Nachfolgend das Interview im Wortlaut. Wie...

08.12.2008

Den Lobbyisten auf der Spur

Obama will mit Streichung unnützer Programme Geld sparen

Chicago – Der künftige US-Präsident Barack Obama hat die Streichung unnützer staatlicher Programme angekündigt. Projekte, deren Nutzlosigkeit erwiesen sei oder die nur existierten, weil mächtige Politiker sie haben wollten, würden eingestellt, sagte er am Dienstag vor Journalisten in Chicago. Er erneuerte sein Wahlkampfversprechen, seine...

25.11.2008

Waffenlobby

„Bekomme ich jetzt kein neues Gewehr zu Weihnachten?“

Midlothian/USA – Der zehnjährige Austin Smith hat nach dem Wahlsieg Barack Obamas eine Frage: „Bekomme ich jetzt kein neues Gewehr zu Weihnachten?“ In seiner kindlichen Naivität drückt der Junge aus, was die Befürworter des privaten Waffenbesitzes in den USA derzeit umtreibt. Sie befürchten, dass Obama als neuer US-Präsident gemeinsam...

18.11.2008

USA Regierungsbildung

Obama und McCain wollen zusammenarbeiten

Chicago – Der designierte US-Präsident Barack Obama und sein unterlegener Rivale John McCain haben am Montag in ihrem ersten Treffen seit der Wahl den Willen bekundet, die großen Probleme des Landes gemneinsam zu lösen. Beide ließen aber nach ihrem Treffen in Chicago erkennen, dass der republikanische Politiker voraussichtlich nicht Mitglied...

17.11.2008

Nach der Wahl

Clinton als Obamas Außenministerin im Gespräch

Chicago – Die ehemalige First Lady Hillary Clinton ist laut Informationen aus der Demokratischen Partei für das Amt des US-Außenministers im Gespräch. Die New Yorker Senatorin traf am Donnerstag in Chicago mit dem künftigen Präsidenten Barack Obama zusammen, wie zwei Parteimitarbeiter, die nicht namentlich genannt werden wollten, der...

14.11.2008

Privates Gespräch

Obama von Bush im Weißen Haus empfangen

Washington – Weniger als eine Woche nach seinem Wahlsieg ist der künftige US-Präsident Barack Obama zu einem ersten Gespräch mit Amtsinhaber George W. Bush im Weißen Haus zusammengetroffen. Obama und seine Frau Michelle wurden von Bush und dessen Frau Laura am Montag  wie Gäste bei einem Staatsbesuch...

11.11.2008

Obama

Obama bei Bush im Weißen Haus

Washington – Der künftige US-Präsident Barack Obama hat sich am Montag erstmals seinen neuen Arbeitsplatz angesehen – das Oval Office im Weißen Haus. Obama und seine Frau Michelle trafen am Nachmittag (Ortszeit) auf Einladung von Amtsinhaber George W. Bush vor dem Präsidentensitz in Washington ein, wo ihnen ein...

10.11.2008

Obama an der Arbeit

Obama will sich Bushs letzte Verfügungen nicht bieten lassen

Washington – Der designierte US-Präsident Barack Obama will sich Versuche von Amtsinhaber George W. Bush nicht bieten lassen, in seinen letzten Regierunstagen noch umstrittene Vorhaben zu verwirklichen. John Podesta, Chef von Obamas Übergangsteam, sagte am Sonntag in einem Interview, die Regierung Bush versuche sogar noch in diesen...

09.11.2008

Familie Obama

Auch „Grandma“ kommt mit

Chicago – Die Fragen werden in jeder Familie vor einem großen Umzug diskutiert: Dürfen die Kinder ihre Zimmer selbst dekorieren? Wie sieht es mit der Übernachtung von Freunden aus? Welche Schule ist die beste? Barack Obama bereitet nach seinem Wahlsieg nicht nur die reibungslose Übernahme der Regierung vor, auch ein...

08.11.2008

Ankündigung

Obama will Wirtschaftsprobleme sofort nach Amtsantritt angehen

Chicago – Der künftige US-Präsident Barack Obama will nach seinem Amtsantritt sofort die drängenden Wirtschaftsproblemen des Landes angehen. „Wenn ich Präsident geworden bin, werde ich unverzüglich mit allen notwendigen Schritten frontal der Wirtschaftskrise entgegentreten, um die Kreditkrise zu mildern, den hart arbeitenden Familien zu...

07.11.2008

Zweideutig

Proteste gegen Berlusconi-Äußerung über Obama in Italien

Moskau/Rom – Der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat mit einer scherzhaft gemeinten Äußerung über den künftigen US-Präsidenten Barack Obama Kritik und Proteste ausgelöst. Bei einem Besuch in Moskau bezeichnete er Obama als „jung, gutaussehend und sogar gebräunt“. Berlusconi sprach italienischen Agenturmeldungen...

07.11.2008

Obamania

„Change you can wear“

New York – Wandel auf breiter Front verspricht der neu gewählte Präsident Barack Obama. Was sich auf jeden Fall ändern wird, war schon beim ersten Auftritt der Familie Obama in Chicago nach dem Sieg des demokratischen Kandidaten sichtbar: Das Modeverständnis. Denn die neue „First Family“ erschien zur Siegesfeier auf der Bühne im Grant...

07.11.2008

US-Regierungsbildung

Obama erhält ersten Tagesbericht der Geheimdienste

Chicago – Zur Vorbereitung des Regierungswechsels in Washington hat der designierte US-Präsident Barack Obama seinen ersten Tagesbericht der Geheimdienste entgegengenommen. Dieser vor allem von der CIA zusammengestellte Informationsdienst ist sonst allein dem amtierenden Präsidenten vorbehalten. Anschließend beriet Obama am Donnerstag mit...

07.11.2008

Inspiration für Afroamerikaner

Beyonce bietet Obama Unterstützung am Tag seiner Vereidigung an

New York – Die Vereidigung von Barack Obama verspricht eine glamouröse Angelegenheit zu werden: Popstar Beyonce bot dem künftigen US-Präsidenten ihre Unterstützung an. „Ich kann es kaum abwarten“, sagte die 27-Jährige in einem Interview. „Wenn sie mich als freiwillige Helferin oder als Sängerin brauchen – ich bin da, und ich bin...

06.11.2008

Feiertag in Kenia

„Als Kenianer sind wir stolz“

Kogelo/Kenia – Die Nachricht vom Sieg Barack Obamas bei der Präsidentenwahl in den USA lässt seine Familienmitglieder in Kenia in lauten Jubel ausbrechen. „Wir gehen ins Weiße Haus!“ rufen seine Angehörigen im Dorf Kogelo, wo Obamas verstorbener Vater geboren wurde. Die Polizei hat eigens die Sicherheitsvorkehrungen verschärft um zu...

05.11.2008

Gewöhnt an Krisen

Obama hat auch deutsche Wurzeln

Frankfurt/Main – Die Deutschen haben einen besonderen Grund, sich mit Barack Obama über seinen Sieg bei der US-Präsidentschaftswahl zu freuen. Nicht nur, dass die große Mehrheit der Bundesbürger ihm und nicht John McCain die Daumen gedrückt haben. Nicht nur, dass Obama im Juli bei seinem Berlin-Besuch 200.000 Zuhörer an die Siegessäule...

05.11.2008

Obamas Rede Live-Video

„Der Welt eine Botschaft geschickt“

Chicago – Nach seinem Wahlsieg in den USA hat Barack Obama vor mehr als 100.000 Menschen in Chicago Leitlinien seiner Präsidentschaft aufgezeigt. Seine Rede hat nach einer inoffiziellen Übersetzung der Nachrichtenagentur AP folgenden, leicht gekürzten Wortlaut. „Hallo, Chicago. Wenn es da draußen irgendjemand gibt, der noch zweifelt,...

05.11.2008

Die Arbeit beginnt

„Change has come to America“

Chicago – Nach seinem Sieg bei der Präsidentschaftswahl in den USA hat Barack Obama die Öffentlichkeit auf einen schwierigen Weg eingestimmt. Vor zahllosen Anhängern in Chicago sagte der 47-Jährige in der Nacht zum Mittwoch, er beginne seine Regierung in einer Zeit immenser Herausforderungen: „Zwei Kriege, ein Planet in höchster Gefahr,...

05.11.2008

US-Wahlkampf

Obama hat gewählt – und kämpft weiter

Chicago – Als einer der ersten war der demokratische Kandidat Barack Obama am Dienstag in seinem Wahllokal in Chicago, um dort seine Stimme abzugeben. Zusammen mit Ehefrau Michelle und den zehn- und siebenjährigen Töchtern Malia und Sasha erschien er bereits kurz nach 07.30 Uhr (Ortszeit) in der Beulah-Shoesmith-Grundschule. Der schwarze...

04.11.2008

Obama in der Wählergunst

Wahlkampf-Endspurt in den USA

Washington – Im Endspurt zur US-Präsidentenwahl haben Barack Obama und John McCain ihr Duell am Wochenende in umkämpften und traditionell republikanischen Staaten ausgetragen. Für den Demokraten Obama, der in Umfragen weiter führte, standen am Samstag Wahlkampfauftritte in Nevada und Colorado sowie Missouri auf dem Programm. Sein...

01.11.2008

Obama im Vorsprung

McCain kritisiert Obamas Wirtschaftspolitik

Washington – Vier Tage vor der Präsidentschaftswahl in den USA hat John McCain die Wirtschaftspolitik seines Kontrahenten Barack als „zu links“ für den Durchschnittsamerikaner kritisiert. „Er will die Steuer erhöhen, das ist klar“, sagte McCain am Freitag im Sender ABC über den Demokraten. Dagegen vertrete er selbst die Interessen...

31.10.2008

Wahlen in den USA

Obama erhält weiteren Zuspruch aus dem Lager der Republikaner

Washington – Barack Obama hat weniger als zwei Wochen vor der US-Präsidentschaftswahl weitere prominente Unterstützung aus dem republikanischen Lager erhalten. Jüngste Umfragen sehen den Demokraten unterdessen in wahlentscheidenden Staaten mit mehr als zehn Punkten vor seinem republikanischen Rivalen John McCain. Nach Exaußenminister Colin...

24.10.2008

Wie Obama regieren würde

Wechsel im Inhalt, Kontinuität im Stil

Washington – Barack Obama redet gerne über den Wechsel, den die USA brauchen und den er bringen will. Doch sollte er der nächste Präsident werden, würde es im Weißen Haus im Stil – wenn auch nicht bei den Inhalten – ähnlich zugehen wie unter seinem Amtsvorgänger George W. Bush. Disziplin, Effizienz, Verschwiegenheit: Das sind...

22.10.2008

Noch 14 Tage bis zu den Wahlen in den USA

Obama unterbricht Wahlkampf wegen erkrankter Großmutter

Orlando – Wegen einer ernsten Erkrankung seiner 85-jährigen Großmutter hat Barack Obama für Donnerstag und Freitag fast alle seine Wahlkampftermine abgesagt. Obama werde nach Hawaii fliegen, wo Madelyn Payne Dunham lebt, sagte sein Sprecher Robert Gibbs am Montag in Florida. Dunham, bei der Obama zum Teil aufwuchs, wurde Ende vergangener...

21.10.2008

USA Präsidentschaftskandidatur

Noch 15 Tage bis zu den Wahlen in den USA Obama wirbt heftig um Stimmen der Briefwähler

Washington – Zwei Wochen vor den Wahlen in den USA wirbt der demokratische Präsidentschaftskandidat Barack Obama vor allem in den umkämpften Staaten um jeden möglichen Briefwähler. Sein republikanischer Kontrahent John McCain hingegen versucht, vor allem die noch Unentschlossenen zu überzeugen. Der Rest, so ist offenbar sein Kalkül, werde...

20.10.2008

US-Wahlkampf

Obama und McCain stellen sich zu letzter Fernsehdebatte

Washington – Mit der Hoffnung auf eine Wende in der Öffentlichen Meinung geht John McCain in die letzte Fernsehdebatte des Präsidentschaftswahlkampfs mit Barack Obama. Die beiden Kandidaten kommen in der Nacht zum Donnerstag in der Hofstra-Universität am Rand von New York zusammen. Auch die letzte Diskussionsrunde mit beiden Senatoren steht...

15.10.2008

Rededuell in Nashville

Obama und McCain streiten über Finanzkrise und Irak-Krieg

Nashville – Die beiden US-Präsidentschaftskandidaten Barack Obama und John McCain haben sich bei ihrer zweiten Fernsehdebatte in einigen Sachfragen einen Schlagabtausch geliefert, auf persönliche Angriffe diesmal aber weitgehend verzichtet. Zu den Hauptstreitpunkten in dem mit Spannung erwarteten Rededuell am Dienstagabend (Ortszeit) gehörte...

08.10.2008

Hochzeitstag

Weiße Rosen für Michelle Obama

Glenside/USA – Selbst der Blumenstrauß zum Hochzeitstag ist nicht frei von politischem Kalkül: Barack Obama kaufte die zwölf weißen Rosen für seine Frau Michelle in einem Blumenladen, der passenderweise in einem umkämpften Wahlbezirk am Rande von Philadelphia liegt. Zahlreiche Reporter und Fotografen begleiteten den demokratischen...

04.10.2008

US-Wahlkampf

Hitziges TV-Duell zwischen McCain und Obama

Oxford/USA – Weniger als sechs Wochen vor der Präsidentschaftswahl in den USA haben sich die Kandidaten Barack Obama und John McCain ein erstes hitziges Duell in einer Fernsehdebatte geliefert. Einig waren sich beide, dass der Kongress schnell beim Rettungspaket zur Beilegung der Finanzkrise handeln muss, um eine Ausweitung zu verhindern....

27.09.2008

US-Republikaner

Palin bringt McCains Nominierungs-Parteitag in Schwung

St. Paul – Mit einer kämpferischen Rede hat John McCains Vizepräsidentschaftskandidatin Sarah Palin den Nominierungsparteitag der Republikaner in Schwung gebracht. McCain wurde eher beiläufig formell als Präsidentschaftskandidat der Partei des scheidenden Amtsinhabers George W. Bush bestimmt; am Donnerstagabend wollte der 72-jährige Senator...

04.09.2008

Barack Obama

„Aufstehen und sagen: Acht sind genug“

Denver – Mit einer Rede ihres Präsidentschaftskandidaten Barack Obama hat die Demokratische Partei am Donnerstag ihre Wahlversammlung in Denver beendet. Associated Press dokumentiert Wortlautauszüge der Rede in nichtoffizieller Übersetzung. „Vor vier Jahren stand ich vor euch und habe euch meine Geschichte erzählt – von der kurzen...

29.08.2008

US-Wahlkampf

Demokraten schreiben mit Obamas Nominierung US-Geschichte

Denver – Erstmals in der US-Geschichte tritt ein schwarzer Politiker bei einer Präsidentenwahl an: Auf ihrem Nominierungsparteitag in Denver vollzogen die Demokraten am Mittwoch per Akklamation den historischen Schritt und machten Barack Obama offiziell zu ihrem Präsidentschaftskandidaten. Der Senator aus Illinois bemühte sich sofort darum,...

28.08.2008

US-Wahlkampf

Demokraten heben Obama aufs Schild

Denver – Zehn Wochen vor der Präsidentschaftswahl in den USA haben die Demokraten ihren Hoffnungsträger Barack Obama offiziell zum Präsidentschaftskandidaten bestimmt. Nach der Wahl per Akklamation trat Obama am Mittwoch in Denver erstmals kurz auf der Parteitagsbühne auf. Am (heutigen) Donnerstag wollte er mit einer Rede in einem Stadion in...

28.08.2008

Obamas Vize

Status quo statt Veränderung

Washington – Er will Amerika verändern – und hat sich für den Status quo entschieden. Mit der Berufung von Senator Joe Biden zu seinem Stellvertreter bemüht sich Barack Obama, seine Schwäche im Rennen ums Weiße Hause zu beheben: mangelnde außenpolitische Erfahrung. Damit verzichtet er darauf, alles auf seine Stärke zu setzen: seinen...

23.08.2008

Spendensammlung

Lukrative Ferien für Obama

Honolulu – Normalerweise ist ein Urlaub auf Hawaii eher kostspielig – nicht so für Barack Obama. Der Präsidentschaftskandidat der US-Demokraten hat bei einer Spendengala in seiner früheren Heimat an einem Abend 1,3 Millionen Dollar für seinen Wahlkampf eingeworben. Obama unterbrach für die Abendveranstaltung am Dienstag seinen...

13.08.2008

"Vorzeitige Siegerrunde"

Obama verteidigt Auslandsreise

London/Washington – Der designierte demokratische Präsidentschaftskandidat Barack Obama hat Kritik seines Rivalen Jim McCain zurückgewiesen, er habe seine vielbeachtete Auslandsreise wie eine „vorzeitige Siegerrunde“ absolviert. Vor seinem Heimflug von London nach Chicago zog er eine positive Bilanz seiner Besuche in Afghanistan, dem Irak,...

27.07.2008

Staatsbesuch

Obama trifft Premierminister Brown in London

London – Zum Abschluss seiner Nahost- und Europareise ist der US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama am Samstag in London mit dem britischen Premierminister Gordon Brown zusammengegroffen. Dabei seien eine Reihe von Themen wie Klimawandel, Terrorismus und die Krise auf den Finanzmärkten erörtert worden, sagte der demokratische Senator aus...

26.07.2008

USA und Großbritannien

Obama trifft Brown und Blair in London

London – Der demokratische US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama ist am Samstag in London mit dem Nahost-Sondergesandten Tony Blair zusammengetroffen. Geplant war nach dem Gespräch mit dem früheren britischen Premierminister ein Treffen mit Amtsinhaber Gordon Brown an dessen Amtssitz in der Downing Street. Dabei dürfte es um eine...

26.07.2008

Deutschlandbesuch geht zu Ende

Obama aß im Restaurant zu Abend

Berlin – Nach seiner Rede vor 200.000 Zuschauern in Berlin hat US-Präsidentschaftsbewerber Barack Obama am Donnerstagabend im Restaurant „Borchardt“ zu Abend gegessen. In dem preisgekrönten Restaurant im Stadtteil Mitte, das oft von Prominenten besucht wird, blieb der 46-jährige Senator gut eine Stunde. Am (heutigen) Freitagmorgen wollte...

25.07.2008

Obama vor der Siegessäule

Obama fordert ein neues Verhältnis zwischen USA und Europa

Berlin – US-Präsidentschaftsbewerber Barack Obama hat in seiner mit Spannung erwarteten Rede für ein neues Verhältnis zwischen Europa und den USA geworben. Vor über 200.000 Zuhörern bei der Kundgebung an der Siegessäule im Berliner Tiergarten sagte Obama am Abend: „Jetzt ist die Zeit gekommen, neue Brücken zu schlagen.“ Wahre...

24.07.2008

Staatsbesuch

Obamania vor dem Kanzleramt

Berlin – Eine Schulklasse aus Bayern hatte das große Los gezogen. Schon vor einem Jahr hatte sie sich zu einer Führung durch das Kanzleramt angemeldet. Danach standen sie am Donnerstag am Eingang unversehens dem Medien-Superstar des Tages gegenüber. „Wir haben Barack Obama gesehen!“, riefen sie stolz den Schaulustigen zu, die sich...

24.07.2008

Außenpolitik im Mittelpunkt

Obama im Kanzleramt

Berlin – Zu Beginn seines Deutschlandbesuchs ist der amerikanische Präsidentschaftsbewerber Barack Obama am Donnerstag in Berlin erstmals mit Bundeskanzlerin Angela Merkel zusammengetroffen. Im Mittelpunkt des rund einstündigen Gesprächs standen außenpolitische Themen. „Es war ein sehr offenes und in die Tiefe gehendes Gespräch in sehr...

24.07.2008

Deutsch-amerikanische Beziehungen

„Sehr offenes“ Gespräch Merkels mit Obama

Berlin – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat mit dem US-Präsidentschaftsbewerber Barack Obama eingehend über außenpolitische Themen, aber auch über Wirtschafts- und Klimafragen gesprochen. Das teilte Regierungssprecher Ulrich Wilhelm nach dem rund einstündigen Treffen im Kanzleramt zum Auftakt von Obamas Berlin-Besuch am Donnerstag mit. „Es...

24.07.2008

Obama im Kanzleramt

Obama mit Merkel zusammengetroffen

Berlin – Der amerikanische Präsidentschaftsbewerber Barack Obama ist am Donnerstagvormittag mit Bundeskanzlerin Angela Merkel zusammengetroffen. Die Regierungschefin traf den designierten Kandidaten in der Skylobby des Berliner Kanzleramtes. Merkel und Obama gaben einander die Hand und klopften einander auf die Schulter. Die Kanzlerin zeigte...

24.07.2008

Berliner Auftritt

Obama muss sich den Platz am Brandenburger Tor erst noch verdienen

Berlin – Berlin dreht durch und die US-Botschaft schweigt. Einen Tag vor dem mit Spannung erwarteten Auftritt des US-Präsidentschaftsbewerbers Barack Obama könnten die Gegensätze nicht größer sein. Die Polizei sperrte ziemlich alles, was in der Innenstadt dem Vorwärtskommen dienen könnte. Doch während die Chöre der freudigen respektive...

23.07.2008

Außenpolitsche Stationen

Außenpolitik in knapp einer Woche

Washington – Wenige Tage ist Barack Obamas auf seiner ersten Auslandsreise als designierter Präsidentschaftskandidat erst unterwegs, und die wichtigsten außenpolitischen Stationen hat der Demokrat bereits abgehakt: Obama traf in Kabul Präsident Hamid Karsai, in Bagdad Ministerpräsident Nuri-al Maliki, in Israel Staatschef Schimon Peres und...

23.07.2008

Staatsbesuch

Obama in Jordanien eingetroffen

Amman – Nach einem zweitägigen Aufenthalt im Irak ist der demokratische US-Präsidentschaftsbewerber Barack Obama am Dienstag in Jordanien eingetroffen. Bei einem Gespräch mit König Abdullah sollte es insbesondere um den Nahost-Friedensprozess gehen. Zuvor war der Senator aus Illinois in der ehemaligen irakischen Rebellenhochburg Ramadi mit...

22.07.2008

Obama-Puppenmacher

„Obama macht das Rennen“

Neuss – Marcel Offermann glaubt fest an den Erfolg des demokratischen Präsidentschaftskdandidaten in den USA. „Obama macht das Rennen“, sagt der Neusser Puppenmacher und Unternehmer. Die Verkaufszahlen seiner Obama-Puppe sind jedenfalls ein Hinweis für die Beliebtheit des 46-Jährigen: Knapp 800 Exemplare hat Offermann seit der...

22.07.2008

Obama Auslandsreise

Obama besucht den Irak

Bagdad – Auf seiner ersten Auslandsreise als designierter Präsidentschaftskandidat der US-Demokraten hat Barack Obama am Montag den Irak besucht. Aus Sicherheitsgründen wurde nur wenig über sein konkretes Programm bekannt. Es galt jedoch als sicher, dass Obama mit dem Oberkommandierenden der US-Streitkräfte im Irak, General David Petraeus,...

21.07.2008

Obama in Afghanistan

Obama sichert Afghanistan weitere Unterstützung zu

Kabul/Washington – Bei einem Treffen mit dem afghanischen Präsidenten Hamid Karsai in Kabul hat der demokratische US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama dem Land weitere Unterstützung zugesichert. Darüber hinaus will sich der US-Senator dafür einsetzen, den Kampf gegen den Terrorismus mit voller Kraft fortzusetzen, wie ein Sprecher...

20.07.2008

Staatsbesuch

Obamas Büro bestätigt Rede an der Siegessäule

Berlin/Chicago – US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama spricht am kommenden Donnerstagabend an der Siegessäule im Berliner Tiergarten. Das Büro des Senators von Illinois in Chicago bestätigte am Sonntag erstmals offiziell entsprechende Pläne. Geplant ist den Angaben zufolge eine Grundsatzrede zur historischen deutsch-amerikanischen...

20.07.2008

Staatsbesuch

Obama beginnt Auslandsreise in Afghanistan

Kabul – Der US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama ist zum Auftakt einer umfassenden Auslandsreise am Samstag in Afghanistan eingetroffen. Obama sei am Nachmittag (Ortszeit) in Kabul gelandet, sagte ein Sprecher des demokratischen Politikers. Der Senator von Illinois reiste als Teil einer offiziellen Kongress-Delegation an den Hindukusch. Es...

19.07.2008

Todesstrafe

Obama befürwortet Todesstrafe für Kinderschänder

Washington – Der demokratische Präsidentschaftskandidat Barack Obama befürwortet trotz des gegenteiligen Urteils des Obersten Gerichtshofs die Todesstrafe für Kinderschänder. Die Vergewaltigung eines sechs oder acht Jahre alten Kindes sei ein derart abscheuliches Verbrechen, dass die Anwendung der Todesstrafe unter strengen Auflagen...

26.06.2008

Spekulationen wegen Gesetzeslücke

Obama will bei Ölfirmen mit Sondersteuer abkassieren

Washington – Der designierte demokratische Präsidentschaftskandidat Barack Obama will die hohen Gewinne der Ölkonzerne mit einer Sondersteuer belegen. Die Abgabe soll bei einem Ölpreis ab 80 Dollar pro Barrel fällig werden. Zuletzt kostete ein Fass Rohöl über 135 Dollar. Mit den Einnahmen will Obama Baumaßnahmen unterstützen, um die...

23.06.2008

Hintergrund und Reiseankündigung

Gore sichert Obama volle Unterstützung zu

Washington – Barack Obama hat sich für seinen Kampf ums Weiße Haus wichtige Unterstützung gesichert: Der frühere US-Vizepräsident und Friedensnobelpreisträge Al Gore will sich mit voller Kraft für seinen demokratischen Parteifreund engagieren. Er wolle tun, was immer er könne, um Obama zum Sieg bei der Präsidentschaftswahl im November...

17.06.2008

Basketball-Fan

Obama will Basketball-Platz im Weißen Haus

Washington – Der designierte demokratische US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama will bei einem Wahlsieg im November einen Basketball-Platz am Weißen Haus errichten lassen. Im Gegenzug könne er auf die vorhandene Bowlingbahn verzichten, sagte Obama am Sonntag in einem Interview. Obama hatte es im Vorwahlkampf gegen seine innerparteiliche...

16.06.2008

Treffen Clinton und Obama

Obama und Clinton reden über Einheit der Demokraten

Washington – Der designierte demokratische Präsidentschafskandidat Barack Obama ist am Donnerstagabend mit seiner unterlegenen Rivalin Hillary Rodham Clinton zu einem geheimen Treffen zusammengekommen. Beide hätte darüber gesprochen, wie die Demokratische Partei nun nach den Vorwahlen wieder geeint werden könne, sagte Obama-Sprecher Robert...

06.06.2008

Sieg ohne Folgen

Deutlicher Sieg für Clinton in Puerto Rico

San Juan – Bei der Vorwahl in Puerto Rico hat Hillary Clinton klar über ihren Rivalen Barack Obama gesiegt. Trotzdem rückt die Nominierung Obamas als Präsidentschaftskandidatur der Demokraten immer näher. Der 46-jährige Senator aus Illinois gewann bei seiner Niederlage 17 weitere Delegiertenstimmen, damit fehlen ihm nur noch 47 Stimmen, um...

02.06.2008

Wahlkampf USA

McCain wirft Obama mangelnde Militärerfahrung vor

Washington – Der designierte US-Präsidentschaftsbewerber der Republikaner, John McCain, schießt sich immer stärker auf seinen wahrscheinlichen Gegner Barack Obama ein. Er lasse sich in Militärfragen von dem demokratischen Senator aus Illinois keine Belehrungen gefallen, sagte McCain am Donnerstagabend nach einem Streit über ein Gesetz zu...

23.05.2008

Wahlkampf USA

Obama kommt Nominierung immer näher

Louisville/USA – Barack Obama steht kurz vor dem Ziel: Mit einem Sieg der Vorwahl im US-Staat Oregon ist der Senator der Nominierung zum Präsidentschaftskandidaten der Demokraten noch näher gerückt. Seine Rivalin Hillary Clinton konnte allerdings im Staat Kentucky klar gewinnen und will weiter im Rennen bleiben, wie sie am Dienstag erklärte....

21.05.2008

USA Wahlen

Obama und Clinton treten in Kentucky und Oregon an

Washington – Der Wettbewerb um die Präsidentschaftskandidatur der US-Demokraten geht am (heutigen) Dienstag in zwei neue Runden. Die Rivalen Hillary Clinton und Barack Obama treten bei Vorwahlen in Kentucky und Oregon gegeneinander an. Im Pazifikstaat Oregon erwarten Experten einen Sieg Obamas, während Clinton im ländlich geprägten Kentucky...

20.05.2008

Neuer Ärger mit dem Pastor: Obama platzt der Kragen

Washington – Nach neuerlichen, heftigen Verbalattacken seines langjährigen Seelsorgers gegen die USA ist Barack Obama endgültig der Kragen geplatzt. „Ich bin empört und traurig über die Kommentare und das Spektakel, das wir gesehen haben“, distanzierte sich der Präsidentschaftsbewerber in aller Schärfe von Pastor Jeremiah Wright. Die...

30.04.2008

Clinton und Obama kämpfen um 158 Delegierte in Pennsylvania

Washington – Vor der Vorwahl der Demokraten im US-Staat Pennsylvania haben sich die beiden Präsidentschaftsbewerber Hillary Clinton und Barack Obama einen heftigen Schlagabtausch geliefert. In Fernsehspots warfen sich die beiden Rivalen vor, unter dem Einfluss von Lobbygruppen zu stehen. Bei der Vorwahl in Pennsylvania geht es am Dienstag um...

21.04.2008

Clinton stellt Obama in die elitäre Ecke

Muncie/USA – Hillary Clinton hat neue Wahlkampfmunition gegen Barack Obama gefunden. Nach einer abfälligen Bemerkung Obamas über verbitterte Arbeiter sagte die New Yorker Senatorin auf einer Veranstaltung im US-Staat Indiana: „Die Äußerungen von Senator Obama waren elitär und abgehoben. Sie spiegeln nicht die Werte und Überzeugungen von...

14.04.2008

Clinton und Obama nehmen Bushs Wirtschaftspolitik ins Visier

Washington – Drei Wochen vor der letzten großen Vorwahl der US-Demokraten in Pennsylvania werben die Kontrahenten Hillary Clinton und Barack Obama um die Stimmen der Arbeiter in dem Industriestaat im Nordosten der USA. Beide Kandidaten nahmen dabei die Wirtschaftspolitik der Regierung von Präsident George W. Bush ins Visier. Clinton...

01.04.2008

Immer aggressivere Töne im Wahlkampf der US-Demokraten

Washington – Der Kampf um die Präsidentschaftskandidatur der US-Demokraten wird von immer heftigeren Wortgefechten begleitet. Die Anhänger von Barack Obama warfen Hillary Clinton am Montag vor, bei ihren Schilderungen über einen Besuch in Sarajevo während des Bosnien-Kriegs gewaltig übertrieben zu haben. Ein Sprecher Clintons räumte...

25.03.2008

Diskussion bei Demokraten über „Superdelegierte“

Washington – Angesichts des Kopf-an-Kopf-Rennens zwischen Hillary Clinton und Barack Obama ist in der Demokratischen Partei eine Diskussion über das Abstimmungsverhalten der sogenannten Superdelegierten entbrannt. Die fast 800 Parteifunktionäre sind im Gegensatz zu den in Vorwahlen gekürten Delegierten nicht auf einen Kandidaten verpflichtet...

16.03.2008

Obama gewinnt Vorwahl in Mississippi

Jackson/USA – Dank starker Unterstützung der schwarzen Wähler hat der demokratische Präsidentschaftsbewerber Barack Obama die Vorwahl in Mississippi klar für sich entschieden. Nach Auszählung fast aller Wahlkreise kam Obama auf 61 Prozent, seine Konkurrentin Hillary Clinton auf 37 Prozent der Stimmen. Das Rennen um die...

12.03.2008

Obama geht als Favorit in Vorwahl von Mississippi

Jackson/USA – Barack Obama ist am Dienstag als klarer Favorit in die Vorwahl der Demokratischen Partei in Mississippi gegangen. Seine Rivalin Hillary Clinton blieb bereits bei früheren Vorwahlen im Süden der USA ohne Erfolgserlebnis. Die New Yorker Senatorin hofft nun auf die nächste Vorwahl in Pennsylvania, die aber erst am 22. April...

11.03.2008

Obama will nicht Vizepräsident unter Clinton werden

Columbus – Barack Obama hat am Montag die Idee seiner Rivalin Hillary Clinton zurückgewiesen, auf einem gemeinsamen Ticket als ihr Vizepräsidentschaftskandidat bei der Präsidentenwahl im November anzutreten. „Ich weiß nicht, wie jemand, der an zweiter Stelle liegt, demjenigen auf Platz eins die Vizepräsidentschaftskandidatur anbieten...

10.03.2008

Obama und Clinton im direkten Schlagabtausch

Austin – Im weiterhin offenen Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten in den USA haben sich Hillary Clinton und Barack Obama einen direkten Schlagabtausch geliefert. In einer live aus Austin in Texas übertragenen Fernsehdebatte machten sie vor allem Unterschiede in ihrem politischen Stil deutlich. Am Donnerstag konnte Obama den...

22.02.2008

Clinton schlägt linke Töne an

Milwaukee/USA – Am Vorabend der wichtigen Abstimmung der Demokratischen Partei im US-Staat Wisconsin hat Hillary Clinton ein detailliertes Wirtschafts- und Sozialprogramm für den Fall eines Sieges bei der US-Präsidentschaftswahl veröffentlicht. Sie schlägt darin linke Töne an, bekräftigt ihren Einsatz für die Einführung einer allgemeinen...

18.02.2008

Obama sieht „neue amerikanische Mehrheit“ hinter sich

Madison – Barack Obama sieht nach seinen jüngsten Vorwahlsiegen im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten eine „neue amerikanische Mehrheit“ hinter sich. Menschen aus allen Regionen und allen Gruppen hätten sich hinter seinen Ruf nach Wandel gestellt, sagte der Senator aus Illinois bei einer Wahlkampfveranstaltung in...

13.02.2008

Obama gewinnt Vorwahl der Demokraten in Virginia

Richmond – Senator Barack Obama hat im Rennen um die US-Präsidentschaftskandidatur der Demokraten am Dienstag die Vorwahl im Staat Virginia gewonnen. Das geht aus Prognosen auf der Grundlage von Wählernachfragen hervor. Obama setzte sich damit erneut gegen seine Rivalin Hillary Clinton durch. Auch bei den Vorwahlen in Maryland und der...

13.02.2008

USA: Die Qual der Wahl

Washington – Die Nominierung eines Kandidaten für die Vizepräsidentschaft kann für das Rennen um das Amt im Weißen Haus entscheidend sein. Noch beteuern alle Favoriten, es sei zu früh, darüber nachzudenken – darin sind sich die Senatoren John McCain, Hillary Clinton und Barack Obama einig. Offiziell zumindest. Erste Gedanken haben sich...

12.02.2008

Dreifacher Triumph für Obama

Washington – Aufholjagd für Barack Obama: Im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der US-Demokraten hat der Senator seine Konkurrentin Hillary Clinton in drei Staaten geschlagen. Bei den Republikanern konnte sich der frühere Baptistenprediger Mike Huckabee in zwei Vorwahlen gegen den Favoriten John McCain durchsetzen und kündigte an,...

10.02.2008

Obama geht von Schmutzkampagne gegen Clinton aus

Chicago – Im Kampf um die Präsidentschaftskandidatur der US-Demokraten hat Barack Obama vor einer Schmutzkampagne der Republikaner gegen seine Konkurrentin Hillary Clinton gewarnt. Falls Clinton die Vorwahlen gewinne und für die Demokraten antrete, würden die Republikaner eine ganze „Lkw-Ladung mit Schmutz“ gegen sie verwenden, sagte der...

07.02.2008

Clinton und Obama streiten über Eignung fürs Präsidentenamt

Los Angeles – Hillary Clinton und Barack Obama haben in ihrem ersten direkten Fernsehduell über ihre Eignung für das Amt des US-Präsidenten gestritten. Kurz vor dem „Super Tuesday“ mit Vorwahlen der Demokratischen Partei in 22 US-Staaten sagte Clinton am Donnerstag in Los Angeles, das Land benötige vom ersten Tag an eine...

01.02.2008

Barack Obama will den Wechsel

Washington – Die aus europäischer Sicht wohl interessanteste Persönlichkeit im Kreis der Präsidentschaftsbewerber ist Barack Obama. Der 46-Jährige avancierte beinah über Nacht zum Hoffnungsträger der Demokratischen Partei. Während seine Rivalin Hillary Clinton das Establishment in Washington vertritt, präsentiert sich Obama als Garant...

01.02.2008

Obama hofft auf Vorwahlsieg in South Carolina

Columbia – Im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der Demokratischen Partei der USA hofft Barrack Obama am Samstag auf einen Sieg in South Carolina, um den Abstand zu seiner Rivalin Hillary Clinton zu verringern. Seit Beginn der Vorwahlen vor vier Wochen in Iowa haben Clinton 236 und Obama 136 Delegierte für den Nominierungsparteitag im...

25.01.2008

„Die Zeit ist reif für einen schwarzen Präsidenten“

Chicago – Ein schwarzer US-Präsident? Für viele Amerikaner scheint diese Vorstellung nicht mehr abwegig. Senator Barack Obamas Auftakterfolge im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur seiner Demokratischen Partei zeigen, dass ein Bewerber afroamerikanischer Herkunft trotz einer mehrheitlich weißen Bevölkerungsstruktur wie in in den...

08.01.2008