Rede

Marcel Reich-Ranicki hielt die "Rede des Jahres"

Berlin – Der Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki hat für seine Ansprache zum Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus die Auszeichnung "Rede des Jahres 2012" erhalten. Die Rede im Bundestag sei "ein beeindruckender, kraftvoller und authentischer Beitrag zum Gedenken an den Holocaust in Deutschland" gewesen, teilte das Seminar...

18.12.2012

Barroso appelliert in Grundsatzrede für Staatenbund Europa

Straßburg – EU-Kommissionschef José Manuel Barroso will aus der Europäischen Union einen Staatenbund machen und weitere Kompetenzen nationaler Regierungen nach Brüssel verlagern. Seine Behörde werde noch "vor den nächsten Wahlen zum Europaparlament 2014" konkrete Vorschläge vorlegen, wie durch Änderungen der europäischen Verträge eine...

12.09.2012

Das "Chamäleon" muss Farbe bekennen

Straßburg – Es ist einer der wichtigsten Auftritte in José Manuel Barrosos zweiter Amtszeit - und er will, dass sich seine Worte ins Gedächtnis der Zuhörer einbrennen. Wochenlang hat der EU-Kommissionspräsident mit seinem Kabinett an Formulierungen gefeilt, die Wirkung seiner Worte bedacht, über Details gebrütet. Wenn er nun am Mittwoch...

11.09.2012

... und Freiheit für Alle

Die Rede von US-Präsident Obama zum Tod von Al-Kaida-Chef Bin Laden

Washington – Die Rede von US-Präsident Barack Obama anlässlich der Bekanntgabe vom Tod Osama Bin Ladens. Obama hielt die Rede am späten Sonntagabend (Ortszeit) im Weißen Haus in Washington. Die Nachrichtenagentur dapd sendet die vom Weißen Haus zur Verfügung gestellte Fassung: Good evening. Tonight, I can report to the American people and...

02.05.2011

Lage der Nation

Obama ruft Republikaner zur Zusammenarbeit auf

Washington – US-Präsident Barack Obama hat eindringlich zu einer engeren Zusammenarbeit über die Parteigrenzen hinweg zwischen Demokraten und Republikanern aufgefordert. "Wir kommen entweder zusammen voran oder gar nicht", erklärte Obama in seiner Rede zur Lage der Nation am Dienstag (Ortszeit). Um die Wirtschaft in den USA weiter...

26.01.2011

NTDTV

Former German Chancellor Helmut Kohl Helps Celebrate 20 Years of German Unity

He’s now 80 years old and confined to a wheelchair, but Helmut Kohl is still seen as the architect of German reunification. Kohl was post-war Germany's longest serving chancellor, in office from 1982 to 1998. He was accompanied by his wife Maike and Chancellor Angela Merkel at the event and was presented with a bunch of flowers by the...

05.10.2010

Antrittsrede des Bundespräsidenten

„Ich will helfen, Brücken zu bauen“

Berlin (apn) Bundespräsident Christian Wulff hat in seiner Antrittsrede am Freitag vor Bundestag und Bundesrat grobe Linien für seine Amtszeit dargelegt. Eine programmatische Rede wurde für den 3. Oktober 2010, bei den Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit, angekündigt. Es folgen Auszüge aus der Rede: „Dies ist für mich ein...

02.07.2010

„Assalamu Alajkum“

Obama wirbt für Aussöhnung mit dem Islam

Mit einem Zitat aus dem Koran und dem arabischen Friedensgruß „Assalamu Alajkum“ hat US-Präsident Barack Obama am Donnerstag in einer Grundsatzrede vor der Universität Kairo für einen Neuanfang im Verhältnis zwischen den USA und der islamischen Welt geworden. Im folgenden Auszüge seiner Rede in einer inoffiziellen Übersetzung der...

04.06.2009

Freundschaft mit Polen

Merkel nennt Tusk einen „Freund“

Hamburg – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat vor dem Hintergrund des Streites um ein Vertriebenenzentrum die Bedeutung der deutsch-polnischen Freundschaft betont. Bei einem Treffen am Freitagabend in Hamburg nannte sie den polnischen Ministerpräsidenten Donald Tusk „meinen Kollegen und Freund“. Sie bezeichnete in einer Rede gute...

27.02.2009

Obamas Antrittsrede

„All das werden wir schaffen“

Washington – In seiner Antrittsrede als neuer Präsident der USA hat Barack Obama seinen Landsleuten Mut zugesprochen, gemeinsam mit ihm die schweren wirtschaftlichen und politischen Probleme zu lösen. Zugleich bekannte sich Obama zur Entwicklung alternativer Energieformen, einer Verbesserung des Gesundheitssystems und zu einem Truppenabzug aus...

20.01.2009

UN-Vollversammlung

Steinmeier fordert von Teheran Offenheit

New York – Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier hat den Iran vor einem Ende der Geduld der Staatengemeinschaft im Atomstreit gewarnt. Mit scharfen Worten ging er in seiner Rede vor der UN-Vollversammlung am Freitag in New York auch mit dem iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad ins Gericht, dem er „blanken Antisemitismus“...

27.09.2008

Staatsbesuch

Obamas Büro bestätigt Rede an der Siegessäule

Berlin/Chicago – US-Präsidentschaftskandidat Barack Obama spricht am kommenden Donnerstagabend an der Siegessäule im Berliner Tiergarten. Das Büro des Senators von Illinois in Chicago bestätigte am Sonntag erstmals offiziell entsprechende Pläne. Geplant ist den Angaben zufolge eine Grundsatzrede zur historischen deutsch-amerikanischen...

20.07.2008

Dalai Lama in Deutschland

Dalai Lama befürchtet weitere Unruhen in Tibet

Mönchengladbach – Ohne eine einvernehmliche Lösung für das Tibet-Problem rechnet der Dalai Lama langfristig mit weiteren Unruhen in der Himalaya-Region. Das geistliche Oberhaupt der Tibeter sagte am Samstag in einer Rede vor rund 2.500 Zuhörern in Mönchengladbach, solange sich die Lebensverhältnisse in seiner Heimat nicht grundsätzlich...

17.05.2008

„Die Sicherheit Israels ist niemals verhandelbar“

Berlin – Zum Abschluss ihres Israel-Besuchs hat Bundeskanzlerin Angela Merkel am Dienstag als erste ausländische Regierungschefin vor dem israelischen Parlament, der Knesset, gesprochen. Associated Press dokumentiert den vom Bundespresseamt in Berlin verbreiteten Redetext im Folgenden auszugsweise im Wortlaut. „Frau Präsidentin, ich danke...

18.03.2008

Obama sieht „neue amerikanische Mehrheit“ hinter sich

Madison – Barack Obama sieht nach seinen jüngsten Vorwahlsiegen im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten eine „neue amerikanische Mehrheit“ hinter sich. Menschen aus allen Regionen und allen Gruppen hätten sich hinter seinen Ruf nach Wandel gestellt, sagte der Senator aus Illinois bei einer Wahlkampfveranstaltung in...

13.02.2008

Bush bittet Amerikaner um Ausdauer und Geduld

Washington – US-Präsident George W. Bush hat von den Amerikanern angesichts der schlechten Lage der Wirtschaft Ausdauer und Vertrauen verlangt. Er nehme die Sorgen der Menschen zur wirtschaftlichen Entwicklung ernst und werde entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen, erklärte Bush am Montag in seiner letzten Rede zur Lage der Nation. Zugleich...

29.01.2008

Bushs letzte Rede zur Lage der Nation

Washington – US-Präsident George W. Bush beugt sich der politischen Realität: In seiner letzten Rede zur Lage der Nation am Montag wird er keine kühnen Pläne umreißen, sondern sich auf bereits bestehende Vorschläge konzentrieren. Diese Strategie ist verständlich, schließlich bleibt dem Präsidenten nur noch wenig Zeit im Amt. Außerdem...

27.01.2008

Gore fordert Notsitzung zum Klimawandel

Berlin – Friedensnobelpreisträger Al Gore hat die Staats- und Regierungschefs angesichts der globalen Bedrohung durch den Klimawandel zu einer außerordentlichen Krisengipfel aufgerufen. Das Treffen sollte Anfang 2008 unter dem Dach der Vereinten Nationen stattfinden, sagte der ehemalige US-Vizepräsident am Dienstagabend in Berlin. Auch danach...

23.10.2007

Auf ein Neues

New York – Der Plenarsaal in der UN-Zentrale war nur noch spärlich besetzt, als Bundeskanzlerin Angela Merkel am Dienstagabend ans Rednerpult trat. Vor ihr hatten am ersten Tag der UN-Vollversammlung schon 27 Staatschefs und ein Regierungschef das Wort ergriffen. US-Präsident George W. Bush und der iranische Präsident Mahmud Ahmadinedschad...

26.09.2007

Merkel fordert klaren Fahrplan für Einigung auf Klimaabkommen

New York – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat einen klaren Fahrplan für die Erarbeitung eines neuen internationalen Klimaabkommens gefordert. „Nicht nur die nüchternen Fakten und Zahlen rufen uns zum Handeln auf, es ist auch die Frage, in welcher Zukunft wollen wir leben“, sagte Merkel am Montag bei der UN-Klimakonferenz in New York. Die...

24.09.2007

Telekom-Chef Obermann will Service stärken und Kosten senken

Bonn - In seiner ersten Rede als Telekom-Chef hat Rene Obermann am Montag das Unternehmen auf weitere Kostensenkungen und mehr Service eingeschworen. Nach seiner Berufung durch den Aufsichtsrat erklärte der 43-Jährige vor Journalisten, die Telekom solle «Marktführer in Sachen Service werden» und gleichzeitig die Kosten weiter senken. «Das...

13.11.2006

Steinmeier fordert vom Iran Ende der Hinhaltetaktik

New York - Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier hat den Iran zur Beendigung seiner Hinhaltetaktik im Atomstreit aufgefordert. «Gebt ein eindeutiges Zeichen des Vertrauens, damit wir gemeinsam nach vorn schauen und uns an den Verhandlungstisch setzen können,» erklärte der SPD-Politiker nach einem vorbereiteten Text in einer...

22.09.2006

Thema: Rede