- Nachrichten
- Politik
- China
- Shen Yun
- Wirtschaft
- Innovation
- Umwelt
- Wissen
- Feuilleton
- Gesundheit
- Lifestyle
- Video
EU-Justizkommissarin Reding weist Aufforderung des EU-Parlaments zurück
Nach der Veröffentlichung eines Berichts zur Lage der Grundrechte in Ungarn im Innenausschuss des EU-Parlaments weist EU-Justizkommissarin Viviane Reding Aufforderungen der Abgeordneten zurück, schärfer gegen Budapest vorzugehen. "Die EU tut das, was in den EU-Verträgen vorgesehen ist. Als EU-Kommissarin bin ich Hüterin der Verträge, es ist...
07.05.2013
Westerwelle ruft zu Kampf gegen Antisemitismus in Ungarn auf
Anlässlich der diesjährigen Hauptversammlung des Jüdischen Weltkongresses in Budapest hat Bundesaußenminister Guido Westerwelle (FDP) zum Kampf gegen den zunehmenden Antisemitismus in Ungarn aufgerufen. "Antisemitismus und Intoleranz dürfen wir niemals hinnehmen - nirgendwo auf der Welt und ganz besonders nicht in Europa", sagte Westerwelle...
05.05.2013
Verfassungsänderung in Ungarn: Grüne fordern klare Worte von Merkel
Die Grünen fordern wegen der umstrittenen Verfassungsänderung in Ungarn klare Worte von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), die am Dienstag den Präsidenten Ungarns, János Áder, in Berlin empfangen wird. Die am heutigen Montag zur Abstimmung stehende Änderung der ungarischen Verfassung stelle eine "ernsthafte Gefahr für das Funktionieren...
11.03.2013
Bundesregierung fordert von Ungarn Bewahrung des Rechtsstaats
Vor einem Treffen von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) mit dem ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán diese Woche fordert Berlin von der nationalkonservativen Regierung in Budapest die Bewahrung des Rechtsstaates. In einem Beitrag für die "Frankfurter Allgemeine Zeitung" (Dienstagsausgabe) kritisiert der Staatsminister im Auswärtigen...
04.03.2013
Daimler unterstützt Ungarn bei Ausbau von Kecskemét zu Autozentrum
Stuttgart/Budapest – Daimler und die ungarische Regierung wollen die Region Kecskemét gemeinsam zum Zentrum der ungarischen Automobilindustrie ausbauen. Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán und Vertreter des Autokonzerns unterzeichneten dazu in Budapest eine Partnerschaftsvereinbarung, wie Daimler am Freitag mitteilte. Daimler hatte erst in...
09.11.2012
Ungarische Polizei kauft 1.250 Wagen von Opel
Rüsselsheim/Budapest – Kleiner Lichtblick für Opel: Die ungarische Polizei kauft 1.250 Autos des angeschlagenen Herstellers. Die Ungarn hätten das Modell Astra mit 115 PS und einer Spezialausrüstung gewählt, teilte Opel am Montag in Rüsselsheim mit. Für den Großauftrag werde das von der Schließung bedrohte Werk in Bochum bis Jahresende...
05.11.2012
Ungarn kompromissfähig
Merkel führt "offenes Gespräch" mit Viktor Orbán
Berlin – Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) bescheinigt Ungarn Kompromissfähigkeit in rechtsstaatlichen Fragen. Dort, wo die EU-Kommission Zweifel geäußert habe, habe das Land "Veränderungen seiner Rechtssetzung vorgenommen", sagte Merkel am Donnerstag nach einem Treffen mit Ungarns Regierungschef Viktor Orbán in Berlin. Ein "offenes...
11.10.2012
Merkel führt "offenes Gespräch" mit Orbán
Berlin – Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) bescheinigt Ungarn Kompromissfähigkeit in rechtsstaatlichen Fragen. Dort, wo die EU-Kommission Zweifel geäußert habe, habe das Land "Veränderungen seiner Rechtssetzung vorgenommen", sagte Merkel am Donnerstag nach einem Treffen mit Ungarns Regierungschef Viktor Orbán in Berlin. Ein "offenes...
11.10.2012
Plagiatsaffäre um Doktorarbeit
Ungarischer Präsident Schmitt tritt zurück
Budapest – Der ungarische Präsident Pal Schmitt hat die Konsequenz aus dem Plagiatsskandal um seine Doktorarbeit gezogen und am Montag seinen Rücktritt erklärt. Er habe sich zu dem Schritt entschlossen, weil seine "persönliche Angelegenheit" das Land spalte, sagte Schmitt zu Beginn der Parlamentssitzung. Schmitt war 2010 für eine...
02.04.2012
Vertragsverletzungsverfahren
Die EU erhöht Druck auf Ungarn
Brüssel – Die EU-Kommission hat am Mittwoch die nächste Stufe in zwei Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn eingeleitet. Budapest konnte die Sorgen Brüssels nicht ausräumen, dass durch die neue Verfassung die Unabhängigkeit der Justiz und des Datenschutzes unzulässig eingeschränkt werden. Die EU-Kommission schickte der Regierung von...
07.03.2012
EU-Kommission
Wegen Haushaltsssünden Zuschüsse für Ungarn gestrichen
Brüssel – Wegen hartnäckiger Haushaltssünden will die EU-Kommission Ungarn eine halbe Milliarde Euro an Zuschüssen streichen. Wenn Ungarn die Auflagen zur Defizitreduzierung nicht bis Januar kommenden Jahres erfülle, würden 495 Millionen Euro aus dem Kohäsionsfonds einbehalten, gab Währungskommissar Olli Rehn am Mittwoch bekannt. Es ist...
22.02.2012
Copy & Paste
Ungarn: Präsident weist Plagiat-Vorwürfe gegen Doktorarbeit zurück
Budapest – Nach einem Bericht über Betrug und Plagiat bei seiner Doktorarbeit über die Olympischen Spiele hat der ungarische Präsident Pal Schmitt die Plagiat-Vorwürfe zurückgewiesen. Die Anschuldigungen seien von "Bösartigkeit" motiviert und er hoffe, alle Zweifel an der Rechtmäßigkeit seines Titels ausräumen zu können, sagte Schmitt...
18.01.2012
"Beugen uns der Macht"
Ungarns Orban zu Entgegenkommen bereit
Berlin – Ungarns Ministerpräsident Victor Orban gibt sich im EU-Vertragsverletzungsverfahren notgedrungen kompromissbereit. "Wir sind offen und bereit, über alle Probleme zu verhandeln, die von der EU-Kommission auf der Basis seriöser Argumente vorgebracht werden", sagte Orban der "Bild"-Zeitung. Beim Nationalbankgesetz sei er zu Kompromissen...
18.01.2012
Brüssel macht ernst
Brüssel stellt Orban an den Pranger
Straßburg/Brüssel – Jetzt macht Brüssel ernst gegen den ungarischen Regierungschef Victor Orban und dessen radikale Verfassungsreform. Nach wochenlangem Lavieren eröffnete die Kommission am Dienstag ein Verfahren gegen Budapest. Gleich in drei Punkten sehen die EU-Vertragshüter die europäischen Regeln verletzt: Bei der Kontrolle über die...
17.01.2012
Vertragsverletzungsverfahren
Ungarn droht neuer Ärger aus Brüssel
Brüssel – Die EU-Kommission erhöht den Druck auf Ungarn und nimmt das Land außer wegen seiner umstrittenen Gesetzesänderungen jetzt auch noch wegen mangelnder Sparanstrengungen ins Visier. In der kommenden Woche will die Kommission darüber entscheiden, ob sie wegen der umstrittenen Verfassungsreform ein Vertragsverletzungsverfahren gegen...
11.01.2012
Ungarn
Deutsche EU-Parlamentarier gehen auf Distanz zu Ungarn
Hannover – Deutsche Abgeordnete im EU-Parlament gehen zunehmend auf Distanz zur rechtskonservativen Regierung in Ungarn. "Budapest ist auf dem Weg, in eine gelenkte Demokratie abzurutschen. Dabei kann die EU nicht mehr zusehen", sagte die Fraktionschefin der Grünen im Europaparlament, Rebecca Harms, der "Hannoverschen Allgemeinen Zeitung"...
07.01.2012
Demonstrationen in Budapest
EU nimmt Entmachtung der ungarischen Zentralbank nicht hin
Brüssel/Budapest – Nach dem Protest Zehntausender Ungarn gegen ihre neue Verfassung hat auch Brüssel den Druck auf die rechtsgerichtete Regierung von Ministerpräsident Victor Orban erhöht. Die EU-Kommission werde insbesondere die Entmachtung der ungarischen Zentralbank nicht hinnehmen und bereits in den kommenden Tagen über ein mögliches...
03.01.2012
Kehrtwende
Ungarn verhandelt mit IWF und EU
Budapest – Das ungarische Wirtschaftsministerium hat Verhandlungen mit dem Internationalen Währungsfonds (IWF) und der EU aufgenommen, um "statt Sparmaßnahmen das Wachstum der ungarischen Wirtschaft" in den ersten Monaten des Jahres 2012 zu fördern. EU-Sprecher Amadeo Altafaj Tardio sagte am Freitag, ihm sei bekannt, dass die ungarische...
18.11.2011
Atomenergiebehörde
Eine ungarische Firma vermutlich Ursache für erhöhte Radioaktivität in Europa
Budapest – Eine leicht erhöhte radioaktive Strahlung über Teilen Europas geht vermutlich auf einen Hersteller von nuklearmedizinischen Substanzen in Ungarn zurück. Das Budapester Unternehmen sei "höchstwahrscheinlich" die Quelle der Strahlung, erklärte die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) am Donnerstag in Wien und berief sich auf...
17.11.2011
Kreditwürdigkeit
In Ungarn droht eine neue Bankenkrise
Budapest – Das Mitte September vom ungarischen Parlament verabschiedete Gesetz über Fremdwährungskredite droht die Banken des Landes in eine neue Krise zu stürzen. Die Ratingagentur Moody’s habe sieben ungarische Institute in ihrer Kreditwürdigkeit heruntergestuft, berichteten ungarische Medien am Donnerstag. In Ungarn hatten in den...
06.10.2011
Formel-1-Rennen in Budapest
Button gewinnt in Ungarn vor Vettel im Formel-1-Rennen
Budapest – Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel hat beim Großen Preis von Ungarn den zweiten Platz belegt. Der Red-Bull-Pilot musste sich bei wechselhaften Wetterbedingungen nur dem Briten Jenson Button im McLaren geschlagen geben, der am Sonntag in Budapest seinen zweiten Saisonsieg feierte. Vettel baute die Führung in der WM-Wertung aber...
31.07.2011
Furcht vor Traniningslager
Roma in Ungarn bringen sich vor Bürgerwehr in Sicherheit
Gyöngyöspata/Ungarn – Aus Furcht vor einer rechtsgerichteten Bürgerwehr haben Roma in Ungarn 277 Frauen und Kinder aus einem Dorf in Sicherheit gebracht. Die Bürgerwehr Vedero (Verteidigungsmacht) baut in der Nähe des Dorfs Gyöngyöspata ein Trainingslager auf. Janos Farkas, Vorsitzender des örtlichen Romarats, sagte am Freitag, es...
22.04.2011
EU-Kommission zufrieden
Ungarn ändert Mediengesetz wie von Brüssel gefordert
Brüssel – Ungarn ändert sein umstrittenes Mediengesetz in allen von Brüssel geforderten Punkten. Eine entsprechende Zusage sei aus Budapest eingegangen, sagte ein Sprecher von Medienkommissarin Neelie Kroes am Mittwoch. Die Kommission sei mit den Schritten zufrieden und werde nun genau darüber wachen, ob die Gesetze wie angekündigt in einem...
16.02.2011
Ungarns Mediengesetz
Ungarn machen Änderungsvorschläge für umstrittenes Mediengesetz
Brüssel – Im Streit über das ungarische Mediengesetz hat Budapest der EU-Kommission Änderungsvorschläge gemacht. Man habe entsprechende Entwürfe erhalten, bestätigte ein Kommissionssprecher am Donnerstag in Brüssel. Nun werden man sie sorgfältig untersuchen um zu klären, ob sie allen Aspekten der EU-Gesetzgebung entsprächen. Nach einem...
10.02.2011
NTDTV: an unusual invasion
Owl Invasion Puzzles Hungarian Town
The quiet town of Turkeve in eastern Hungary has been witnessing an unusual invasion on its trees: eagle-owls. The protected field eagle-owls are a rare occurrence in Hungary as their main territory is Scandinavia and Russia, and they rarely venture into eastern Hungary. Residents of Turkeve say the most they've ever seen together was seven,...
26.01.2011
Auswirkungen des Mediengesetzes
„Praktisch alle kritischen Meinungen sind verschwunden“
Straßburg/Budapest – Das ungarische Mediengesetz ist ein weiterer Schritt zurück zu autoritären Zeiten, sagt der leitende Redakteur Balázs Pócs von der führenden politischen Tageszeitung "Népszabadság" im Telefoninterview mit der Nachrichtenagentur DAPD. Doch anstelle für die Werte zu kämpfen, über die die EU so gerne spreche, ließen...
19.01.2011
Mediengesetz
EU-Parlament nimmt Orbán in die Mangel
Straßburg – Der ungarische Ministerpräsident Orbán muss sich heute in Straßburg dem EU-Parlament stellen. Es wird ein heftiger Schlagabtausch über das umstrittene Mediengesetz erwartet. Besonders die Liberalen und Grünen werfen Orbán vor, mit dem Gesetz Journalisten mundtot zu machen. Die Kontrollmacht des Medienrates, der fest in der...
19.01.2011
Höflichkeitsregeln
Budapest/Straßburg – Auch in Brüssel und Straßburg gelten für Hausherren und Gäste die üblichen Höflichkeitsregeln. Doch mitunter geht Inhalt über Form. Als der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban, dessen Land im ersten Halbjahr 2011 die EU-Ratspräsidentschaft innehat, kürzlich in Brüssel als Gastgeschenk einen Teppich...
18.01.2011
EU-Ratspräsident Orban
"Schnellere Einigung mit Russland als mit der Türkei"
Berlin – Ungarns Ministerpräsident und derzeitiger EU-Ratspräsident Viktor Orban rechnet mit einer schnelleren EU-Einigung mit Russland als mit der Türkei. "Meiner Meinung nach kommt ein strategisches Bündnis mit Russland schneller zustande als eine Einigung über das Verhältnis der Türkei zur EU", sagte Orban der "Bild"-Zeitung...
18.01.2011
Ungarn
Tausende Protestieren in Budapest gegen Mediengesetz
Budapest – Mehrere Tausend Menschen haben am Freitag in Budapest vor dem Parlamentsgebäude gegen das neue ungarische Mediengesetz demonstriert. Die meisten Teilnehmer waren Studenten oder Journalisten. Sie befürchten, dass das Gesetz dazu genutzt werden könnte, die Meinungsfreiheit einzuschränken. Bedenken, die auch vom Ausland geteilt...
15.01.2011
Pressefreiheit in Ungarn
Ungarn zu Veränderungen am Mediengesetz bereit
Budapest – Im Streit über das ungarische Mediengesetz hat sich Ministerpräsident Viktor Orban unter bestimmten Bedingungen zum Einlenken bereit erklärt. Orban sagte nach Angaben seines Büros am Donnerstag während eines Treffen mit EU-Korrespondenten in Ungarn, Änderungen am Gesetzestext seien möglich. Allerdings müssten die anderen...
07.01.2011
Ungarn
Orban schließt Änderung an Mediengesetz aus
Budapest – Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban hat Änderungen an einem umstrittenen Mediengesetz trotz internationaler Proteste eine Absage erteilt. Das am Dienstag vom ungarischen Parlament verabschiedete Gesetz soll am 1. Januar in Kraft treten. Der Regierung werden darin weitreichende Vollmachten zur Kontrolle und Steuerung...
24.12.2010
Cohn-Bendit
EU soll Sanktionen gegen Ungarn prüfen
Köln – Der Grünen-Politiker Daniel Cohn-Bendit bringt wegen des verschärften Medienrechts in Ungarn Sanktionen ins Spiel. Die Europäische Kommission solle prüfen, ob das neue Gesetz gegen europäisches Recht verstoße, sagte der Fraktionschef der Grünen-Fraktion des Europäischen Parlaments am Donnerstag im Deutschlandfunk. In dem Fall...
23.12.2010
Zensur in Europa
Neues Mediengesetz in Ungarn beschneidet Pressefreiheit
Ungarns Parlament hat in der Nacht zum Dienstag ein neues Mediengesetz verabschiedet, das zu massiven Einschnitten in die Pressefreiheit führt. Das Gesetz gibt der neu geschaffenen Medienbehörde MNHH das Recht, bei Verstößen gegen „allgemeines Interesse" oder gegen „öffentliche Sitten" drakonische Strafen zu verhängen. Bei Print- und...
22.12.2010
Ungleichbehandlung
Deutsche Wirtschaft kritisiert geplante ungarische Krisensteuer
Frankfurt/Main – Die deutsche Wirtschaft läuft Sturm gegen eine als diskriminierend empfundene neue Krisensteuer, mit der die Mitte-Rechts-Regierung Ungarns die akuten Haushaltsnöte des Landes lindern will. Der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) unterstütze zwar "das Bestreben der ungarischen Regierung nach Haushaltskonsolidierung",...
09.11.2010
Staatliches Monopol auf Geburtshilfe
Hausgeburten werden in Ungarn kriminalisiert
In Ungarn steht die Leiterin des einzigen Geburtshauses des Landes vor Gericht. Dr. Ágnes Geréb wird seit dem 5. Oktober 2010 wie eine Schwerverbrecherin in einem Hochsicherheitsgefängnis in Budapest festgehalten. Die international anerkannte Expertin für Hausgeburten hat in den vergangenen 30 Jahren unablässig für das Recht ungarischer...
04.11.2010
Firmenchef der MAL AG festgenommen
Erste Festnahme nach Katastrophe in Ungarn
Der Chef des für die Katastrophe verantwortlichen Aluminiumwerkes in Ungarn, Zoltan Bakonyi, ist am gestrigen Montag festgenommen worden. Er wurde der Gefährdung der Öffentlichkeit und der Umweltzerstörung beschuldigt. Damit zieht Ungarn erste Konsequenzen aus der Giftschlamm-Katastrophe. Ministerpräsident Viktor Orban sagte dazu im...
12.10.2010
NTDTV
Further Toxic Waste Spill Feared In Hungary
Crews and locals are cleaning up a toxic sludge leak that killed seven people in Hungary as the risk of a second spill looms. Red liquid waste flowed from the alumina plant reservoir 160 kilometers west of Budapest last Monday, polluting rivers, injuring many and forcing 800 people to evacuate. Despite clean-up efforts, residents of the...
11.10.2010
Ungarns Suche nach der Zukunft
Zwischen Wirtschaftskrise, Rechtsruck und Schlamm-Katastrophe
Budapest – Einige ehemalige Bewohner von Kolontar lassen ihren Tränen vor den Kameras freien Lauf. Andere schütteln nur den Kopf. Begreifen können sie noch immer nicht, welches Unglück ihnen widerfahren ist. Ihr Städtchen ist seit dem Wochenende evakuiert. An der Bauxitdeponie im nahen Ajka droht ein zweiter Dammbruch. "Mir fehlen die...
11.10.2010
Gefahr für Kolontar
Ungarisches Dorf wegen Schlammwelle evakuiert
Das ungarische Dorf Kolontar ist heute evakuiert worden. Experten befürchten, aus dem Auffangbecken der Aluminiumfabrik könnte noch mehr Schlamm austreten. Dies teilte der Sprecher des Katastrophenschutzes, Tibor Dobson, mit. Der Nachrichtenagentur MTI zufolge bereiteten sich die Einsatzkräfte zudem darauf vor, notfalls auch ein Nachbardorf...
09.10.2010
Giftige Schlammlawine
Ungarn benötigt umgehend Hilfe
Ungarn benötigt umgehend Hilfe bei der Beseitigung des Giftschlamms. Zunächst hofft Ungarn, drei bis fünf Experten für die Beseitigung, Reinigung und Verhinderung weiterer Umweltschäden zu bekommen. Nach Angaben der EU-Kommission sei das Hilfeersuchen aus Budapest von der Zivilschutzbehörde der EU sofort an die Mitgliedsstaaten...
08.10.2010
Roter Schlamm
Ungarischer Ministerpräsident besucht verwüstete Dörfer
Kolontár – Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban hat am Donnerstag die von Giftschlamm verwüsteten Dörfer besucht. Orban erklärte in der Ortschaft Kolontár, die zerstörten Häuser könnten wohl nicht an denselben Stellen wiederaufgebaut werden. Der Rotschlamm, der am Montag aus einer Aluminiumfabrik austrat, beschädigte nach...
07.10.2010
NTDTV
Toxic Sludge Floods Hungary Villages
Hungary declared a state of emergency in three western counties on Tuesday. This comes one day after a torrent of toxic red sludge from an alumina reservoir swept through local villages, killing four people and injuring 120. Six people are currently missing, and about 400 residents have been evacuated. The mud -- waste generated during...
07.10.2010
Umweltschäden
Aufräumarbeiten nach Giftschlamm-Unfall in Ungarn
Kolontár – Nach dem Giftschlamm-Unfall in Ungarn haben in den verwüsteten Dörfern die Aufräumarbeiten begonnen. Rettungskräfte in Schutzkleidung und mit Atemmasken bemühten sich am Mittwoch, den giftigen Rotschlamm von den Straßen und aus den Häusern zu entfernen. Ein Auffangbecken einer Aluminiumfabrik war am Montag zerborsten. Vier...
06.10.2010
Rote Brühe überschwemmt Umgebung
Tote und Verletzte bei Unfall in ungarischer Aluminiumfabrik
Budapest – Bei einem Unfall in einer ungarischen Aluminiumfabrik sind am Montag mindestens zwei Menschen getötet und mehrere Dutzend weitere Personen verletzt worden. Sieben Menschen wurden noch vermisst. Hunderttausende Liter einer giftigen roten Brühe ergossen sich über das umliegende Land. Es ist der schwerste bisherige Chemie-Unfall in...
05.10.2010
Regierung weist Kritik zurück
Ratingagenturen prüfen Herabstufung Ungarns
London (apn) Die Ratingagenturen Moody's und Standard & Poor's prüfen eine mögliche Herabstufung Ungarns wegen seiner Schuldensituation. Grund sind die kürzlich abgebrochenen Verhandlungen zwischen der ungarischen Regierung und der Europäischen Union sowie dem Internationalen Währungsfonds (IWF). Die EU hatte die Gespräche am vergangenen...
23.07.2010
Wertverlust
Ungarischer Forint rauscht nach Stopp von EU/IWF-Hilfe in den Keller
Brüssel/Budapest (apn) Nach dem Einfrieren der Hilfe von EU und Internationalem Währungsfonds für Ungarn ist der Forint am Montag abgeschmiert. Gegenüber dem Euro verlor er zwischenzeitlich knapp 2,8 Prozent an Wert. Zuletzt war die Währung vor sechs Wochen so stark unter Druck geraten, als die neue Regierung in Budapest vor einer...
19.07.2010
Mordserie an Roma
Tatárszentgyörgy/Ungarn (apn) Robert Csorba und sein Sohn wurden ermordet, weil sie Roma waren. Der 27-Jährige und sein fünfjähriger Sohn wurden kurz nach Mitternacht am 23. Februar 2009 erschossen. Der Doppelmord in der ländliche Region etwa 50 Kilometer südöstlich von der Hauptstadt Budapest war Teil einer Mordserie an Roma, die bis...
28.04.2010
Rechtsextreme Partei Jobbik
Budapest (apn) In Ungarn hat sich mit der Parlamentswahl ein Rechtsruck vollzogen. Die bisherige Oppositionspartei Fidesz kann künftig mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit regieren. Die konservative Bürgerunion baute in der zweiten Abstimmungsrunde am Sonntag ihre bereits sichere Mehrheit auf 263 der 386 Parlamentssitze aus, wie die Wahlkommission...
26.04.2010
Rechtsruck in Ungarn?
Stichwahlen zum ungarischen Parlament
Budapest (apn) In Ungarn hat am Sonntag die zweite Runde der Parlamentswahl begonnen, in der Direktmandate für das neue Parlament vergeben werden. Die bislang oppositionelle konservative Bürgerunion Fidesz könnte dabei ihre bereits sichere absolute Mehrheit aus der ersten Abstimmungsrunde zu einer Zwei-Drittel-Mehrheit ausbauen. Fidesz erhielt...
25.04.2010
Rechtsruck
Budapest (apn) Ungarn steht vor einem Regierungswechsel: Die konservative Bürgerunion Fidesz hat die erste Runde der Parlamentswahl am Sonntag klar für sich entschieden. Laut vorläufigem Endergebnis kommt die Partei auf 52,8 Prozent der Stimmen. Die bislang regierende Sozialistische Partei (MSZP) von Ministerpräsident Gordon Bajnai bricht von...
11.04.2010
Parlamentswahl
Mehrheit für konservative Bürgerunion in Ungarn erwartet
Budapest (apn) In Ungarn hat am Sonntag die erste Runde der Parlamentswahl begonnen. Rund 8,1 Millionen Bürger sind aufgerufen, die 386 Sitze im Parlament neu zu bestimmen. Dabei wird eine Mehrheit für die konservative Bürgerunion Fidesz erwartet, während die bislang regierende Sozialistische Partei (MSZP) von Ministerpräsident Gordon Bajnai...
11.04.2010
Rechte profitieren von Wirtschaftskrise
Ungarn steht vor einem Machtwechsel
Budapest (apn) Bei der Parlamentswahl in Ungarn droht den regierenden Sozialisten eine dramatische Niederlage. Das Meinungsforschungsinstitut Gallup erwartet, dass die Ungarische Sozialistische Partei (MSZP) von Ministerpräsident Gordon Bajnai bei der ersten Runde am Sonntag auf dem dritten Platz landet. Dem früheren Regierungschef Viktor Orban...
09.04.2010
„Paneuropäisches Picknick“
Merkel dankt Ungarn für Öffnung des Eisernen Vorhangs
Sopron – Bundeskanzlerin Angela Merkel hat Ungarn für die Öffnung des Eisernen Vorhangs vor 20 Jahren gedankt. „Die Menschen in Deutschland werden Ungarn nicht vergessen, welchen Beitrag es geleistet hat dafür, dass wir heute alle in Freiheit leben können“, sagte Merkel am Mittwoch in der Nähe der ungarischen Stadt Sopron bei den...
19.08.2009
Massenflucht von Ostdeutschen im Wendejahr
„Ein Picknick für die Freiheit“
München – Ihre Stimme flattert, ihre Worte rasen. Wenn sich Walburga Habsburg Douglas an das Paneuropäische Picknick am 19. August 1989 erinnert, brechen die Gefühle aus ihr heraus. Die jüngste Tochter Otto von Habsburgs war bei dem legendären Ereignis dabei, das für Viele den Niedergang des Kommunismus symbolisiert. Mehr als 600...
18.08.2009
Das Loch im Zaun
Steinmeier dankt östlichen Nachbarn für Wende vor 20 Jahren
Budapest – Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier hat sich bei Ungarn und der Tschechischen Republik für die Grundlagen zum Fall der Mauer vor 20 Jahren bedankt. Der Keim des Umsturzes im Ostblock sei bereits mit dem Ungarnaufstand 1956 gelegt worden, sagte Steinmeier am Dienstag in Budapest. Der 17. Juni 1953 in Ost-Berlin und der DDR...
02.06.2009
Massenflucht von DDR-Bürgern
Steinmeier dankt östlichen Nachbarn für Wende und Mauerfall
Prag – Deutschland dankt seinen östlichen Nachbarn, die mit ihren im Ostblock waghalsigen politischen Manövern zum Fall der Mauer vor 20 Jahren beigetragen haben. Außenminister Frank-Walter Steinmeier traf dazu am Montagabend in Prag ein. Auf dem Wenzelsplatz stand ein Besuch des SPD-Politikers zusammen mit seinem tschechischen Kollegen Jan...
01.06.2009
Ungarn
Gordon Bajnai neuer ungarischer Ministerpräsident
Budapest – Der parteilose bisherige Wirtschaftsminister Gordon Bajnai ist am Dienstag vom Parlament zum neuen ungarischen Ministerpräsidenten gewählt worden. Er ist Nachfolger von Ferenc Gyurcsány, der am 21. März überraschend seinen Rücktritt erklärt hatte. Die sozialistische Minderheitsregierung erhielt bei der Abstimmung im Parlament...
14.04.2009
Rücktritt
Ungarischer Ministerpräsident tritt zurück
Budapest – Der ungarische Ministerpräsident Ferenc Gyurcsány hat aus seiner in der Finanzkrise schwindenden Popularität die Konsequenz gezogen und seinen Rücktritt erklärt. Er werde das Parlament am Montag offiziell darüber informieren, sagte Gyurcsány am Samstag auf dem Parteitag seiner sozialistischen MSZP in Budapest. Den Parteivorsitz...
21.03.2009
Gasnetzerweiterung
Russland und Ungarn vereinbaren Bau von Erdgasleitung
Moskau – Russland und Ungarn haben die Errichtung einer gemeinsamen Erdgasleitung vereinbart. Die beiden Ministerpräsidenten Wladimir Putin und Ferenc Gyurcsány beschlossen am Dienstag in Moskau die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens, das den ungarischen Teil der geplanten Leitung durch Bulgarien und Serbien übernehmen soll....
10.03.2009
Übernahme
Ungarische Fluggesellschaft geht in Besitz russischer Bank über
Moskau – Die staatliche russische Bank Wneschekonombank übernimmt die ungarische Fluggesellschaft Malev. Strategischer Partner bei der Umstrukturierung von Malev werde die russische Fluggesellschaft Aeroflot, zitierte die Nachrichtenagentur Interfax den Ersten stellvertretenden Ministerpräsidenten Viktor Subkow in Budapest. Die Aussichten für...
24.01.2009
Széchenyi Thermalbad in Budapest
Schachspielen im warmen Nass findet hier wie man es auf dem Bild sieht, in Budapest statt. Im Baustil des Neobaroks wurde dieses Heilbad im Jahre 1913 erbaut. Viele Touristen und Einheimische entspannen sich hier von dem Alltag, besonders jetzt, in der Ferienzeit zwischen den...
31.12.2008
Intensivierung bilateraler Beziehungen
Solyom schloss Staatsbesuch mit Ausflug in die Romandie ab
Genf/Martigny – Mit Ausflügen ins Wallis und nach Genf hat der ungarische Staatspräsident Laszlo Solyom am Freitag seinen zweitägigen Staatsbesuch in der Schweiz beendet. Solyom reiste mit Bundespräsident Pascal Couchepin im Sonderzug durch den Lötschbergtunnel nach Martiny. Solyom zeigte sich beeindruckt von dem Tunnelbauwerk, wie ein...
31.10.2008
Staatsbesuch
Ungarischer Präsident zu Staatsbesuch in der Schweiz eingetroffen
Zürich/Bern – Der ungarische Präsident Laszlo Solyom ist am Donnerstagvormittag in Zürich zu seinem zweitägigen Staatsbesuch in der Schweiz eingetroffen. Bundespräsident Pascal Couchepin empfing seinen Staatsgast auf dem Flughafen in Zürich-Kloten zusammen mit Aussenministerin Micheline Calmy-Rey, Bundeskanzlerin Corina Casanova und der...
30.10.2008
Hilfspaket
Internationale Gemeinschaft stützt Ungarn mit 20 Milliarden Euro
Brüssel/Budapest – Mit einem Hilfspaket von 20 Milliarden Euro will die internationale Gemeinschaft Ungarn vorm drohenden Staatsbankrott bewahren. Auf diese Summe verständigten sich der Internationale Währungsfonds, die Weltbank und die Europäische Union mit der ungarischen Regierung, wie die EU am Mittwoch in Brüssel mitteilte. Die EU...
29.10.2008
Stabilisierungsprogramm
Washington/Budapest(AP) Der Internationale Währungsfonds (IWF) eilt auch dem von der Finanzkrise angeschlagenen Ungarn zur Hilfe. Beide Seiten hätten sich auf ein Programm zur Stabilisierung in Not geratenen Wirtschaft ds Landes geeinigt. Im Gegenzug für Wirtschaftsreformen werde Budapest ein substanzielles Hilfspaket zur Verfügung gestellt,...
27.10.2008
Besuch im Wallis
Ungarischer Präsident kommt auf Staatsbesuch in die Schweiz
Bern – Der ungarische Präsident Laszlo Solyom kommt am 30. und 31. Oktober auf Staatsbesuch in die Schweiz. Nach dem ersten Tag in Bern wird Bundespräsident Pascal Couchepin mit Solyom das Wallis besuchen, wie das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten am Dienstag mitteilte. Genauere Angaben zum Programm sollen erst...
19.08.2008
Bombenentschärfung
Weltkriegsbombe vertreibt 16.000 Menschen aus ihren Wohnungen
Budapest – Wegen der Entschärfung einer Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg haben am Dienstag in Budapest rund 16.000 Menschen aus Sicherheitsgründen ihre Wohnungen verlassen müssen. Die Entschärfung und der Abtransport der 2.000-Kilogramm-Bombe sollten bis zum Abend dauern, erklärten Behördenvertreter im neunten Bezirk der ungarischen...
29.07.2008
Ungarische Gesundheitsministerin entlassen
Budapest – Der ungarische Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany hat am Montag Gesundheitsministerin Agnes Horvath ihres Amtes enthoben und damit den Streit innerhalb der Regierungskoalition verschärft. Horvath gehört Gyurcsanys Koalitionspartner an, den Freien Demokraten (SZDSZ), die ihre Entlassung als inakzeptabel bezeichneten. Die...
31.03.2008
Ungarn erteilen Wirtschaftsreformen klare Absage
Budapest – Die Ungarn haben in einer Volksbefragung drei zentralen Wirtschaftsreformen der Regierung eine klare Absage erteilt und damit der konservativen Oppositionspartei Fidesz einen großen Sieg beschert. Nach ersten vorliegenden Ergebnissen stimmten 85 Prozent gegen die Reformen, die Wahlbeteiligung lag bei etwa 50 Prozent. Die Reformen...
09.03.2008
Ungarn gibt seine Währung Forint frei
Budapest – Ungarn führt freie Wechselkurse für die Landeswährung Forint ein. Die Freigabe tritt am Dienstag in Kraft, wie die Nationalbank des Landes am Montag bekanntgab. Bisher gab es eine Schwankungsbreite von 15 Prozent plus/minus gegenüber dem Euro. Die Nationalbank sprach von einem wichtigen Schritt hin auf dem Weg zur Einführung des...
25.02.2008
Mit der U-Bahn auf Streifzug durch Ungarns Geschichte
Frankfurt/Main – Streifzug durch Ungarns mehr als 1.000-jährige Geschichte einmal ganz anders: per U-Bahn. Die drei Metrolinien der Hauptstadt Budapest bieten dazu Gelegenheit, wie das Ungarische Tourismusamt mitteilt. Ausgangspunkt einer solchen Zeitreise ist der Deák Ferenc Platz in der Pester Innenstadt. Ferenc Deák (1803-1876) war...
20.01.2008
Frankfurt/Main – Drei plus eins lautet auch in diesem Winter das Motto in Budapest. Besucher der ungarischen Hauptstadt zahlen in allen an der Aktion teilnehmenden Hotels drei Nächste und wohnen eine vierte gratis. Wie Ungarn Tourismus berichtet, beteiligen sich 66 Häuser der Drei- bis Fünf-Sterne-Kategorie an der Kampagne „Budapester...
09.01.2008
Ungarn ratifiziert EU-Vertrag von Lissabon
Budapest – Als erstes Land der Europäischen Union hat Ungarn den Vertrag von Lissabon ratifiziert. Das Parlament in Budapest billigte das Reformwerk am Montag mit der überwältigenden Mehrheit von 325 gegen 5 Stimmen bei 14 Enthaltungen. Der Vertrag, der erst am vergangenen Donnerstag in der portugiesischen Hauptstadt feierlich unterzeichnet...
18.12.2007
Japan will CO2-Emissions-Zertifikate in Ungarn kaufen
Tokio – Die japanische Regierung will CO2-Emissionszertifakte in Ungarn kaufen, um seine Klimaschutzverpflichtungen nach den Kyoto-Protokoll zu erfüllen. Das bestätigte ein leitender Beamter des Wirtschaftsministeriums, Keiji Hisata, am Montag in Tokio. Es ist das erste Mal, dass der japanische Staat am internationalen Markt für...
27.11.2007
Die geschickten und gelenkigen Füße des Goldmedaillengewinners Anssi Vanhala aus Finnland. Er gewann bei den Zauberwürfel- Weltmeisterschaften (Rubik´s Cube World Championships) in der ungarischen Hauptstadt Budapest die Fußkategorie mit 49,33 Sekunden. Hunderte Teilnehmer aus 32 Nationen kämften um Gold in 17 verschiedenen Kategorien....
23.10.2007
Australier wandelt auf den Spuren von Dschingis Khan
Budapest – Er hat Wölfe mit Feuerwerkskörpern verscheucht und seinen Hund mit rohen Eiern und Wodka wiederbelebt. Das sind nur zwei von vielen Episoden, die der 28-jährige Australier Tim Cope auf seiner 10.000 Kilometer langen Reise von der Mongolei nach Ungarn erlebt hat. Drei Jahre und drei Monate wandelte der Abenteurer zu Pferd auf den...
22.09.2007
Drillinge einer seltenen Leopardenart im Budapester Zoo
Budapest – Rund zwei Monate nach ihrer Geburt haben persische Leoparden-Drillinge am Dienstag ihren ersten öffentlichen Auftritt im Budapester Zoo gehabt. Die zwei Weibchen „Bella“ und „Bara“ und ihr Bruder „Bahar“ entwickelten sich prächtig, erklärte der Zoosprecher Zoltan Hanga. Die Leopardenart, Panthera Pardus Saxicolor, ist...
14.08.2007
Journalistin in Ungarn niedergeschlagen und schwer verletzt
Budapest – In Ungarn ist eine prominente Journalistin von Unbekannten niedergeschlagen und lebensgefährlich verletzt worden. Die Polizei erklärte am Samstag, Iren Karman sei am Vorabend von einem Fischer gefesselt am Ufer der Donau gefunden worden. Nach Angaben des Journalistenverbands MUOSZ erlitt die 40-jährige Mutter von drei Kindern...
23.06.2007
Botticelli-Fresko in ungarischem Palast entdeckt
Budapest – In den Ruinen eines ungarischen Palastes ist ein Fresko entdeckt worden, das möglicherweise ein frühes Werk des italienischen Renaissance-Malers Sandro Botticelli ist. Das Fresko war bereits in den 30er Jahren freigelegt worden, wurde aber erst jetzt von Kunsthistorikern in Teilen als Werk Botticellis erkannt, wie das ungarische...
09.06.2007
Demonstrationen in Ungarn überschatten Jahrestag der Revolution
Budapest – Tausende Menschen haben am Jahrestag der Revolution von 1848 in Ungarn gegen die Regierung protestiert. Die Demonstranten forderten den Rücktritt des sozialistischen Ministerpräsidenten Ferenc Gyurcsany, der am Donnerstag gemeinsam mit anderen Regierungsvertretern an mehreren Festakten teilnahm. Sicherheitskräfte schützten...
15.03.2007
Ungarischer Ministerpräsident mahnt Sparkurs an
Budapest – Der ungarische Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany hat seine Regierung zu neuen Maßnahmen für eine Beschleunigung der Wirtschaft aufgerufen. Um den Anschluss an das übrige Europa nicht zu verlieren, sei ein Sparkurs notwendig, sagte Gyurcsany am Wochenende auf dem Kongress seiner Sozialistischen Partei. Dort wurde er mit 89 Prozent...
25.02.2007
Nationaler Trauertag in Ungarn für Fußball-Legende Puskas
Budapest – Gut drei Wochen nach seinem Tod ist die ungarische Fußball-Legende Ferenc Puskas am Samstagabend in der Kathedrale des Heiligen Stephans in Budapest beigesetzt worden. Die Regierung hatte zu Ehren des Verstorbenen für diesen Tag Staatstrauer angeordnet. Im ganzen Land, so auch vor dem Parlamentsgebäude in Budapest, wehten die...
09.12.2006
Ungarische Fußball-Legende Ferenc Puskas gestorben
Budapest - Der frühere ungarische Fußballnationalspieler Ferenc Puskas ist am Freitag im Alter von 79 Jahren gestorben. Puskas war schon seit sechs Jahren im Krankenhaus, weil er unter Alzheimer litt. Seit September lag er auf der Intensivstation. Für Millionen Fans in Ungarn war er immer nur «Ocsi», der «kleine Bruder», wie er mit...
17.11.2006
Proteste zum 50. Jahrestag der Niederschlagung des Ungarn-Aufstands
Budapest - Zehntausende Ungarn haben am Samstagabend friedlich mit einem Marsch im Kerzenschein in Budapest an die Niederschlagung des ungarischen Volksaufstands durch sowjetische Truppen vor 50 Jahren erinnert. Die Demonstration, zu der der oppositionelle Bürgerbund (Fidesz) des früheren Regierungschefs Viktor Orban aufgerufen hatte, war...
04.11.2006
Scharfe Sicherheitsmaßnahmen nach nächtlichen Krawallen in Budapest
Budapest - Nach den gewaltsamen Ausschreitungen am 50. Jahrestag des Ungarn-Aufstands sind die Sicherheitsvorkehrungen in Budapest entschieden verschärft worden. Polizisten in Kampfausrüstung sicherten am Dienstagabend die Straßen um das Parlamentsgebäude, wo Demonstranten in der Nacht zuvor Barrikaden errichtet hatten. Dabei wurden nach...
24.10.2006
Demonstranten stören Gedenkfeiern zum ungarischen Volksaufstand
Budapest - Aus Protest gegen die sozialistische Regierung haben hunderte Demonstranten am Montag die Gedenkfeiern zum 50. Jahrestag des ungarischen Volksaufstand gestört. Die Polizei in Budapest setzte Tränengas und Wasserwerfer ein, um die Menschen auseinanderzutreiben. Zuvor würdigte EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso den...
23.10.2006
Barroso: Ungarnaufstand Wegbereiter der europäischen Einigung
Budapest - EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso hat den Volksaufstand in Ungarn vor 50 Jahren als Wegbereiter der europäischen Einigung gewürdigt. Bei einem Festakt im Parlament von Budapest sagte Barroso am Montag, der Mut der oft anonym gebliebenen Helden von 1956 habe die Grundlagen der neuen Demokratien gelegt. Der Aufstand habe...
23.10.2006
Demonstranten in Budapest müssen Festakt zum Ungarn-Aufstand weichen
Budapest - Vor einem Festakt zum Gedenken an den Ungarn-Aufstand vor 50 Jahren hat die Polizei hat am Montagmorgen hunderte Demonstranten vom Kossuth-Platz am Parlament in Budapest verwiesen. Die Gegner von Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany wollten sich nicht den Sicherheitschecks unterziehen, die wegen der Anwesenheit von zahlreichen...
23.10.2006
Ungarn gedenkt des Volksaufstands vor 50 Jahren
Budapest - In Ungarn haben am Sonntag die Gedenkfeiern an den Volksaufstand vor 50 Jahren begonnen. Präsident Laszlo Solyom, Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany und Parlamentspräsidentin Katalin Szili verliehen staatliche Auszeichnungen an fast 80 Menschen, unter ihnen zahlreiche Veteranen. Einige der Geehrten schüttelten während der Zeremonie...
22.10.2006
Wien und Budapest gedenken mit Festakt des Ungarn-Aufstands 1956
Wien - Die höchsten Repräsentanten Österreichs und Ungarns haben am Dienstag bei einem Festakt in Wien die Rolle des jeweils anderen Landes beim ungarischen Volksaufstand 1956 gewürdigt. Mit der Veranstaltung, an der die Staatspräsidenten, Regierungschefs und Parlamentspräsidenten der beiden Länder sowie zahlreiche weitere hohe Vertreter...
18.10.2006
Regierungschefs der Visegrad-Gruppe beraten in Ungarn
Visegrad - Zu Beratungen über die verzögerte Öffnung der Binnengrenzen zwischen Ost- und Westeuropa sind die vier Regierungschefs der Visegrad-Gruppe am Dienstag im Norden von Ungarn zusammengetroffen. Auf der Tagesordnung des Treffens zum 15. Jahrestags der Gründung der Gruppe sollte außerdem eine Aufhebung von Visa-Restriktionen der USA...
10.10.2006
Gyurcsany gewinnt Vertrauensabstimmung
Budapest - Der ungarische Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany kann trotz seines Eingeständnisses, die Menschen vor der Wahl belogen zu haben, weiter auf eine sichere Mehrheit im Parlament bauen. Bei einer Vertrauensabstimmung im Parlament votierten am Freitag 207 Abgeordnete für den sozialistischen Regierungschef, 165 gegen ihn. Dessen...
06.10.2006
Kommunalwahl in Ungarn nach Protesten gegen Regierung
Budapest - Unter dem Eindruck andauernder Proteste gegen die Regierung des sozialistischen Ministerpräsidenten Ferenc Gyurcsany haben die Ungarn am Sonntag neue Bürgermeister und Kommunalvertretungen gewählt. Viele Ungarn hatten empört auf eine an die Öffentlichkeit gelangte vertrauliche Rede Gyurcsanys reagiert, in der er einräumte, vor der...
01.10.2006
Quittung für Gyurcsany bei Kommunalwahl in Ungarn erwartet
Budapest - Nach tagelangen Protesten gegen Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany steht in Ungarn die Kommunalwahl am kommenden Sonntag im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Beobachter rechneten damit, dass die Sozialistische Partei des Regierungschefs die Quittung für dessen Eingeständnis bekommen dürfte, das Volk vor der Parlamentswahl im...
29.09.2006
Rund 20.000 fordern Rücktritt der ungarischen Regierung
Budapest - Zur bislang größten Protestkundgebung gegen Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany haben sich am Wochenende vor dem Budapester Parlament rund 20.000 Demonstranten eingefunden. Sie forderten erneut den Rücktritt der Regierung, nachdem am Sonntag vergangener Woche ein Tonbandmitschnitt Äußerungen des Ministerpräsidenten enthüllt...
24.09.2006
Rund 20.000 fordern Rücktritt der ungarischen Regierung
Budapest - Rund 20.000 Demonstranten haben sich am Samstag vor dem Budapester Parlament zur bislang größten Kundgebung gegen Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany versammelt. Sie forderten erneut den Rücktritt der Regierung, nachdem am vergangenen Sonntag ein Tonbandmitschnitt Äußerungen des Ministerpräsidenten enthüllt hatte, dass er die...
23.09.2006
Ungarischer Regierungschef bereut Eingeständnis nicht
München - Der ungarische Regierungschef Ferenc Gyurcsany hat dem oppositionellen Ungarischen Bürgerbund (FIDESZ) schwere Vorwürfe wegen der jüngsten Krawalle gemacht. Aus Frustration über die verlorene Wahl habe die FIDESZ eine Diffamierungskampagne gegen die Regierung gestartet, sagte Gyurcsany dem «Focus». Sie habe den Wählern...
23.09.2006
Keine Zwischenfälle in fünfter Protestnacht in Budapest
Budapest - Mehrere tausend Demonstranten haben in Budapest die fünfte Nacht in Folge den Rücktritt der Regierung verlangt. Diesmal kam es aber nicht zu gewaltsamen Übergriffen auf die Polizei, auch wurde im Unterschied zu den drei vorangegangenen Nächten niemand verletzt. Vor dem Parlamentsgebäude auf dem Kossuth-Platz kamen am...
22.09.2006
Opposition in Ungarn sagt geplante Kundgebung ab
Budapest - Inmitten der Unruhen in Ungarn wegen der Lügenbekenntnisse von Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany hat die Opposition eine für Samstag geplante Kundgebung abgesagt. Ein Sprecher der konservativen Bürgerunion (Fidesz) begründete die Absage am Donnerstag mit Sicherheitserwägungen. Seine Partei habe aus Sicherheitskreisen «konkrete...
21.09.2006
Unruhen in Ungarn etwas abgeflaut
Budapest - In Ungarn sind die Unruhen wegen des Lügen-Bekenntnisses von Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany am Donnerstag etwas abgeflaut. Zwar ging die Polizei in der Nacht wieder mit Tränengas gegen hunderte militante Regierungsgegner vor und nahm 62 von ihnen fest. 15 Menschen wurden verletzt, zwei von ihnen schwer. Doch waren die...
21.09.2006
Etwa 50 Verletzte in zweiter Nacht der Gewalt in Budapest
Budapest - Die ungarische Hauptstadt Budapest hat eine zweite Nacht gewaltsamer Proteste gegen die sozialistische Regierung erlebt. Dabei wurden am Mittwoch etwa 50 Menschen verletzt. Anders als in der Nacht zuvor gingen gewaltbereite Demonstranten in kleinen Gruppen gegen die Polizei vor. Ein Beamter wurde nach einer Meldung der amtlichen...
20.09.2006
Chamäleon Gyurcsany zwischen Kommunismus und Kapitalismus
Budapest - Kommunist, Kapitalist, bekennender Lügner - Ferenc Gyurcsany hat sein Image mehr als einmal erneuert. Gern präsentierte er sich als Musterknabe im neuen, erweiterten Europa und als Freund von Staatsmännern wie Tony Blair, George W. Bush oder Vladimir Putin. Aber seit Sonntag ist der Lack ab. Der Glanz des 45-jährigen ungarischen...
20.09.2006
Tausende Demonstranten versammeln sich in Budapest
Budapest - Wegen Wahlkampflügen der ungarischen Regierung haben sich am Dienstagabend in Budapest erneut mehrere tausend Menschen zu Protesten versammelt. Einige der rund 10.000 Demonstranten kündigten an, die Nacht auf dem Kossuth-Platz vor dem Parlament zu verbringen. Die Polizei schickte hunderte Beamte in die Hauptstadt. In der Nacht zum...
19.09.2006
Mindestens 150 Verletzte bei Zusammenstößen in Budapest
Budapest - Bei schweren Zusammenstößen zwischen Gegnern der sozialistischen Regierung in Ungarn und der Polizei sind in der Nacht zum Dienstag mindestens 150 Menschen verletzt worden. Im Anschluss an eine Kundgeben von mehr als 10.000 Menschen vor dem Parlament in Budapest stürmten mehrere hundert Demonstranten die Zentrale des staatlichen...
19.09.2006
Mindestens 50 Verletzte bei Zusammenstößen in Budapest
Budapest - Bei schweren Zusammenstößen mit Gegnern der sozialistischen Regierung in Ungarn sind in der Nacht zum Dienstag mindestens 50 Menschen verletzt worden. Im Anschluss an eine Demonstration von mehr als 10.000 Menschen vor dem Parlament in Budapest stürmten mehrere hundert Menschen die Zentrale des staatlichen Fernsehens. Die Menge warf...
19.09.2006
Vier Tote bei Unwetter in Budapest
Budapest - Ein schweres Unwetter hat in Budapest die Feiern zum Stephanstag überschattet und mindestens vier Menschen das Leben gekostet. 320 Personen wurden verletzt. Rund 1,5 Millionen Menschen verfolgten am Sonntag ein Feuerwerk und eine Flugschau am Donauufer, als der Sturm mit bis zu 120 Kilometern pro Stunde über die Stadt fegte. Unter den...
21.08.2006
Drei Tote bei Unwetter während Feiern zum Stephanstag in Budapest
Budapest - Ein Unwetter hat in Budapest die Feiern zum Stephanstag überschattet und mindestens drei Menschen das Leben gekostet. Fast 300 Menschen wurden verletzt, 40 von ihnen schwebten am Montag in Lebensgefahr, wie die ungarische Nachrichtenagentur MTI berichtete. Der Sturm mit heftigen Regenfällen und Windgeschwindigkeiten bis zu 120...
21.08.2006
Demonstration gegen Sparpläne der ungarischen Regierung
Budapest - Tausende Menschen haben am Samstag in Budapest gegen Sparpläne der ungarischen Regierung protestiert. Zu der Demonstration haben sechs Gewerkschaftsverbände aufgerufen. Die von den Sozialisten geführte Regierungskoalition unter Ministerpräsident Ferenc Gyurcsany will Steuern erhöhen, staatliche Subventionen für Gas reduzieren und...
08.07.2006
Köhler zu Gedenken an ersten antikommunistischen Protest in Polen
Warschau - Bundespräsident Horst Köhler hat am Donnerstag zusammen mit den Staatsoberhäuptern Polens, Tschechiens und Ungarns an der Gedenkveranstaltung zum ersten antikommunistischen Protest vor 50 Jahren in Posen teilgenommen. Köhler, der ungarische Staatspräsident Laszlo Solyom und der tschechische Staatspräsident Vaclav Klaus wurden von...
28.06.2006
Bush preist Ungarn als Ansporn für Demokratiebestrebungen im Irak
Budapest - US-Präsident George W. Bush hat den erfolgreichen Kampf der Ungarn für die Demokratie als Ansporn für andere Länder bezeichnet. Das Beispiel werde die Menschen im Irak inspirieren und ihnen Hoffnung geben, sagte Bush am Donnerstag bei seinem Staatsbesuch in Budapest. «Freiheit kann verzögert, aber nicht versagt werden», erklärte...
22.06.2006
Erster Fall von H5N1 bei Hausgeflügel in Ungarn bestätigt
Budapest - Die aggressive H5N1-Variante des Vogelgrippeerregers ist erstmals bei Hausgeflügel in Ungarn festgestellt worden. Dies habe das EU-Referenzlabor im englischen Weybridge bestätigt, erklärte die ungarische Veterinärbehörde am Samstag. Ein Sprecher des Landwirtschaftsministeriums sagte, noch vor der offiziellen Bestätigung seien rund...
17.06.2006
Ungarische Sozialisten für Fortsetzung der Regierungskoalition
Budapest - Die ungarischen Sozialisten haben sich am Samstag auf einem Parteitag einstimmig für die Fortsetzung der Regierungskoalition mit der Allianz Freier Demokraten ausgesprochen. Die vom wiedergewählten Ministerpräsidenten Ference Gyurcsany geführte Regierung war die erste in Ungarn, die von den Wählern im Amt bestätigt wurde. Zusammen...
20.05.2006
Kostenlose Broschüre zu Unesco-Welterbestätten in Ungarn
Frankfurt/Main - In Ungarn gibt es acht einzigartige Kultur- und Naturgüter, denen die Unesco einen »außergewöhnlichen universellen Wert« zugesprochen und zum Welterbe erklärt hat. Diesen geschützten Stätten, hat das Ungarische Tourismusamt die neue Broschüre »Welterbe in Ungarn« gewidmet, die auf 38 farbigen Seiten Lust auf eine...
11.05.2006
Regierungslager nach Parlamentswahl in Ungarn klar in Führung
Budapest - Nach der Parlamentswahl in Ungarn zeichnet sich ein Sieg der regierenden Koalition aus Sozialisten und Liberalen ab. Laut einer Hochrechnung nach Auszählung von 77 Prozent der Stimmen dürfte das Regierungslager 209 der 386 Mandate erhalten, wie die Wahlkommission am Sonntagabend mitteilte. Die Sozialisten von Ministerpräsident Ferenc...
23.04.2006
Zweite Runde der Parlamentswahl in Ungarn Nachtvorschau
Budapest - In Ungarn fällt am (morgigen) Sonntag in einer zweiten Wahlrunde die Entscheidung über die endgültige Zusammensetzung des neuen Parlaments. Die regierenden Sozialisten hatten die erste Runde der Parlamentswahl am 9. April mit knapper Mehrheit gewonnen. 174 der 386 Mandate blieben jedoch vakant, weil keiner der Kandidaten die...
22.04.2006
Ungarn können am 9. und 23. April wählen
Budapest - In Ungarn findet am 9. April die erste Runde der Parlamentswahl statt, wie Präsident Laszlo Solyom am Donnerstag bekannt gab. Die zweite Runde werde zwei Wochen später, am 23. April, abgehalten. Solyom brach mit der Tradition seiner Vorgänger, den Wahltermin nach Absprache mit den größten Parteien festzulegen. «Die Wahl sollte...
19.01.2006
Nach Gasstreit-Zuspitzung kommt weniger Gas in Ungarn an
Budapest - Der russisch-ukrainische Gasstreit führt nun offenbar doch auch zu Liefereinschränkungen in anderen Ländern Europas. Der ungarische Gaskonzern MOL erklärte am Sonntagabend, derzeit käme rund 25 Prozent weniger Gas als üblich in Ungarn an. Daher seien Großkunden aufgefordert worden, ab Montag möglichst auf eine Versorgung mit...
01.01.2006