Brasilien schlägt Japan im Schongang mit 4:1

Dortmund - Auch ohne zahlreiche Stammspieler hat Brasilien Japan souverän mit 4:1 besiegt. Rund 65.000 Zuschauer sahen am Donnerstagabend in Dortmund eine unterhaltsame Partie, bei der die Japaner sogar durch Keiji Tamada in Führung gingen. Zwei Mal Ronaldo, Juninho Pernambucano und Gilberto erzielten die Treffer für Brasilien. Mit insgesamt 14 WM-Toren liegt Ronaldo jetzt in der ewigen WM-Torjägerliste gleichauf mit Gerd Müller. Brasilien trifft im Achtelfinale auf Ghana. Für Japan ist die WM beendet.

Trainer Parreira ließ mit den beiden gelb-vorbelasteten Cafu und Emerson sowie Roberto Carlos, Ze Roberto und Adriano insgesamt fünf Stammspieler zunächst auf der Bank. Robinho begann neben Ronaldo im Sturm, der Herthaner Gilberto kam zu seinem ersten WM-Einsatz.

Die Japaner, die zum letzten Mal von ihrem brasilianischen Trainer Zico betreut wurden, hätte gegen den amtierenden Weltmeister einen Sieg mit zwei Toren Unterschied benötigt, um noch eine Chance auf das Erreichen der nächsten Runde zu haben. Trotzdem überließen sie das Spiel weitgehend den Brasilianern und versuchten ihr Glück vor allem mit schnellen überfallartigen Angriffen - ähnlich wie beim 2:2-Unentschieden im Testspiel Ende Mai gegen Deutschland.

Die besseren Torgelegenheiten erspielte sich zunächst Brasilien. Japans Torhüter Yoshikatsu Kawaguchi zeichnete sich bei Schüssen von Ronaldo, Robinho und Kaka gleich mehrfach aus. Die Japaner hatten in der 25. Minute ihre erste dicke Chance. Akira Kaji drang von rechts in den Strafraum ein, seine Hereingabe grätschte Gilberto Silva knapp am eigenen Tor vorbei.

Ein gebürtiger Brasilianer bereitete dann in der 34. Minute das 1:0 für Japan vor. Alessandro Santos - genannt Alex - passte auf den neu ins Team gekommenen Tamada, der den Ball aus vollem Lauf in die Maschen hämmerte. In der Nachspielzeit schlug dann «Il Fenomeno» zu: Ronaldinho flankte auf Cicinho, der legte per Kopf ab auf Ronaldo, und der viel gescholtene Angreifer nickte aus fünf Metern Entfernung ohne Probleme ein.

Takahara verletzt

Ronaldo war es auch in der zweiten Halbzeit, der das erste Ausrufezeichen setzte. Nach schöner Vorlage von Ronaldinho zog er in der 52. Minute ab, doch der Schuss strich knapp am Pfosten vorbei. Juninho Pernambucano machte es zwei Minuten später besser - allerdings mit tatkräftiger Unterstützung des bis dahin starken Kawaguchi, der den Flatterball aus gut 30 Metern passieren ließ. Gilberto erhöhte - abermals nach Vorlage von Ronaldinho - mit einem schönen Schrägschuss auf 3:1. Es war das erste Tor des Berliners in der Seleção im 10. Länderspiel.

Danach war die Partie entschieden, und Parreira nahm zur Schonung auch noch die beiden Starts Ronaldinho und Kaka vom Feld, später sogar Torhüter Dida. Abermals Ronaldo besorgte in der 82. Minute nach einem Doppelpass mit dem Leverkusener Juan mit einem Schuss aus der Drehung das 4:1.

Nach dem Spiel erklärte Ronaldo, es sei zwar sein Ziel gewesen, den Rekord von Gerd Müller einzustellen, aber erhabe zunächst auf die Mannschaft geblickt. «Ich habe mich von Spiel zu Spiel gesteigert. Jetzt müssen wir weiterarbeiten», sagte der Spieler des Spiels. Neben ihm gefiel bei Brasilien auch Ronaldinho, der an der Entstehung der ersten drei Treffer beteiligt war. Der künftige Frankfurter Naohiro Takahara gab bei Japan nur ein kurzes Gastspiel. In der 60. Minute wurde er eingewechselt, sechs Minuten später musste er wieder verletzt vom Platz.

(AP)

Twittern

Hier können Sie sich im Newsletter eintragen.

Folgen Sie uns auf Facebook , Twitter und Google+.