Schauspieler Manfred Zapatka Deutscher Hörbuchpreis für „Herr Lehmann“

Köln – Das Hörstück „Herr Lehmann“ nach Sven Regeners gleichnamigem Bestseller wird mit dem Deutschen Hörbuchpreis 2009 als beste Fiktion ausgezeichnet. Die Jury bezeichnete das Werk als mitreißend und würdigte vor allem die Leistung der Sprecher Florian von Manteuffel und Florian Lukas, wie der Verein Deutscher Hörbuchpreis am Montag in Köln mitteilte. Weitere Auszeichnungen gehen an Schauspieler Manfred Zapatka, Maximilian Schönherr sowie an die Verleger Till Tolkemitt, Robert Galitz und Kurt Kreiler.

Zapatka erhält den Preis für seine Sprecherleistung in Homers „Ilias“. Seine vielseitige Stimme trage und präge Homers Erzählkosmos und beschere dem Hörer rund 20 Stunden lang „epische Intensität“, urteilte die Jury.

Schönherr wird für „Die Stammheim-Bänder“ ausgezeichnet: Die Auswahl aus wieder aufgefundenen Tonbandaufnahmen des Stammheimer Gerichtsprozesses gegen Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof und Jan-Carl Rasspe gebe einen „bestmöglichen Einblick in die Auseinandersetzungen jener Zeit und in die staatlich-gegenkulturellen Rituale einer fremden Welt“, hieß es.

Till Tolkemitt vom Verlag Zweitausendeins sowie Robert Galitz und Kurt Kreiler vom mOcean O-TonVerlag erhalten den Preis für die beste verlegerische Leistung für das Programmsegment „Zweitausendeins Dokument“. Die Jury erklärte, diese Edition biete eine „bibliophile Anmutung“ mit herausragenden Begleitmaterialien und nehme den Begriff des Hörbuchs wörtlich.

Bereits in der vergangenen Woche waren drei weitere Preisträger bekanntgegeben worden: Schauspielerin Irm Hermann und die Produktionen „Reise ans Ende der Nacht“ und „Der Krieg der Knöpfe“. Die Auszeichnungen werden bei einer Hörbuchgala am 15. März in Köln während der lit.COLOGNE überreicht. (AP)