Thema: erdbeben

Neuseeland

Erneutes Erdbeben in Christchurch

Christchurch – Ein Erdbeben der Stärke 4,7 hat die neuseeländische Stadt Christchurch erschüttert. Zunächst lagen keine Meldungen über größere Schäden oder Verletzungen von Personen vor. Die Behörden riegelten die Innenstadt ab und forderten Hunderte Bauarbeiter vorsichtshalber zum Verlassen der Gegend auf. Die Behörden wollen über...

25.05.2012

Mindestens vier Tote

Schweres Erdbeben erschüttert den Norden von Italien

Sant'Agostino di Ferrara – Eines der stärksten Erdbeben seit mehreren hundert Jahren im Norden von Italien hat am Sonntag mindestens vier Menschen das Leben gekostet. Die Stärke des Erdbeben um 04.04 Uhr lag bei 6,0, wie die US-Erdbebenwarte mitteilte. Betroffen war der Großraum Bologna zwischen Modena und Mantova, der Erdstoß war aber auch...

20.05.2012

Schweres Erdbeben vor Sumatra

Ein Tsunami vor der Küste Sumatras blieb aus

Banda Aceh – Zwei schwere Erdbeben vor der indonesischen Insel Sumatra haben am Mittwoch Tsunami-Warnungen ausgelöst und Panik unter den Bewohnern der betroffenen Gebiete verursacht. In der 2004 von einem Tsunami verwüsteten indonesischen Provinz Aceh flohen die Menschen in Autos und auf Motorrädern von der Küste in höher gelegene Gebiete....

11.04.2012

Beben der Stärke 7,6

Nur geringe Schäden bei massivem Erdbeben in Süd-Mexiko

Mexiko-Stadt – Ein schweres Erdbeben in Mexiko hat am Dienstag ersten Berichten zufolge nur verhältnismäßig geringe Schäden angerichtet. In Mexiko-Stadt stürzte eine Fußgängerbrücke ein und begrub einen Kleinbus unter sich. Hinweise auf Tote oder Verletzte gab es zunächst nicht. Nahe des Zentrums des Bebens im Staat Guerrero im Süden...

21.03.2012

Schweigeminute

Japan gedenkt der Opfer von Erdbeben und Tsunami vor einem Jahr

Tokio – Um 14.46 Uhr brach die Naturkatastrophe über Japan herein: Das ganze Land hat am Sonntag mit einer Schweigeminute und Gebeten an die Opfer der verheerenden Naturkatastrophe vor einem Jahr erinnert. Am 11. März 2011 erschütterte ein schweres Erdbeben den Nordosten des Landes und löste einen riesigen Tsunami aus. Mehr als 19.000...

11.03.2012

Jahrestag

Neuseeland gedenkt der Erdbebenopfer von Christchurch

Wellington – Mit einer Schweigeminute haben mehr als 10.000 Menschen in Neuseeland haben am Mittwoch am ersten Jahrestag des verheerenden Erdbeben von Christchurch der Opfer gedacht. Als Polizisten und Feuerwehrleute bei einer Zeremonie in einem Park der Stadt alle Namen der 185 Todesopfer verlasen, standen vielen Menschen Tränen in den Augen....

22.02.2012

Japan

Winter in Fukushima: Erneut Radioaktivität ausgetreten

Tokio – Am weitgehend zerstörten japanischen Atomkraftwerk in Fukushima ist erneut Radioaktivität ausgetreten. Die Betreibergesellschaft Tepco teilte am Freitag mit, dass an der Wasseraufbereitungsanlage ein Leck auftrat, durch das ausreichend Betastrahlung entweicht, um die Strahlenkrankheit auszulösen. Verletzt wurde nach Tepco-Angaben...

03.02.2012

Keine Tsunami-Warnung

Schweres Erdbeben erschüttert Tokio

Tokio – Ein Erdbeben der Stärke 7,0 hat am Sonntag die japanische Hauptstadt Tokio erschüttert. Der Erdstoß hatte sein Zentrum in der Nähe der unbewohnten Insel Torishima im Pazifischen Ozean etwa 600 Kilometer südlich von Tokio. Es lag nach Angaben der Behörde für Meteorologie in etwa 370 Kilometer Tiefe. Eine Tsunami-Warnung wurde nicht...

01.01.2012

Rund 25 Gebäude eingestürzt

Mindestens sieben Tote bei Erdbeben im Osten der Türkei

Ankara – Bei einem neuerlichen Erdbeben im Osten der Türkei sind mindestens sieben Menschen getötet worden. 23 Überlebende wurden aus den Trümmern von drei eingestürzten Gebäuden geborgen, wie die Katastrophenschutzbehörde am frühen Donnerstagmorgen mitteilte. Der stellvertretende Ministerpräsident Besir Atalay sagte, in der Stadt Van...

10.11.2011

Fukushima-Daiichi

Japanischer AKW-Betreiber Tepco erhält Milliardenhilfe vom Staat für Bereinigung der Folgen des Reaktorunfalls

Tokio – Die japanische Regierung will den angeschlagenen Kraftwerksbetreiber Tepco mit 900 Milliarden Yen (8,4 Milliarden Euro) unterstützen. Die Hilfe soll es dem Unternehmen insbesondere ermöglichen, die Kosten nach dem Reaktorunfall im AKW Fukushima-Daiichi im März zu decken, wie der Umweltminister und Leiter des Krisenstabs zur...

04.11.2011

Bislang 550 Tote

Junge in türkischem Erdbebengebiet lebend geborgen

Ercis – Mehr als vier Tage nach dem verheerenden Erdbeben im Osten der Türkei ist Medienberichten zufolge am frühen Freitagmorgen ein 13-jähriger Junge lebend aus den Trümmern geborgen worden. Die Nachrichtenagentur Anadolu meldete, das Kind sei 108 Stunden nach dem Beben in der am schwersten betroffenen Stadt Ercis gerettet worden. Er sei...

28.10.2011

Türkei

Mutter und zwei Wochen alten Säugling aus den Trümmern von Ercis gerettet

Ercis – Glückliche Rettung inmitten der Katastrophe: Zwei Tage nach dem Beben haben Einsatzkräfte in der Türkei am Dienstag ein zwei Wochen altes Baby und wenig später auch seine Mutter aus den Trümmern geborgen. Fernsehbilder zeigten, wie die Retter die kleine Azra aus dem Schutt eines Wohnhauses in der Stadt Ercis hoben und in eine Decke...

25.10.2011

Fünf Überlebende geborgen

Zahl der Toten bei Erdbeben in der Türkei steigt auf 366

Ercis – Die Zahl der Toten durch das verheerende Erdbeben im Osten der Türkei ist am Dienstag auf 366 gestiegen. Mehr als 2.000 Gebäude seien bei dem Beben der Stärke 7,2 am Sonntag eingestürzt, teilte das Büro des türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan mit. Die Zahl der Verletzten lag zuletzt bei rund 1.300. Aus Furcht vor...

25.10.2011

Über 100 Nachbeben

Mindestens 217 Tote nach Erdbeben der Stärke 7,2 in der Türkei

Ankara – Die ganze Nacht hindurch haben Rettungsmannschaften nach dem schweren Erdbeben im Osten der Türkei fieberhaft nach Überlebenden gesucht. Unter den Trümmern werden immer noch Dutzende Opfer vermutet. Die Zahl der Toten nach dem Erdstoß der Stärke 7,2 am Sonntag stieg laut Angaben des türkischen Innenministeriums auf mindestens 217....

24.10.2011

"Wir brauchen dringend Hilfe"

Nach Erdbeben im Osten der Türkei bis zu 1.000 Tote befürchtet

Ankara – Bei einem schweren Erdbeben im Osten der Türkei sind am Sonntag mindestens 85 Menschen ums Leben gekommen. Es wird befürchtet, dass die Zahl der Toten und das Ausmaß der Schäden noch viel größer ist – die Istanbuler Erdbebenwarte rechnet wegen des in relativ geringer Tiefe erfolgten Erdstoßes mit bis zu 1.000 Toten.Türkische...

23.10.2011

Kalifornien und Bay-Region

Kleineres Erdbeben erschüttert Region um San Francisco

San Francisco – Die Region um San Francisco an der Westküste der USA ist von einem kleineren Erdbeben erschüttert worden. Das kurze Beben der Stärke 4,0 traf die Region am Donnerstagnachmittag (Ortszeit). Das Epizentrum lag etwa drei Kilometer südöstlich der Stadt Berkeley. Über Schäden war zunächst nichts bekannt. Die Polizei von...

21.10.2011

Kein Tsunami

Mindestens 50 Verletzte nach schwerem Erdbeben auf Bali

Bali/Indonesien – Ein schweres Erdbeben hat am Donnerstag die indonesische Ferieninsel Bali erschüttert. Mindestens 50 Menschen wurden verletzt, in mehren Schulen und Büros brachen die Decken ein. Auch einige historische hinduistische Tempel an der Küste wurde beschädigt. Nach der schweren Erschütterung flohen die Menschen in Panik aus...

13.10.2011

Mindestens 55 Tote

Hilfskräfte suchen nach Verschütteten in Bebengebiet im Himalaja

Gauhati/Indien – Nach dem starken Erdbeben in Nordindien, Nepal und Tibet mit mindestens 55 Toten suchen Rettungskräfte weiterhin nach möglichen Überlebenden unter den Trümmern. Hunderte Polizisten und Soldaten räumten am Montag blockierte Straßen frei, um auch in durch das Beben abgeschnittene Dörfer im Himalaja zu gelangen. In anderen...

19.09.2011

Atomkraft

Wo die Erde bebt: Atomkraftwerke in seismischen Risikogebieten

Berlin – Was am 23. August dieses Jahres im US-amerikanischen Atomkraftwerk North Anna (Virginia) passierte, alarmierte Experten in aller Welt: Nach einem Erdbeben der Stärke 5,8 fuhren die beiden Blocks zwar planmäßig herunter. Doch fiel die Stromversorgung aus, die für die Kühlung der Anlage nötig ist. Genau wie am 11. März in...

01.09.2011

Fukushima

Ehrliche Japaner geben 55 Millionen Euro gefundenes Bargeld zurück

Japanische Bürger haben nach dem Erdbeben und Tsunami am 11. März fast 55 Millionen Euro an Bargeld gefunden und zurückgegeben. Laut Berichten von der japanischen Bundespolizei-Behörde, wurde das Geld überwiegend in den vom Tsunami verwüsteten Gebieten gefunden, als die Bewohner zurückkehrten, um nach ihren Habseligkeiten zu suchen. Das...

25.08.2011

Gesperrt

Washington Monument bei Erdbeben beschädigt

Washington – Bei dem Erdbeben an der Ostküste der USA ist offenbar das Washington Monument beschädigt worden. Am oberen Teil des knapp 170 Meter hohen Marmor-Obelisken sei ein Riss entdeckt worden, teilte der National Park Service am Dienstagabend mit. Das Bauwerk werde bis auf weiteres aus Sicherheitsgründen geschlossen, sagte Sprecher Bill...

24.08.2011

Risiko-Check

USA überprüft Atomkraftwerke nach Erdbeben

Washington – Nach einem der bisher schwersten Erdbeben an der Ostküste der USA haben die Behörden alle Atomkraftwerke in der Region verschärften Kontrollen unterzogen. Zwölf Anlagen in sechs US-Staaten meldeten nach dem Beben vom Dienstag "ungewöhnliche Ereignisse", wie die Bundesbehörden mitteilten. Zwei Reaktoren eines Atomkraftwerkes in...

24.08.2011

Ostküste der USA

Erdbeben: Teile des Weißen Hauses und Pentagon evakuiert

Washington – Das Pentagon und das Weiße Haus sind am Dienstag um 13:51 Uhr Ortszeit wegen eines Erdbebenalarms evakuiert worden. Das Erdbeben der Stärke 5,8 mit Epizentrum in Virginia war im Raum Washington, New Jersey, Ohio, South- und North Carolina und auch der Stadt New York zu spüren. In Manhattan bewegten sich die Schreibtische, der...

23.08.2011

Wieder in Japan

Erneut Erdbeben im Nordosten Japans

New York – Der Nordosten Japans ist erneut von einem starken Erdbeben erschüttert worden. Wie die US-Erdbebenwarte mitteilte, hatte der Erdstoß vor der Küste der Präfektur Fukushima in der Nacht zum Freitag (Ortszeit) die Stärke 5,9. Berichte über Verletzte oder größere Schäden gab es zunächst nicht, auch eine Tsunami-Warnung wurde...

12.08.2011

Neuseeland

Goldfische überleben nach Erdbeben 134 Tage futterlos

Wellington – Niemand hat sie gefüttert, und das Aquarium blieb dreckig: Zwei Goldfische haben nach dem schweren Erdbeben mit 181 Toten in Neuseeland fast viereinhalb Monate auf sich allein gestellt überlebt. Als die Erde bebte, schwammen Shaggy und Daphne, benannt nach Charakteren aus der Zeichentrickserie "Scooby Doo", gemeinsam mit vier...

27.07.2011

Mehr Geld

Japan erhöht Budget für Wiederaufbau um knapp 18 Milliarden Euro

Tokio – Das japanische Parlament hat weitere Mittel in Höhe von fast zwei Billionen Yen (knapp 18 Milliarden Euro) zum Wiederaufbau des Landes nach dem Erdbeben und Tsunami sowie zur Bewältigung der Atomkrise bewilligt. Etwa die Hälfte der am Montag genehmigten Gelder fließt in vorübergehende Unterkünfte, Gesundheitsuntersuchungen und...

25.07.2011

Stopp der Anlage

Wasseraufbereitung in Fukushima macht weiter Probleme

Tokio – Die Wiederaufbereitung des verstrahlten Wasser bereitet den Ingenieuren im japanischen Atomkraftwerk Fukushima weiter Probleme. Kraftwerksbetreiber Tepco teilte am Montag zunächst mit, die Anlage funktioniere, sodass die Reaktoren nun mit aufbereitetem Wasser gekühlt werden könnten. Einige Stunden später hieß es dann, die...

27.06.2011

NTD: Into a Buddhist temple in Tokyo

Japan Prays for Disaster Closure

Priests march solemnly into a Buddhist temple in Tokyo. They are offering prayers for the 23,000 people who died in the earthquake and tsunami that rocked Japan in March. The ceremony comes on the 100-day anniversary of the catastrophe. Priests here are hoping the prayers, which mark the end of the traditional Buddhist funerary period, will...

21.06.2011

Strahlung zu stark gestiegen

Tepco stoppt Reinigung von verstrahltem Wasser in Fukushima

Tokio – Bei der Reinigung von verstrahltem Wasser ist es im schwer beschädigten japanischen Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi erneut zu Problemen gekommen: Das System musste am Samstag nach nur wenigen Stunden gestoppt werden, weil die Strahlungswerte zu stark anstiegen. Die Kartuschen der Reinigungsanlage, die eigentlich mehrere Wochen halten...

18.06.2011

Massenprotest in Japan

Tausende marschieren in Tokio gegen die Atomkraft

Tokio – Gegen die Nutzung der Kernkraft sind in Tokio drei Monate nach der Atomkatastrophe von Fukushima Tausende Menschen auf die Straße gegangen. Einige forderten die sofortige Schließung der Atomkraftwerke im Land und strengere Strahlenkontrollen durch die Regierung. Ministerpräsident Naoto Kan besuchte unterdessen die von der...

11.06.2011

NTD: The disaster of Fukushima

TEPCO Confirms Meltdown at Fukushima Reactors 2 & 3

Tokyo Electric Power Company has confirmed that there were meltdowns of fuel rods at three of the plant's reactors early in the crisis. Earlier this month it said that fuel rods in the No.1 reactor melted, but officials confirmed at a news conference that there were also meltdowns of fuel rods at the plant's No.2 and No.3 reactors early in...

24.05.2011

Erdbeben

Tausende verbringen Nacht im Freien

Lorca – Nach dem schwersten Erdbeben in Spanien seit mehr als 50 Jahren haben im Südosten des Landes tausende Menschen die Nacht aus Furcht vor Nachbeben im Freien verbracht. Am Donnerstagmorgen gaben Freiwillige in fünf Notunterkünften der Stadt Lorca heiße Getränke aus.Die Region Murcia war am Mittwochabend von zwei Erdstößen der...

12.05.2011

Erdstoß der Stärke 5,2

Mindestens zehn Tote bei Erdbeben in Spanien

Madrid – Beim schlimmsten Erdbeben in Spanien seit mehr als fünf Jahrzehnten sind am Mittwoch mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Der Erdstoß der Stärke 5,2 ereignete sich nach Behördenangaben am Abend in der Region Murcia im Südosten des Landes, rund zwei Stunden nach einem etwas schwächeren Beben. In der Stadt Lorca stürzten...

11.05.2011

Zeremonien zum Gedenken

Tausende Japaner verabschieden sich von ihren Toten

Tokio – Buddhistische Priester haben am Donnerstag Zeremonien zum Gedenken an die Toten des Erdbebens und Tsunamis vom 11. März abgehalten. Es war der 49. Tag nach der Katastrophe, der Tag, an dem nach dem Glauben vieler Japaner die Seelen der Toten ihre Wanderung durch die Zwischenwelt beenden. In der Stadt Soma im Nordwesten Japans...

28.04.2011

Akihito und Michiko

Japanisches Kaiser-Ehepaar besucht Katastrophengebiet

mit Bilder-Galerie

27.04.2011

ntd

Thais Remember Japan Tsunami Victims

Thousands gathered in central Thailand on Saturday to remember those who died and support those who survived in the Japanese tsunami over six weeks ago. A thousand Buddhist monks prayed at the Dhammakaya Temple, just north of Bangkok. [Dr. Thaniyo Bhikku, Buddhist Monk]: "Today is the day that Thais, the Japanese and people from around the...

25.04.2011

ntd

Anti-Government Protests Continue in Tokyo

Japanese protesters march through the streets of Tokyo demanding the government take responsibility for the accident that caused radiation to leak into the sea. Anti-nuclear demonstrations have become common here since the March 11 earthquake and tsunami severely damaged nuclear reactors in northern Japan. But one former lawmaker says this...

19.04.2011

Produktionsausfälle

Nach Produktionsausfällen werden japanische Produkte knapp

Hamburg – Gut einen Monat nach Erdbeben und Tsunami in Japan bekommen Europas Verbraucher die Folgen von Produktionsausfällen zu spüren. Bei Produkten wie Kameras, Handys, Laptops oder LCD-Fernsehern, die auf Komponenten aus Japan angewiesen sind oder in dem Land gefertigt werden, seien ab Ende April merkliche Einschränkungen im Sortiment zu...

18.04.2011

NTD: fukushima

Japan Raises Nuclear Accident Severity to Level 7

Japan raised the severity of its nuclear crisis at the Fukushima Daiichi nuclear plant to a level seven on Tuesday, putting it on par with the Chernobyl nuclear disaster of 1986. Officials say the rating reflects the initial severity of the crisis, but radiation levels are much lower now. [Hidehiko Nishiyama, Nuclear & Industrial Safety...

13.04.2011

Zulieferprobleme

Toyota stellt Produktion in Europa tageweise ein

Tokio – Der japanische Autobauer Toyota stellt im April und Mai wegen Problemen mit den Zulieferern nach dem Erdbeben die Produktion in Europa an mehreren Tagen ein. Der Konzern teilte am Mittwoch in Tokio mit, betroffen seien fünf europäische Werke zwischen Ende April und Anfang Mai. Bei den fünf Werken handelte es sich nach Angaben von...

13.04.2011

Atomunglück von Fukushima

Japan setzt Fukushima mit Tschernobyl gleich

Tokio – Die japanische Regierung stuft das Atomunglück von Fukushima nun offiziell als ebenso schwer wie das Reaktorunglück in Tschernobyl ein. Die Atomsicherheitsbehörde erklärte am Dienstag in Tokio, das Unglück werde jetzt auf der Internationalen Bewertungsskala auf der höchsten Gefahrenstufe 7 eingeordnet. Bislang galt noch Stufe...

12.04.2011

Anhebung auf Stufe 7

Japan ruft offiziell höchste Gefahrenstufe für Fukushima aus

Tokio – Japan stuft das Atomunglück von Fukushima nun offiziell als ebenso schwer ein wie das Reaktorunglück in Tschernobyl. Die Atomsicherheitsbehörde erklärte am Dienstag in Tokio, das Unglück werde auf der Internationalen Bewertungsskala auf der höchsten Stufe 7 eingeordnet. Bislang galt noch Stufe 5."Wir haben die Einstufung der...

12.04.2011

Tsunamiwarnung aufgehoben

Nachbeben der Stärke 7,1 erschüttert Japan

Sendai – Japan ist am Montag erneut von einem Nachbeben der Stärke 7,1 erschüttert worden. Gebäude gerieten ins Wanken, und der größte internationale Flughafen in Tokio wurde kurzzeitig geschlossen. Berichte über Schäden oder Verletzte gab es zunächst nicht. Das Zentrum des Bebens lag etwa 160 Kilometer nördlich der Hauptstadt. Die...

11.04.2011

und kein Ende in Sicht

Japan gedenkt der Opfer von Erdbeben und Tsunami

Tokio – Japan gedenkt am (heutigen) Montag der Opfer des Erdbebens und Tsunamis vor einem Monat. Geplant waren Schweigeminuten und Gedenkveranstaltungen im ganzen Land. Bei der Katastrophe wurden bis zu 25.000 Menschen getötet. Tausende Leichen wurden noch immer nicht gefunden. "Wir sprechen denen, die ihre Angehörigen verloren haben, unser...

11.04.2011

Suche nach Opfern des Tsunamis in Japan

Japans Ministerpräsident Kan besucht verwüstete Stadt

Tokio – Vier Wochen nach dem verheerenden Erdbeben und Tsunami in Japan haben die Streitkräfte des Landes am Sonntag eine weitere Suchaktion nach Tausenden verschollenen Opfern gestartet. Am Unglücksmeiler in Fukushima wurde unterdessen die Einleitung von kontaminiertem Wasser ins Meer planmäßig abgeschlossen. In Tokio kam es angesichts der...

10.04.2011

NTD

Small Signs of Hope for Japanese Evacuees, But Aid Still Slow

Many tsunami victims are still struggling here in cramped evacuation centers and on soup kitchens. It’s been nearly four weeks since Japan’s earthquake and tsunami killed nearly 28-thousand people and rendered more than 160-thousand homeless. But small signs of hope and progress come in the form of temporary houses—in this fishing...

08.04.2011

Vorübergehend Tsunami-Warnung

Schweres Erdbeben vor der Küste Japans

Tokio – Der Nordosten Japans ist am Donnerstag erneut von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Die Behörden erließen nach dem Erdstoß der Stärke 7,1 vorübergehend eine Tsunami-Warnung. Im nach dem verheerenden Beben Mitte März havarierten Atomkraftwerk Fukushima entstanden ersten Angaben zufolge keine weiteren Schäden. Das Beben...

07.04.2011

Radioaktivität im Meer

Fischer und Sushi-Chefs fürchten um ihre Existenz

Tokio – Ihre Häuser und ihre Kutter haben sie schon verloren. Jetzt fürchten die Fischer, dass ihnen das radioaktiv verseuchte Wasser aus dem Katastrophenkraftwerk Fukushima ganz die künftige Existenzgrundlage raubt. Die Behörden beteuern zwar, das verstrahlte Wasser verteile sich und bedeute keine unmittelbare Gefahr für Meerestiere und...

06.04.2011

NTD

Japan Stocks Slip, TEPCO Hits New Low

Japanese stocks fell on Tuesday, with the Nikkei average ending at 1.06 percent at 9615.55. The Tokyo Electric Power Company fell to an all-time low as workers battled to contain a radiation leak triggered by the massive earthquake and tsunami. The company's shares plunged as low as 18 percent to 362 yen on uncertainty over the safety...

06.04.2011

NTD

Japanese Emperor Visits Evacuation Center

Japanese Emperor Akihito and Empress Michiko visit families sheltering at an evacuation centre in Tokyo on Wednesday. Kneeling to talk to earthquake, tsunami and nuclear evacuees housed within small partitions in a sports venue, the Emperor and Empress slowly made their way around the temporary shelter. The Emperor previously made an...

01.04.2011

NTD

Prague Symphony Orchestra Plays in Sympathy for Japan

The Prague Symphony Orchestra recently held a “Concert for Japan” in the Smetana´s hall of the Municipal House in Prague. [Ilja Smid, Prague Symphony Orchestra, Director]: “I think the main purpose is to express sympathy for the tragedy that happened in Japan, and we would also like to collect some financial aid for the Japanese Red...

30.03.2011

NTD

Nissan in Taiwan to Run Radiation Checks on Japan-made Auto Parts

According to a Taiwanese Nissan affiliate announcement on Tuesday, Nissan Motor will begin radiation checks on all car parts imported from Japan on April 1st. The move is attempt to reassure customers of product safety. A deputy PR manager of Yulon Nissan Motor says the company will conduct tests at three stages in the production...

30.03.2011

Japan: Erdbebenopfer

Japanisches Kaiser-Ehepaar besucht Notunterkunft in Tokio - Fotogalerie

Tokio – Der japanische Kaiser Akihito hat am Mittwoch mit Betroffenen der verheerenden Erdbeben- und Tsunamikatastrophe gesprochen. In Begleitung seiner Frau Michiko nahm sich der 77-jährige Monarch fast eine Stunde Zeit, um in einer Notunterkunft in Tokio Menschen Mut zu machen, die ihre Häuser hatten verlassen müssen. "Ich konnte mich mit...

30.03.2011

Wirtschaftsproblem

Japanische Regierung rechnet mit Einbruch der Industrieproduktion

Tokio – Die japanische Industrieproduktion ist im Februar im vierten Monat in Folge gestiegen. Der Zuwachs um 0,4 Prozent im Vergleich zum Vormonat resultiere vor allem aus der starken Nachfrage nach Autos und Maschinen, teilte das japanische Wirtschaftsministerium am Mittwoch mit. Die Regierung erklärte jedoch, dass die Wirtschaftsleistung...

30.03.2011

Weltweite Auswirkungen

Wo die Japan-Katastrophe Autobauer zum Produktionsstopp zwingt

Tokio – Die Naturkatastrophe in Japan vom 11. März und ihre Folgen haben weltweit Auswirkungen auf die Produktion von Autos und Autoteilen.In Japan:- Toyota wollte die Produktion des Prius und von zwei Lexus-Hybrid-Modellen am Montag wieder aufnehmen. Nach Angaben der Unternehmensberatung IHS Global Insight werden die meisten Werke des...

28.03.2011

NTD

Japan Welcomes International Aid

Japan's northeastern island of Oshima - devastated, like so much of the country, by the March 11th earthquake and tsunami. The isolated island has been cut off from the outside world since the disaster - but on Sunday aid arrived from the United States. Thirty U.S. marines brought food and much needed supplies - including hygiene kits and...

28.03.2011

Super-Gau

Laut Regierung teilweise Kernschmelze in Fukushima-Reaktor

Frankfurt/Tokio – In Reaktor 2 des beschädigten Atomkraftwerks Fukushima-Daiichi hat es nach Einschätzung der japanischen Regierung eine teilweise Kernschmelze gegeben. Sprecher Yukio Edano sagte am Montag, daher rühre vermutlich das hoch radioaktive Wasser, das in dem Reaktor entdeckt wurde. Die erhöhte Strahlung sei offenbar auf den Block...

28.03.2011

NTD

Japan Begins Water Distribution in Tokyo

Local government officials in Tokyo have started distributing bottled water to families with babies under a year old. Boxes of water bottles started arriving at local city offices on Thursday, to be distributed to parents in need of clean water. [Takashi Sakai, Sinjuku Ward Crisis Manager]: "We are distributing three, 550 milliliter bottles to...

25.03.2011

NTD

Japanese Fishermen Fear Radiation in the Sea

Much of this fishing port in Takahagi was washed away by huge tsunami waves on March 11th. And now fishermen, who evacuated the area, are just getting around to untangling nets and cleaning up the wreckage. But as they try to clean up the port so the surviving boats can go out to sea again, a new problem is weighing on their minds. Further...

24.03.2011

NTD

Japan's Politics Worries Investors

Japan faces its toughest challenge since World War II. How it emerges from the crisis will depend on two leaders: Japan's prime minister, Naoto Kan, and his opposition rival, Sadakazu Tanigaki. They face an opportunity to stand united… or fall divided. Their relationship will be key in the wake of Japan's biggest natural disaster - one...

23.03.2011

Särge auf der Bowlingbahn

Verzweifelte Suche nach vermissten Angehörigen

Natori/Japan – Wer in Natori seine Toten sucht, geht auf die Bowlingbahn. Die gesprungenen Stufen hinauf, durch die Glastür, vorbei an der Neonreklame "Trink Coca-Cola" und dem Wandgemälde mit der in die Kegel krachenden Kugel. Sie studieren die Namenslisten und die Beschreibungen der unbekannten Toten. Drinnen, in der provisorischen...

22.03.2011

NTD

Japan Inc Yet to Resume Production, Shutdown at Many Plants

More than a week after being hit by a devastating earthquake and tsunami, many of Japan's key automakers and electronics firms are struggling to resume operations. Affected operations are being felt down the global supply chain, as Japanese companies supply parts and components to other manufacturers worldwide. Production at Toyota's 12...

22.03.2011

Zorn auf Tepco wächst

Japan: Lage in Fukushima hat sich verschlechtert

Tokio – Die Lage im japanischen Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi hat sich weiter zugespitzt. Am Dienstag stieg wieder Rauch oder Dampf über dem Reaktorblock 2 auf. Laut der japanischen Atomsicherheitsbehörde NISA bewegt sich dort die Temperatur in einem Abklingbecken für Brennelemente um den Siedepunkt. Auch in mindestens zwei Reaktoren liegen...

22.03.2011

Japan: Verwerfungen nahe Tokio aufgebaut

Erdbeben in Japan könnte schweres Nachbeben in Tokio auslösen

Jakarta – Mit dem verheerenden Beben im Nordosten Japans hat sich nach Einschätzung von Geologen die Wahrscheinlichkeit eines schweren Erdbebens für die Hauptstadt Tokio erhöht. Die massiven Erschütterungen vom 11. März hätten die Erdoberfläche verändert und dadurch Druck an einer Verwerfung in der Nähe der japanischen Hauptstadt...

21.03.2011

Japan aktuell

Wieder viel Druck im Reaktorblock 3

Tokio – Das Ausmaß des menschlichen Leids und der wirtschaftlichen Folgen aus der japanischen Dreifach-Katastrophe Erdbeben, Tsunami und Reaktorunfall ist am Montag in gewaltigen Dimensionen sichtbar geworden. Zudem signalisierte zunehmender Druck im Reaktorblock 3 des havarierten Atomkraftwerks Fukushima 1, dass der Albtraum noch immer nicht...

21.03.2011

NTD

Chinese Authorities Suspend Nuclear Power Plant Approvals

In reaction to the ongoing nuclear crisis at Japan’s Fukushima Daiichi power plant, authorities in China are suspending approvals for planned nuclear power plants. The Chinese regime is developing nuclear energy at a rapid pace and officially plans to increase capacity to 40 gigawatts by 2020. Yet some officials have said that figure may...

19.03.2011

Überlebender geborgen

Probleme bei Anschluss der Atomanlage an neues Stromkabel

Tokio – Der Anschluss der von einer Kernschmelze bedrohten Reaktorblöcke in Fukushima konfrontiert die Techniker mit großen Problemen: Das neue Stromkabel hat die Anlage zwar erreicht. Die vielen von Erdbeben und Tsunami verwüsteten elektrischen Installationen müssen aber akribisch auf Risiken wie einer von Funkenflug verursachten Explosion...

19.03.2011

Augenzeugen erinnern sich

Überlebende in Japan müssen neues Leben aufbauen

Tagajo – Masashi Imai schlingt seine Arme um den Rollstuhl, in dem seine behinderte Frau sitzt und hält ihn mit aller Kraft fest. Sein Haus wankt, der Boden kippt weg, der Strom fällt aus. Und dann kommt die Welle. Imai trägt seine Frau in das obere Stockwerk und bleibt dadurch am Leben, viele seiner Nachbarn, die im Erdgeschoss leben,...

18.03.2011

NTD

Japan Markets Narrow Losses Amid Nuclear Crisis

Japan's broad TOPIX share index ended down 0.8 percent on Thursday after a volatile session, amid a deepening nuclear crisis and following the yen's surge to an all-time high versus the dollar. The yen spiked around four percent against the dollar, initially driven by speculation that Japanese insurers would have to repatriate funds to pay...

18.03.2011

Japanische Kultur

Kraft und Gelassenheit durch die Religionen

Berlin – Trotz Erdbeben, Tsunami und nun drohendem Super-GAU wirken viele Japaner relativ gelassen, diszipliniert und ruhig. Ein Grund dafür ist ihr Glauben. "Die Religionen spielen bei der Bewältigung der Katastrophen eine große Rolle", sagt die Japanologin Franziska Ehmcke in einem dapd-Gespräch am Donnerstag. Die meisten Japaner seien...

17.03.2011

NTD

Strong Quake Hits Eastern Japan, Buildings Shake

A 6.0-magnitude quake hit eastern Japan on Wednesday, causing buildings to shake in Tokyo. The quake hit at 12:52 pm local time, but there were no immediate reports of damage. Tidal changes were reported, but there was no risk of tsunami. Mito in Ibaraki prefecture on the east coast was hit by the quake and cameras shook while filming...

16.03.2011

NTD

Japan’s Nuclear Crisis Jolts EU Energy Ministers

Energy ministers, nuclear experts and representatives from energy companies met on Tuesday to discuss how to co-ordinate the European Union's nuclear strategy. This comes in the wake of the potential catastrophe Japan is facing with nuclear power plant explosions after a powerful earthquake devastated the region. EU Commissioner for energy...

16.03.2011

NTD

Japan Stocks Plunge as Nuclear Crisis Unfolds

As concern about the crippling economic impact of the nuclear and earthquake disasters mounts, Japanese watched as stocks plunged more than ten percent on Tuesday, compounding a slide of 7.6 percent the day before. The two-day fall has wiped $720 billion off the market. [Keisuke Yamazaki, Tokyo Resident]: "In the short term, there will be...

16.03.2011

Kaiser Akihito bekundet sein Beileid

Starke Strahlung erschwert Arbeiten im Atomkraftwerk Fukushima

Tokio – Wegen zu starker radioaktiver Strahlung sind am Mittwoch die Arbeiten zur Kühlung der beschädigten Reaktoren im Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi vorübergehend eingestellt worden. Die Experten mussten abgezogen werden, weil das Gesundheitsrisiko zu groß wurde, wie der japanische Kabinettssekretär Yukio Edano mitteilte. Später sanken...

16.03.2011

Verseucht

China intensiviert Radioaktivitätskontrollen in Häfen

Peking – Angesichts der Atomkatastrophe in Japan hat China verstärkte Radioaktivitätskontrollen bei Schiffsladungen angeordnet, die in chinesischen Häfen eintreffen. Dadurch sollen Waren verfolgt werden, die durch den Strahlungsaustritt in den beschädigten japanischen Atomanlagen verseucht wurden, wie aus der am Mittwoch veröffentlichen...

16.03.2011

Weißer Rauch über Reaktorblock 3

Arbeiten im Atomkraftwerk Fukushima wegen Strahlung gestoppt

Tokio – Die Strahlung im beschädigten Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi hat am Mittwoch die Arbeiten zur Kühlung der Brennstäbe gestoppt. Nach einem Anstieg der Strahlenbelastung müsse die Bewässerung der Reaktoren eingestellt werden, teilte der japanische Kabinettssekretär Yukio Edano mit. Medienberichten zufolge stieg über dem...

16.03.2011

Japan vor dem Super-GAU

Steigende Strahlenwerte nach Explosion und Brand in AKW

Tokio – Feuer, Explosionen und überkochende Becken mit Brennstäben in den Kernkraftwerken, dazu steigende Strahlenbelastungen bis in die Millionenmetropole Tokio – die Lage in Japan gerät am vierten Tag nach dem verheerenden Erdbeben und dem Tsunami immer mehr außer Kontrolle. Ministerpräsident Naoto Kan rief rund 140.000 Menschen im...

15.03.2011

NTD

Survivors Recount Tsunami Terror

A city reduced to rubble. Houses lay shattered and overturned, and battered cars are strewn about the altered landscape. Residents of Miyako city near the coast in eastern Japan return to their homes for the first time since the deadly earthquake and tsunami struck. Fifty-two year-old Mitsuka Kimisawa wasn't home when the earthquake hit,...

15.03.2011

Japanische Nuklear-Katastrophe

Französischer Atomriese Areva stürzt ab

Paris – Europas größter Atomkonzern strauchelt: Die französische Areva verliert aufgrund der japanischen nuklearen Katastrophe massiv an Wert. Zeitweilig sanken die Aktienkurse am Dienstag um mehr als zehn Prozent. Denn Areva ist ein Grundpfeiler der weltweiten nuklearen Energie: Das Unternehmen baut und liefert Kraftwerke, transportiert...

15.03.2011

NTD

Japan's Markets React Sharply to Earthquake Disaster

Japanese financial markets fell sharply on Monday, after the most devastating natural disaster in the country's history, as eyes at home and abroad turned to its nuclear power industry. With estimates of more than 10,000 casualties and over $100 billion in damages, investors looked for safe havens until specifics from the worst earthquake...

15.03.2011

Trauermusik für Streichorchester

Berliner Philharmoniker widmen Japan ein Konzert

  Berlin – Die Berliner Philharmoniker widmen dem japanischen Volk als Zeichen ihrer Anteilnahme am Mittwoch (16. März) ein Konzert. Dirigiert von Bernard Haitink steht Witold Lutoslawskis "Trauermusik für Streichorchester" anstelle der ursprünglich geplanten Tondichtung "Im Sommerwind" von Anton Webern auf dem Programm, wie die...

15.03.2011

Neue Hiobsbotschaften aus Fukushima

Erhöhte Strahlungswerte gemessen

Tokio – Nach einer weiteren Explosion und einem Brand im japanischen Atomkraftwerk Fukushima gerät die Situation zunehmend aus der Kontrolle. Ministerpräsident Naoto Kan erklärte in einer Fernsehansprache, aus vier Reaktoren des Kraftwerks Fukushima Daiichi sei radioaktive Strahlung ausgetreten. Zudem kocht offenbar in einem Reaktor das...

15.03.2011

Angst vor dem Fallout

Menschen in Nordjapan fürchten die unsichtbare Gefahr

Soma/Japan – Sie haben ein schweres Erdbeben und einen Tsunami überlebt. Nun fürchten die Menschen in Nordjapan eine unsichtbare Gefahr: den Fallout – die radioaktive Strahlung. Die Regierung hat rund 140.000 Menschen im Umkreis von 30 Kilometer um das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi aufgefordert, ihre Häuser nicht zu verlassen. Und die...

15.03.2011

Weiterhin unklare Nachrichtenlage

Japanisches Atomkraftwerk setzt Strahlung frei

Soma/Tokio – Mit dem Austritt von Strahlung nach einer Explosion im Reaktorblock 2 hat sich die Lage in der japanischen Atomanlage Fukushima-Daiichi am Dienstag dramatisch zugespitzt. Aus drei Reaktoren des Atomkraftwerks sei Strahlung ausgetreten, sagte Ministerpräsident Naoto Kan im japanischen Fernsehen. "Die Strahlenwerte scheinen sehr...

15.03.2011

Weitere Explosion

Lage im AKW Fukushima immer dramatischer

Tokio – Die Lage in den japanischen Atomkraftwerken wird immer bedrohlicher. Drei Tage nach der Erdbeben- und Tsunami-Katastrophe ereignete sich am Montag in einem Block des havarierten Werks Fukushima-Daiichi eine weitere Explosion. In einem anderen Block der Anlage lagen die Brennstäbe kurzzeitig komplett frei, was die Gefahr einer...

14.03.2011

Areva-Mitarbeiter

Deutsche Techniker schildern Erlebnisse in Fukushima

Erlangen – Gordon Huenies und Robert Meister sehen müde aus. Die beiden Techniker des deutsch-französischen Kraftwerksherstellers Areva sind erst am Vormittag aus Japan zurückgekehrt. 72 Stunden sind die beiden schon auf den Beinen, als sie am Montag in der Deutschlandzentrale in Erlangen auf einer Pressekonferenz über ihre Erlebnisse im...

14.03.2011

Krematorien überfordert

Leichensäcke und Särge in Japan werden knapp

Takajo/Japan – Mit Kettensägen und Spitzhacken arbeiteten sich Bergungstrupps an der verwüsteten Nordostküste Japans am Montag durch die Trümmer, um Tote zu bergen. Leichensäcke und Särge wurden knapp; die Entdeckung von rund 1.000 angeschwemmten Leichen entlang der Küste brachte auch die Krematorien im Katastrophengebiet an ihre Grenzen....

14.03.2011

NTD

Explosion at Nuclear Plant in Japan

Local television broadcast pictures of an explosion at a nuclear plant in Japan's Fukushima prefecture. Smoke billows from the 40-year-old Daichi 1 nuclear plant. The explosion blew off the roof of the unstable reactor, raising fears of a disastrous meltdown. NHK television said the outer structure of the building which houses the reactor...

14.03.2011

Deutlicher Kurssturz

Atom-Katastrophe in Japan setzt deutsche Stromkonzerne unter Druck

Essen – Die Atomkatastrophe in Japan setzt die deutschen Stromkonzerne zunehmend unter Druck. Die Schreckensmeldungen aus dem Fernen Osten und die Diskussion über eine Aussetzung der Laufzeitverlängerung für deutsche Reaktoren führten am Montag zu einem Kurssturz bei den Aktien der beiden größten deutschen Stromversorger E.ON und RWE. Mit...

14.03.2011

Q+A

Fragen und Antworten zur atomaren Krise in Japan --

Tokio – Angesichts der dramatischen Entwicklungen in den Atomkraftwerken in Japan, steigen die Sorgen vor eine mögliche Kernschmelze in einem oder mehreren der Reaktoren. Im Folgenden die wichtigsten Fragen und Antworten zu dem Thema: Frage: Wie ist derzeit die Lage in den Atomkraftwerken in Japan? Antwort: Aus neun Reaktorblöcke wurden...

14.03.2011

verlegt oder gestrichen

Eiskunstlauf-WM in Japan verschoben

Tokio – Die Internationale Eislauf-Union (ISU) hat die für diesen Monat in Japan geplante Eiskunstlauf-Weltmeisterschaft nach dem schweren Erdbeben verschoben. Der Wettbewerb sollte in der nächsten Woche starten und vom 21. bis zum 27. März laufen. Nach dem Erdbeben und dem anschließenden Tsunami am vergangenen Freitag "ist es nicht...

14.03.2011

"Hereafter"

Eastwood-Film wird nach Tsunami nicht mehr in Japan gezeigt

Tokio – Der Filmverleih Warner Entertainment Japan wird den Film "Hereafter" des Regisseurs Clint Eastwood wegen einer Tsunami-Szene nicht mehr in japanischen Kinos zeigen. Die erschreckenden Film-Szenen der Flutwelle seien nach dem Erdbeben und dem anschließenden Tsunami zu diesem Zeitpunkt "nicht angemessen", sagte Satoru Otani von Warner...

14.03.2011

Nikkei gibt deutlich nach

Japan pumpt Milliarden in den Markt

Tokio – Die japanische Notenbank pumpt nach dem schweren Erdbeben weitere Milliarden in den Markt. Das Programm zum Wertpapierkauf werde um fünf Billionen Yen (44 Milliarden Euro) auf 40 Billionen Yen (350 Milliarden Euro) aufgestockt, teilte die Bank am Montag mit. Gleichzeitig wurde beschlossen, die Leitzinsen bei praktisch null zu...

14.03.2011

Doppelkatastrophe

Explosion in Atomkraftwerk Fukushima und Kurssturz in Tokio

Tokio – Eine weitere Wasserstoffexplosion in einem Atomkraftwerk, ein dramatischer Kurssturz an der Tokioter Börse und erschütternde Bilder von Aufräum- und Bergungsarbeiten haben den dritten Tag nach der Erdbeben- und Tsunami-Katastrophe in Japan geprägt. Im dritten Reaktorblock des Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi wurden am Montag nach...

14.03.2011

120 km nordöstlich von Tokio

Kühlung nun auch im Kernkraftwerk Tokai ausgefallen

Berlin/Tokai – Auch im japanischen Kernkraftwerk Tokai etwa 120 Kilometer nordnordöstlich von Tokio hat es Probleme mit der Kühlung gegeben. Wie der Betreiber Japan Atomic Power Company am Sonntag mitteilte, fiel eine der beiden Pumpen während des Erdbebens am Freitag aus. Die andere Pumpe arbeite aber weiter, der Reaktor laufe normal und es...

13.03.2011

Rettung in Japan

Japaner trieb zwei Tage lang auf Hausdach im Meer

Tokio – Rund 15 Kilometer vor der Küste Japans ist am Sonntag ein Mann vom im Meer treibenden Dach seines Hauses gerettet worden. Zwei Tage befand sich der 60-Jährige auf See, bevor ein Schiff der japanischen Marine ihn vor der Nordostküste auf Höhe der Stadt Minamisoma entdeckte, wie ein Sprecher des Verteidigungsministeriums...

13.03.2011

Angst vor Super-GAU in Japan

Warnung vor Explosion in einem weiteren Reaktor

Iwaki – Nach dem verheerenden Erdbeben und dem Tsunami droht Japan eine atomare Katastrophe. Am Samstag ereignete sich in einem Block des Kernkraftwerks Fukushima-Daiichi nach dem Ausfall der Kühlanlage eine Explosion, am Sonntag drohte in einem anderen Block der Anlage nach Regierungsangaben eine weitere Detonation. Bei anderen Kraftwerken...

13.03.2011

Neue Explosion in Reaktor erwartet

Nachbeben der Stärke 6,2 erschüttert Japan

Tokio – Ein japanischer Regierungssprecher hat am Sonntag vor einer möglichen Explosion in einem weiteren Atomreaktor gewarnt. So könne es im Block 3 des Kernkraftwerks Fukushima zu einer Wasserstoff-Explosion kommen, sagte Kabinettssekretär Yukio Edano. Bereits zuvor hatte die Regierung mitgeteilt, dass es offenbar zu einer teilweisen...

13.03.2011

Explosion in Kernkraftwerk Fukushima

Angst vor Atomkatastrophe in Japan

Tokio – Japan in Angst: Einen Tag nach dem verheerenden Erdbeben droht dem Land eine Atomkatastrophe. Im Kernkraftwerk Fukushima gab es am Samstag eine schwere Explosion, bei der Teile des Gebäudes einstürzten. Laut Medienberichten kam es auch zu einer Kernschmelze. Über die tatsächliche Lage gab es allerdings widersprüchliche Angaben....

12.03.2011

Sorge in vielen Landesteilen

Kernschmelze in Japan macht auch Bundesbürger nachdenklich

Hannover/Nürnberg – Nach dem Erdbeben und der möglichen Kernschmelze in einem Atomkraftwerk in Japan machen sich auch viele Menschen in Deutschland verstärkt Gedanken über Atomkraft. Das ergab eine Umfrage der Nachrichtenagentur dapd. "Traurig, einfach nur traurig ist das, wenn man das sieht", sagt Monika Pöckert aus Sonneberg. Unter dem...

12.03.2011

Japan: Bilder der Verwüstung

Ein zerrissener Schlafsack am Straßenrand

Sendai – Naomi Ishizawa hatte Glück im Unglück: Der Tsunami schwappte bis knapp vor ihr Haus in einem Vorort der nordjapanischen Stadt Sendai. Nur die Wände im Schlafzimmer und im Badezimmer stürzten ein. Ihre Eltern, die zum Zeitpunkt des verheerenden Erdbebens zu Hause waren, kamen mit dem Schrecken davon. Die 24-jährige Verkäuferin...

12.03.2011

Neuer Erdstoß der Stärke 6,8

Japanische Atomaufsichtsbehörde hält Kernschmelze für möglich

Tokio – Im japanischen Atomkraftwerk Fukushima 1 könnte es nach Angaben eines Vertreters der Atomaufsichtsbehörde zu einer Kernschmelze gekommen sein. Ryohei Shiomi teilte am Samstag mit, Behörden stellten derzeit entsprechende Untersuchungen an. Selbst wenn es zu einer Kernschmelze gekommen sei, gehe für Menschen außerhalb eines Radius von...

12.03.2011

Angst vor der Kernschmelze

Japan ruft atomaren Notstand für weiteres Kernkraftwerk aus

Tokio – Japan hat am Samstag für ein zweites Kernkraftwerk den atomaren Notstand ausgerufen, nachdem dort das Kühlsystem ausgefallen war. Damit gilt nun für insgesamt fünf Reaktoren in zwei Atomkraftwerken der Notstand. Betroffen sind zwei Reaktoren im AKW Fukushima 1 und drei im nahe gelegenen AKW Fukushima 2. Alle fünf Reaktoren wurden...

12.03.2011

NTD

Massive 8.9 Earthquake & Tsunami Hit Japan

The biggest earthquake to hit Japan since records began 140 years ago struck the northeast coast on Friday at 2:46 p.m. local time, triggering a 32 foot tsunami that swept away everything in its path, including houses, ships, cars and farm buildings on fire. [Naoto Kan, Japanese Prime Minister]: "To all the people of Japan, as you have seen...

12.03.2011

Schwerstes Beben seit Beginn der Aufzeichnungen

Hunderte Tote nach schwerem Erdbeben in Japan

Tokio – Beim schwersten Erdbeben in der Geschichte Japans und einem nachfolgenden Tsunami sind mehrere Hundert Menschen ums Leben gekommen. Die Polizei sprach von 200 bis 300 Leichen, die in der Küstenstadt Sendai gefunden wurden. Der Tod von 110 weiteren Menschen wurde offiziell bestätigt, 350 wurden vermisst, es gab mindestens 544...

11.03.2011

Mitgefühl und Hilfszusagen für Japan

Debatte über Atomkraft neu entbrannt

Berlin – Mit Bestürzung, Mitgefühl und Hilfsangeboten haben Deutschlands Spitzenpolitiker auf die Naturkatastrophe in Japan reagiert. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Außenminister Guido Westerwelle (FDP) stellten am Freitag Unterstützung in Aussicht. Meldungen über ein Feuer im japanischen Kernkraftwerk Onagawa entfachten derweil...

11.03.2011

„Ich fühlte mich wie in einem Flugzeug“

Heidelberger Wissenschaftlerin saß während des Erdbebens im Zug

Berlin – Anna Andreva hatte Glück im Unglück: Die junge Wissenschaftlerin saß während des Erdbebens im Hochgeschwindigkeitszug nach Kyoto im Süden Japans. Der Zug sei automatisch gestoppt worden, erzählt sie der Nachrichtenagentur dapd im Telefoninterview. Sie habe einen kräftigen Erdstoß gespürt, der Zug, der auf einer Plattform fahre,...

11.03.2011

Erdbeben in Japan

Evakuierungsanordnung nach Notstand in japanischer Atomanlage

Tokio – Nach der Ausrufung des Notstands in einer japanischen Atomanlage haben die japanischen Behörden eine Evakuierungsanordnung für Anwohner erlassen. Davon betroffen seien mehr als 2.800 Menschen, teilte die Behörde für Atomsicherheit am Freitag mit. Zuvor war bekannt geworden, dass das nach dem massiven Erdbeben in Japan das Kühlsystem...

11.03.2011

Tsunami-Gefahr

Mindestens 29 Tote nach Erdbeben in Japan

Tokio – Beim schwersten Erdbeben in der Geschichte Japans und einem nachfolgenden Tsunami sind nach Regierungsangaben mindestens 29 Menschen ums Leben gekommen. In weiten Teilen Nordjapans habe das Erdbeben schwere Schäden angerichtet, sagte Ministerpräsident Naoto Kan in einer Pressekonferenz. Zahlreiche von dem Beben ausgelöste Brände sind...

11.03.2011

Erdbeben-Stärke 8,9

Tsunami-Alarm nach heftigem Erdbeben in Japan

Tokio/Honolulu – Ein Erdbeben der Stärke 8,9 hat am Freitag die Nordostküste Japans erschüttert und verheerende Schäden verursacht. Der Erdstoß löste eine vier Meter hohe Tsunami-Welle aus, die Schiffe, Autos und ganze Gebäude mehrere Kilometer landeinwärts schwemmte. Mindestens fünf Menschen kamen ums Leben, aus der Hunderte Kilometer...

11.03.2011

Vier Meter hohe Tsunamiwelle

Erdbeben der Stärke 8,9 richtet in Japan schwere Schäden an

Tokio – Ein Erdbeben der Stärke 8,9 hat am Freitag den Nordosten Japans erschüttert und offenbar verheerende Schäden verursacht. Eine vier Meter hohe Tsunamiwelle rollte an der Küste im Nordosten Landes über zahlreiche Ortschaften hinweg. Auf Fernsehbildern war zu sehen, wie dabei Autos, Boote und ganze Gebäude hinweg gerissen wurden. Ein...

11.03.2011

Mini-Tsunami

Erdbeben erschüttert nordöstliche Küste Japans

Tokio – Ein Erdbeben der Stärke 7,3 hat am Mittwoch den Nordosten Japans erschüttert und einen kleinen Tsunami ausgelöst. In der Hauptstadt Tokio gerieten Gebäude ins Wanken. Berichte über Schäden oder Verletzte lagen zunächst nicht vor. Den Behörden zufolge ereignete sich das Beben um 11.45 Uhr Ortszeit rund 440 Kilometer nordöstlich...

09.03.2011

Neuseeland

Nachbeben richtet weitere Schäden in Christchurch an

Wellington – Eineinhalb Wochen nach dem verheerenden Erdbeben in der neuseeländischen Stadt Christchurch hat ein Nachbeben am Samstag weitere Schäden angerichtet. Der Erdstoß hatte nach Angaben von Meteorologen die Stärke 4,8. Die Zahl der bestätigten Todesopfer stieg auf 166, wie eine Polizeisprecherin mitteilte. Entgegen früherer...

06.03.2011

Nach Erdbeben in Neuseeland

Keine Hoffnung auf weitere Überlebende

Christchurch – Nach dem schweren Erdbeben in der neuseeländischen Stadt Christchurch muss mindestens ein Drittel aller Gebäude in der Innenstadt abgerissen werden. Das gesamte Gebiet werde vermutlich monatelang nicht genutzt werden können, erklärten Ingenieure am Samstag. Ministerpräsident John Key nannte den Erdstoß die möglicherweise...

26.02.2011

Christchurch

Zahl der Toten nach Erdbeben in Neuseeland auf 75 gestiegen

Christchurch – Einen Tag nach dem schweren Erdbeben in der neuseeländischen Stadt Christchurch ist die Zahl der Todesopfer auf mindestens 75 gestiegen. 300 Menschen wurden am Mittwoch noch vermisst, wie Ministerpräsident John Key mitteilte. 120 Überlebende konnten bislang aus den Trümmern gerettet werden. Key verhängte am Mittwoch einen...

23.02.2011

Nach Erdbeben in Neuseland

Austausschüler in eingestürztem Gebäude eingeschlossen

Tokio – Nach dem schweren Erdbeben in Neuseeland waren am Dienstag noch mehrere Menschen in eingestürzten Gebäuden eingeschlossen. Unter ihnen war auch eine Gruppe Austauschschüler aus Japan, wie der Direktor der Sprachschule in Toyama in Westjapan, Hisao Yoshida, erklärte. Die 21 Schüler und zwei Lehrer hätten gerade in der Cafeteria der...

22.02.2011

Christchurch erschüttert

Mindestens 65 Tote bei starkem Erdbeben in Neuseeland

Christchurch – Ein Erdbeben der Stärke 6,3 hat in der zweitgrößten neuseeländischen Stadt Christchurch am Dienstag mindestens 65 Menschen das Leben gekostet. Ein Anstieg der Opferzahl werde befürchtet, sagte Ministerpräsident John Keys vor Journalisten. Der Erdstoß erschütterte die Stadt in der Mittagszeit (Ortszeit) und richtete große...

22.02.2011

Die Erde bebt

Erdbeben der Stärke 4,8 erschüttert Hessen

Wiesbaden – In Hessen hat am Montagmittag die Erde gebebt. Das Epizentrum lag laut dem Wiener Zentralinstitut für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) rund 70 Kilometer nordwestlich von Frankfurt im Westerwald. Die Erschütterung ereignete sich laut Geoforschungszentrum Potsdam (GFZ) um 13.43 Uhr in zehn Kilometern Tiefe und erreichte eine...

14.02.2011

Erster Jahrestag der Katastrophe

Haiti gedenkt der Opfer des Erdbebens

Port-au-Prince – Haiti hat am ersten Jahrestag des verheerenden Erdbebens der unzähligen Opfer gedacht. Schätzungen zufolge kamen bei dem Beben am 12. Januar 2010 zwischen 230.000 und 300.000 Menschen ums Leben. Mehr als 100.000 Gebäude wurden zerstört, mehr als eine Million Menschen leben noch immer in Zeltstädten und Lagern. Erst fünf...

12.01.2011

Vulkan Merapi wieder ausgebrochen

Über 400 Tote bei doppelter Naturkatastrophe in Indonesien

Mentawi – Die doppelte Naturkatastrophe in Indonesien – der Tsunami vor der Westküste Sumatras und der Ausbruch des Vulkans Merapi auf Java – hat schon über 400 Menschen das Leben gekostet. Nach Angaben der Behörden werden nach der Flutwelle infolge eines Seebebens inzwischen 370 Leichen gezählt. Hunderte weitere Menschen werden noch...

29.10.2010

Katastrophen in Indonesien

Tsunami kostet mehr als 270 Menschen das Leben

Padang/Indonesien – Nach dem Tsunami in Indonesien ist die Zahl der Todesopfer rasant gestiegen. Mindestens 272 Menschen seien getötet worden, weitere 412 würden noch vermisst, erklärte der Katastrophenschutz am Mittwoch. Auf der fast knapp 2.000 Kilometer vom Katastrophengebiet entfernten Hauptinsel Java stieg die Zahl der Toten nach dem...

27.10.2010

Merapi ausgebrochen

113 Tote und 500 Vermisste nach Tsunami in Indonesien

Padang/Merapi – Indonesien ist innerhalb von zwei Tagen von zwei Naturkatastrophen heimgesucht worden, die mehr als 130 Menschen das Leben gekostet haben. Im Westen des Landes löste ein Erdbeben eine Flutwelle aus, mindestens 113 Menschen wurden getötet. 150 bis 500 Personen wurden noch vermisst, wie die Behörden am Dienstag mitteilten. Auf...

26.10.2010

Notstand in Christchurch

Heftiges Erdbeben der Stärke 7,1 erschüttert Neuseeland

Wellington (apn) Bei einem heftigen Erdbeben sind am Samstag in Neuseeland zwei Menschen schwer verletzt worden. Besonders Christchurch war von den Beben der Stärke 7,1 betroffen. In der mit 400.000 Einwohnern größten Stadt der Südinsel wurde der Notstand ausgerufen. Die Streitkräfte wurden in Alarmbereitschaft versetzt. Das Epizentrum lag...

04.09.2010

NTDTV

Earthquake-Stricken Tibetans Protest Land Grabs

In May, the Chinese regime’s State Council said they would rebuild homes of Tibetans affected by the Yushu earthquake, state-media Xinhua reported. But for the past month, locals have been protesting. They say authorities are taking away their land as part of the reconstruction efforts. Residents told Radio Free Asia they are being...

17.06.2010

Zweiter Jahrestag

Immer noch Tausende von Vermissten nach Erdbeben in Sichuan

Peking (apn) Zwei Jahre nach dem Erdbeben in der chinesischen Provinz Sichuan werden dort immer noch 17.921 Menschen vermisst. Der zweite Jahrestag der Naturkatastrophe am Mittwoch reißt bei Überlebenden und Hinterbliebenen tiefe Wunden auf.Nach chinesischem Recht können die Angehörigen der als vermisst gemeldeten Personen ihre Verwandten...

11.05.2010

NTDTV

Tibetan Writer Tagyal Arrested After Criticizing Quake Relief Efforts

A Tibetan writer in China has been detained. It comes after he signed an open letter alleging corruption during earthquake relief efforts in Qinghai Province. Tagyal, who goes by the penname Shogdung, is a prominent Tibetan scholar. Last Friday local police took him from his home. Tagyal and seven other Tibetan intellectuals signed an open...

29.04.2010

NTDTV

Qinghai Beben - Zahl der Todesopfer umstritten

Es war ein Tag der Trauer in ganz China, der 21. April. Eine Woche zuvor hatte das 6,9 starke Erdbeben den Landkreis Yushu in der Provinz Qinghai getroffen. Nach offiziellen Berichten starben bisher 2.064 Menschen bei dem Beben. Aber tibetische Lamas und Rettungskräfte am Katastrophenort bezweifeln diese Zahl. Hongkongs Zeitung Mingpao...

27.04.2010

NTDTV

Chinese Regime Orders Tibetan Volunteers to Leave Quake Zone

In Yushu, China the 6.9 magnitude quake left thousands dead last Wednesday. Tibetan monks from around the country poured into the remote Tibetan region to help the victims. The monks also cleared debris, distributed food, provided spiritual support for the victims and performed religious ceremonies for the dead. [Jeigu, Tibetan Earthquake...

22.04.2010

NTDTV

Death Toll Soars to 617 from China Quake

The death toll from Wednesday's earthquake in China's Yushu County soared to 617 on Thursday. [Badi, Local Volunteer]: "What's worst is that so many people have died, a lot of people's relatives and family members have been affected. Now 80 to 90 percent of people do not have a place to live." More than 300 people are listed as...

16.04.2010

Sechs heftige Nachbeben

Fast 600 Tote und tausende Verletzte nach schwerem Erdbeben in China

Peking (apn) Bei einem heftigen Erdbeben im Westen Chinas sind am Mittwoch fast 600 Menschen ums Leben gekommen und mehr als 10.000 verletzt worden. Der Erdstoß in der Provinz Qinghai hatte nach Angaben des chinesischen Erdbebenzentrums eine Stärke von 7,1, die US-Erdbebenwarte in Colorado registrierte eine Stärke von 6,9. Das gebirgige Qinghai...

14.04.2010

Heftige Nachbeben

Mindestens 400 Tote nach schwerem Erdbeben im Nordwesten Chinas

Peking (apn) 400 Tote und mindestens 10.000 Verletzte – so lautet die vorläufige Bilanz eines schweren Erdbebens, das am Mittwoch den Nordwesten Chinas erschütterte. Das Zentrum des Bebens lag im Süden der Provinz Qinghai nahe der Grenze zu Tibet, wo viele Menschen noch in einfachen Hütten aus Lehm und Holz leben, wie ein Korrespondent des...

14.04.2010

Erdbeben Stärke 7,1

Hunderte Tote nach Erdbeben im Westen Chinas

Peking (apn) Ein schweres Erdbeben in der westchinesischen Provinz Qinghai hat am Mittwoch nach Angaben im chinesischen Fernsehen mindestens 300 Menschen das Leben gekostet. Zahlreiche Häuser seien eingestürzt, hieß es auf einer Webseite der Regierung. Das Beben ereignete sich in einer Bergregion im Süden Qinghais nahe Tibet und hatte nach...

14.04.2010

Stärke 7,8

Schweres Erdbeben erschüttert Sumatra

New York (apn) Ein schweres Erdbeben der Stärke 7,8 hat am Mittwochmorgen die indonesische Insel Sumatra erschüttert. Der Erdstoß ereignete sich in 46 Kilometern Tiefe, wie die US-Erdbebenwarte mitteilte. Das indonesische Zentrum für Geophysik gab sicherheitshalber eine Tsnumani-Warnung heraus, die nach zwei Stunden wieder aufgehoben wurde. Es...

07.04.2010

Tote und Verletzte

Schweres Erdbeben der Stärke 7,2 in Mexiko

Tijuana/Los Angeles (apn) Ein schweres Erdbeben der Stärke 7,2 hat den Norden Mexikos erschüttert und mindestens zwei Menschen das Leben gekostet. Rund 100 weitere wurden verletzt, wie der Zivilschutz des mexikanischen Staates Baja California in der Nacht zum Montag mitteilte. In Mexicali, der Hauptstadt von Baja California, stürzte ein...

05.04.2010

Zurückhaltung bei Staatsausgaben

Chile will Erdbebenfolgen weitgehend aus eigener Kraft bewältigen

Santiago (apn) Der Wiederaufbau nach dem schweren Erdbeben in Chile dürfte nach Angaben von Präsident Sebastián Piñera rund 30 Milliarden Dollar (22 Milliarden Euro) kosten. Die Arbeit werde Jahre in Anspruch nehmen, sagte Piñera am Freitag in seiner ersten Pressekonferenz nach seinem Amtsantritt. Kredite aus dem Ausland werde das Land dabei...

13.03.2010

Sechs Dörfer zerstört

51 Tote bei Erdbeben im Osten der Türkei

Ankara (apn) Ein Erdbeben der Stärke 6,0 hat im Osten der Türkei sechs Dörfer zerstört und nach Regierungsangaben 51 Menschen in den Tod gerissen. Mehr als 30 Nachbeben erschütterten die Region in der Provinz Elazig 550 Kilometer östlich von Ankara, 34 Menschen wurden verletzt, wie das Krisenzentrum der türkischen Regierung mitteilte. Die...

08.03.2010

Lateinamerika-Reise

„Sprechen Sie ruhig Englisch“

Santiago (apn) Einen so warmen Empfang hat Guido Westerwelle lange nicht erlebt. Mehrere hundert Soldaten und Freiwillige warten in der gleißenden Sonne, als der Regierungsairbus des Außenministers am Sonntag auf dem Militärflughafen von Santiago de Chile landet. Sofort beginnen Hilfskräfte, Stromgenerator, Wasserbehälter, ein Dialysegerät...

08.03.2010

Haiti nach dem Erdbeben

Singende Kinder

Kinder, die das Erdbeben in Haiti am 12. Januar überlebt haben, singen während der Einweihung einer Schule in einem israelischen NGO-Camp....

06.03.2010

Westerwelle macht Zwischenstopp

Nachbeben erschüttern chilenische Erdbebenregion

Dichato/Chile (apn) Mehrere starke Nachbeben haben die chilenische Erdbebenregion erschüttert. In der Stadt Concepción bebte die Erde am Freitag mit einer Stärke von 6,6. Ein Bewohner der nahe Concepción gelegenen Stadt San Pedro berichtete im Radio, dabei seien einige beschädigte Gebäude eingestürzt. Die chilenischen Behörden bestätigten...

05.03.2010

Heftiger Erdstoß

Verletzte bei Erdbeben im Süden Taiwans

Taipeh (apn) Der Süden Taiwans ist am Donnerstag von einem heftigen Erdbeben der Stärke 6,4 erschüttert worden. Seismologen zufolge war es der seit gut einem Jahrhundert stärkste Erdstoß in der Region, die im vergangenen August bereits vom Taifun „Morakot“ verwüstet wurde. Mindestens zwölf Menschen wurden verletzt, wie die Feuerwehr...

04.03.2010

Keine Tsunami-Warnung

Streitkräfte verteilen Hilfsgüter im Erdbebengebiet

Concepción (apn) Fünf Tage nach dem verheerenden Erdbeben in Chile ist die Verteilung von Hilfsgütern voll angelaufen. Rund 150 Militärfahrzeuge wurden in die Gegend von Concepción entsandt, um die Bevölkerung mit Lebensmitteln, Trinkwasser, Zelten und Decken zu versorgen. Die Überlebenden jubelten den Truppen zu, die zugleich mit den...

04.03.2010

Mehrere Verletzte

Erdbeben erschüttert den Süden Taiwans

Taipeh (apn) Ein Erdbeben der Stärke 6,4 hat am Donnerstag den Süden Taiwans erschüttert. Nach Berichten lokaler Medien gab es mehrere Verletzte. Die Erdstöße brachten noch in der 400 Kilometer weiter nördlich gelegenen Hauptstadt Taipeh Häuser zum Schwanken und verursachten Stromausfälle. Eine Tsunami-Warnung wurde nicht ausgegeben. Das...

04.03.2010

Hilfe für die Opfer

Kritik an Chiles Präsidentin wegen Katastrophenhilfe

Concepción (apn) Chiles Präsidentin Michelle Bachelet hat Vorwürfe zurückgewiesen, die Regierung habe unzulänglich auf das verheerende Erdbeben vom Sonntag reagiert. „Die Leute werden immer denken, dass wir mehr hätten machen können“, sagte sie am Dienstag. Medien hatten Bachelet Langsamkeit und Schwäche vorgeworfen. Die konservative...

03.03.2010

Hotspot

US-Wissenschaftler warnen vor Monster-Erdbeben im Nordwesten

Los Angeles (apn) US-Wissenschaftler warnen vor einem Mega-Erdbeben im Nordwesten des Landes, das dem verheerenden Erdstoß in Chile ähneln könnte. „Der Nordwesten hat eine lange geologische Geschichte, genau das zu tun, was in Chile passierte“, erklärt der Erdbebenforscher Brian Atwater vom US Geological Survey. Damit drohen Großstädten...

03.03.2010

NTDTV

Market Report - Earthquake Rattles Chile's Economy

In today’s market report… A massive earthquake in Chile over the weekend that claimed more than 700 lives may cause billions of dollars in economic damage. The killer quake in the world's biggest copper producer toppled buildings and slammed infrastructure, sending a tsunami wave across the Pacific. Eqecat, a firm modeling catastrophic...

01.03.2010

Nächtliches Ausgehverbot

Plünderungen in Concepción

Concepción (apn) Plünderer haben die Polizei im chilenischen Erdbebengebiet in Atem gehalten und zeitweise sogar die Bergung verschütteter Menschen unter den Trümmern eines Hochhauses stocken lassen. Die chilenische Präsidentin Michelle Bachelet beauftragte das Militär, in den Katastrophenregionen die Sicherheit, aber auch die Versorgung der...

01.03.2010

Hafenkapitäne warnten in Eigenregie

Chilenischer Verteidigungsminister wirft Marine großen Fehler vor

Santiago (apn) Der chilenische Verteidigungsminister Francisco Vidal macht der Marine nach dem verheerenden Beben schwere Vorwürfe: Sie habe keine Tsunami-Warnung herausgegeben. Auch Präsidentin Michelle Bachelet spielte die Gefahr einer zerstörerischen Riesenwelle unmittelbar nach dem Beben zunächst herunter. Hafenkapitäne hätten jedoch in...

01.03.2010

Schiffe ins Land gedrückt

Mehr als 700 Tote nach gewaltigem Erdbeben in Chile

Santiago (apn) Sechs Wochen nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti hat ein noch gewaltigeres Beben das südamerikanische Land Chile schwer verwüstet. Die Zahl der Toten stieg bis Sonntagabend auf mindestens 708. Das teilte Präsidentin Michelle Bachelet mit. Das Land sehe sich mit „einer Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes“ konfrontiert,...

28.02.2010

Chile Erdbebenopfer

Hunderte Tote und hunderttausende Obdachlose nach Erdbeben in Chile

Concepción/Chile (apn) Mehrere hundert Tote und hunderttausende Obdachlose – so lautet die vorläufige Bilanz des gewaltigen Erdbebens in Chile. „Im Moment gibt es rund 300 Todesopfer“, erklärte ein Sprecher der Nationalen Katastrophenschutzbehörde am Sonntag. Rund 500.000 Häuser und Wohnungen wurden schwer beschädigt. Der Erdstoß...

28.02.2010

Erdbeben

Zwei Erdbeben mit völlig unterschiedlichen Folgen

Port-au-Prince (apn) Das Erdbeben in Chile war einige hundert Mal stärker als das in Haiti, und dennoch sind in dem kleinen Karibikstaat wesentlich mehr Menschen umgekommen. Wie kommt das? Darauf gibt es eine ganz einfache Antwort: Chile ist weitaus besser auf solche Katastrophen vorbereitet. Im wohlhabendsten Land Lateinamerikas gibt es strikte...

28.02.2010

Weiterhin Tsunami-Warnung

Mehr als 120 Tote bei starkem Erdbeben in Chile

Talca/Chile (apn) Das heftigste Erdbeben in Chile seit einem halben Jahrhundert hat mehr als 120 Menschen in den Tod gerissen und verheerende Schäden angerichtet. Der Erdstoß der Stärke 8,8 erschütterte am Samstag um 03.34 Uhr Ortszeit (07.34 Uhr MEZ) die Landesmitte einschließlich der Hauptstadt Santiago. Sein Zentrum lag rund 320 Kilometer...

27.02.2010

Katastrophenalarm

Über 60 Tote bei starkem Erdbeben in Chile

Santiago (apn) Ein Erdbeben der Stärke 8,8 hat am Samstag die Mitte Chiles erschüttert und mindestens sechzig Menschen das Leben gekostet. Für Chile und das nördliche Nachbarland Peru wurde eine Tsunami-Warnung herausgegeben, auch die Menschen in Ecuador, Kolumbien, Panama, Costa Rica und der Antarktis wurden zur Wachsamkeit aufgerufen....

27.02.2010

Wiederaufbau nach dem Erdbeben

Hat Haiti eine Zukunft ?

Ja, meint Politik- und Menschenrechtsexperte Cesar Chelala – doch nur unter gewissen Voraussetzungen.

17.02.2010

Langjähriger Wiederaufbau

Im Betonbau ist selbst dem Präsidenten mulmig

Port-au-Prince (apn) Tausende von Häusern stehen noch in der haitischen Hauptstadt, aber sie stehen leer. Die Bewohner kampieren unter freiem Himmel; sie haben lieber gar kein Dach über dem Kopf als eines, von dem sie fürchten, dass es beim nächsten Beben über ihnen zusammenbricht. Selbst Präsident Rene Preval räumt ein, dass ihm mulmig...

16.02.2010

NTDTV

Oscar nominierter Film in China zensiert

Der Film ,,China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province" wurde dieses Jahr für den besten Dokumentar-Kurzfilm Oscar nominiert. Laut Angaben der britischen Zeitung Telegraph wird der Film in China nicht ausgestrahlt, und im chinesischen Internet die Titelworte 'unnatürliche Katastrophe' zensiert. Wie die Zeitung weiter...

15.02.2010

NTDTV

China: Sichuan Earthquake Activist Sentenced to Five Years in Prison

Environmental campaigner and writer Tan Zuoren best known for his work following China's deadly 2008 Sichuan earthquake. But on Tuesday, at a court in Chengdu in China’s Sichuan province, Tan was sentenced to five years in prison for subversion—for emails he sent about the 1989 Tiananmen Square massacre. Amnesty International is...

12.02.2010

Sichuans Schulgebäude

China: Für das Recht zu fünf Jahren verurteilt

Tan Zuoren, ein fünfundfünfzigjähriger Mann aus Sichuan ist zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt worden. Außerdem hat ihm das mittlere Volksgericht in Chengdu seine politischen Rechte für drei Jahre aberkannt. Nach seiner Verhaftung erfolgte die Anklage und Verurteilung wegen „Anstiftung zur Subversion der Staatsmacht“. Er hatte die...

12.02.2010

Rettung weckt Zweifel

Die unglaubliche Geschichte einer Rettung

Port-au-Prince (apn) Man glaubt es kaum: Geschlagene 27 Tage soll ein junger Mann nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti unter den Trümmern eines Markts verschüttet gewesen sein – und überlebt haben. Die Geschichte einer wundersamen Rettung weckt Zweifel. Doch Ärzte halten es für möglich, dass sie stimmt.Skeptische Fachleute wandten ein,...

10.02.2010

Kinderrechte nach dem Beben

Unicef warnt vor Entführungen aus Haiti

New York (apn) Das UN-Kinderhilfswerk Unicef hat vor Kindesentführungen aus dem vom Erdbeben zerstörten Haiti gewarnt. Die Organisation will besonders Kindern helfen, die ihre Eltern verloren haben oder vermissen, wie Unicef-Chefin Ann Veneman in einem Interview der Nachrichtenagentur AP sagte. So sollen Kinder Armbänder erhalten, um sie...

10.02.2010

NTDTV

Oscar-Nominated Film Censored in China

“China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province” is a 2010 Oscar nominee for best documentary short. According to the U.K.-based Telegraph, the film has been blocked from airing in China and the words 'unnatural disaster' are being censored on the Chinese Internet. The newspaper also says when the 2010 Oscar nominees were...

09.02.2010

Die Hilfe steckt im Stau

Wachsender Frust über Engpässe bei der Verteilung an Erdbebenopfer in Haiti

Port-au-Prince (apn) Hilfe fließt reichlich nach Haiti – aber sie steckt im Stau. Lebensmittel und Medikamente hängen im Hafen von Port-au-Prince fest, am Flughafen und in Lagerhäusern. Einheimische und Mitarbeiter von Hilfsorganisationen sind zunehmend frustriert darüber, dass es so ewig dauert, bis die Hilfsgüter dort ankommen, wo sie...

03.02.2010

Krankheiten und Kinderhandel

Haiti: Große Sorgen um die Kleinen

Port-au-Prince (apn) Die kleinsten Überlebenden der Erdbebenkatastrophe in Haiti bereiten die größten Probleme. Viele der zahllosen Kinder, die in den notdürftig errichteten Lagern für Obdachlose rings um die verwüstete Hauptstadt Port-au-Prince zerstreut sind, haben nach Angaben von Hilfsorganisationen keinen Erwachsenen, der sich um sie...

29.01.2010

Patientenversorgung

Ärzten in Haiti gehen die Medikamente aus

Port-au-Prince (apn) Den Ärzten und Kliniken in Haiti gehen angesichts der zahllosen Verletzten nach der Erdbebenkatastrophe die Medikamente aus. In einigen Krankenhäusern gebe es kaum noch elementarste Dinge wie Antibiotika und Schmerzmittel, berichten die Mediziner. Dr. Nancy Fleurancois, eine freiwillige Helferin in dem beschädigten...

29.01.2010

Nachbarn hörten Stimme

17-Jährige nach mehr als zwei Wochen aus Erdbebentrümmern geborgen

Port-au-Prince (apn) Wie durch ein Wunder haben französische Rettungskräfte 15 Tage nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti eine 17-Jährige lebend aus den Trümmern geborgen. Darlene Etienne wurde am Mittwoch aus einem eingestürzten Wohnhaus in der Nähe der Universität St. Gerard in der Hauptstadt Port-au-Prince gerettet. Sie ist nach Angaben...

28.01.2010

Haiti

Mann in Trümmern eines eingestürzten Geschäfts gefunden

Port-au-Prince (apn) Plünderer haben am Dienstag in Haiti in den Trümmern eines eingestürzten Geschäfts, die schon wiederholt nach verwertbaren Dingen durchsucht worden waren, einen Mann entdeckt und US-Soldaten um Hilfe gebeten. Die Soldaten behandelten den 35-Jährigen Rico Dibrivell, der stark ausgetrocknet war und ein gebrochenes Bein...

27.01.2010

Zukunft Haitis

Haiti zur Übernahme von Führungsrolle bei Wiederaufbau bereit

Montreal (apn) Haiti will nach der Erdbebenkatastrophe die Führungsrolle beim Wiederaufbau des Landes selbst übernehmen. Dies erwarteten die Bürger, und dazu sei die Regierung in der Lage, erklärte Ministerpräsident Jean-Max Bellerive am Montag bei einem Treffen der internationalen Gemeinschaft in Montreal zur Lage im Erdbebengebiet. Die USA...

26.01.2010

René Préval

Präsident von Haiti zieht in ein Zelt

Port-au-Prince (apn) Der haitianische Präsident René Préval wird wie Tausende seiner Landsleute demnächst in einem Zelt leben müssen. Auch sein Haus wurde bei dem verheerenden Erdbeben am 12. Januar zerstört. Préval werde in ein Zelt im Garten des eingestürzten Nationalpalastes ziehen, sagte am Montag Tourismusminister Patrick Delatour,...

26.01.2010

Notunterkünfte

Eine Million Haitianer nach Beben obdachlos

Port-au-Prince (apn) Nach dem katastrophalen Erdbeben in Haiti sind einer Schätzung der Vereinten Nationen zufolge etwa eine Million Menschen obdachlos. Jeder neunte Haitianer ist demnach auf eine Notunterkunft angewiesen – doch es gibt viel zu wenig Zelte, wie die Internationale Organisation für Migration beklagte.Es könne Wochen dauern, bis...

25.01.2010

Es ist schwer

Bittere Wahl zwischen Beben und Flut

Gonaives/Haiti (apn) Seit Jahrzehnten sind Einwohner von Gonaives in Scharen vor den regelmäßig wiederkehrenden Überflutungen und Erdrutschen nach Port-au-Prince geflohen. Dort wähnten sie sich sicher – bis zu dem verheerenden Erdbeben vom 12. Januar. Jetzt flüchten sie zurück.In überfüllten Bussen und Autos, auf zerbeulten Kleinlastern...

25.01.2010

Erfolgreicher Bergungseinsatz

„Gott hat mir Kraft gegeben“

Port-au-Prince (apn) Ein schützender Tisch, die Vorräte eines Lebensmittelladens und eine gehörige Portion Gottvertrauen haben elf Tage nach dem Erdbeben in Haiti eine wundersame Rettung ermöglicht. Obwohl die Behörden die Suche nach Verschütteten gerade für eingestellt erklärt hatten, zogen Einsatzkräfte am Samstag den Verkäufer Wismond...

24.01.2010

Hope For Haiti Now

„Lasst uns Haiti wiederaufbauen“

New York (apn) Es war eine Benefizgala der Superlative: Internationale Topstars haben in der Nacht zum Samstag in einer zweistündigen Show Spenden für die Opfer der Erdbebenkatastrophe in Haiti gesammelt. Aus New York, London, Los Angeles und Haiti selbst wurde das Mega-Event unter dem Motto „Hope for Haiti Now“ per Fernsehen und Internet in...

23.01.2010

NTDTV

Haiti Satellite Images Help Earthquake Aid Efforts

Detailed satellite images of Haiti’s devastated areas are enabling scientists worldwide to gather information and make damage assessments in hours, rather than days. The first analysis of the Haiti disaster zone was available within 24 hours. [Representative of Image Cat]: "Well, 'Image Cat' by nature is Image Catastrophe and what we do...

22.01.2010

Leben in Haiti

Alltag auf der Straße

Port-au-Prince (apn) Vor dem großen Beben besaß Ancelot Jean nicht viel: ein Haus mit Tischlerwerkstatt in einem Armenviertel. Jetzt besitzt er fast gar nichts mehr. Mit seiner Frau und sechs Kindern haust er auf dem Hauptplatz von Port-au-Prince, den Champs de Mars, so wie tausende andere Familien. Sie kochen auf dem Gehweg und hängen die...

22.01.2010

Fünf Tage unter Schutt

Ich hatte die Hoffnung nie ganz aufgegeben

Port-au-Prince (apn) Fünf endlose Tage lang, verschüttet unter den Trümmern eines Krankenhauses und vom Bein eines Bettgestells buchstäblich festgenagelt, sann der junge Mann über sein Leben nach und malte sich aus, was er alles anders machen würde, wenn er durch ein Wunder da wieder herauskäme. „Ich dachte immer wieder: Wie schade, so...

21.01.2010

Überlebende

Fünfjähriger aus Trümmern in Haiti lebend geborgen

Port-au-Prince (apn) Auch mehr als eine Woche nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti werden immer noch Überlebende in den Trümmer gefunden. Am Mittwoch wurde ein fünfjähriger Junge nahezu unverletzt gerettet. Ärzte befürchten unterdessen, dass die Zahl der Toten bei Ausbruch von Seuchen rasant weiter steigen könnte. Grund ist vor allem die...

21.01.2010

Signal FN

Radio ist die wichtigste Informationsbörse in Haiti

Port-au-Prince (apn) Die Anruferin aus den USA war verzweifelt. Sie hatte gerade eine SMS von einem Freund bekommen, der unter den Trümmern einer Schule in Port-au-Prince verschüttet lag, und wollte das weitermelden. Den Rettungstrupps, der haitischen Regierung, irgendjemandem! Sie hatte die richtige Nummer gewählt: Signal FM, der einzige...

20.01.2010

Erdbeben zerstörte Haiti

Spendenleistung der Bundesbürger steigt auf über 30 Millionen Euro

Frankfurt/Main (apn) Deutlich über 30 Millionen Euro haben Bürger und Unternehmen in Deutschland inzwischen für das vom Erdbeben zerstörte Haiti gespendet. Allein bei der ZDF-Spendengala am Dienstagabend kamen nach Angaben des Senders genau 17.859.462 Euro zusammen. Dank weiterer Anrufe stieg diese Summe am Mittwoch auf über 20 Millionen...

20.01.2010

Panik auf den Straßen

Starkes Nachbeben versetzt Erdbebenopfer in Angst und Schrecken

Port-au-Prince (apn) Acht Tage nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti hat ein starkes Nachbeben die Überlebenden in Angst und Schrecken versetzt. Der Erdstoß am Mittwoch hatte die Stärke 6,1, wie die US-Erdbebenwarte mitteilte. Sein Zentrum lag knapp 60 Kilometer nordwestlich von Port-au-Prince in 22 Kilometern Tiefe. Rettungskräfte konnten...

20.01.2010

Menschenleben

Rettung in Haiti

Haiti (apn) Eine Woche nach dem Jahrhunderterdbeben in Haiti haben Rettungskräfte wie durch ein Wunder weitere Überlebende geborgen. Eine 69 Jahre alte Frau wurde am Dienstag in den Trümmern der einstigen Residenz des Erzbischofs in der Hauptstadt Port-au-Prince gefunden. Drei weitere Frauen konnten aus der eingestürzten Universität und einem...

20.01.2010

Aus den Trümmern in Haiti

Überlebende nach einer Woche gerettet

Port-au-Prince (apn) Eine Woche nach dem Jahrhunderterdbeben in Haiti haben Rettungskräfte wie durch ein Wunder weitere Überlebende geborgen. Eine 69 Jahre alte Frau wurde am Dienstag in den Trümmern der einstigen Residenz des Erzbischofs in der Hauptstadt Port-au-Prince gefunden. Drei weitere Frauen konnten aus der eingestürzten Universität...

20.01.2010

Erdbebenkatastrophe

Amputationen im Freien

Port-au-Prince (apn) Zwei Tage lang weigerte sich Ticia Vital trotz des Drängens der Ärzte beharrlich, sich das eiternde linke Bein amputieren zu lassen – selbst als der Wundbrand sich ausbreitete und der Tod drohte. Doch nach einer schlaflosen Nacht voller Schmerzen gab die 19-Jährige klein bei. „Was mache ich jetzt? Wie soll ich auf mich...

19.01.2010

Riesige Spendenwelle

Bundesbürger gaben bereits über 10 Millionen Euro

Frankfurt/Main (apn) Die Hilfsbereitschaft für Haiti ist riesig: Schon mehr als 10 Millionen Euro haben die Bundesbürger in der ersten Woche nach dem verheerenden Erdbeben gespendet. Und die Welle der Hilfsbereitschaft rollt weiter: Ein Großaufgebot von Stars und Prominenten sowie Bundeskanzlerin Angela Merkel unterstützen ZDF und „Bild“...

19.01.2010

Tiefgläubige Haitianer

Das gibt dir zu denken

Port-au-Prince (apn) Bei der Zerstörung biblischen Ausmaßes, die ihre schwergeprüfte Heimat heimgesucht hat, sehen viele tiefgläubige Haitianer die Hand Gottes am Werk. Geistliche interpretieren das Erdbeben als Zeichen, dass sich nach Gottes Wille etwas ändern muss. Was genau, hängt von der Religion ab: Manche Christen meinen, Haiti müsse...

18.01.2010

Sofort- und langfristige Hilfe

Europäer sagen Haiti über 400 Millionen Euro Hilfe zu

Port-au-Prince/Brüssel (apn) Angesichts der fürchterlichen Erdbebenkatastrophe in Haiti wollen die Europäer dem bitterarmen und verwüsteten Land mit über 400 Millionen Euro unter die Arme greifen. 330 Millionen Euro will die EU an Sofort- und langfristiger Hilfe zur Verfügung stellen, weitere 92 Millionen Euro fließen von den einzelnen...

18.01.2010

Unsichere Lage in Haiti

Massive Ausschreitungen in Port-au-Prince

Port-au-Prince (apn) In der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince schlägt die Verzweiflung vieler Überlebender des Jahrhundertbebens zunehmend in Gewalt um. Immer häufiger kommt es zu Plünderungen. Mehr als fünf Tage nach dem verheerenden Erdbeben finden Rettungskräfte aber auch noch weiter Überlebende. Allerdings sinkt die Chance für...

18.01.2010

Verlassene Alte

„Sie werden die Nacht nicht überleben“

Port-au-Prince (apn) Eine ältere Frau kriecht auf allen vieren durch den Schmutz und bettelt um ihre Medikamente. Ein Mann liegt reglos auf dem Boden, während Ratten an seiner überfüllten Windel nagen. Diese grauenvollen Szenen spielen sich derzeit im staatlichen Altenheim der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince ab: Für die 85...

17.01.2010

Haiti

Schwere Suche nach Vermissten in einem zerstörten Land

Port-au-Prince (apn) Sie warten vor eingestürzten Schulen und zertrümmerten Märkten, suchen nach Geschwistern, Kindern, Eltern. Sie stehen vor den Schuttbergen von Häusern, in denen sich während des Erdbebens ihre Liebsten aufgehalten haben dürften. Überall in den Ruinen von Port-au-Prince sind die Überlebenden auf der Suche nach...

17.01.2010

Haiti-Hilfe

Rettungsbemühungen in Haiti kommen langsam voran

Port-au-Prince (apn) Vier Tage nach der Erdbebenkatastrophe in Haiti kommen die Rettungsbemühungen allmählich besser voran. Trinkwasser und Lebensmittel wurden am Wochenende an die zunehmend verzweifelten Überlebenden in Port-au-Prince verteilt. Rettungsteams bargen mindestens vier Personen lebend aus den Trümmern. Die Vereinten Nationen...

17.01.2010

Unterstützung nach dem Beben

Senegal bietet Haitianern kostenlose Grundstücke an

Dakar (apn) Die Regierung im Senegal will Menschen aus Haiti nach dem verheerenden Erdbeben eine neue Heimat bieten. Wer in das westafrikanische Land „zu seinen Wurzeln zurückkehren“ wolle, solle kostenlos Land erhalten, sagte der Sprecher von Präsident Abdoulaye Wade. Der Staatschef selbst erklärte, weil Haiti von Sklaven gegründet wurde,...

17.01.2010

Rettung und neue Chancen für Haiti

Expräsidenten rufen US-Bürger zu Spenden für Haiti auf

Washington (apn) Die früheren US-Präsidenten Bill Clinton und George W. Bush haben die US-Bürger zu Spenden für die Erdbebenopfer in Haiti aufgerufen. Es gehe nicht nur um dringend benötigte Hilfe bei den unmittelbaren Folgen der Katastrophe, sondern auch um ein langfristiges Konzept zum Aufbau eines wohlhabenden Haitis, erklärten Clinton...

17.01.2010

Starkes Nachbeben

Erdbeben in Haiti nimmt apokalyptische Ausmaße an

Port-au-Prince (apn) Das verheerende Erdbeben in Haiti ist nach Einschätzung der Vereinten Nationen eine der schlimmsten Katastrophen aller Zeiten. Das sagte UN-Sprecherin Elizabeth Byrs am Samstag der BBC. Die haitianische Regierung befürchtet, dass bei dem Beben vom Dienstag mindestens 100.000 Menschen ums Leben kamen. Die Verteilung von...

16.01.2010

Port-au-Prince zittert

Starkes Nachbeben erschüttert Haiti

Port-au-Prince (apn) Die haitianische Hauptstadt Port-au-Prince ist am Samstag von einem starken Nachbeben erschüttert worden. Zahlreiche Menschen liefen in Panik aus den Häusern. Die Rettungsarbeiten für die Opfer der Erdbebenkatastrophe vom Dienstag mussten kurzzeitig unterbrochen werden. Das Nachbeben hatte nach Angaben des Geologischen...

16.01.2010

Hilfe für Haiti

Prominente setzen sich für Erdbebenopfer in Haiti ein

Los Angeles (apn) Das Elend und die Verzweiflung der Menschen nach dem Erdbeben in Haiti rührt auch zahlreiche Prominente: Von Madonna über Sandra Bullock bis Roger Federer sagten sie bis Samstag ihre Hilfe zu. Bullock spendete eine Million Dollar für den Einsatz der Organisation Ärzte ohne Grenzen in Port-au-Prince. Sie habe sicherstellen...

16.01.2010

Rennen gegen die Uhr

USA treiben Hilfe für Haiti voran

Port-au-Prince (apn) Nach erheblichen Anfangsschwierigkeiten beschleunigen die USA jetzt ihre Hilfe für die Erdbebenopfer in Haiti. Die US-Streitkräfte übernahmen die Kontrolle über den Flughafen von Port-au-Prince und koordinieren nun die Ankunft von Maschinen mit Hilfsgütern. „Bis jetzt kommt unser Beistand noch durch einen...

16.01.2010

Rettungseinsatz in Haiti

Erdbebenopfer

Port-au-Prince (apn) Die Bergung der schätzungsweise 50.000 Toten im Katastrophengebiet von Haiti kommt nur langsam voran. Es wird befürchtet, dass die rasche Verwesung der Leichen bei Temperaturen von 27 Grad die Entstehung von Seuchen begünstigt. Der haitianische Präsident Rene Preval sagte der Zeitung „The Miami Herald“, binnen 20...

16.01.2010

Hoffnungsschimmer in Haiti

Australisches Fernsehteam rettet Kleinkind aus Trümmern in Port-au-Prince

Port-au-Prince (apn) Rund 68 Stunden nach dem Erdbeben in Haiti hat ein australisches Fernsehteam ein kleines Mädchen aus den Trümmern seines Elternhauses gerettet. Das 16 Monate alte Kind habe neben einer Leiche gelegen und geschrien, berichtete ein Mitarbeiter des Kamerateams, David Celestino. Es überlebte dank einer Luftkammer, die sich...

16.01.2010

Plünderungen

Wut der überlebenden Erdbebenopfer in Haiti wächst

Port-au-Prince (apn) Wegen der nur schleppend anlaufenden internationalen Hilfe nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti wachsen bei den Überlebenden Verzweiflung und Wut. Die Menschen würden allmählich zorniger und ungeduldiger, sagte der Sprecher der UN-Friedensmission, David Wimhurst. Am Freitag trafen hunderte weitere US-Soldaten in Haiti...

15.01.2010

Haiti Hilfe

„Es ist ein Einsatz ins Ungewisse.“

Berlin (apn) Es ist ein Wettrennen gegen die Zeit: Drei Tage nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti hat das Deutsche Rote Kreuz (DRK) eine Hilfsaktion für den verwüsteten Karibikstaat begonnen. Am (morgigen) Samstag wird eine mobile Klinik nach Port-au-Prince geflogen. Was die DRK-Helfer vor Ort erwartet, weiß niemand genau. Am Tag Vier nach...

15.01.2010

Verteilung behindert

Ungeduld der überlebenden Erdbebenopfer auf Haiti wächst

Port-au-Prince (apn) Nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti wächst unter den verzweifelten Überlebenden der Unmut über den schleppenden Anlauf der internationalen Hilfe. „Sie werden langsam wütender und ungeduldiger“, sagte der Sprecher der UN-Friedensmission, David Wimhurst. Wegen der begrenzten Kapazität des beschädigten Flughafens...

15.01.2010

Magnitude 5 oder 6

Experte warnt vor erheblichen Nachbeben in Haiti

Frankfurt/Main (apn) Nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti müssen die Menschen nach Einschätzung von Experten mit teils erheblichen Nachbeben rechnen. „Die Gefahr ist groß. Bei einem so starken Hauptbeben über Magnitude 7 muss man in den nächsten Tagen und Wochen und auch in den nächsten Monaten leider noch mit starken Nachbeben...

14.01.2010

Tausende von Toten

Chaotische Zustände nach Erdbeben in Haiti

Port-au-Prince (apn) Nach dem Erdbeben in Haiti herrschen in der Millionenstadt Port-au-Prince chaotische Zustände. Tote konnten zunächst nicht geborgen werden, für zahllose Verletzte gab es keine medizinische Versorgung. Während das ganze Ausmaß der Katastrophe noch unklar war, lief in aller Welt die Hilfe für die Überlebenden an.Ein...

14.01.2010

Yele Haiti

Wyclef Jean ruft über Twitter zu Hilfe für Bebenopfer in Haiti auf

New York (apn) Der aus Haiti stammende Hip-Hop-Star Wyclef Jean hat über den Internetdienst Twitter zu Spenden für die Opfer des verheerenden Erdbebens in seinem Heimatland aufgerufen. Nachdem er über das Internet um eine Spende von fünf Dollar (3,40 Euro) für die von ihm gegründete gemeinnützige Organisation Yele Haiti gebeten hatte, war...

13.01.2010

Erdbeben in Haiti

Hilfsorganisationen erwarten schwierigen Einsatz in Haiti

Genf/Berlin (apn) Nach dem verheerenden Erdbeben in Haiti bereiten sich die Hilfsorganisationen auf einen schwierigen Einsatz vor. Das Internationale Rote Kreuz, das von insgesamt bis zu drei Millionen Betroffenen ausgeht, erklärte, der bitterarme Inselstaat sei für eine Katastrophe dieses Ausmaßes nicht gerüstet. Die ersten Hilfsflüge...

13.01.2010

Opferzahlen zunächst unklar

Schweres Erdbeben auf Haiti

Port-au-Prince (apn) Das schwerste Erdbeben in Haiti seit mehr als 200 Jahren hat die Hauptstadt des bitterarmen Inselstaats verwüstet und zehntausende Bewohner obdachlos gemacht. Auf den Straßen von Port-au-Prince lagen Tote und Verletzte, zeitweise gab es weder Strom noch Telefonverbindungen. Die Opferzahlen waren am Mittwoch noch völlig...

13.01.2010

Verheerende Erdstöße

„Es herrscht ein sehr großes Ausmaß an Zerstörung“

Frankfurt/Main (apn) Verstörte Menschen laufen staubbedeckt und um Hilfe rufend durch die Straßen, mit bloßen Händen versuchen Überlebende, Opfer unter den Trümmern hervorzuziehen – nach dem Erdbeben im Inselstaat Haiti bietet die Hauptstadt Port-au-Prince ein Bild des Grauens. Das Telefonnetz ist stellenweise zusammengebrochen, vielerorts...

13.01.2010

Seismisch aktive Region

Beben erschüttert Küste Kaliforniens

Fresno – Ein Spur zerborstener Scheiben, 25.000 Menschen ohne Strom, aber keine Schwerverletzten: Die Menschen an der Küste Nordkaliforniens sind am Wochenende mit dem Schrecken davongekommen, als ein schweres Beben und mehrere Nachbeben ihre Heimat erschütterten. Der erste Erdstoß der Stärke 6,5 wurde am Samstagnachmittag (Ortszeit) rund 35...

10.01.2010

Obdachlose in Afghanistan

Die Behälter füllen

Afghanen versammeln sich um einen Wasser-Lastwagen, außerhalb von Jalalabad in einem Flüchtlingslager, um ihre Behälter zu füllen....

11.11.2009

NTDTV

China: Landslides Triggered by Filling of Three Gorges Dam

On September 15th, China’s State Council gave the green light to fill the Three Gorges Dam situated along the Yangtze River in central Hubei Province. China’s state media reports the dam, originally at 478 feet, will peak at 574 feet in November. In the city of Chongqing, the influx of water into the dam has caused mountainous areas to...

04.11.2009

Keine Ruhe in der Region

Indonesien erneut von starkem Erdbeben erschüttert

Jakarta – Zum zweiten Mal innerhalb von zwei Tagen ist Indonesien am Samstag von einem starken Erdbeben erschüttert worden. Berichte über Verletzte lagen vorerst nicht vor. Die US-Erdbebenwarte gab die Stärke des Bebens mit 7,0 an. Sein Epizentrum lag den Angaben zufolge 232 Kilometer nord-nordwestlich der Tanimbar-Inseln. Erst am Freitag war...

24.10.2009

Am Hindukusch

Starkes Erdbeben in Afghanistan und Pakistan

Kabul – Ein starkes Erdbeben hat am frühen Freitagmorgen (Ortszeit) weite Teile Ostafghanistans und Pakistans erschüttert. In beiden Hauptstädten, Kabul und Islamabad, schwankten Gebäude. Berichte über Schäden oder Verletzte lagen zunächst nicht vor. Das Zentrum des Bebens lag jedoch in einer Gebirgsregion mit schlechten...

22.10.2009

Aufräumarbeiten beginnen

Opferzahl nach Beben auf Sumatra steigt weiter

Padang – Eine knappe Woche nach dem verheerenden Erdbeben auf Sumatra ist die Zahl der bestätigten Todesopfer auf 704 gestiegen. 960 Menschen wurden nach Angaben der Behörden noch vermisst. Die Hoffnung, sie lebend zu finden, sank allerdings gegen Null. Seit Dienstag wird schweres Gerät eingesetzt, um die Trümmer von tausenden zerstörten...

06.10.2009

Naturkatastrophe

Helfer stellen nach Beben in Sumatra Suche nach Überlebenden ein

Padang – Fünf Tage nach dem verheerenden Erdbeben auf der indonesischen Insel Sumatra stellen Helfer die Suche nach Überlebenden ein. Der Schwerpunkt solle nun auf dem Wiederaufbau und der Versorgung der Betroffenen in der Stadt Padang und den angrenzenden Gebieten liegen, sagte der Chef der UN-Hilfsmission in Indonesien, Ignacio Leon. Die...

05.10.2009

Erschwerte Bergungsarbeiten

Kaum noch Hoffnung auf Überlebende in Indonesien

Jumanak/Indonesien – Nach dem verheerenden Erdbeben in Indonesien gibt es kaum noch Hoffnung, Überlebende aus den Trümmern zu bergen. Vizepräsident Jusuf Kalla sagte am Sonntag, es gehe jetzt nur noch darum, die Beisetzungen zu organisieren. Mehrere Dörfer auf Sumatra wurden von Erdrutschen völlig zerstört. Allein in diesen Orten wurden...

04.10.2009

Deutsche Helfer nehmen Arbeit auf

Offenbar mehr als 1.300 Tote nach Beben auf Sumatra

Padang – Das verheerende Erdbeben in Indonesien hat deutlich mehr Menschen das Leben gekostet als bislang bekannt. Mindestens drei Dörfer auf Sumatra seien durch Erdrutsche völlig zerstört worden, teilte ein Behördensprecher am Samstag mit. Allein dabei seien mindestens 644 Menschen verschüttet worden. Damit würde die Zahl der Opfer auf...

03.10.2009

Mindestens 1.100 Todesopfer

Hoffnung im Erdbebengebiet schwindet

Padang – Drei Tage nach dem schweren Erdbeben in Indonesien schwindet die Aussicht, noch Verschüttete lebend zu bergen. Für vorübergehende Hoffnung sorgte die SMS eines Mannes, der unter den Trümmern eines eingestürzten Hotels in Padang eingeschlossen war. Die Kurznachricht war am Freitag verschickt worden und löste eine verzweifelte Suche...

03.10.2009

Vorbereitungen für Massenbeisetzungen

Rettungsteams im Wettlauf gegen die Zeit

Padang/Indonesien – In einem Wettlauf gegen die Zeit haben Helfer im Erdbebengebiet auf Sumatra am Freitag nach weiteren Überlebenden gesucht. Hoffnungsschimmer war die Rettung einer jungen Frau mehr als 40 Stunden nach dem verheerenden Erdstoß: Die 19-Jährige wurde lebend unter den Trümmern ihrer Sprachschule in der Stadt Padang geborgen....

02.10.2009

Seismologie

Wenn Erdplatten verschluckt werden

Frankfurt/Main – Erdbeben stürzen die betroffenen Regionen häufig in ein totales Chaos. Die jüngste Serie verheerender Erdstöße vor Indonesien und im Südpazifik hatte zudem zahlreiche Todesopfer zur Folge. Für Seismologen, die sich mit der Untersuchung der Bewegung von Erdplatten beschäftigen, sind gerade Naturkatastrophen in dem Teil...

01.10.2009

Die gleiche geologischen Bruchlinie

Mindestens 467 Tote nach Erdbeben vor Sumatra

Jakarta – Bei dem schweren Erdbeben auf Sumatra sind mindestens 467 Menschen ums Leben gekommen. Allein in der Stadt Padang wurden 376 Bewohner tot geborgen, wie ein Sprecher des Krisenzentrums am Donnerstag mitteilte. Nach seinen Angaben wurden mindestens 421 Menschen schwer verletzt.Während der Bergungsarbeiten erschütterte am Donnerstag ein...

01.10.2009

Stärke 6,8 in geringer Tiefe

Weiteres Erdbeben erschüttert Sumatra

Jakarta – Mitten in den Bergungsarbeiten nach dem schweren Seebeben vom Mittwoch hat am Donnerstag ein weiterer Erdstoß die Menschen auf der indonesischen Insel Sumatra in Angst und Schrecken versetzt. Einen Tag nach dem Beben vor der Küstenstadt Padang ereignete sich um 08.52 Uhr Ortszeit (03.52 MESZ) ein Erdbeben, das die US-Erdbebenswarte...

01.10.2009

Erdbeben auf Sumatra

Behörden fürchten Tausende Tote

Jakarta – Ein verheerendes Erdbeben auf Sumatra hat nach Befürchtungen der Behörden Tausende Menschen das Leben gekostet. Nur wenige Stunden nach dem Tsunami im Südpazifik wurde die indonesische Insel am Mittwoch erschüttert. Nach ersten Berichten gab es 75 bestätigte Todesopfer. „Aber die Zahl wird definitiv höher sein“, sagte...

30.09.2009

USA rufen Notstand aus

Dutzende Tote nach Tsunami in Samoa

Pago Pago/Amerikanisch-Samoa – Ein gewaltiger Tsunami hat nach einem heftigen Beben im der Südsee Teile Samoas verwüstet und Dutzende Menschen in den Tod gerissen. Wenige Stunden nach den Erdstößen am Mittwochmorgen wurden aus dem Inselstaat Samoa und dem benachbarten Amerikanisch-Samoa zunächst rund 80 Tote und zahlreiche Vermisste...

30.09.2009

Naturkatastrophe auf Java

Mehr als 30 Tote bei schwerem Erdbeben in Indonesien

Jakarta – Bei einem schweren Erdbeben in Indonesien sind am Mittwoch mindestens 32 Menschen ums Leben gekommen. Zwölf Familien wurden vermisst, und Dutzende Menschen erlitten nach Angaben der Katastrophenschutzbehörde Verletzungen. Der Erdstoß der Stärke 7,0 erschütterte die Insel Java und brachte Hochhäuser in der Hauptstadt Jakarta ins...

02.09.2009

Prozessbeobachtung in China

Kommentar: Sie lassen kein Mittel unversucht

Vor ein paar Tagen reiste eine Journalistin des Hongkonger Fernsehsenders NOW in die Provinz Sichuan, den Ort des großen Erdbebens vom Mai 2008, um über das Gerichtsverfahren gegen Tan Zuoren zu berichten. Tan hatte Untersuchungen darüber angestellt, ob der Einsturz der Schulgebäude auf falsche Baumaterialien zurückzuführen sei. Er wurde...

31.08.2009

Umsiedlung von 400.000 Menschen geplant

Schwere Schäden nach Erdbeben in Südwestchina

Peking – Ein Erdbeben, dass sich bereits vor Stunden in China ereignet hat, hat offenbar stärkere Folgen als zunächst erwartet. Die staatliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua spricht von mindestens 300 Verletzten. Rund 10.000 Häuser sollen eingestürzt sein. Das Beben hatte eine Stärke zwischen 5,4 und 6,0 auf der Richter-Skala. In...

10.07.2009

Zensur, Trauer und Hilflosigkeit

Ein Jahr nach dem Erdbeben in Sichuan

12. Mai, der Jahrestag des verheerenden Erdbebens in der chinesischen Provinz Sichuan im vergangenen Jahr: Während die „rührenden" Berichte der parteitreuen Medien China überfluten, wird Chinas Zensurmaschine ebenfalls in Betrieb gesetzt. Alle Interviews in den Erdbebenregionen müssen von der Zensurbehörde genehmigt und organisiert sein. Eine Familie widersetzt sich diesen Anordnungen und spricht offen von ihrer vermissten Tochter, die von Soldaten lebendig aus den Trümmern gezogen worden war.

12.05.2009

Offizielle Feier

China erinnert an fast 90.000 Erdbebenopfer

Beichuan – Mit Trauerfeiern haben Politiker und Überlebende am Dienstag an das verheerende Erdbeben in der chinesischen Provinz Sichuan vor einem Jahr erinnert. Staatschef Hu Jintao versprach bei einer landesweit im Fernsehen übertragenen Trauerfeier vor einer zerstörten Schule verstärkten Einsatz für den Wiederaufbau und Bemühungen um...

12.05.2009

Sensibles Thema

China nennt erstmals Zahl der bei dem Sichuan-Erdbeben getöteten Schüler

Peking – Knapp ein Jahr nach dem verheerenden Erbeben in China haben die Behörden erstmals die Zahl der ums Leben gekommenen Schüler genannt. Demnach verloren bei dem Beben 5.335 Kinder ihr Leben, wie die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Donnerstag meldete. Die Gesamtzahl von 68.712 Toten in der Bilanz des Bebens vom 12. Mai in der...

07.05.2009

Maulkorb für Chinas Medien

Formaldehyd in Wohncontainern schädigt vermutlich Ungeborene

Es gibt ein Verbot für die chinesischen Medien, über Fehlgeburten zu berichten, die mit verseuchten Behausungen in Sichuan in Zusammenhang stehen. Trauernde Eltern, die ihre Kinder bei dem Erdbeben verloren haben, hoffen auf eine neue Schwangerschaft.

02.05.2009

Zusätzlicher Schock für Mexiko-Stadt

Schweres Erdbeben erschüttert Mexiko-Stadt

Mexiko-Stadt – Ein schweres Erdbeben hat am Montag Zentralmexiko erschüttert. Der Erdstoß der Stärke 6,0 versetzte den Menschen, deren Nerven wegen des Ausbruchs der tödlichen Schweinegrippe-Epidemie ohnehin schon blankliegen, einen zusätzlichen Schock. In der Hauptstadt Mexiko-Stadt gerieten hohe Gebäude ins Wanken. Verängstigte Bewohner...

27.04.2009

Trauerfeier und Beisetzung

Abschied von den Erdbebenopfern in Mittelitalien

L'Aquila – Rund 10.000 Menschen haben in einer bewegenden Trauerfeier von den Opfern der Erdbebenkatastrophe in Mittelitalien Abschied genommen. Papst Benedikt XVI. rief die Menschen am Freitag in einem von seinem Privatsekretär verlesenen Grußwort auf, in der Stunde der Not zusammenzustehen. Die Totenmesse für die inzwischen 289 Opfer wurde...

10.04.2009

Naturkatastrophe in Italien

Schweres Nachbeben in Mittelitalien

L'Aquila – Ein schweres Nachbeben hat am Donnerstagabend Mittelitalien erschüttert. In der Provinzhauptstadt der Abruzzen, L'Aquila, stürzte ein vierstöckiges Gebäude in sich zusammen, das bereits bei dem verheerenden Erdbeben vom Montag schwer beschädigt worden war. Das Nachbeben der Stärke 4,9 hielt etwa eine Minute lang an, wie das...

10.04.2009

Erdbeben in Mittelitalien

Inzwischen 275 Tote bei Erdbeben in Italien

L'Aquila – Einsatzkräfte im italienischen Erdbebengebiet haben am frühen Donnerstagmorgen in L'Aquila drei weitere Leichen aus einem eingestürzten Studentenwohnheim geborgen. Die Zahl der Toten im Katastrophengebiet stieg damit auf 275. In dem Wohnheim kamen insgesamt mindestens sieben Studenten ums Leben. Weitere Nachbeben versetzten die...

09.04.2009

Popstar Madonna

Erdbebenopfer sollen 500.000 Dollar erhalten

New York – Popstar Madonna hat den Opfern des verheerenden Erdbebens in Mittelitalien ihre Unterstützung versprochen. Der Bürgermeister des Bergdorfs Pacentro, Fernando Caparso, sagte am Mittwoch der Nachrichtenagentur AP, die Sängerin habe über ihren Manager eine Spende von 500.000 Dollar,  377.900 Eur,) zugesagt. Er sei tief tief bewegt...

08.04.2009

Erdbeben in Mittelitalien

Mindestens 260 Erdbebentote in Italien

L'Aquila – Zwei Tage nach dem Erdbeben in Italien ist die Zahl der Toten am Mittwoch auf 260 gestiegen. Unter den Opfern sind 16 Kinder, wie Ministerpräsident Silvio Berlusconi am Mittwoch in der weitgehend zerstörten Stadt L'Aquila sagte. In einer Zwischenbilanz des verheerenden Bebens sagte der Regierungschef, 10.000 Menschen seien in Hotels...

08.04.2009

Erdbeben-Opfer

Ein Dorf in Trümmern

Onna – Eine kleine zerbrochene Gitarre, der Spiel-Kinderwagen eines Mädchens und eine blutbefleckte Matratze ragen aus dem Trümmerhaufen, der bis Montagnacht noch ein Haus war. In dem Abruzzen-Dorf Onna steht nach dem Erdbeben fast nichts mehr, 40 der 300 Einwohner sind ums Leben gekommen. „Es sieht so aus, als ob alle jungen Menschen...

08.04.2009

Schwere Nachbeben

Opferzahl in Italien steigt nach Erdbeben auf 235

L'Aquila – Nach dem verheerenden Erdbeben in Mittelitalien ist die Zahl der Todesopfer auf 235 gestiegen. Etwa 1.000 Menschen wurden verletzt, wie die Nachrichtenagentur ANSA unter Berufung auf die Behörden meldete. Am Dienstag wurde die Region erneut von schweren Nachbeben heimgesucht. 42 Stunden nach dem Beben wurde eine Frau von...

08.04.2009

Erdbeben in Mittelitalien

Zahl der Toten nach Erdbeben steigt auf über 200

L'Aquila – Die Zahl der Toten nach dem schweren Erdbeben in Mittelitalien ist am Dienstag auf mindestens 207 gestiegen. 15 Menschen würden noch vermisst, erklärte Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi. Er kündigte am Mittag an, die Rettungsbemühungen sollten noch 48 Stunden fortgesetzt werden. Von den rund 1.000 Verletzten befänden sich...

07.04.2009

Kirchenkuppeln eingestürzt

Historisches Zentrum von L'Aquila ist verwüstet

L'Aquila – Das Erdbeben in den Abruzzen hat erhebliche Schäden an Kulturgütern verursacht, vor allem in Provinzhauptstadt L'Aquila. Aber auch im gut 100 Kilometer entfernten Rom wurden die weltberühmten Caracella-Themen in Mitleidenschaft gezogen. Die kulturgeschichtlichen Verluste könnten sich als ähnlich groß herausstellen wie bei dem...

07.04.2009

Überlebende gerettet

Zahl der Erdbebenopfer in Italien auf 179 gestiegen

L'Aquila – Nach dem schwersten Erdbeben in Italien seit fast 30 Jahren ist die Zahl der Todesopfer auf 179 gestiegen. Immer noch werden mehr als 70 Menschen vermisst. Doch gab es inmitten von Schock und Trauer auch gute Nachrichten: Bis Dienstagmorgen konnten die Retter in der Erdbebenregion in den Abruzzen 100 Überlebende aus den Trümmern...

07.04.2009

Notstand in Erdbebenregion

Zahl der Erdbebenopfer in Italien auf 179 gestiegen

L'Aquila – Nach dem schwersten Erdbeben in Italien seit fast 30 Jahren ist die Zahl der Todesopfer auf 179 gestiegen. Unter ihnen seien 40 noch nicht identifiziert worden, meldete die italienische Nachrichtenagentur Apcom unter Berufung auf den Zivilschutz. Etwa 1.500 Menschen wurden verletzt, Zehntausende sind obdachlos. Die Suche nach...

07.04.2009

Update Erdbeben

Mehr als 70 Tote bei Erdbeben in Italien

L'Aquila – Mitten in der Nacht ist die Gebirgsregion der Abruzzen nordöstlich von Rom von einem heftigen Erdstoß erschüttert worden. Dabei wurden mehr als 70 Menschen getötet und etwa 1.500 verletzt, wie der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi am Montag in der am schwersten betroffenen Stadt L'Aquila mitteilte. Da noch...

06.04.2009

Mehr Tote befürchtet

Mindestens 20 Tote bei Erdbeben in Italien

L'Aquila - Mittelitalien ist in der Nacht zum Montag von einem schweren Erdbeben getroffen worden, das mindestens 20 Menschen das Leben gekostet hat. Unter den Toten waren fünf Kinder. Es wird befürchtet, dass die Opferzahl noch weiter steigt. Etwa 30 Menschen wurden noch vermisst. Ganze Wohnblocks stürzten ein, während die Bewohner in ihnen...

06.04.2009

Chinesischer Aktivist

Wegen Kritik an der Regierung vor Gericht

Peking – In China muss sich ein Aktivist wegen seiner kritischen Berichterstattung über das verheerende Erdbeben im vergangenen Jahr vor Gericht verantworten. Huang Qi hatte nach dem Erdbeben das Katastrophengebiet in der Provinz Sichuan besucht und dort mit Eltern gesprochen, die bei Einstürzen von Schulgebäuden ihre Kinder verloren....

02.02.2009

Chinas Erdbebenopfer

Eltern von Erdbebenopfern scheitern mit Klage gegen Schulbehörde

Peking – Sieben Monate nach dem verheerenden Erdbeben in China mit fast 70.000 Todesopfern sind Eltern getöteter Schüler mit ihrer Forderung nach Entschädigung vor Gericht gescheitert. Ein Vater sagte am Dienstag, rund 60 Eltern hätten die Klage gegen die Schulbehörden der Provinz Sichuan am 1. Dezember eingereicht. Sie forderten eine...

23.12.2008

Pakistan

Noch immer warten Erdbebenopfer auf Hilfe

Ziarat/Pakistan – Auch drei Tage nach dem schweren Erdbeben in Pakistan gibt es noch Dörfer in der Gebirgsregion im Südwesten des Landes, zu denen bislang keine Hilfe vorgedrungen ist. Das berichtete das Rote Kreuz am Samstag. Es bestehe ein „Riesenbedarf“ an Zelten und Decken. Angesichts des herannahenden Winters müssten die Zelte...

01.11.2008

Pakistan

Über 100 Tote bei schwerem Erdbeben in Pakistan

Quetta – Bei einem schwerem Erdbeben im Südwesten von Pakistan sind am Mittwochmorgen mindestens 100 Menschen ums Leben gekommen. Die Behörden befürchteten, dass die Opferzahl noch weiter steigen könnte, da hunderte Häuser eingestürzt waren. Mindestens 120 Menschen waren nach Angaben örtlicher Beamter teils schwer verletzt. Die...

29.10.2008

Nordwest-China

Erdbeben der Stärke 5,7 erschüttert Xinjiang

Peking – Der Nordwesten Chinas ist von einem Erdbeben der Stärke 5,7 erschüttert worden. Die Erde bebte am frühen Montagmorgen (Ortszeit) in der zumeist dünn vom Volk der Uiguren besiedelten Region Xinjiang, wie die US-Erdbebenwarte (USGS) erklärte. Es gab zunächst keine Berichte über Verletzte oder größere Schäden. Das Epizentrum des...

05.10.2008

Sichuan Erdbeben

Zahl der Erdbebenopfer in China auf mehr als 30 gestiegen

Peking – Nach dem neuerlichen schweren Erdbeben im Südwesten Chinas steigt die Zahl der Toten weiter an. In der Provinz Sichuan seien dem Erdstoß der Stärke 6,1 vom Samstag mindestens 27 Menschen zum Opfer gefallen, fünf weitere in der Nachbarprovinz Yunnan, meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Montag. Neben den insgesamt 32...

01.09.2008

Erdbeben 6,1 in Sichuan

Mindestens 22 Tote bei Erdbeben in Sichuan

Peking – Bei einem Erdbeben der Stärke 6,1 in der südwestchinesischen Provinz Sichuan sind nach Behördenangaben mindestens 22 Menschen getötet worden. Die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua sprach am Sonntag von 25 Toten. Unklar sei, wie viele Menschen verschüttet wurden. Das Zentrum des Bebens vom Samstag lag rund 50 Kilometer von der...

31.08.2008

Beben der Stärke 6,1

Wieder Erdbeben in der Provinz Sichuan

Zwischen den beiden Kreisstädten Qingchuan und Wen im Grenzgebiet der Provinzen Sichuan und Gansu ereignete sich heute ein Erdbeben mit der Stärke 6,1. Mindestens eine Person wurde getötet, 23 verletzt. Der Erdstoß passierte um 17:49 lokaler Zeit in einer Tiefe von rund zehn Kilometern. Das Epizentrum ist die Stadt Yaodu im Bezirk Qingchuan,...

05.08.2008

Stärkstes Beben seit Jahren

Erdbeben versetzt Kalifornien in Angst und Schrecken

Los Angeles – Das stärkste Erdbeben seit fast zehn Jahren hat am Dienstag die Bewohner Südkaliforniens in Angst und Schrecken versetzt. In der Innenstadt von Los Angeles schwankten Häuser, viele Menschen liefen in Panik auf die Straßen. Das Beben der Stärke 5,4 war von Los Angeles bis nach San Diego und im Osten bis ins 370 Kilometer...

30.07.2008

Los Angeles

Starkes Erdbeben erschüttert Südkalifornien

Los Angeles – Ein starkes Erdbeben hat am Dienstag den Süden Kaliforniens erschüttert. Der Geologische Dienst der USA gab die Stärke mit 5,8 an. Die Erschütterungen waren von der Millionenmetropole Los Angeles bis nach San Diego zu spüren. In den ersten knapp 15 Minuten nach dem ersten Beben folgten zehn Nachbeben, davon hatten drei nach...

29.07.2008

Protest der Hinterbliebenen

Protestierende Eltern in China festgenommen

Peking – Die chinesische Polizei hat einem Rundfunkbericht zufolge zehn Mütter und Väter festgenommen, die nach dem Tod ihrer Kinder bei dem schweren Erdbeben vom Mai die Behörden öffentlich kritisiert haben. Wie der von den USA finanzierte Sender Radio Free Asia RFA am Mittwoch berichtete, demonstrierten tags zuvor mehrere hundert Mütter...

16.07.2008

Sichuan Desinfektion gegen Seuchen

Erdbeben-Epizentrum erneut unter Quarantäne

Die Behörden des Kreises Beichuan, dem Epizentrum des Sichuan-Erdbebens vom 12. Mai, haben eine zweite Quarantäne ab dem 26. Juni angeordnet, angeblich um die Ausbreitung von Seuchen zu verhindern. Es wurden jedoch keine Details über Seuchen bekannt gegeben. Diese Desinfektionsaktion beendete eine sechstätige Unterbrechung der ersten...

08.07.2008

Kommentar

Chinas Krisenmanagement beim Erdbeben: Neue Flasche – alter Wein

Manchmal scheint die Bereitschaft der Weltgemeinschaft groß, der Propaganda des chinesischen Regimes voreilig Glauben zu schenken, weil man ja neue Zeiten im China des Wirtschaftswunders vermutet. Ein Blick in die Vergangenheit hilft, um zu erkennen, dass die Praktiken von Mao noch immer angewendet werden, nur etwas verfeinert.

27.06.2008

Japan Erdbeben

Mindestens drei Tote bei Erdbeben in Nordjapan

Sendai/Japan – Ein Erdbeben der Stärke 7,2 im Norden Japans hat am Samstag mindestens drei Menschen das Leben gekostet. Mindestens 126 weitere wurden verletzt, wie die Behörden mitteilten. Sieben Bewohner der Region werden noch vermisst. Erdrutsche blockierten Landstraßen, was die Rettungsarbeiten erschwerte. Der Fernsehsender HNK zeigte...

14.06.2008

Erdbeben Japan

Mindestens zwei Tote bei Erdbeben in Nordjapan

Tokio – Bei einem starken Erdbeben im Norden Japans sind am Samstag mindestens zwei Menschen ums Leben gekommen und mindestens 69 verletzt worden. Das teilte Kabinettsekretär Nobutaka Machimura in Tokio mit. Sieben Menschen würden vermisst. Die Nachrichtenagentur Kyodo meldete mehr als 100 Verletzte. Die Erdbebenwarte in Tokio registrierte den...

14.06.2008

Pandas in Sichuan

Bei Erdbeben getötete Pandabärin begraben

Wolong/China – Im berühmten Panda-Reservat Wolong in China ist am Dienstag eine bei dem verheerenden Erdbeben getötete Pandabärin begraben worden. Die neun Jahre alte „Mao Mao“ ist das einzige Tier des Reservats, das bei einem Erdrutsch in dem Reservat getötet wurde. Der Leiter des Schutzgebiets, Zhang Hemin, erklärte, es sei schon...

10.06.2008

Drei griechische Dörfer nach Erdbeben evakuiert

Athen – Einen Tag nach dem schweren Erdbeben im Westen Griechenlands haben die Behörden am Montag drei Dörfer räumen lassen. Seismologen hatten zuvor vor einem heftigen Nachbeben gewarnt. Die kommenden zwei bis drei Tage könnten kritisch sein, warnte Giorgos Stavrakakis vom Geodynamischen Institut in Athen am Montag. Das Nachbeben könnte...

09.06.2008

Atomexplosion

Radioaktive Gefahr durch unterirdische Nuklear-Explosion im Epizentrum von Sichuan

In der Nähe des Epizentrums wurde ein Tal entdeckt, das auf einer Länge von fast 2,5 km mit einer 25-50 cm dicken Betontrümmerschicht bedeckt ist. Experten sind der Meinung, dass die Betontrümmer von unterirdischen Atomanlagen stammen, die während des Erdbebens explodiert sind.

09.06.2008

Erdbeben Griechenland

Mindestens zwei Tote nach schwerem Erdbeben in Westgriechenland

Athen – Der Südwesten Griechenlands ist am Sonntag von einem schweren Erdbeben der Stärke 6,5 erschüttert worden. Dabei wurden mindestens zwei Menschen getötet und 37 weitere verletzt, wie das Innenministerium in Athen mitteilte. Zahlreiche Häuser stürzten ein, mehrere Menschen waren zeitweise verschüttet. Das Epizentrum lag in der Nähe...

08.06.2008

Erdbeben Griechenland 6,5

Mindestens zwei Tote nach schwerem Erdbeben in Westgriechenland

Athen – Ein schweres Erdbeben der Stärke 6,5 hat am Sonntag den Südwesten Griechenlands erschüttert. Dabei wurden mindestens zwei Menschen getötet und 37 weitere verletzt, wie das Innenministerium in Athen mitteilte. Zahlreiche Häuser stürzten ein, mehrere Menschen waren zeitweise verschüttet. Das Epizentrum lag in der Nähe der...

08.06.2008

Wiederholtes Erdbeben

Nachbeben erschüttert aufgestauten See in China

Jiangyou/China – Ein heftiges Nachbeben hat am Sonntag den von Erdrutschen aufgestauten Tangjiashan-See in China erschüttert. Von den umliegenden Hängen seien Schlammlawinen niedergegangen, meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua. Die Folgen für den See, dessen Pegel bereits zuvor gefährlich anstiegen war, waren zunächst nicht...

08.06.2008

Überflutungsgefahr

Sprengungen an aufgestautem See in China

Jiangyou/China – Mit gezielten Sprengungen haben chinesische Soldaten am Sonntag versucht, das Abfließen der Wassermassen aus dem von Erdrutschen aufgestauten Tangjiashan-See zu beschleunigen. Die Maßnahme wurde notwendig, nachdem der Pegel trotz eines kürzlich geöffneten Abflusskanals weiter gefährlich anstieg. Flussabwärts leben mehr als...

08.06.2008

Hintergrund der KP-Agitation

Pekings neue Strategie für den Kampf gegen Falun Gong

Seitdem Falun Gong-Anhänger die Chinesen weltweit mit beträchtlichem Erfolg zum Austritt aus den kommunistischen Organisationen ermutigen, sieht sie KP Chinas in Falun Gong die größte Gefahr für das Fortbestehen der Partei. Die emotionale Stimmung im chinesischen Volk nach dem Erdbeben in Sichuan versucht die KP Chinas nun auszunutzen, um Falun Gong zu bekämpfen.

07.06.2008

Überflutungsgefahr

Sturzflutgefahr im chinesischen Erdbebengebiet vorerst gebannt

Taohua/China – Die Gefahr einer Sturzflut im chinesischen Erdbebengebiet scheint vorerst gebannt. Über einen Graben wurde am Samstag damit begonnen, Wasser aus dem Stausee abzulassen, der die Häuser und Wohnungen von 1,3 Millionen Menschen bedrohte. „Die Rettungsarbeiten dauern an, aber in absehbarer Zeit besteht kein Risiko eines...

07.06.2008

Erdbeben in Sichuan

In einem demokratischen China hätte es viel weniger Opfer gegeben

Über den Zusammenhang zwischen dem Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens und den Folgen des Erdbebens in Sichuan sprach die Epoch Times mit dem Führer der Studentenbewegung von 1989, Juntao Wang in New York.

06.06.2008

Erdbeben in Sichuan

Lob in den Staatsmedien, Beschwerden vom Volk

Entgegen dem einseitigen Lobgesang auf die Rettungsarbeiten der Regierung durch die staatlichen Medien werden kritische Stimmen über die Rolle der städtischen und staatlichen Institutionen aus der Bevölkerung immer lauter. Viele Zeugenaussagen zeichnen ein anderes Bild der Katastrophe und man fordert zur Aufarbeitung der aufgedeckten Probleme auf.

06.06.2008

Sichuan

Beben der Stärke 5,3 erschüttert China

Mianyang/China – Die vor dreieinhalb Wochen von einem Erdbeben weitgehend zerstörte chinesische Provinz Sichuan ist am Donnerstag wieder von einem Beben der Stärke 5,3 erschüttert worden. Berichte über Schäden oder Opfer lagen zunächst nicht vor. Bei dem Erdbeben vom 12. Mai, das eine Stärke von 7,9 hatte, kamen nach offiziellen Angaben...

05.06.2008

Erdbeben in Sichuan

Emotion und Macht

Wie das Erdbeben in China von den Propaganda-Strategen in Peking genutzt werden konnte, um im In- und Ausland den schlechten Ruf der KPCh zu zerstreuen.

04.06.2008

Parteiräson

Zugang zu Schulen im chinesischen Erdbebengebiet gesperrt

Dujiangyan/China – Die chinesische Polizei hat am Mittwoch den Zugang zu mehreren Schulen versperrt, die bei dem Erdbeben im Mai eingestürzt sind. Vor der Schule von Juyuan, wo mehr als 270 Kinder und Jugendliche ums Leben kamen, wurden Journalisten und Bewohner von Polizisten zurückgewiesen. In der Nachbarschaft der Schule von Xiange, wo 300...

04.06.2008

Demonstrieren verboten

Trauernde Eltern protestieren gegen Baumängel in eingestürzten Schulen

Dujiangyan/China – Mehr als hundert Eltern haben auf einer Demonstration im chinesischen Katastrophengebiet bauliche Mängel für den Einsturz von Schulen und den Tod ihrer Kinder bei dem verheerenden Erdbeben vor drei Wochen verantwortlich gemacht. Viele Väter und Mütter trugen Fotos ihrer getöteten Kinder mit sich. Die Polizei beendete den...

03.06.2008

Schulgebäude

Polizei geht gegen Elternproteste in China vor

Dujiangyan/China – Im chinesischen Katastrophengebiet ist die Polizei am Dienstag gegen mehr als 100 Eltern vorgegangen, die bauliche Mängel für den Einsturz von Schulen verantwortlich machen. Die Demonstranten hielten Fotos ihrer Kinder vor, die bei dem Erdbeben am 12. Mai ums Leben kamen. „Wir wollen Anklage erheben“, riefen die Eltern...

03.06.2008

Erdbeben

Chinesische Eltern protestieren gegen Pfusch am Bau

Jiuling/China – Im chinesischen Erdbebengebiet haben Eltern am Internationalen Kindertag den Behörden vorgeworfen, beim Bau von Schulen Pfusch zugelassen zu haben. Nach amtlichen Angaben kamen am 12. Mai 7.000 Kinder ums Leben, 16.000 wurden verletzt. Rund 7.000 Klassenzimmer stürzten ein und die chinesische Zentralregierung räumte ein, dass...

01.06.2008

Gefahr: Dammbrüche

Weitere Evakuierungen aus chinesischem Erdbebengebiet

Mianyang/China – Wegen eines drohenden Dammbruchs sind bis Samstag rund 200.000 Menschen aus dem Erdbebengebiet der chinesischen Provinz Sichuan evakuiert worden. Sie wurden in Regionen oberhalb des Tangjiashan-Sees in Sicherheit gebracht, wie die Behörden mitteilten. Rund eine Million weitere Anwohner wurden angewiesen, sich ebenfalls auf eine...

31.05.2008

Eilmeldung zurückgezogen

China lässt wegen Überflutungsgefahr 1,3 Millionen Menschen evakuieren

Peking/Chengdu – Aus Angst vor Überflutungen werden im Erdbebengebiet in der chinesischen Provinz Sichuan 1,3 Millionen Menschen evakuiert. Sie wurden aufgefordert, sich vorsorglich in höher gelegene Gebiete in Sicherheit bringen, wie die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Freitag berichtete. Hunderte Soldaten bemühen sich fieberhaft,...

30.05.2008

Auch die Pandas müssen umziehen

Regenfälle behindern Arbeiten im chinesischen Erdbebengebiet

Chengdu – Schwere Regenfälle im chinesischen Erdbebengebiet haben am Donnerstag die Bemühungen zur Sicherung eines überflutungsgefährdeten Sees behindert. Wegen des schlechten Wetters konnten Hubschrauber mit dringend benötigtem Material nicht zum Tangjiashan-See starten, wie der staatliche Fernsehsender CCTV berichtete. In Beichuan geriet...

29.05.2008

Neue Gefahren

Regenfälle im chinesischen Erdbebengebiet

Chengdu/China – Schwere Regenfälle im chinesischen Erdbebengebiet haben am Donnerstag die Sicherung eines neu entstandenen Sees behindert. Wegen des schlechten Wetters konnten Hubschrauber mit dringend benötigtem Baumaterial nicht starten, wie der staatliche Fernsehsender CCTV berichtete. Hunderte Soldaten graben derzeit einen Kanal, über den...

29.05.2008

Karmavergeltung

Chinesische Kinokette boykottiert Sharon Stone

Los Angeles – Mit ihren Äußerungen zum Erdbeben in China hat sich Schauspielerin Sharon Stone keinen Gefallen getan: Der Gründer einer der größten Kinoketten der Volksrepublik kündigte an, ihre Filme nicht mehr in seinen Kinos zu zeigen, wie die Zeitschrift „The Hollywood Reporter“ berichtete. Stone hatte am vergangenen Samstag in...

28.05.2008

Erdbeben schädigt Dämme

80.000 Chinesen wegen Flutgefahr in Sicherheit gebracht

Mianyang/China – Aus Angst vor einer Überflutung haben sich hunderte Helfer und Soldaten im chinesischen Erdbebengebiet am Dienstag fieberhaft darum bemüht, weitere 80.000 Menschen in Sicherheit zu bringen. Die Evakuierungsaktion sollte bis Mitternacht (Ortszeit, 18.00 Uhr MESZ) abgeschlossen sein, berichtete die amtliche Nachrichtenagentur...

27.05.2008

Erdbeben in China

Einsturzgefahr bei drei Staudämmen in China

Chengdu – Nachbeben haben die Gefahr von Dammbrüchen im chinesischen Katastrophengebiet steigen lassen. In der Provinz Shaanxi drohten drei kleinere Dämme einzustürzen, berichtete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Montag. Als Grund wurde ein schweres Nachbeben vom Sonntag genannt. Gefährdet seien landesweit 2.383 Staudämme, zitierte...

27.05.2008

Erdbeben in China

Wieder schweres Nachbeben in Sichuan

Chengdu – Die Bewohner im chinesischen Katastrophengebiet kommen nicht zur Ruhe: Ein heftiges Nachbeben erschütterte am Sonntag die Region und zerstörte abermals zehntausende Häuser. Ein Mensch kam ums Leben, weitere 400 wurden verletzt, wie die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua berichtete. Der Erdstoß hatte nach Angaben der...

25.05.2008

Mindestens sechs Tote bei Erdbeben in Kolumbien

Bogotá – Bei einem Erdbeben der Stärke 5,6 in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá sind mindestens sechs Menschen ums Leben gekommen. Zehn weitere wurden nach Angaben des Innenministeriums verletzt. Der Erdstoß am Samstag dauerte rund 40 Sekunden, innerhalb einer Stunde folgten zahlreiche kleinere Nachbeben. Gebäude gerieten ins Wanken,...

25.05.2008

Strahlenquellen verschüttet

China nimmt reiche Provinzen für Wiederaufbau in die Pflicht

Müssen zerstörte Landkreise „adoptieren“ – 15 Strahlenquellen unzugänglich verschüttet – DRK baut Notkrankenhaus

23.05.2008

Erdbebenregion

Wiederaufbau dauert mindestens drei Jahre

Peking – Der Wiederaufbau der zerstörten Gebäude und Straßen in der Erdbebenregion wird mindestens drei Jahre dauern. Diese Schätzung legte die chinesische Regierung am Freitag vor und korrigierte zugleich die Zahl der Erdbebenopfer erneut nach oben: Nach neuestem Stand wurden fast 56.000 Menschen getötet, knapp 25.000 werden noch vermisst....

23.05.2008

Erdbebenhilfe

Zelte für fünf Millionen Obdachlose in China benötigt

Chengdu – Eine Woche nach dem verheerenden Erdbeben in China werden die Ausmaße der Katastrophe immer deutlicher. Bis zu fünf Millionen Menschen, deren Häuser durch das Beben zerstört wurden, brauchen dringend Notunterkünfte, wie die Regierung in Peking am Dienstag in einem dramatischen Appell erklärte. Es fehle immer noch an Zelten. Die...

20.05.2008

Hintergrund

Warum Peking zögert, ausländische Rettungsteams ins Erdbebengebiet zu lassen

Viele Zehntausende sind noch verschüttet. Die Bergungsarbeiten verlaufen nur schleppend. Obwohl es an erfahrenen Rettungskräften und Ausrüstung mangelt, lehnte Chinas Führung in der entscheidenden Phase zur Bergung der Überlebenden jede ausländische Hilfe ab.

20.05.2008

Erdbeben China

Panik vor weiteren Erdbeben in China

Chengdu – Aus Angst vor neuen Nachbeben sind Tausende Bewohner in der chinesischen Katastrophenprovinz Sichuan ins Freie geflüchtet. Auslöser für die Massenpanik in der Nacht zum Dienstag war eine staatliche Warnung im Fernsehen. Viele Menschen flüchteten daraufhin aus ihren Häusern ins Freie oder in Autos, um zu übernachten. Viele...

20.05.2008

Erdbeben in China

Leichen von Kindern füllten drei Basketballfelder

Bei dem Erdbeben sind die meisten Gebäude in der schwerbeschädigten Kreisstadt Hanwang, Provinz Sichuan, zusammengefallen. Viele von den Erdbebenopfern befinden sich noch unter den Trümmern. Medien in China berichten, dass in dieser Kreisstadt sieben Schulen einschließlich zwei Kindergärten eingestürzt sind.

19.05.2008

Angst vor der Korruption

Chinesen fordern unabhängiges System zur Verteilung von Hilfsgütern

Sechs Tage nach dem verheerenden Erdbeben in China herrscht Hoffnungslosigkeit: Der überwiegenden Mehrheit fehlt es immer noch an dem Nötigsten sowie medizinischer Versorgung.

19.05.2008

Erdbebenopfer

„Unser Haus ist weg“

Dujiangyan/China – Vor dem Erdbeben hatte Li Ande einen Nachbarschaftsladen, der ihm und seiner Familie ein solides Auskommen in dem ruhigen Touristenstädtchen Dujiangyan sicherte. Doch seit vergangenem Montag ist das in wenigen Sekunden in sich zusammengebrochen: Die achtköpfige Familie haust nun unter einer Plastikplane im Park. „Wir...

18.05.2008

Erdbebengebiet

Zustand von Chinas Atomanlagen unklar

Die Städte Guangyuan und Mianyang in der Provinz Sichuan sind für das Pekinger Regime von äußerster Wichtigkeit. Denn dort befinden sich ein Kernreaktor und das führende Forschungszentrum für Atomwaffen. Beide Städte liegen direkt im Erdbebengürtel und gehören zu den sechs vom Erdbeben am 12. Mai am schwersten zerstörten Städten. Ausländische Experten gehen der Frage nach, ob die nuklearen Anlagen beschädigt wurden und welche Gefahren von ihnen ausgehen.

18.05.2008

Choleragefahr

WHO warnt vor Seuchen im chinesischen Erdbebengebiet

Peking – Im chinesischen Erdbebengebiet droht der Ausbruch von Krankheiten, sollten die Bevölkerung nicht schnell mit sauberem Wasser versorgt und hygienische Verhältnisse wiederhergestellt werden. Das erklärte der Repräsentant der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in China, Hans Troedsson, am Sonntag in Peking. „Die wichtigsten...

18.05.2008

Partei-Propaganda

Chinas erschreckende Versäumnisse

„Zeit bedeutet Leben“, unter dieser Überschrift rühmte 72 Stunden nach dem Erdbeben die Kommunistischen Partei ihren heldenhaften Einsatz für die Opfer des Erdbebens. Dem gleichen Bericht zufolge wurden aber in den ersten Tagen nach dem Erdbeben nur 29 Hubschrauber eingesetzt und gerade einmal 1.000 Soldaten waren im Krisengebiet angekommen. Die betroffenen Menschen sind wütend.

17.05.2008

Überschwemmungsgefahr

Massenevakuierung wegen befürchteter Flutwelle im Erdbebengebiet

Beichuan/China – Angesichts einer drohenden Flutwelle sind aus dem chinesischen Erdbebengebiet am Samstag Tausende von Menschen evakuiert worden. Die amtliche Zahl der Todesopfer stieg fünf Tage nach dem verheerenden Erdbeben auf 28.881. Zwei Menschen wurden unterdessen nach Meldungen der Nachrichtenagentur Xinhua aus den Trümmern...

17.05.2008

Ausmaß des Erdbebens

„Die tatsächliche Todeszahl ist viel, viel höher!“

72 Stunden - die „Goldene Zeit“ für die Rettung von Erdbebenopfern - ist abgelaufen, die Lebenshoffnung der unzähligen Verschütteten wird immer kleiner. Fast zur gleichen Zeit wurde die Berichterstattung der staatlichen Medien geändert. Es gibt immer weniger konkrete Berichte über die Situation der Erdbebenregionen, stattdessen immer mehr...

17.05.2008

Panik im Erbebengebiet

Tausende fliehen vor befürchteter Flutwelle

Beichuan/China – Vor einer befürchteten Flutwelle sind am Samstag in China Tausende von Überlebenden der Erdbebenkatastrophe geflohen. Ein Polizist sagte der Nachrichtenagentur AP in Beichuan, Katastrophenschutzstellen seien vom Anstieg eines Flusses alarmiert, der von einem Erdrutsch aufgestaut werde. Dieser Damm drohe unter dem Druck der...

17.05.2008

Wenchuang

Deutscher aus Trümmern in China gerettet

Beichuan/China – Zwei verschüttete Männer fünf Tage nach dem Erdbeben aus den Trümmern gerettet, eine Massenflucht aus dem Umland eines beängstigend ansteigenden Sees, die Zahl der Toten auf fast 29.000 gestiegen: Die Lage im chinesischen Erdbebengebiet blieb am Samstag trotz Erfolgen bei den Bergungseinsätzen angespannt. Besonders der...

17.05.2008

Wenchuan

Deutscher aus Trümmern in China gerettet

Beichuan/China – Fast fünf Tage nach dem verheerenden Erdbeben in China haben die Bergungsmannschaften am Samstag einen deutschen Touristen lebend aus den Trümmern gerettet, wie die amtliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua meldete. Der Deutsche sei in Wenchuan gerettet worden, wo das Epizentrum des schweren Erdbebens vom Montag lag. Er...

17.05.2008

China/Erdbeben

Bericht: Ausländische Rettungsexperten warten auf Einreise

Peking – Obwohl den Bergungsmannschaften in China nach dem verheerenden Erdbeben die Zeit davonläuft, mussten 18 internationale Rettungsexperten einem Zeitungsbericht zufolge in Hongkong weiter auf die Einreisevisa warten. Das berichtete die Zeitung „South China Morning Post“ am Freitag. Dem Team gehören zehn Briten und acht Kanadier an....

16.05.2008

Erdbeben

Opferzahlen könnten bis auf 50.000 steigen

Peking – Die Zahl der Erdbebenopfer in China könnte nach Schätzungen der Regierung auf bis zu 50.000 steigen. Dies berichtete der staatliche Rundfunk am Donnerstag. Zuvor hatten schon die Behörden in der besonders betroffenen Provinz Sichuan ihre Opferzahlen von bislang 15.000 auf mehr als 19.500 nach oben korrigiert....

15.05.2008

Neue Gefahr im Erdbebengebiet

China: Staudämme beschädigt

Durch das Erdbeben und anhaltende Regenfälle kommt es vielerorts zu Bergrutschen. Einige Staudämme sind beschädigt und drohen zu bersten.

15.05.2008

Schlampig gebaut

Moderne Bauten eingestürzt wie Kartenhäuser

Dujiangyan – Erst vor wenigen Jahren errichtete Wohnhäuser und Schulgebäude sind bei dem Erdbeben in China wie Kartenhäuser in sich zusammengefallen. Drei Jahrzehnte des anhaltenden Wirtschaftsbooms haben die Gebäude im ganzen Land in rasantem Tempo in die Höhe schnellen lassen. Doch offenbar waren die Sicherheitsvorschriften nicht streng...

15.05.2008

Astrologie

Jahr der Ratte bereitet China Probleme

Peking – Der Feng-Shui-Meister Raymond Lo hat eine Erklärung für den verheerenden Beginn des Jahres 2008 in China: Die Ratte ist schuld. Teil des Problems sind die Geburtsdaten von Präsident Hu Jintao und Ministerpräsident Wen Jiabao, die beide 1942 zur Welt kamen und damit im Jahr des Pferdes. Nun ist 2008 nach chinesischer Astrologie das...

15.05.2008

Erdbeben in Sichuan

100.000 Menschen in Pengzhou in Gefahr

Die Pekinger Regierung zeigt sich nicht wirklich in der Lage, den Erdbebenregionen und den Erdbebenopfern zu helfen. Die erste Rettungsgruppe kam erst 34 Stunden nach dem Erdbeben im Epizentrum Wenchuan an. Aus vielen schwer betroffenen Regionen gibt es 48 Stunden nach dem Erdbeben keine offiziellen Informationen, so wie aus der Stadt Pengzhou.

15.05.2008

China Erdbebenhilfe

Chinesische Führung bittet Öffentlichkeit um Hilfe

100 weitere Hubschrauber ins Katastrophengebiet entsandt

15.05.2008

China/Erdbebenhilfe

„Ablehnung der ausländischen Rettungsgruppen ist rätselhaft“

Angesichts der katastrophalen Situation im Erdbebengebiet stößt die Ablehnung ausländischer Rettungsgruppen auf Unverständnis. Die Zeit drängt: von der "goldenen Rettungszeit" bleiben nur noch 24 Stunden übrig.

14.05.2008

China: Seismologe trauert

Richtige Vorhersagen wurden ignoriert

Der chinesische Seismologe Geng Qingguo hat die Pekinger Regierung bereits im April auf das bevorstehende Erdbeben in Sichuan hingewiesen. Seine Vorhersage über konkrete Zeit, Ort und Grad dieses Erdbebens wurde, genauso wie seine Vorhersage über die Erdbeben in Tangshan vor 30 Jahren, völlig ignoriert. Die chinesische Bevölkerung richtet ihre Kritik auf die Regierungsverantwortlichen.

14.05.2008

Erdbeben in China

Soldaten erreichen Zentrum des Katastrophengebiets

Hanwang – Mit Hubschraubern haben chinesische Soldaten am Mittwoch zum ersten Mal das Zentrum des verheerenden Erdbebens erreicht. Die Lage in der Stadt Yingxiu im Kreis Wenchuan sei „viel schlimmer als erwartet“, sagten Behördenvertreter nach einem Bericht der amtlichen Nachrichtenagentur Xinhua. Von den einst 10.000 Einwohnern hätten nur...

14.05.2008

Verwüstet und vermisst

Das Land verwüstet, die Menschen vermisst. Ein massives, von der Bevölkerung weitgehend unverhofftes Erdbeben riss in China, der Provinz Sichuan, über 10.000 Menschen in den...

14.05.2008

Erdbeben in China

Mein Herz ist zerbrochen!

Als ich das Foto sah, brach ich fast zusammen. Ich kann es nicht mehr ertragen. Wie viele kleine Leben sind in diesem kleinen Raum? Sie sehen so friedlich aus, dass man sie gerne streicheln will. Doch sie werden nie wieder wach. Mein Herz zerbricht. Lieber Gott, bitte hilf mir! Ich wage nicht das Foto anzuschauen, doch ich muss es tun. Ich wollte...

14.05.2008

Noch zehntausende Bebenopfer unter Trümmern vermutet

Dujiangyan/China – Nach dem verheerenden Erdbeben in China ist die Zahl der Todesopfer auf über 12.000 gestiegen. Zehntausende Menschen wurden am Dienstag noch vermisst oder waren unter Trümmern begraben. Die Suche nach Überlebenden gleicht einem Wettlauf gegen die Zeit. Die Rettungsarbeiten wurden von starkem Regen und Sturm behindert. Am...

13.05.2008

Vorzeichen des Erdbebens

Naturphänomene vor dem Erdbeben in China

Vor großen Katastrophen gibt es oft Anzeichen in der Natur, die besonders von der Tierwelt wahrgenommen werden. Wie beim Tsunami im Jahr 2004 kam es auch vor dem Erdbeben in Sichuan zu merkwürdigen Phänomenen, die auch viele Menschen in Sorge über eine bevorstehende Naturkatastrophe versetzten.

13.05.2008

Wirtschaftliche Auswirkungen

Bergwerke und Chemiefabriken im Erdbebengebiet geschlossen

Shanghai – Das schwere Erdbeben in China hat nach Einschätzung von Experten keine langfristigen Folgen für die boomende Wirtschaft des Landes. Die Katastrophe wirke sich auf Unternehmen wahrscheinlich weniger stark aus als die schweren Schneestürme im vergangenen Winter, sagten Analysten am Dienstag. Die Regierung in Peking ordnete...

13.05.2008

china Erdbeben

Hunderte Schüler unter Trümmern verschüttet

Juyuan/China – Eine einzelne Treppe ragt aus dem riesigen Trümmerhaufen heraus und auf einer Tafel sind noch farbige Schriftzeichen zu erkennen: Das Schulgebäude in Juyuan besteht nur noch aus zusammengestürzten Betonteilen und Backsteinen. Die Leichen der Schüler werden auf Türen aus den Trümmern geborgen, auf dem schlammigen Schulhof...

13.05.2008

Wissenschaft von Erdbeben

Stichwort: Erdbeben

Frankfurt/Main – Erdbeben sind Folge überhöhter Spannungen in der Erdkruste. Diese führen schließlich zu einem Bruch im Gestein. Der explosionsartig folgende Spannungsabbau verläuft meist entlang bekannter Störungszonen und führt zu großräumigen Erschütterungen des Erdbodens. Erdbeben kosten im Durchschnitt weltweit jedes Jahr rund...

13.05.2008

Opferzahlen steigen

Bis zu 20.000 Todesopfer nach Erdbeben in China befürchtet

Peking – Nach dem schwersten Erdbeben in China seit 30 Jahren befürchten die Behörden bis zu 20.000 Todesopfer. Bis Dienstag wurden 10.000 Tote bestätigt. Allerdings berichteten die staatlichen Medien, allein in Mianzhu seien noch weitere 10.000 Menschen unter den Trümmern verschüttet. Die chinesische Regierung teilte mit, sie nehme...

13.05.2008

Erdbeben in China

70.000 Einwohner im Epizentrum Wenchuan vermisst

Elf Stunden nach dem Erdbeben kommen die ersten Nachrichten aus dem Epizentrum des Bezirks Wenchuan mit 105.000 Einwohnern. Nur 30.000 davon konnten sich bisher in Sicherheit bringen, die restlichen 75.000 werden noch vermisst. Die chinesische staatliche Behörde für Erdbeben gabt bekannt, dass die Stärke der Erdbebens im Epizentrum Dujiangyan...

13.05.2008

Erdbeben in China

Zahl der Erdbebenopfer in China steigt auf rund 10.000

Peking – Nach dem schweren Erdbeben der Stärke 7,9 werden in China immer mehr Leichen geborgen. Bis Dienstagmorgen wurden schon rund 10.000 Tote gezählt, wie die staatlichen Medien berichteten. Laut der Nachrichtenagentur Xinhua wurden fast alle dieser Opfer in der zentralen Provinz Sichuan registriert. In drei Nachbarprovinzen sowie in der...

13.05.2008

Erdbeben vor Olympia

Chinas Behörden vertuschten Erdbebenwarnung

Aus der Historie der offiziellen Webseite der Provinzregierung Sichuan geht hervor, dass die Nachricht über ein bevorstehendes Erdbeben von den zuständigen Behörden unterdrückt wurde. Ein Brief aus China deutet darauf hin, dass dies geschah, um die gesellschaftliche Stabilität vor den Olympischen Spielen zu erhalten.

12.05.2008

Erdbeben China

Mehr als 8.500 Tote bei Erdbeben in China

Chongqing/China – Ein gewaltiges Erdbeben hat in Zentralchina mehr als 8.500 Menschen das Leben gekostet. Der Erdstoß der Stärke 7,8 erschütterte die Provinz Sichuan am Montagnachmittag gegen 14.30 Uhr Ortszeit, er dauerte etwa drei Minuten. Das Epizentrum lag im Bezirk Wenchuan, 90 Kilometer nordwestlich der zehn Millionen Einwohner...

12.05.2008

Erdbeben in China

Mehr als 8.500 Tote bei Erdbeben in China

Chongqing – Ein gewaltiges Erdbeben hat in Zentralchina mehr als 8.500 Menschen das Leben gekostet. Der Erdstoß der Stärke 7,8 erschütterte die Provinz Sichuan am Montagnachmittag gegen 14.30 Uhr Ortszeit, er dauerte etwa drei Minuten. Das Epizentrum lag im Bezirk Wenchuan, 90 Kilometer nordwestlich der zehn Millionen Einwohner zählenden...

12.05.2008

Mehrere tausend Tote nach Erdbeben in China

Chongqing – Ein schweres Erdbeben in China hat am Montag mehrere tausend Menschen das Leben gekostet. Allein in einem Bezirk der Provinz Sichuan seien zwischen 3.000 und 5.000 Menschen umgekommen, meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua. Weitere 10.000 Menschen seien im Bezirk Beichuan verletzt worden. In den Trümmern einer Schule in der...

12.05.2008

China Erdbeben

Schweres Erdbeben erschüttert China

Peking – Ein schweres Erdbeben der Stärke 7,8 hat am Montag Zentralchina erschüttert. Der Erdstoß in der Provinz Sichuan war bis in die 1.500 Kilometer entfernte Hauptstadt Peking und in der Metropole Shanghai zu spüren, wo Gebäude ins Wanken gerieten und tausende Menschen in Panik auf die Straße liefen. Behörden in Sichuan berichteten...

12.05.2008

Merkel sagt Saarland Hilfe beim Ausstieg aus dem Bergbau zu

Saarbrücken – Nach dem Erdbeben im Saarland hat Bundeskanzlerin Angela Merkel dem Bundesland Hilfe beim Ausstieg aus dem Bergbau zugesagt. Ministerpräsident Peter Müller sagte am Dienstag, der Bund sei bereit, sich an der Erarbeitung konkreter Lösungen zu beteiligen. 3.600 Kumpel stehen vor der Entlassung, die IG BCE rechnet insgesamt mit...

26.02.2008

Saarländischer SPD-Landeschef Maas fordert Bergbau-Krisengipfel

München – Der saarländische SPD-Landeschef Heiko Maas hat wegen des drohenden Endes des Bergbaus im Saarland einen Krisengipfel aller Parteien und gesellschaftlichen Kräfte gefordert. „Die Dimension dessen, was jetzt auf uns zukommt, ist vergleichbar mit der Stahlkrise, die es hier schon einmal gegeben hat“, sagte Maas der...

26.02.2008

Bergbau im Saarland droht nach historischem Grubenbeben das Aus

Frankfurt/Main – Das bisher stärkste Grubenbeben im Saarland markiert womöglich das Ende einer Ära: Ministerpräsident Peter Müller sagte am Sonntag, sollten Gefahren für Leib und Leben durch den Bergbau nicht zweifelsfrei beseitigt werden, dann sei eine Wiederaufnahme des Bergbaus nicht möglich. Erschüttert von dem Schlag der...

24.02.2008

Bergbau im Saarland droht nach historischem Grubenbeben das Aus

Frankfurt/Main – Das bisher stärkste Grubenbeben im Saarland erschüttert eine ganze Region: 3.600 Bergleute verlieren wegen eines vorläufigen Abbaustopps erst einmal ihre Arbeit, viele Gebäude sind beschädigt und die besorgte Bevölkerung fordert den endgültigen Stopp der Kohleförderung. Ministerpräsident Peter Müller stellte bereits...

24.02.2008

Nach Grubenbeben Förderung gestoppt und Mitarbeiter freigestellt

Frankfurt/Main – Erdstoß mit heftigen Nachwirkungen: Das bisher stärkste Grubenbeben im Saarland hat zu einem vorläufigen kompletten Abbaustopp von Steinkohle und einer Freistellung fast aller Mitarbeiter im Bergwerk Saar geführt. Für die Grubensicherheit sei bloß eine Notbelegschaft von etwa 100 der insgesamt 3.600 Mitarbeiter nötig,...

24.02.2008

Erdbeben in Neuseeland

Wellington – Ein Erdbeben der Stärke 6,8 hat am Donnerstag weite Teile Neuseelands erschüttert. Berichte über Verletzte lagen zunächst nicht vor, aus der Küstenstadt Gisborne wurden jedoch Schäden gemeldet. Dort stürzten nach Angaben des Ministeriums für Zivilschutz drei Häuser ein. Im Geschäftsviertel fiel der Strom aus, einige...

20.12.2007

Zwei Tote und schwere Schäden bei Erdbeben in Chile

Maria Elena/Chile – Zwei Tote, mehr als 150 Verletzte und mehrere tausend beschädigte Häuser sind die Bilanz des schweren Erdbebens im Norden Chiles. In der gesamten Region fiel nach dem Erdstoß der Stärke 7,7 der Strom aus, zahlreiche Straßen waren unpassierbar. Die Erschütterungen waren noch in der fast 1.300 Kilometer vom Epizentrum...

15.11.2007

Schweres Erdbeben erschüttert Chile

Santiago – Ein schweres Erdbeben hat am Mittwoch die Menschen im Norden Chiles in Angst und Schrecken versetzt. Mindestens zwei Menschen kamen ums Leben, mehr als 150 weitere wurden verletzt, wie die Behörden mitteilten. Der Erdstoß erreichte nach Angaben der US-Erdbebenwarte die Stärke 7,7 und war noch in der fast 1.300 Kilometer entfernten...

14.11.2007

Wiederaufbau

Ein Bewohner der indonesischen Insel Sumatra baut sein Haus wieder auf, das nach heftigen Erdbeben zerstört wurde. Hunderte von Häusern sollen von den Erdbeben in der letzten Woche Schaden erlitten haben. Die Zahl der Todesopfer stieg auf 23....

17.09.2007

Drei Meter hohe Flutwelle nach Erdbeben in Indonesien

Padang/Indonesien – Das bislang schwerste Erdbeben des Jahres in Südostasien hat an der Küste von Sumatra eine drei Meter hohe Flutwelle verursacht. Hunderte von Häusern stürzten ein, tausende Bewohner flohen in Panik von der Küste ins Landesinnere. Die indonesischen Behörden zählten mindestens zehn Tote und etwa 50 Verletzte. Mindestens...

13.09.2007

Tsunami-Angst nach schwerem Beben vor der Küste Sumatras

Jakarta – Ein schweres Seebeben der Stärke 8,2 hat am Mittwoch Indonesien erschüttert und am Indischen Ozean Angst vor einem Tsunami geschürt. Eine Berichten zufolge ein bis drei Meter hohe Flutwelle erreichte Padang an der Westküste Sumatras, in der Stadt Bengkulu kam mindestens ein Mensch ums Leben. Dort gab es zudem mehrere Verletzte,...

12.09.2007

Erdbebenopfer in Peru weiter auf Hilfe angewiesen

Lima – Gut zwei Wochen nach dem verheerenden Erdbeben im Süden Perus ist die Bevölkerung zunehmend auf internationale Unterstützung angewiesen. Hilfsorganisationen baten am Donnerstag um weitere Spenden, um die Opfer angemessen versorgen zu können. Viele Obdachlose lebten in Kartonbehausungen auf der Straße unter katastrophalen...

30.08.2007

Soldaten beenden Plünderungen im Erdbebengebiet

Pisco/Peru – Mit der Entsendung weiterer Soldaten hat die peruanische Regierung am Wochenende Plünderungen und Diebstähle im Erdbebengebiet beenden können. Seit Samstag wurden nach Angaben der Behörden keine weiteren Vorfälle registriert. Die Hilfe für die rund 80.000 betroffenen Menschen kam aber nur schleppend in der Katastrophenregion...

19.08.2007

Plünderungen im peruanischen Erdbebengebiet

Pisco/Peru – Nach dem verheerenden Erdbeben im Süden Perus wird die Lage für die Überlebenden immer verzweifelter. In abgelegenen Regionen traf Hilfe erst nach 36 Stunden ein, weil viele Straßen zerstört oder blockiert waren. Dadurch kam es vielerorts zu Plünderungen. Die Zahl der Toten wurde am Freitag mit mindestens 510 angegeben, mehr...

17.08.2007

Heftige Nachbeben verschrecken Erdbebenopfer in Peru

Pisco/Peru – Nach dem verheerenden Erdbeben im Süden Perus haben heftige Nachbeben die Einwohner weiter in Angst und Schrecken versetzt. Der stärkste Erdstoß erreichte am Freitagmorgen einen Wert von 5,9. Viele Menschen wagten sich nicht mehr in ihre Häuser zurück, die zu einem Großteil schwer beschädigt waren und einzustürzen drohten....

17.08.2007

Mindestens 115 Tote bei Erdbeben in Peru

Lima – Die Zahl der Toten bei dem starken Erdbeben in Peru ist am Donnerstag auf mindestens 115 gestiegen. Mehr als 1.000 weitere wurden verletzt. Diese Zahlen nannte Gesundheitsminister Carlos Vallejos im peruanischen Rundfunk. Das Erdbeben hatte Gebäude einstürzen lassen und Erdrutsche ausgelöst. Am stärksten betroffen von dem Beben der...

16.08.2007

Betreiber von japanischem Reaktor korrigiert Fehlinformationen

Kashiwazaki – Nach dem schweren Erdbeben in Japan gerät die Informationspolitik der Betreiber des beschädigten Atomkraftwerks Kashiwazaki immer mehr in die Kritik. Die Firma TEPCO musste am Mittwoch weitere Fehlinformationen korrigieren. So seien rund 400 Fässer mit Atommüll umgekippt und nicht 100, wie zunächst angegeben, erklärte das...

18.07.2007

Hinweise auf weiteres Leck in japanischer Atomanlage

Tokio – In der japanischen Atomanlage in Kashiwazaki hat es bei dem starken Erdbeben am Montag möglicherweise ein zweites Leck gegeben. Wie die Nachrichtenagentur Kyodo am Dienstag berichtete, fielen bei dem Beben rund hundert Fässer mit schwachradioaktivem Wasser um, von denen einige offen vorgefunden wurden. Ein Sprecher der Atomanlage...

17.07.2007

Mindestens drei Tote bei schwerem Erdbeben in Japan

Kashiwazaki/Japan – Ein Erdbeben der Stärke 6,8 hat am Montag im Nordwesten Japans mindestens drei Menschen in den Tod gerissen und die Sofortabschaltung eines Atomkraftwerks ausgelöst. Ein Brand in einem Transformator der Nuklearanlage in Kashiwazaki wurde gelöscht; Radioaktivität trat nach Betreiberangaben nicht aus. Am stärksten...

16.07.2007

Zwei Tote bei schwerem Erdbeben in Japan

Brisbane – Bei einem schweren Erdbeben der Stärke 6,8 sind am Montag im Nordwesten Japans zwei Menschen ums Leben gekommen und mehr als 200 weitere verletzt worden. Zahlreiche Häuser stürzten ein und in einem Atomreaktor in der Präfektur Niigata geriet ein Transformator in Brand. Radioaktivität trat nach Angaben des Fernsehsenders NHK nicht...

16.07.2007

Schweres Erdbeben erschüttert Mittelamerika

Guatemala-Stadt – Ein schweres Erdbeben der Stärke 6,8 hat weite Teile von Mittelamerika erschüttert. Der Erdstoß am Mittwoch gegen 13.29 Uhr Ortszeit (21.29 Uhr MESZ) hatte sein Zentrum vor der Pazifikküste, etwa 115 Kilometer von Guatemala-Stadt entfernt, wie die Erdbebenwarte der USA mitteilte. Er dauerte etwa 22 Sekunden. Bewohner...

14.06.2007

Starkes Erdbeben erschüttert Japan

Tokio – Bei einem starken Erdbeben sind am Sonntag in Japan mindestens fünf Menschen leicht verletzt worden, wie die Behörden mitteilten. Das Beben der Stärke 5,4 erschütterte die Mitte Japans. Es hatte sein Zentrum in der Präfektur Mie, rund 320 Kilometer südwestlich von Tokio. Etwa sechs Stunden später wurde ein Nachbeben der Stärke...

15.04.2007

Korallensterben nach Erdbeben vor Sumatra

Bangkok – Ein Beben im Indischen Ozean hat 2005 eine indonesische Insel um 1,20 Meter angehoben und so ein gewaltiges Korallensterben ausgelöst. Wissenschaftler untersuchten die Insel Simeulue im März und fanden heraus, dass die meisten Korallen im Umkreis von 300 Kilometern aus dem Wasser gehoben wurden. Die Teile des Riffs, die danach über...

13.04.2007

Helfer erreichen entlegene Salomonen-Inseln

Gizo – Eine Woche nach dem Tsunami auf den Salomonen haben Hilfsorganisationen auch die entlegenen Inseln erreicht. Medizinische Helfer machten sich am Sonntag in Booten auf den Weg zu den Menschen, die seit dem schweren Erdbeben im Südpazifik kaum Kontakt zur Außenwelt hatten. Im Hafen der Hauptstadt Gizo trafen Schiffsladungen mit...

08.04.2007

Hilfe für Tsunami-Opfer kommt langsam voran

Gizo – Nach dem Tsunami auf den Salomonen im Südpazifik wird das Trinkwasser knapp und Durchfallkrankheiten breiten sich aus. Die Hilfslieferungen aus dem Ausland kämen erst besser voran, seit der Flughafen der Stadt Gizo wieder geöffnet wurde, berichtete das Rote Kreuz am Freitag. Tausende Menschen im Katastrophengebiet hatten auch Tage nach...

06.04.2007

Den Salomonen fehlen Fahrzeuge und Boote

Gizo – Drei Tage nach der Flutwelle auf den Salomonen im Südpazifik haben tausende Inselbewohner noch immer keine Hilfe erhalten. Weil es an Booten und Fahrzeugen fehlt, können Hilfsgüter aus dem Ausland nicht zu den Betroffenen gebracht werden. Die Zahl der Todesopfer nach dem Seebeben vom Montag stieg nach UN-Angaben auf 34, zehntausende...

05.04.2007

Zahl der Tsunami-Opfer im Südpazifik auf 25 gestiegen

Honiora/Salomonen – Nach dem Tsunami im Südpazifik hat sich die Zahl der Opfer am Dienstag auf mindestens 25 erhöht. Auf der am schwersten betroffenen Inselgruppe der Salomonen meldeten die Behörden am Dienstag 20 Tote. Außerdem soll eine fünfköpfige Familie in Papua-Neuguinea von der Flutwelle ins Meer gespült worden sein. Es wurde...

03.04.2007

Flutwellen verwüsten Inseln im Südpazifik

Honiara – Ein gewaltiges Seebeben im Südpazifik hat am Montag meterhohe Flutwellen ausgelöst, die auf den Salomonen nach ersten Berichten mindestens 13 Menschen in den Tod rissen. Ein Regierungssprecher der Inselgruppe erklärte, die Opferzahl könne sich noch deutlich erhöhen. Tausende Menschen flohen vor dem Tsunami. Das gesamte Ausmaß der...

02.04.2007

Tsunami überflutet Teile der Salomonen

Honiara – Ein Tsunami im Südpazifik hat am Montag die Inselgruppe der Salomonen teilweise überflutet und mehrere Menschen das Leben gekostet. Mindestens eine Ortschaft wurde zerstört. Auslöser der meterhohen Flutwellen war ein Erdbeben der Stärke 8,0. Die meisten Länder in der Region gaben eine Tsunami-Warnung heraus, an der Ostküste von...

02.04.2007

Nachbeben erschüttern Japan

Kanazawa – Einen Tag nach dem schweren Erdbeben mit einer Toten und fast 200 Verletzten ist Japan von einem weiteren Nachbeben erschüttert worden. Der Erdstoß am Montagmorgen hatte nach Angaben des Wetterdienstes eine Stärke von 5,3. Berichte über Verletzte gab es zunächst nicht. Nach dem Beben vom Sonntag mussten tausende Haushalte noch...

26.03.2007

Eine Tote und 170 Verletzte bei Erdbeben in Japan

Kanazawa – Ein schweres Erdbeben hat am Sonntag den Norden Japans erschüttert und eine Frau das Leben gekostet. Weitere 170 Bewohner der Region wurden verletzt, 13 von ihnen schwer. Der Erdstoß der Stärke 6,9 löste einen kleineren Tsunami aus, wie der staatliche Wetterdienst mitteilte. Die Warnung vor einer Flutwelle an der Küste der...

25.03.2007

Ein Toter und 110 Verletzte bei Erdbeben in Japan

Bei einem schweren Erdbeben vor der Nordküste von Japan ist heute mindestens eine Bewohnerin ums Leben gekommen, 110 Menschen wurden verletzt. Der Erdstoß der Stärke 6,9 löste einen kleineren Tsunami aus, wie der staatliche Wetterdienst mitteilte. Die Warnung vor einer Flutwelle an der Küste der Präfektur Ishikawa wurde aber nach einer...

25.03.2007

Ein kleiner Junge doch so stark...

Ein Junge, der das Erdbeben auf der indonesischen Insel Sumatra überlebte, trägt ein Mädchen auf seinem Rücken über ein Reisfeld. Bei dem Beben der Stärke 6,3 waren am Dienstag hunderte Häuser eingestürzt. Zwei Tage nach den heftigen Erdbeben auf der indonesischen Insel Sumatra harren noch tausende Menschen im Freien aus. Aus Angst vor...

08.03.2007

Taiwan setzt auf weitgehend intakte Internet- und Telefon-Verbindungen noch am Donnerstag

Taipeh – Nach den schweren Beeinträchtigungen von Telefon- und Internet-Verbindungen in Asien aufgrund des Erdbebens vor Taiwan soll das Netz im Laufe des Donnerstags wieder weitgehend stehen. Dies kündigte ein Sprecher der taiwanesischen Chunghwa Telecom an. Bis die zerstörten Kabel repariert sind, kann es allerdings mehrere Wochen dauern....

28.12.2006

Internet nach Beben in Taiwan beeinträchtigt

Taipeh – Die Beschädigung von Unterseekabeln bei dem Erdbeben vor Taiwan hat die Telefon- und Internet-Verbindungen in Asien erheblich beeinträchtigt. Die Reparatur werde vermutlich mehrere Wochen dauern, teilte die größte Telefongesellschaft in Taiwan, Chunghwa Telecom, am Mittwoch mit. Besonders betroffen waren die Verbindungen mit Japan,...

27.12.2006

Erdbeben in Taiwan bringt zwei Menschen den Tod

Taipeh – Das schwere Erdbeben in Taiwan vom Dienstag hat zwei Menschen das Leben gekostet. Sechs weitere Mitglieder derselben Familie wurden am Mittwoch aus den Trümmern eines viergeschossigen Hauses in der Stadt Hengchun gerettet. Insgesamt wurden im Süden Taiwans nach Angaben der Feuerbehörde 42 Menschen bei dem Erdbeben verletzt. Drei...

27.12.2006

Angst vor Tsunami nach Erdbeben vor Taiwan

Tokio/Taipeh – Am Jahrestag der Tsunami-Katastrophe im Indischen Ozean hat ein schweres Beben vor Taiwan die asiatische Pazifik-Region in Angst und Schrecken versetzt. Die Erdstöße am Dienstag ließen zunächst eine Flutwelle auf die Philippinen zuwandern. Die Behörden lösten Tsunami-Alarm aus, nach rund zwei Stunden konnten die Meteorologen...

26.12.2006

Gouverneurin von Hawaii ruft nach heftigem Erdbeben Katastrophenfall aus

Honolulu - Nach einem starken Erdbeben auf Hawaii hat Gouverneurin Linda Lingle für den gesamten US-Staat den Katastrophenfall erklärt. Das Beben vom Sonntagmorgen habe Schäden an Gebäuden und Straßen in ganz Hawaii angerichtet, sagte Lingle. Außerdem verursachte das Beben einen Erdrutsch und weitgehende Stromausfälle, wie das Pazifische...

16.10.2006

Gouverneurin von Hawaii ruft nach heftigem Erdbeben Katastrophenfall aus

Honolulu - Nach einem Erdbeben der vorläufigen Stärke 6,6 auf Hawaii hat Gouverneurin Linda Lingle für den gesamten US-Staat den Katastrophenfall erklärt. Das Beben vom Sonntagmorgen habe Schäden an Gebäuden und Straßen in ganz Hawaii angerichtet, sagte Lingle. Außerdem verursachte das Beben einen Erdrutsch und weitgehende Stromausfälle,...

16.10.2006

Erdbeben erschüttert Mexiko-Stadt

Mexiko-Stadt - Die mexikanische Hauptstadt ist am Freitag von einem starken Erdbeben erschüttert worden. Hochhäuser gerieten ins Wanken, die Menschen rannten in Panik auf die Straßen. Berichte über Schäden oder Verletzte gab es jedoch nicht. Die US-Erdbebenwarte gab die Stärke des Erdstoßes mit 5,9 an, sein Zentrum lag demnach rund 200...

11.08.2006

Schulen im indonesischen Erdbebengebiet wieder geöffnet

Yogyakarta/Indonesien - Knapp zwei Monate nach dem verheerenden Erdbeben in Indonesien sind am Montag tausende Kinder in ihre Schulen zurückgekehrt. Der Unterricht fand vielerorts in Behelfszelten statt, die nahe der in Trümmern liegenden alten Klassenzimmer errichtet wurden. In einigen Ortschaften im Erdbebengebiet auf der Insel Java begann der...

17.07.2006

Erdbebenopfern droht nächste Naturkatastrophe

Bantul - Eine Woche nach dem verheerenden Erdbeben auf der indonesischen Insel Java droht den Überlebenden die nächste Naturkatastrophe: Die Aktivität des Vulkans Merapi nimmt immer bedrohlicher zu. Der 3.000 Meter hohe Berg schleuderte am Samstag abermals heiße Wolken aus Gas und Asche in die Luft, glühende Lava floss seine Abhänge hinab....

03.06.2006

UN melden erste Fortschritte im Erdbebengebiet

Bantul - Nach Angaben von Hilfsorganisation entspannt sich die Versorgungslage im indonesischen Erdbebengebiet langsam. «Alles in allem laufen die Maßnahmen gut», sagte der UN-Beauftragte für die Operationen, Charlie Higgins, am Donnerstag in Bantul. Allerdings gebe es auch Hürden bei der Verteilung der Hilfsgüter. Inzwischen seien...

01.06.2006

Zahl der Erdbebenopfer steigt auf mehr als 5.400

Bantul/Indonesien - Im indonesischen Erdbebengebiet ist am Dienstag die Hoffnung geschwunden, noch Überlebende aus den Trümmern der eingestürzten Häuser bergen zu können. Die Zahl der Todesopfer stieg unterdessen auf mehr als 5.400, wie das indonesische Sozialministerium mitteilte. Schätzungsweise 200.000 Menschen wurden durch das schwere...

30.05.2006

Zahl der Todesopfer in Indonesien steigt auf fast 5.000

Bantul/Indonesien - Nach dem verheerenden Erdbeben in Indonesien ist die Zahl der Todesopfer nach Regierungsangaben auf fast 5.000 gestiegen. Das Sozialministerium erklärte am Montag, bisher seien 4.983 Tote registriert worden. Unterdessen traf der erste Hilfsflug der Vereinten Nationen im Katastrophengebiet ein. An Bord befanden sich Wasser,...

29.05.2006

Erdbebenopfer warten verzweifelt auf Hilfe

Bantul/Indonesien - Nach dem verheerenden Erdbeben auf der indonesischen Insel Java warten hunderttausende Menschen verzweifelt auf Hilfe. Mehr als 3.800 Menschen riss das Beben am Samstagmorgen in den Tod, unzählige wurden verletzt. Die Zahl der Opfer stieg kontinuierlich an. Die Krankenhäuser waren völlig überlastet, Patienten lagen auf...

28.05.2006

Zahl der Erdbebenopfer in Indonesien auf mehr als 3.700 gestiegen

Bantul/Indonesien - Die Zahl der Opfer des schweren Erdbebens in Indonesien ist am Sonntag weiter gestiegen. Mehr als 3.700 Menschen kamen nach Meldungen der Bezirksbehörden der betroffenen Gebiete ums Leben. Allein in der Stadt Bantul wurden 2.400 Menschen getötet, 80 Prozent der Gebäude wurden dem Erdboden gleichgemacht. Unter den Opfern...

28.05.2006

Verheerendes Erdbeben auf Java kostet mehr als 3.000 Menschen das Leben

Bantul/Indonesien - Knapp eineinhalb Jahre nach dem Tsunami ist Indonesien erneut von einer Naturkatastrophe heimgesucht worden: Ein verheerendes Erdbeben hat am Samstag mehr als 3.000 Menschen in den Tod gerissen. Die Behörden gingen von einem weiteren Anstieg der Opferzahl aus. Mehr als 3.400 Menschen wurden verletzt. Die EU kündigte Nothilfe...

27.05.2006

Weit über 400 Tote bei Erdbeben in Indonesien

Yogyakarta - Bei einem Erdbeben der Stärke 6,2 sind am Samstag auf der indonesischen Insel Java mehr als 200 Menschen getötet worden. Dutzende weitere wurden verletzt, wie Krankenhäuser weiter mitteilten. Besonders betroffen war die Stadt Yogyakarta, wo zahlreiche Häuser einstürzten und Strom und Telefon ausfielen. Die Zahl der Toten könne...

27.05.2006

Evakuierungen nach Erdbeben im Fernen Osten Russlands

Moskau - Einen Tag nach dem heftigen Erdbeben im Fernen Osten Russlands sind mehr als 150 Menschen aus dem betroffenen Gebiet an der Bering-See evakuiert worden. Dabei handelte es sich um rund 100 Kinder sowie Kranke und ältere Menschen, wie eine Sprecherin des Moskauer Ministeriums für Notfälle am Samstag mitteilte. Unterdessen wurde die...

22.04.2006

Panikkäufe von Trinkwasser und Massenflucht aus Chinas Millionenstadt Harbin

Die Angst wächst in der Stadt Harbin im Norddosten Chinas, dass durch die Vergiftung des Songhua Flusses nach einem Chemieunfall die Wasserversorgung länger als zunächst  angegeben gesperrt bleiben könnte.   Am 13. November war es in der Industriestadt Jilin, 380 km flussaufwärts von Harbin zu einer Explosion in einem Werk der...

23.11.2005

UN fliegen 200 Tonnen Hilfsgüter in Pakistans Bebengebiet

Muzaffarabad - Mit einer Luftbrücke wollen die Vereinten Nationen (UN) von Dienstag an fünf Tage lang Nahrungsmittel und Hilfsgüter in das Erdbebengebiet in den Bergen Pakistans fliegen. Großbritannien stellte einem UN-Vertreter zufolge drei Transporthubschrauber zur Verfügung, die bis Samstag jeden Tag bis zu 200 Tonnen Hilfsgüter in die...

14.11.2005