Reise Reise und Tourismus: Reisen in Deutschland und der Welt, Infos über Reiseveranstalter und Städtereisen. Infos, Abenteuer und persönliche Erlebnisse http://www.epochtimes.de/reise.html de-de Copyright © Epoch Times Europe GmbH Thu, 23 May 2013 13:20:56 +0200 10 Zahl der Flugpassagiere im ersten Quartal gesunken http://www.epochtimes.de/zahl-der-flugpassagiere-im-ersten-quartal-gesunken-1074366.html Die Zahl der von deutschen Flughäfen abreisenden Passagiere ist im ersten Quartal 2013 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 2,5 Prozent auf 20,4 Millionen zurück gegangen. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes ist damit der Flugverkehr um 0,5 Millionen Flugpassagiere gesunken. Ausschließlich bei den Interkontinentalflügen seien 2,1 Prozent mehr Fluggäste zu vermerken. Der Europaverkehr ging wiederum um 0,2 Prozent zurück. Auch der innerdeutsche Verkehr sank um deutliche 10,3 Prozent. Anhand der... Thu, 23 May 2013 09:39:17 +0200 Umfrage: Fast 40 Prozent der Deutschen für PKW-Maut http://www.epochtimes.de/umfrage-fast-40-prozent-der-deutschen-fuer-pkw-maut-1074069.html Eine PKW-Maut wird offenbar immer populärer: Sie wird mittlerweile von 39 Prozent der Bundesbürger befürwortet, vor zwei Jahren waren es noch 36 Prozent. Das ergab eine repräsentative Umfrage des Hightech-Verbands Bitkom. Dabei sprechen sich 38 Prozent der Autofahrer und 42 Prozent der Nicht-Autofahrer für eine PKW-Maut aus. Besonders hoch ist der Anteil der Maut-Befürworter in der Altersklasse der 30- bis 44-Jährigen. Diese Gruppe ist beruflich und privat besonders viel unterwegs. Laut Deutschem... Tue, 21 May 2013 10:35:50 +0200 Umfrage: 97 Prozent kennen richtiges Verhalten bei Gewittern http://www.epochtimes.de/umfrage-97-prozent-kennen-richtiges-verhalten-bei-gewittern-1074059.html Die überwältigende Mehrheit der Deutschen kennt die allgemeinen Verhaltensregeln bei Gewittern. Das zeigt eine GfK-Umfrage für das Magazin "Apotheken Umschau". 96,9 Prozent der Deutschen wissen demnach, dass man das Schwimmen oder Bootfahren sofort abbrechen sollte, da man auf einem See dem Unwetter besonders schutzlos ausgeliefert ist. Fast ebenso viele sagen, dass man bei Gewitter in den Bergen sofort vom Gipfel absteigen sollte. Beim Spaziergang den Wald zu verlassen, würden gut acht von zehn der... Tue, 21 May 2013 09:28:09 +0200 Oberleitungsschaden behindert Zugverkehr um Dortmund http://www.epochtimes.de/oberleitungsschaden-behindert-zugverkehr-um-dortmund-1073885.html Nach einer Oberleitungsstörung im Dortmunder Hauptbahnhof war der Regional- und Fernverkehr sowie der S-Bahn-Verkehr mit Halt in Dortmund am Samstagabend stark eingeschränkt. Der Fernverkehr und die Regionalverkehrslinien in Ost-West-Richtung wurden zwischen Dortmund und Essen umgeleitet, so dass der Halt in Bochum entfiel. Die Züge des Regionalverkehrs aus Norden endeten an einem der Bahnhöfe vor Dortmund und fuhren von dort aus zurück. Zwischen Dorstfeld und Dortmund sowie zwischen Witten und... Sat, 18 May 2013 20:04:14 +0200 NRW-Minister Jäger will bundesweiten "Blitz-Marathon" gegen Raser http://www.epochtimes.de/nrw-minister-jaeger-will-bundesweiten-blitz-marathon-gegen-raser-1073685.html Tempo-Kontrollen auf allen deutschen Straßen hat der nordrhein-westfälische Innenminister Ralf Jäger (SPD) angekündigt. Im Interview mit dem Nachrichtenmagazin "Focus" sagte er, er wolle auf der Innenministerkonferenz am Mittwoch seinen Kollegen "einen bundesweiten 24-Stunden-Blitz-Marathon vorschlagen". Die Erfolgschancen für sein Vorhaben sieht Jäger äußerst positiv. 2012 sei in Nordrhein-Westfalen erstmals einen ganzen Tag lang das Tempo der Autofahrer kontrolliert worden, so Jäger: "Rasen ist... Fri, 17 May 2013 07:42:45 +0200 Pfingstmontag ist wieder Deutscher Mühlentag http://www.epochtimes.de/pfingstmontag-ist-wieder-deutscher-muehlentag-1073360.html   Bereits zum 20. Mal findet am Pfingstmontag, 20. Mai 2013, der Deutsche Mühlentag statt. Ins Leben gerufen von der Deutschen Gesellschaft für Mühlenerhaltung und Mühlenkunde e.V., beteiligen sich auch in diesem Jahr wieder viele Mühlen und Hämmer im Projektgebiet der "Mühlenregion Rheinland" zwischen Erft, Wupper und Sieg. Koordiniert wird das Gesamtprogramm durch den Landschaftsverband Rheinland (LVR) und seine Partner aus dem Regionale2010-Mühlen-Projekt. Zahlreiche geöffnete Mühlen,... Thu, 16 May 2013 10:32:00 +0200 Nach Zugentgleisung: Fernverkehr wieder planmäßig http://www.epochtimes.de/nach-zugentgleisung-fernverkehr-wieder-planmaessig-1073267.html Nach der teilweisen Entgleisung eines Leerreisezugs am Montag in Berlin verkehrt der Fernverkehr in Richtung Hamburg, Hannover, Dresden und Leipzig wieder planmäßig. Das teilte die Deutsche Bahn am Mittwochmorgen mit. Die betroffenen Züge des Fernverkehrs würden ab sofort wieder ab der unteren Ebene des Berliner Hauptbahnhofs abfahren und auch wieder in Berlin-Südkreuz halten. Die abweichenden Linienführungen für die RE 5 und RB 10 bleiben aber weiterhin bestehen: Die Linie RE 5 fährt im... Wed, 15 May 2013 04:51:55 +0200 Deutsche wollen wieder mehr Urlaub in Griechenland machen http://www.epochtimes.de/deutsche-wollen-wieder-mehr-urlaub-in-griechenland-machen-1072902.html Die Deutschen wollen wieder mehr Urlaub in Griechenland machen. "Wir rechnen damit, dass in diesem Jahr etwa 2,5 Millionen Deutsche nach Griechenland reisen", sagte Panagiotis Skordas, Direktor der Griechischen Zentrale für Fremdenverkehr in Deutschland, der "Mitteldeutschen Zeitung" (Montagausgabe). Dies wäre ein Plus von knapp 14 Prozent zum Vorjahr. Skordas begründet die Einschätzung mit der aktuellen Buchungslage. Im vergangenen Jahr vergraulten offenbar Fernsehbilder von Straßenkämpfen in... Sun, 12 May 2013 14:55:42 +0200 Busse und Bahnen sollen häufigere und schnellere Verbindungen bieten http://www.epochtimes.de/busse-und-bahnen-sollen-haeufigere-und-schnellere-verbindungen-bieten-1072792.html Der Bund will den Deutschland-Takt für Reisende verbessern. Wie das Nachrichtenmagazin "Focus" berichtet, haben Verkehrs- und Verbraucherministerium für den Spätsommer 2013 eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben mit dem Ziel, die Fahrpläne des Nah- und Fernverkehrsverkehrs bundesweit genauer zu verknüpfen. Dadurch sollen für Fahrgäste von Bussen und Bahnen "häufigere und schnellere Verbindungen durch optimale Umsteigemöglichkeiten entstehen", heißt es im Bundesauftrag. Im Zentrum der... Sat, 11 May 2013 08:30:34 +0200 Inlands­touris­mus: Mehr Über­nachtungen im März http://www.epochtimes.de/inlands-touris-mus-mehr-ueber-nachtungen-im-maerz-1072670.html In deutschen Hotels und Herbergen haben im März fünf Prozent mehr Gäste übernachtet als im Vorjahresmonat. Das teilte das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mit. Insgesamt wurden 28,4 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste gezählt. Die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Ausland erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahresmonat um vier Prozent auf 4,7 Millionen. Die Übernachtungszahl von Gästen aus dem Inland stieg um fünf Prozent auf 23,7 Millionen. Im Zeitraum Januar bis... Fri, 10 May 2013 08:11:27 +0200 Auch NRW-Regierung lehnt Tempolimit 120 ab http://www.epochtimes.de/auch-nrw-regierung-lehnt-tempolimit-120-ab-1072542.html Die SPD-geführte NRW-Landesregierung hat das von SPD-Chef Sigmar Gabriel geforderte Tempolimit von 120 auf deutschen Autobahnen abgelehnt. Als Begründung führt NRW-Verkehrsminister Michael Groschek (SPD) indirekt an, keine Diskussionskapazitäten für dieses Thema frei zu haben: "Wir müssen erst einmal unsere Brücken und Straßen reparieren, damit sie überhaupt befahrbar bleiben", sagte er der "Rheinischen Post" (Donnerstagausgabe). "Über Tempolimits denke ich nach, wenn wir den Investitionsstau... Thu, 09 May 2013 00:09:24 +0200 Union: Aussagen über neue BER-Bundeshilfe verfrüht http://www.epochtimes.de/union-aussagen-ueber-neue-ber-bundeshilfe-verfrueht-1072158.html Der haushaltspolitische Sprecher der Unions-Bundestagsfraktion, Norbert Barthle, hält es für verfrüht, derzeit über mögliche Folgen der Verzögerungen bei der Eröffnung des neuen Hauptstadt-Flughafens auf den Bundeshaushalt zu spekulieren. Eine "belastbare Bewertung der Kostenfolgen" werde erst mit dem Vorliegen aller Ergebnisse der derzeit laufenden Bestandsaufnahme am Flughafen BER möglich sein, sagte Barthle "Handelsblatt-Online". Dazu zählten neben Informationen zur planerischen Umsetzung und... Mon, 06 May 2013 16:28:10 +0200 DIHK-Chef Schweitzer kritisiert Zustand der Straßen in Deutschland http://www.epochtimes.de/dihk-chef-schweitzer-kritisiert-zustand-der-strassen-in-deutschland-1072029.html Der neue Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertags (DIHK), Eric Schweitzer, hat den Zustand der deutschen Verkehrsinfrastruktur scharf kritisiert. "Unsere Straßen verrotten", sagte Schweitzer im Interview mit dem Nachrichtenmagazin "Focus". "Uns fehlen 2,5 Milliarden Euro pro Jahr - und da rede ich nur über die Ausbesserung von Schlaglöchern und anderen Schäden", fügte der Unternehmer aus Berlin hinzu. Den Bedarf für den Aus- und Neubau von Autobahnen in den nächsten zehn Jahren... Sun, 05 May 2013 08:10:04 +0200 Nahles ist gerne schnell mit dem Auto unterwegs http://www.epochtimes.de/nahles-ist-gerne-schnell-mit-dem-auto-unterwegs-1072002.html SPD-Generalsekretärin Andrea Nahles ist nach eigenem Bekunden gerne schnell mit ihrem Auto unterwegs. "Wenn ich eine freie Strecke habe, wie zum Beispiel auf der A 48, fahre ich schon gerne schnell", sagte Nahles, die mit ihrer Familie in einem Eifeldorf zehn Kilometer vom Nürburgring entfernt lebt, im Gespräch mit der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung". In diesem schwärmte Nahles von einer Fahrt mit einem Lamborghini Gallardo auf der Rennstrecke in der Eifel an der Seite des Rennfahrers... Sat, 04 May 2013 13:51:54 +0200 Autofahrer sollen Kennzeichen bei Umzug mitnehmen können http://www.epochtimes.de/autofahrer-sollen-kennzeichen-bei-umzug-mitnehmen-koennen-1074237.html Autofahrer sollen ihr gewohntes Kennzeichen bei Umzügen künftig bundesweit mitnehmen dürfen. Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) bestätigte am Mittwoch die bundesweite Kennzeichenmitnahme. Damit wird unter anderem die Pflicht der Umkennzeichnung von Fahrzeugen bei Wohnsitz- oder Halterwechsel aufgehoben. "Wir ermöglichen die bundesweite Mitnahme von Kfz-Kennzeichen. Wer umzieht - auch über die Ländergrenzen hinweg - kann das bisherige Kennzeichen des Fahrzeugs behalten. Fahrzeughalter... Wed, 22 May 2013 11:52:15 +0200 ADAC: Nur die Hälfte der Kindersitze überzeugt in Test http://www.epochtimes.de/adac-nur-die-haelfte-der-kindersitze-ueberzeugt-in-test-1074185.html In einem Kindersitztest des ADAC konnte nur etwas mehr als die Hälfte der 27 geprüften Produkte komplett überzeugen. Zwei der gemeinsam mit der Stiftung Warentest untersuchten Sitze erreichten die Spitzen-Wertung "sehr gut", zwölf Modelle wurden mit der Note "gut" ausgezeichnet, teilte der Klub am Mittwoch mit. Ein Produkt schrammte nur knapp am Urteil "mangelhaft" vorbei. Hauptmangel: Ein deutlich zu langer Gurt, der ein neugeborenes Kind nicht sichern kann - und das zu einem Preis von über 400... Wed, 22 May 2013 07:59:19 +0200 Bericht: Norddeutsche Hotels mogeln mit Sternen http://www.epochtimes.de/bericht-norddeutsche-hotels-mogeln-mit-sternen-1072885.html Viele Hotels in Norddeutschland werben laut einem TV-Bericht mit Sternen, die sie gar nicht haben. Das hätten Recherchen des NDR-Verbrauchermagazins "Markt" ergeben. In einer Stichprobe mit 120 norddeutschen Hotels haben mehr als 50 Häuser falsche Angaben zu ihren Hotelsternen gemacht. Sie werben mit drei oder vier Sternen und kosten pro Nacht meist viel Geld. "Markt" hatte stichprobenartig je 15 Hotels in den Städten Braunschweig, Hannover, Lübeck, Kiel, Schwerin, Rostock, Bremen und Hamburg... Sun, 12 May 2013 10:07:47 +0200 ADAC-Präsident Meyer wiedergewählt http://www.epochtimes.de/adac-praesident-meyer-wiedergewaehlt-1072813.html ADAC-Präsident Peter Meyer steht bis 2017 an der Spitze von Europas größtem Automobilclub. Der 63-Jährige Unternehmer wurde am Samstag bei der diesjährigen Hauptversammlung des Clubs in Bielefeld mit großer Mehrheit in seinem Amt bestätigt. Meyer wurde damit zum insgesamt vierten Mal für jeweils vier Jahre in das höchste Ehrenamt des Clubs berufen. Zum neuen Vizepräsidenten für Tourismus wählten die mehr als 200 Delegierten Kurt Heinen, Vorstandsmitglied des ADAC Nordrhein. Er folgt auf den... Sat, 11 May 2013 13:15:07 +0200