TOP-STORY Aktuelle Nachrichten. News aus Deutschland, China und der Welt. Nachrichten aus Wirtschaft und Kultur, Menschen und Umwelt. Hintergründe und Erkenntnisse. http://www.epochtimes.de/top-story.html de-de Copyright © Epoch Times Europe GmbH Wed, 19 Jun 2013 17:50:52 +0200 10 Obama will US-Atomarsenal deutlich reduzieren http://www.epochtimes.de/obama-will-us-atomarsenal-deutlich-reduzieren-1077865.html US-Präsident Barack Obama hat in seiner mit Spannung erwarteten Grundsatzrede angekündigt, die strategischen Atomwaffen der USA um ein Drittel reduzieren zu wollen. "Wir sind Weltbürger und unsere Zukunft ist enger miteinander verknüpft denn je. Solange es Atomwaffen gibt, sind wir nicht sicher", sagte der US-Präsident vor dem Brandenburger Tor in Berlin. Obama warb für eine stärkere Zusammenarbeit für Freiheit und Sicherheit. "Die Regierung steht im Dienste der Menschen, nicht umgekehrt", betonte... Wed, 19 Jun 2013 16:15:45 +0200 Obama beginnt mit Rede vor Brandenburger Tor http://www.epochtimes.de/obama-beginnt-mit-rede-vor-brandenburger-tor-1077862.html Die mit Spannung erwartete Rede von US-Präsident Barack Obama hat begonnen. Vor über 4.500 geladenen Gästen hatten zunächst Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD) und Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) gesprochen, ehe Obama mit seiner Rede begann. Kurz nach Beginn der Rede brach Obama mit dem Protokoll und zog wegen der Hitze sein Jackett aus. "Ich fühle mich so wohl hier, dass ich mein Jackett ausziehe. Und Sie können das auch tun. Wir können unter Freunden ein bisschen... Wed, 19 Jun 2013 15:49:25 +0200 Obama: Überwachungsprogramm gar nicht so schlimm http://www.epochtimes.de/obama-ueberwachungsprogramm-gar-nicht-so-schlimm-1077823.html US-Präsident Barack Obama hat Berichte über das Überwachungsprogramm "Prism" indirekt zurückgewiesen. Es werde nicht flächendeckend beispielsweise der E-Mail-Verkehr der Deutschen abgefangen, sagte Obama am Mittwoch nach einem Treffen mit Bundeskanzlerin Angela Merkel. Es gebe aber eine Technik, mit der die Geheimdienste abrufen könnten, wer wann eine Telefonnummer angerufen hat, wenn dies notwendig wird, allerdings ohne direkt mithören zu können. "Als wir beispielsweise im Camp von Osama bin... Wed, 19 Jun 2013 13:28:09 +0200 Obama startet Charme-Offensive http://www.epochtimes.de/obama-startet-charme-offensive-1077801.html US-Präsident Barack Obama hat seinen Berlin-Besuch mit einer Charme-Offensive bei Bundespräsident Joachim Gauck im Schloss Bellevue begonnen. Die beiden Staatsmänner zeigten sich bei ihrem Treffen gut gelaunt und strahlten beim Empfang mit militärischen Ehren um die Wette. Obama war am Mittwochvormittag ins Schloss Bellevue gekommen und hatte sich dort zunächst in das Gästebuch eingetragen. Später gab es ein kurzes Zusammentreffen mit Schulkindern. Danach zogen sich die beiden Staatsmänner in das... Wed, 19 Jun 2013 11:44:10 +0200 Obama bei Gauck im Schloss Bellevue http://www.epochtimes.de/obama-bei-gauck-im-schloss-bellevue-1077786.html US-Präsident Barack Obama ist von Bundespräsident Joachim Gauck im Schloss Bellevue mit militärischen Ehren empfangen worden. Direkt nach seiner Ankunft im Schloss Bellevue trug sich Obama zunächst in das Gästebuch des Bundespräsidenten ein. Im Anschluss an den Empfang mit militärischen Ehren zogen sich die beiden Präsidenten zu einem Gespräch in das Amtszimmer des Bundespräsidenten zurück. Während Barack Obama im weiteren Verlauf des Tages am Mittag zu Gesprächen mit Bundeskanzlerin Angela... Wed, 19 Jun 2013 10:22:25 +0200 Trittin fordert Merkel zu Kritik an US-Spähprogramm auf http://www.epochtimes.de/trittin-fordert-merkel-zu-kritik-an-us-spaehprogramm-auf-1077755.html Vor dem Treffen von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) mit US-Präsident Barack Obama an diesem Mittwoch in Berlin fordert Grünen-Fraktionschef Jürgen Trittin die Kanzlerin zu Kritik an dem Spähprogramm des US-Geheimdienstes NSA auf. "Die Bundeskanzlerin muss dem US-Präsidenten unmissverständlich klarmachen, dass die weltweite Überwachungsoffensive der NSA inakzeptabel ist", sagte Trittin der "Rheinischen Post" (Mittwochausgabe). Merkel müsse dem "Global Big Brother NSA genauso die Schranken... Wed, 19 Jun 2013 07:32:31 +0200 Die Obamas zu Besuch in Deutschland http://www.epochtimes.de/die-obamas-zu-besuch-in-deutschland-1077744.html Begleitet von starken Sicherheitsmaßnahmen hat Barack Obama zusammen mit seiner Familie am Dienstagabend einen Kurzbesuch in Deutschland begonnen. Gegen halb neun landete die "Air Force One" in Berlin-Tegel. Bundesaußenminister Guido Westerwelle war zur Begrüßung gekommen. Kurzes Winken in die Kameras im schönsten Abendlicht, dann ging es in der gepanzerten Limousine zum "Ritz Carlton", wo die "First Familiy" eine Nacht bleibt. Bereits im Vorfeld gab es weiträumige Absperrungen in der Hauptstadt.... Tue, 18 Jun 2013 22:47:45 +0200 Obama zu Deutschland-Besuch in Berlin eingetroffen http://www.epochtimes.de/obama-zu-deutschland-besuch-in-berlin-eingetroffen-1077739.html US-Präsident Barack Obama ist am Dienstagabend zu seinem etwa 24-stündigen Besuch in der Bundeshauptstadt eingetroffen. Die Maschine setzte um 20:31 Uhr am Flughafen Tegel auf, anschließend wurde er von Außenminister Guido Westerwelle begrüßt. Für den Abend waren keine offiziellen Termine mehr geplant. Dafür gibt es am Mittwoch ein straffes Programm: Um 9:50 Uhr wird er im Schloss Bellevue von Bundespräsident Joachim Gauck mit militärischen Ehren begrüßt und trägt sich anschließen in das... Tue, 18 Jun 2013 20:52:51 +0200 G8-Gipfel: Keine Rücktrittsforderung an Syriens Machthaber http://www.epochtimes.de/g8-gipfel-keine-ruecktrittsforderung-an-syriens-machthaber-1077711.html Die G-8-Partner haben sich zum Ende des Gipfeltreffens in Nordirland darauf geeinigt, in ihrer Erklärung zur Syrien-Frage keine Rücktrittforderung an den derzeitigen Machthaber Baschar al-Assad zu richten. Seit Montag hatten die Staats- und Regierungschefs vor allem mit Russland über das Vorgehen in dem Konflikt gestritten. Es solle schnellstmöglich eine Übergangsregierung für das vom Bürgerkrieg zerrissene Land gefunden und eingesetzt werden. Die Rolle Assads dabei ist bislang völlig unklar - der... Tue, 18 Jun 2013 17:32:43 +0200 NSA-Skandal: Kauder fordert Aufklärung über Spähprogramm Prism http://www.epochtimes.de/nsa-skandal-kauder-fordert-aufklaerung-ueber-spaehprogramm-prism-1077706.html Unmittelbar vor der Ankunft von US-Präsident Barack Obama in Berlin hat Unionsfraktionschef Volker Kauder umfassende Aufklärung über die breit angelegte Datensammlung durch den amerikanischen Geheimdienst NSA verlangt. "Die Bundesregierung muss den offenen Fragen nachgehen, die das Spähprogramm Prism des amerikanischen Geheimdienstes aufgeworfen hat", sagte der CDU-Politiker der "Welt". Mit dem Überwachungsprogramm Prism hat sich die NSA Zugang zu Daten von Internetkonzernen wie Facebook und Google... Tue, 18 Jun 2013 16:58:07 +0200 Vor Obama-Besuch: Höchste Sicherheitsstufe in Berlin http://www.epochtimes.de/vor-obama-besuch-hoechste-sicherheitsstufe-in-berlin-1077704.html Vor Beginn des Besuchs von US-Präsident Barack Obama am Dienstagabend gilt für weite Teile der Berliner Innenstadt die höchste Sicherheitsstufe 1+. Bereits im Vorfeld gab es weiträumige Absperrungen. Seit Tagen läuft ein Sicherheitsprogramm der Experten der Polizei in Abstimmung mit den Bundesbehörden sowie den Sicherheitsberatern des US-Präsidenten. Mindestens 4.000 Polizisten sollen im Einsatz sein, in einzelnen Medienberichten ist gar von bis zu 8.000 Beamten die Rede. Die Polizei überprüft... Tue, 18 Jun 2013 16:40:06 +0200 Nach Merkel-Schelte: Arbeitgeberpräsident kritisiert Altkanzler Schmidt http://www.epochtimes.de/nach-merkel-schelte-arbeitgeberpraesident-kritisiert-altkanzler-schmidt-1077672.html Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt hat Altkanzler Helmut Schmidt (SPD) wegen dessen jüngsten Äußerungen über Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) kritisiert. "Ohne mich zu Stilfragen zu äußern, ist es aus meiner Sicht eine Fehleinschätzung von Helmut Schmidt, die finanzpolitische Kompetenz der Bundeskanzlerin infrage zu stellen", sagte Hundt der "Welt". Bei allem Respekt, den er vor der "eindrucksvollen Lebensleistung" Schmidts habe, "erstaunt mich seine Kritik an Bundeskanzlerin Merkel doch sehr".... Tue, 18 Jun 2013 13:06:39 +0200 Militärandrohung in der Türkei: Roth fordert klare Worte der Nato http://www.epochtimes.de/militaerandrohung-in-der-tuerkei-roth-fordert-klare-worte-der-nato-1077606.html Angesichts der Drohung der türkischen Regierung, auch die Armee gegen Demonstranten einzusetzen, hat Grünen-Chefin Claudia Roth klare Worte der Nato gefordert. "Das Militärbündnis muss politisch Einfluss nehmen und deutlich machen, dass es nicht akzeptiert, wenn die türkische Regierung mit der Armee droht und brutal mit den Sicherheitsbehörden vorgeht", sagte Roth der "Saarbrücker Zeitung" (Dienstagausgabe). Schließlich sei die Türkei Mitglied des Bündnisses. Roth betonte weiter, zugleich müsse... Tue, 18 Jun 2013 07:17:40 +0200 Schäuble glaubt noch immer an Haushaltsüberschuss ab 2016 http://www.epochtimes.de/schaeuble-glaubt-noch-immer-an-haushaltsueberschuss-ab-2016-1077597.html Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hält weiterhin am Ziel fest, in spätestens drei Jahren Haushaltsüberschüsse auszuweisen. Der "Bild-Zeitung" (Dienstagausgabe) sagte Schäuble: "Solide Staatsfinanzen gibt es nicht per Knopfdruck. In zwei Jahren werden wir ohne neue Schulden auskommen und ab 2016 Haushaltsüberschüsse ausweisen - eine Leistung von historischem Ausmaß." Schäuble betonte, er habe die zusätzlichen Steuereinnahmen und geringere Zinsausgaben in den vergangenen Jahren... Tue, 18 Jun 2013 01:21:32 +0200 Neue Ermittlungen gegen Beate Z. http://www.epochtimes.de/neue-ermittlungen-gegen-beate-z--1077594.html Der Generalbundesanwalt hat offiziell Ermittlungen gegen die mutmaßliche Rechtsterroristin Beate Z. wegen des erst jetzt bekannt gewordenen versuchten Rohrbombenanschlags von Nürnberg eingeleitet. Gegen die Hauptangeklagte im NSU-Prozess werde wegen des Vorwurfs des versuchten Mordes ermittelt, bestätigte Markus Köhler, der Sprecher der Bundesanwaltschaft, der "Süddeutschen Zeitung" (Dienstagsausgabe). Seine Behörde gehe davon aus, dass bei dem Anschlag ein Mensch getötet werden sollte. Die Bombe... Tue, 18 Jun 2013 01:00:00 +0200 SPD verteidigt Internet-Überwachung http://www.epochtimes.de/spd-verteidigt-internet-ueberwachung-1077595.html Michael Hartmann, innenpolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion, verteidigt den Ausbau der Internet-Überwachung durch den BND. Der "Berliner Zeitung" sagte er: "Deutschland hat einen gewaltigen Nachholbedarf im Bereich der Internet-Überwachung. Und es ist wichtig, Geld in die Hand zu nehmen, damit der BND auf die Höhe der Zeit kommt." Warnungen vor der Überwachung seien verfehlt: "Der BND überwacht keine deutschen Staatsbürger. Und wir haben strenge gesetzliche Grundlagen dafür, die das... Tue, 18 Jun 2013 01:00:00 +0200 Machtkampf in der Türkei verschärft sich http://www.epochtimes.de/machtkampf-in-der-tuerkei-verschaerft-sich-1077583.html Der Machtkampf zwischen der Regierung und den Demonstranten in der Türkei hat sich verschärft. Sollten die Proteste weiter anhalten, droht die türkische Regierung unter Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan nun sogar mit dem Einsatz des Militärs. Die Demonstrationen seien illegal, sagte Vize-Ministerpräsident Bülent Arinc am Montag gegenüber dem Fernsehsender TRT und sollte der Einsatz der Polizei nicht ausreichen, würden notfalls "Elemente der Streitkräfte" diese verhindern. Die türkische... Mon, 17 Jun 2013 21:08:16 +0200 Ab Mitte der Woche Warnstreiks bei Air Berlin http://www.epochtimes.de/ab-mitte-der-woche-warnstreiks-bei-air-berlin-1077557.html Bei der Fluggesellschaft Air Berlin soll es ab Mitte dieser Woche Warnstreiks geben. Das teilte die Vereinigung Cockpit am Montag mit. Nach monatelangen erfolglosen Verhandlungen würden sich die Piloten zu diesem Schritt gezwungen sehen, hieß es zur Begründung. Gegenüber den Fluggästen entschuldigte sich die Pilotenvereinigung: Die Arbeitskampfmaßnahme sei immer eine "Ultima Ratio" und mit der frühzeitigen Ankündigung solle die Möglichkeit gegeben werden, sich darauf einzustellen. Das... Mon, 17 Jun 2013 17:25:33 +0200