Atomanlagen USA streichen Nordkorea von der Terrorliste

Washington – Die USA haben Nordkorea mit sofortiger Wirkung von ihrer Liste mutmaßlicher Terrorstaaten gestrichen. Ausschlaggebend für das Einlenken Washingtons war die Zusage Pjöngjangs, künftig Inspektionen seiner Atomanlagen zu akzeptieren, wie Außenamtssprecher Sean McCormack mitteilte. Präsident George W. Bush habe dem Schritt am Freitag, Außenministerin Condoleezza Rice am Samstag zugestimmt. Nordkorea begrüßte die Entscheidung.

Bush hatte Nordkorea nach den Anschlägen vom 11. September 2001 als Teil der „Achse des Bösen“ bezeichnet. Auf der Liste der Staaten, die aus Sicht der USA den Terrorismus unterstützen, stehen nun noch Kuba, der Sudan, Syrien und der Iran. Die Streichung Nordkoreas von der Liste hat nach US-Angaben jedoch keine sofortige positive Wirkung für das Land, da andere Programme und Sanktionsverordnungen zunächst weiter in Kraft blieben.

In der Vereinbarung zu neuen Nuklearinspektionen erhielten die USA McCormack zufolge alle geforderten Zugeständnisse. Demnach wird Nordkorea Inspektoren die Überprüfung aller Atomanlagen erlauben sowie die Entnahme von Proben und die Einsicht in offizielle Dokumente. Zugleich soll Nordkorea die zeitweise unterbrochenen Arbeiten zur Stilllegung der Atomanlage in Yongbyon fortsetzen. Jede Einzelmaßnahme würde schrittweise verifiziert, sagte McCormack. Ob die Inspektoren auch zu dem Ort Zugang erhalten, wo Nordkorea 2006 mutmaßlich einen Atombombentest durchführte, blieb zunächst unklar.

Das nordkoreanische Außenministerium kündigte am Sonntag an, die Arbeiten zur Stilllegung von Yongbyon würden wieder aufgenommen. Vertreter der USA und der Atomenergiebehörde (IAEA) könnten den Prozess verifizieren, hieß es in der von der amtlichen Nachrichtenagentur KCNA verbreiteten Erklärung.

Mitte September hatte Nordkorea angekündigt, den Reaktor in Yongbyon wieder in Betrieb nehmen zu wollen. Daraufhin kam es zu internationalen Spannungen. Die Beendigung des Atomprogramms wurde im Februar 2007 bei den Sechs-Parteien-Gesprächen Nordkoreas mit Südkorea, den USA, China, Russland und Japan vereinbart. Im Gegenzug soll Pjöngjang Energiehilfen erhalten. Bislang ist knapp die Hälfte davon eingegangen.

Südkorea begrüßte die Entwicklung. Damit könnten die Sechs-Parteien-Gespräche nun fortgesetzt werden, erklärte Chefunterhändler Kim Sook.

Nordkorea veröffentlicht Fotos von Kim

Am Samstag veröffentlichte Nordkorea zum ersten Mal seit fast zwei Monaten Fotos seines Staatschefs Kim Jong Il. Damit will die Führung des kommunistischen Landes offenbar Spekulationen über den Gesundheitszustand des 66-Jährigen entgegentreten. Die Bilder, die im staatlichen Fernsehen ausgestrahlt wurden, zeigen Kim beim Besuch einer Einheit der Streitkräfte. Es war allerdings nicht bekannt, von wann die Aufnahmen stammen. Laut Berichten aus den USA und Südkorea soll Kim vor einigen Wochen einen Schlaganfall erlitten und sich einer Hirnoperation unterzogen haben. (AP)