Drei Jahre Haft für chinesischen «New York Times»-Mitarbeiter

Verurteilt wegen Betrugs - Freispruch von der Anklage des Geheimnisverrats
Titelbild
Der chinesische Rechtsanwalt Guan Anping (rechts), einer der beiden Verteidiger des chinesischen Mitarbeiters der New York Times, Zhao Yan, und der in Peking arbeitende New York Times- Reporter Joseph Kahn im Gespräch mit der Presse im Pekinger Vorort Fangzhuang nach dem Ende des Prozesses. (GOH CHAI HIN/AFP/Getty Images)
Epoch Times26. August 2006

Peking – Ein chinesischer Mitarbeiter der «New York Times» ist am Freitag wegen Betrugs zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Freigesprochen wurde Zhao Yan hingegen vom Vorwurf des Verrats von Staatsgeheimnissen. Bei einem Schuldspruch wegen dieses Delikts hätten ihm bis zu zehn Jahre Haft gedroht.

Der 44-jährige Zhao wurde 2004 verhaftet. Zuvor hatte die «New York Times» einen Bericht über Pläne des damaligen Staatschefs Jiang Zemin veröffentlicht, sein Amt als Leiter der Zentralen Militärkommission der Regierung aufzugeben. Als Grund für den Freispruch nannten die Richter einen Mangel an Beweisen, wie die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua meldete.

Die Redaktionsleitung der «New York Times» begrüßte Zhaos Freispruch von dem Verratsvorwurf und erklärte: «Das einzige, was Zhao Yan unseres Wissens begangen hat, ist Journalismus.»

Zu dem Betrugsurteil gab das Gericht in Peking keine Begründung an. Laut Xinhua wurde Zhao verurteilt, 20.000 Yuan (2.000 Euro) zurückzuzahlen, die er auf betrügerische Weise erlangt haben soll. Außerdem müsse er eine Geldbuße in Höhe von 2.000 Yuan (200 Euro) zahlen. Zhao wies den Vorwurf nach Angaben seines Anwalts zurück.

Aktivisten der Pressefreiheit haben das Verfahren gegen Zhao als Versuch der staatlichen Behörden kritisiert, Reporter einzuschüchtern. Vor seinem Beitritt zum Pekinger Büro der «New York Times» war Zhao als investigativer Reporter für chinesische Medien tätig und schrieb mehrere Artikel über Korruption und Amtsmissbrauch in der Provinz. 

AP



Epoch TV
Epoch Vital
Kommentare
Liebe Leser,

vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.

Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.

Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.


Ihre Epoch Times - Redaktion