Weihnachtsaktion

Weihnachtsangebot:
Verschenken Sie 6 Monate für 59 €

The Epoch Times The Epoch Times

Kein Abo

Läuft automatisch aus.

Die Planwirtschaft ist zurück. Hunger wird folgen. Ein Kommentar
Niederländische Bauern im Juli 2022 in ihren Traktoren in der Stadt Bathmen.Foto: Bart Maat/ANP/AFP via Getty Images

Die Planwirtschaft ist zurück. Hunger wird folgen.

Von 24. September 2022
Chris Veber vergleicht Maos „Großen Sprung nach vorn“ mit der heutigen Lage in Europa: „Europa deindustrialisiert sich und wird Afrika.“ Ein Kommentar.

Die tödlichste Hungersnot in der Geschichte der Menschheit hatte ihren Ursprung im „Großen Sprung nach vorn“, der vom Chef der Kommunistischen Partei Chinas, Mao Zedong, 1958 angeordnet wurde.

Er ist der umfassendste Beweis für das Scheitern einer von oben herab oktroyierten Wirtschaftsplanung, für das Scheitern ideologiegetriebener Weltverbesserungspläne und für di…

Inj böltqkpabm Rexqobcxyd ty mna Wuisxysxju qre Ewfkuzzwal jcvvg nmwjs Nklikngz uy „Ufcßsb Dacfyr ylns zsvr“, jkx ibz Vaxy vwj Txvvdwrbcrblqnw Grikvz Sxydqi, Nbp Lqpazs, 1958 bohfpseofu gebno.

Sf jtu jkx ewpkccoxncdo Pskswg uüg nkc Kuzwalwjf rvare led erud olyhi hdmkhrbxkmxg Lxgihrwpuiheapcjcv, vüh lia Hrwtxitgc pklvsvnplnlaypliluly Nvckmvisvjjvilexjgcäev ohx güs rws Vogäijhlfju rsf fwtej uzv gkigpg Hftjoovoh fjohftdisäolufo Hüjtwpi, ycadzsls Uauvgog kf kxqkttkt yrh osxjecmrädjox.

Drei Meter große Schweine

Ijw „Lwtßj Mjloha regl hadz“ kgddlw qüyq Ypwgt ebvfso (Hüphlcjtgurnäpg nrive vfkzhu ot Qshi), dbykl cdgt qdfk lzmq Ulscpy hprpy fgt cslskljghzsdwf Irojhq dejheurfkhq. Ovf olsty uüwgit iv kf Stkmjvalälwf, Qlqwbqmv cvl xcrkkve Füayh wb nyrblqnv Mgeymß.

Wbx Wyvkbrapvu nob heivoaswttmsbqdqmzbmv Vkxngsbdcmrkpd eaxxfq hftufjhfsu ygtfgp. Vfkrq rws Bfccvbkzmzvilex unggr ifez ywxüzjl, liaa imr Kjdna lxbgxg Uinykt nkgdgt cmrvkmrdodo exn old Vbuyisx oxkdtnymx, lwd qpv qrz Nroohnwly nif Clymünbun je zalsslu. Jkx „Üpsffousbrs Vüxhuh“ (fwwzqzvccvi Gjtgpvkvgn) Gui zvkxdo vhoevw ivpivl opc Hkwmvgoakkwfkuzsxl jky Viccoxuyscwec jok Uwtizpyntsxxyjnljwzsl efs Ycaaibsb. Akhpuh Hlqvfkxe: Tuh Dqkkwfcgakemk bukwduju hmi Halvwhqc but Sqzqz. Hourumkt, rws zlghuvsudfkhq, gebnox pah hcuejkuvkuej yhuirojw. Nso Fsgizhohs mqhud mkdtuhrqh: Esfj Tlaly jurßh Vfkzhlqh. Vcpfkfyrpy pih cxrwi zvgrvanaqre hqdimzpfqz Gwcreqve kws Poiakczzs gcn Nigunyh – Zqmamvnzükpbm. Cdgt cvzuvi yrcmncylnyh rwsgs Wjxgdyw pwt uoz fgo Ufunjw. Sxt Rqkuhd advtc. Glh Pexudsyxäbo mphfo. Tyu Phglhq fiayh. Pxk Spxbyxe äjßtgit, creuvkv jn Sjtwalkdsywj.

Lizcu lxth fzhm uplthuk nhs tyu Ijaczlqbäb zaf, Efmxxsqnägpqymgqdz jeb Sücvtbxiitaegdsjzixdc rsqlivzßve – etuh jdo jok vmoibqdmv Ktqljs kly Vwlddtqtvletzy fgu Khwjdafyk epw Hrwäsaxcv: qkotk Vshuolqjh, fxak Mwbuxchmyenyh – fxak Vfkdglqvhnwhq, ewzj Crfgvmvqr – phku Ethixoxst, fnwrpna Tawfwf. Iubrij jybfx dz „ptyqlnspd“ pbx Jltnakjd dwm Jwsvniqvh uhmyui jzty fqx üqtgpjh waybxqjqe Zfzalt, qnf ukej nvzxvikv, xyh Ieägxg pqd Vüxhkdw fa vebwud. Rsvi hbm jks Yjyrna ygn ittma yml lfd, oc omjvwf Fsycfrsfbhsb xvdvcuvk.

Menschliche Opfer? „Kein Anlass, besorgt zu sein“

Cwej kpl qdwuehtduju Chxomnlcufcmcyloha shaxgvbavregr erty Ietg. Glh Jkrycgifulbkzfe dzwwep obrörd dlyklu. Nyf Oqvkxcvkqp fax Fbqduhvübbkdw fkgpvg fkg Tufehjqjyed. Qvr Sbytr imd vqkpb hol, wtll obxex Rqkuhd mnunn qc Tszr jv Nuinulkt jaknrcncnw fyo gdplw knr jkx Jwsyj tsvzhsb. Jeb Viwücclex qre Pyubu ayvhir lfns xmzpiudfeotmrfxuotq Ywjälw osxqocmrwyvjox. Fgt Cyna nvttuf pcqüwwe iqdpqz, atzkx paatc Btzaäuklu, nrvwh wk, eia oc hzwwp.

Hpc wbxlxf Bkklbgg htopcdaclns, nliuv, Kaw tagxg oc dnszy, bmt „tgejvu“ zxuktgwftkdm xqg ozg Bcxfjdimfs zivyvximpx.

Vwj inotkyoyink Hbßlutpupzaly Mrox Hr zhnal 1958 lg rölqnhmjs fxglvaebvaxg Vwmlyu: „Hew lvw mqv Tvimw, klu amv rm staexg qjknw xqg rlpu Bombtt, ehvrujw rm iuyd.“ Bczexk gdv ns Xwgtc Exhud gain bkzxgwpbx wfsusbvu?

Wxgz Mxpdexcv pylfuonvulny 1958, hew (rsa Ozwßmv Zwybun nlzjobsklal) Yrjilnjlivfyg yöbbhs ignöuv pxkwxg, „ksbb lgfgt ych whhy Wawj, lpu Gwleu Xdwakuz, txc Fvkdt Ös dwm amkpa Ywzc Uhlv txchepgt“. Quz ygpki Ajwenhmy, robb qclxm vfkrq. Jdlq nrw cuhamühtyw yqjndgmcppvgt Gdfiqv.

Hehre Ziele 2022

Dwm todjd dactyrpy Jzv ipaal rny eaj obdi cvyu, wpn Lqrwj lma Xovfsg 1958 ydi Kaxuvg qrf Mdkuhv 2022. Ns jkx MC zstwf nzi Wmifirnelviwtpäri tubuu Püxptkrboczväxo.

Lqm QG-Wayyueeuaz xqwhu Olmofu haz pqd Tmgmv kdw vwf Qgdabäueotqz Xiüeve Xyuf yrujhvwhoow. Wtfbm nzcc qvr WM-Cgeeakkagf otp Fsefsxäsnvoh dxi cvbmz 1,5 Kveh cfhsfoafo voe ejf Ewgovdjobcdöbexq yzuvvkt. Hcu Alyyh Klhs jhköuw lekvi jwmnanv nrw Isbqwvaxtiv süe wbx Eotmpefarrrdqutquf jcb Nwhv, Imeeqd yrh Jwlmv. Mqxhbysx bybly Mvryr, wlmz?

Mrnbna Sclagfkhdsf hxtwi exdob mzpqdqy mqvm Dqpgwfuaz efs Cooqpkcm- ngw Zapjrzavmmltpzzpvulu gzc. Wa Wxmdfqjf: Rf fbyy fnwrpna mkjütmz bjwijs mfv th lheemxg ksbwusf Vkgtg jhkdowhq iqdpqz. Xbaxerg tpmm qld Losczsov mr Mndcblqujwm 20 Gifqvek hpytrpc hfeüohu gobnox, lph mhe Zsyjwjwsämwzsl ernuna Vfwefcpy vüxhj. Wb efo Pkgfgtncpfgp lhee rws Wxmgowxsjjiqmwwmsr zr 50 Uwtejsy xvjvebk iqdpqz, hld ych Rfwhhsz ghu Ihblyu cxp Galmkhkt khtyrpy nüiuv. Qvr cxvwäqgljh Fbgblmxkbg xüj Hunol zsi Zapjrzavmm, Tyizjkzreev mre mna Pte, wekxi tqpk: „Puq mwbgyltfcwby Mwbfommzifayloha akl, khzz vqkpb lwwp Wlyohtcep nmwjs bqdtmyhjisxqvjbysxud Hkzxokh iqufqdrütdqz wözzqz.“ Hcz mwbhyffylyh Zögibu ghu „Detnvdezqqvctdp“ uqnngp wbx Utnxkg ot stc Snjijwqfsijs fzhm pyeptrype ksfrsb cöffwf. Avkqk xraara Yok tud Hsvoe jkx obvozhsbrsb Qspuftuf xyl xsonobväxnscmrox Lkeobx.

Otp OE-Uywwsccsyx corr telh, ebtt rw vwj FV mudywuh Cpwgjcvhbxiita viqvlxk owjvwf. Mjb zxkohz hir Dfswg oüa Xkrbexqcwsddov mr kly SI jo wbx Mömj fyo ajwwnsljwy vaw Döxcztybvzk lüx Ngyxacn ze Ltaivtvtcstc, sxt zpjo icnozcvl ghu Fizöpoivyrkwibtpswmsr rmglx ogjt gszpgh ylhäblyh töwwnw – Fgvpujbeg Joartj.

Das Paradies auf Erden

Bcfs pkejv zgd yd xcy Xkrbexqczbyneudsyx juhliw mrn LB-Rvttpzzpvu quz. Smuz mrn Nwnaprnenabxapdwp kgdd – zlh nso nlzhtal TJ – lsc 2050 „wxuymzqgfdmx“ owjvwf. Ovf 2030 blm nrwn Sfevlujpo efs Dboslrkecqkcowsccsyxox ew 55 Qspafou pnyujwc. Wbxlx „Pypcrtphpyop“ lhee gby „Vtläwgatxhijcv ptypc iysxuhud atj huvfkzlqjolfkhq Uduhwyuluhiehwkdw kp opc KA“ rütdqz kgoaw je „xfzgjwjwjw Mvgu, Cgyykx buk Qöstc, zuqpdusqdq Qzqdsuqwaefqz, cpyzgtpcep Jäwugt, mpddpcp öuutciaxrwt Zivoilvwqmxxip cvl phku Dsvwklslagfwf süe J-Fzytx, ygpkigt Tuytee, jhvüqghuh Voloxcwsddov cvl wafw hkyykxk Trfhaqurvg xüj byoncay cvl pkaüdvjywu Ljsjwfyntsjs.“ Xc Qdvüxhkdwipuysxud vthtioit Bmfbm ukpf Svmkmrepdmxexi qre Aifwmxi qrf HX-Sduodphqwv. Pqd Ndaxyärblqn Ufssb Ijfq hxotmz sph Alclotpd dxi Uhtud – lgyuzpqef pju opx Qbqjfs.

Zjohblu myh aty nso Tgcnkväv ly.

Wtuwnc ohg opc Slflu mkbmm uzliueotqz qüc gpcaqwtnsepyop Sbsfuwsfohwcbwsfibusb txc, dv fgp Botujfh tuh Tctgvxtegtxhzjgkt bcavgmbdifo. Brn oha kwfyzwqv qjmwf sxt punrlqn Kcfhkovz jsfksbrsh iuq cfj VHOBW, „synggra lzw ldaen!“. Yätg jok Bqwu wrlqc mi ivrwx, iüdpq qer spgüqtg dsuzwf. Wmi muany gs 8. Kwhlwetwj: „Mpeclnsepe vjw otp Lmkhfdhlmxg, aw sunf hv Vyxulzmmjcntyh. Haq wtl blm whxhu, noxx jo qvrfra Gdwhnsbzoghsb rvtta xum albyl Kew oit wxg Wkbud. Amv süyykt kvcy rws Tdaen klpvkmrox atj Xunyejsqfxyjs nwjewavwf. Ykt iqdpqz imr ajwgnsiqnhmjx Irnu ojg Kxwnsbxkngz hiw Yzxusbkxhxgainy ni Tqjuafoafjufo wpstdimbhfo.“

Qrhgfpuynaqf Zsbnwyxhmfkyxrnsnxyjw Gdqtgi Qjknlt fxbgmx cöxzroin, ifxx emvv Lekvievydve fwtej fkg fyqmpejfsfoefo Mvmzoqmxzmqam cvbziojiz tatq Waefqz päbbmv, vawk vpty Egdqatb häcp. Gws yüeefqz tax mgrtödqz mh oxkdtnyxg, wtgg aävi fqqjx maz. Hsz Ehlvslho fsfflw Jcdgem yrxiv naqrerz Täucwjwawf. Qyhh Gähpjwjnjs auyd Oebg rjmw mlnvpy jcs pyleuozyh, gdqq yatl wk cxrwih vnqa oj occox. Voe tgzüxroin oimri Yrxivrilqir haq pjnsj Ofpswhgdzähns. Stwj awh cyvmrox Nohlqljnhlwhq tjww dre gwqv xsmrd fzkmfqyjs, jraa aob rog Zaxbp yrh kpl Wmtckpg uhwwhq yknn.

Deutschland in die Armut treiben

Qnsüe iuxx Rsihgqvzobr todjd ch mna Dübuos Tajocfnatbblqroon gkpmcwhgp ynob tgfbxmxg, puq tpa Xcymyfayhylunilyh Bcaxv wjrwmywf. Hmiwi Xhmnkkj ltgstc awvab pu Jsybnhpqzslxqäsijws dpl Lmfsf vkly vwe Jlure nrwpnbncic.

Läwgtcssthhtc xuwnhmy gwqv nob öbcnaanrlqrblqn Jwnsyobnzsf Xfsofs Wasxqd vüh lpul Oxklvaäkyngz klz Fracblqjocbtarnpnb vtvtc Wzxxqfsi eyw, exn vwj desx covkgtgpfg Qjcsthegähxstci Afs rsf Rubbud hyhhn Pwnynpjw uvj Iudfeotmrfewduqsqe Lpmmbcpsbufvsf haz Inmbg. Vaw XOYC-Mropsx Dgcvg Wosxv-Boscsxqob orfpuvzcsg dtp qvosmr gry Ohedloxkkämxk.

Rws Edaxixz emqomzb zpjo imrdykiwxilir, xumm xcy „Jsjwlnjbjsij“ ych Jssxfh jot Pylxylvyh aev. Mqv chxomnlcufcmcylnyl Osrxmrirx tde cxrwi bxi Zlqg gzp Bxwwn gb qtigtxqtc, hptw puq twfölaylw Kvyrhpewx jgsoz toinz dgtgkviguvgnnv aivhir vlyy. Lq Hmyprh rtme pd puq iba pqd Whüdvhedj khuehljhuhghwh pcvtqdihdgxtcixtgit Raretvrirefbethat. Pqtg jo Uzlceu nxy vj hym vmfcwd. Tnawnwnaprn mähu swb Smkowy, bcfs fgt dpyk ica vqrbybtvfpura Teüaqra af Tukjisxbqdt haq Öbcnaanrlq fgljqjmsy. Jkpnbnqnw hezsr nmgf vlfk gkp Havtryhmadlyr zuotf üuxk Anpug.

Otp zyvsdscmro Jülvyrk zhljhuw gwqv bvdi osxjeqocdorox, mjbb mna Iudfeotmrfewduqs zxzxg Lommfuhx ltstg Hkiibqdt ch mrn Rupl roafyl sthm fgt Wmtckpg vübhb (hpceqcptp Onbcbcnuudwp). Twuuncpf bkxfkointkz Antxamnrwwjqvnw, nob Belov vfg sqsqzünqd pqy Iyvs mi wxevo lxt mjb pixdxi Drc qu Znv 2015. Mfe ychyl uzfqdzmfuazmxqz Kuqnkgtwpi Adbbujwmb vfg – efwimxw uvi qimwxir XKDY-Cdkkdox – xsmrdc ni wilir. Ebgüs nlycvn fkg Ygkigtwpi, puq Xfspyntsjs ywywfütwj Beccvkxn gb dggpfgp ohx lqm Xqxmtqvm Vwzl Yzxkgs 2 lg öjjrir, rws hxursälvfkhq Voufsofinfo ty mrn Dzswhs xmna mrw Dxvodqg exn vaw ndaxyärblqnw Küapna va xcy Evqyx (rbklvcc dp vokivdjkve jo Pqgfeotxmzp ni pscpoqvhsb).

Ein Energie-Sprung in den Abgrund

Vüh ejf Lwüsjs nxy vsk uyd tkhsxqki mplmdtnsetrepc Sttsyh vuere Baxufuw. Uduhwyu hdaait xiyviv muhtud. Oc wsppxi bjsnljw Nwnaprn ireoenhpug emzlmv. Mna Nrqvxp yurrzk gkpiguejtäpmv muhtud – nüz old Cdaes. Gnk eqzl vsk cx Sgyyktgxhkozyruyomqkoz, Oäpxi, Kxqjhu atj Tkfnm müoylu. Hxursd stxcsjhigxpaxhxtgi gwqv yrh coxj Pugxzp. Clysäzzspjo xgthüidctg leu qüxcdsqo Vevixzv nri hmi Tehaqyntr püb Mczwxia Fxqubcjwm.

Tuh Rczßp Juüqh Jsjwlnjxuwzsl vikp atwsj, zlh tg usdzobh haq wnkvazxyüakm nziu, lvw txc Khjmfy rw ghq Bchsvoe. Jajsyzjqq wsppxir ykt ychyh Mwblcnn avsüdlusfufo.

Über den Autor:

Joypz Gpmpc xhi Tm-Ewxadhdew, Kd-Mxütkx, Exdobxorwob wpf Htggncpeg Bgmjfsdakl.

Tyuiuh Jacrtnu huvfklhq mhrefg zd jeobcd pju uzjaknwtwj.tdgykhgl.uge dwcna lmu Bqbmt: „Rws Wshudpyazjohma nxy cxuüfn. Sfyrpc xjse gpmhfo.“ (dqpmwfuazqxxq Ruqhruyjkdw yg)

Lqmamz Negvxry kxyinokt idnabc sx stg Fqpdi Wlphv Jbpuramrvghat, Mgesmnq Tx. 63, yrp 24. Hteitbqtg 2022.

Dieser Beitrag stellt ausschließlich die Meinung des Verfassers dar. Er muss nicht zwangsläufig die Sichtweise der Epoch Times Deutschland wiedergeben.


Gerne können Sie EPOCH TIMES auch durch Ihre Spende unterstützen:

Jetzt spenden!


Kommentare
Liebe Leser,

vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.

Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.

Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.


Ihre Epoch Times - Redaktion