Ein Jahr vor dem anvisierten „goldenen Hattrick“ in Rio hat das deutsche Hockey-Flaggschiff einen gewaltigen Schuss vor den Bug bekommen. Das…